five governments – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  2 Hits www.ofcom.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Born of an efficient partnership between five governments of countries which share a common language, the TV5 channel has become a unique international showcase for French-language television productions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.ch as primary domain
TV5 entstand aus der effizienten Partnerschaft zwischen den Regierungen von fünf Ländern mit einer gemeinsamen Sprache und ist zu einer einzigartigen internationalen Plattform für die frankophone Fernsehproduktion geworden. Dieser Sender, dessen Grundlage seit 2006 eine Charta bildet, ist ein wesentliches Instrument für die multilaterale Zusammenarbeit im frankophonen Raum und widerspiegelt den Reichtum seiner verschiedenen Kulturen. Dies ist auch ganz im Sinne der UNESCO-Konvention über die kulturelle Vielfalt.
  2 Hits www.ofcom.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Born of an efficient partnership between five governments of countries which share a common language, the TV5 channel has become a unique international showcase for French-language television productions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ofcom.admin.ch as primary domain
TV5 entstand aus der effizienten Partnerschaft zwischen den Regierungen von fünf Ländern mit einer gemeinsamen Sprache und ist zu einer einzigartigen internationalen Plattform für die frankophone Fernsehproduktion geworden. Dieser Sender, dessen Grundlage seit 2006 eine Charta bildet, ist ein wesentliches Instrument für die multilaterale Zusammenarbeit im frankophonen Raum und widerspiegelt den Reichtum seiner verschiedenen Kulturen. Dies ist auch ganz im Sinne der UNESCO-Konvention über die kulturelle Vielfalt.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today 21 oil, gas and mining companies (including Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 non-governmental organisations and eight governments (Switzerland, USA, Australia, Great Britain Canada, Norway, the Netherlands and Colombia) have signed up to this initiative, and another five governments have observer status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Die „Voluntary principles“ gehen auf eine Initiative der US-Regierung zurück, die sich im Jahre 2000 mit einer Reihe von führenden Bergbau-, Oel- und Gas-Unternehmen (u.a. Shell, BP, Chevron, Texaco) sowie mit  Menschenrechtsorganisationen (u.a. Amnesty International, Human Rights Watch) getroffen hat, um eine gemeinsame Basis in Bezug auf Sicherheit und Menschenrechte auszuloten. Heute gehören der Initiative 21 Oel-, Gas- und Bergbauunternehmen (u.a. Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 Nichtregierungsorganisationen und 8 Regierungen (Schweiz, USA, Grossbritannien, Australien, Kanada, Norwegen, die Niederlande und Kolumbien) an.
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today 21 oil, gas and mining companies (including Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 non-governmental organisations and eight governments (Switzerland, USA, Australia, Great Britain Canada, Norway, the Netherlands and Colombia) have signed up to this initiative, and another five governments have observer status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Die „Voluntary principles“ gehen auf eine Initiative der US-Regierung zurück, die sich im Jahre 2000 mit einer Reihe von führenden Bergbau-, Oel- und Gas-Unternehmen (u.a. Shell, BP, Chevron, Texaco) sowie mit  Menschenrechtsorganisationen (u.a. Amnesty International, Human Rights Watch) getroffen hat, um eine gemeinsame Basis in Bezug auf Sicherheit und Menschenrechte auszuloten. Heute gehören der Initiative 21 Oel-, Gas- und Bergbauunternehmen (u.a. Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 Nichtregierungsorganisationen und 8 Regierungen (Schweiz, USA, Grossbritannien, Australien, Kanada, Norwegen, die Niederlande und Kolumbien) an.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today 21 oil, gas and mining companies (including Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 non-governmental organisations and eight governments (Switzerland, USA, Australia, Great Britain Canada, Norway, the Netherlands and Colombia) have signed up to this initiative, and another five governments have observer status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Die „Voluntary principles“ gehen auf eine Initiative der US-Regierung zurück, die sich im Jahre 2000 mit einer Reihe von führenden Bergbau-, Oel- und Gas-Unternehmen (u.a. Shell, BP, Chevron, Texaco) sowie mit  Menschenrechtsorganisationen (u.a. Amnesty International, Human Rights Watch) getroffen hat, um eine gemeinsame Basis in Bezug auf Sicherheit und Menschenrechte auszuloten. Heute gehören der Initiative 21 Oel-, Gas- und Bergbauunternehmen (u.a. Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 Nichtregierungsorganisationen und 8 Regierungen (Schweiz, USA, Grossbritannien, Australien, Kanada, Norwegen, die Niederlande und Kolumbien) an.
  www.swissabroad.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today 21 oil, gas and mining companies (including Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 non-governmental organisations and eight governments (Switzerland, USA, Australia, Great Britain Canada, Norway, the Netherlands and Colombia) have signed up to this initiative, and another five governments have observer status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissabroad.ch as primary domain
Die „Voluntary principles“ gehen auf eine Initiative der US-Regierung zurück, die sich im Jahre 2000 mit einer Reihe von führenden Bergbau-, Oel- und Gas-Unternehmen (u.a. Shell, BP, Chevron, Texaco) sowie mit  Menschenrechtsorganisationen (u.a. Amnesty International, Human Rights Watch) getroffen hat, um eine gemeinsame Basis in Bezug auf Sicherheit und Menschenrechte auszuloten. Heute gehören der Initiative 21 Oel-, Gas- und Bergbauunternehmen (u.a. Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 Nichtregierungsorganisationen und 8 Regierungen (Schweiz, USA, Grossbritannien, Australien, Kanada, Norwegen, die Niederlande und Kolumbien) an.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today 21 oil, gas and mining companies (including Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 non-governmental organisations and eight governments (Switzerland, USA, Australia, Great Britain Canada, Norway, the Netherlands and Colombia) have signed up to this initiative, and another five governments have observer status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Die „Voluntary principles“ gehen auf eine Initiative der US-Regierung zurück, die sich im Jahre 2000 mit einer Reihe von führenden Bergbau-, Oel- und Gas-Unternehmen (u.a. Shell, BP, Chevron, Texaco) sowie mit  Menschenrechtsorganisationen (u.a. Amnesty International, Human Rights Watch) getroffen hat, um eine gemeinsame Basis in Bezug auf Sicherheit und Menschenrechte auszuloten. Heute gehören der Initiative 21 Oel-, Gas- und Bergbauunternehmen (u.a. Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 Nichtregierungsorganisationen und 8 Regierungen (Schweiz, USA, Grossbritannien, Australien, Kanada, Norwegen, die Niederlande und Kolumbien) an.
  www.helpline-eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today 21 oil, gas and mining companies (including Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 non-governmental organisations and eight governments (Switzerland, USA, Australia, Great Britain Canada, Norway, the Netherlands and Colombia) have signed up to this initiative, and another five governments have observer status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helpline-eda.ch as primary domain
Die „Voluntary principles“ gehen auf eine Initiative der US-Regierung zurück, die sich im Jahre 2000 mit einer Reihe von führenden Bergbau-, Oel- und Gas-Unternehmen (u.a. Shell, BP, Chevron, Texaco) sowie mit  Menschenrechtsorganisationen (u.a. Amnesty International, Human Rights Watch) getroffen hat, um eine gemeinsame Basis in Bezug auf Sicherheit und Menschenrechte auszuloten. Heute gehören der Initiative 21 Oel-, Gas- und Bergbauunternehmen (u.a. Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 Nichtregierungsorganisationen und 8 Regierungen (Schweiz, USA, Grossbritannien, Australien, Kanada, Norwegen, die Niederlande und Kolumbien) an.
  www.eda.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today 21 oil, gas and mining companies (including Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 non-governmental organisations and eight governments (Switzerland, USA, Australia, Great Britain Canada, Norway, the Netherlands and Colombia) have signed up to this initiative, and another five governments have observer status.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.ch as primary domain
Die „Voluntary principles“ gehen auf eine Initiative der US-Regierung zurück, die sich im Jahre 2000 mit einer Reihe von führenden Bergbau-, Oel- und Gas-Unternehmen (u.a. Shell, BP, Chevron, Texaco) sowie mit  Menschenrechtsorganisationen (u.a. Amnesty International, Human Rights Watch) getroffen hat, um eine gemeinsame Basis in Bezug auf Sicherheit und Menschenrechte auszuloten. Heute gehören der Initiative 21 Oel-, Gas- und Bergbauunternehmen (u.a. Xstrata, BP, Shell, Chevron, Anglo American, Newmont Mining Corporation), 12 Nichtregierungsorganisationen und 8 Regierungen (Schweiz, USA, Grossbritannien, Australien, Kanada, Norwegen, die Niederlande und Kolumbien) an.