fixed element – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      22 Results   19 Domains
  www.elite-eng-tn.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Jumpramps contribute to the present trend of high and spectacular jumps and therefore they are a fixed element of any modern skatepark. Especially among BMX, MTB and Pitbike riders jumpramps are highly appreciated.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine camp-ramps.com as primary domain
Jumpramps tragen dem derzeitigen Trend zu immer höheren und spektakuläreren Sprüngen Rechnung und sind aus heutigen Skateparks nicht mehr wegzudenken. Besonders in den Bereichen BMX, MTB und Pitbike finden Jumpramps großen Anklang.
  2 Hits www.rocketbattery.com.cn  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CR as a fixed element in our corporate strategy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.ch as primary domain
CR als fester Bestandteil unserer Unternehmensstrategie
  2 Hits www.streetgastro.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CR as a fixed element in our corporate strategy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.de as primary domain
CR als fester Bestandteil unserer Unternehmensstrategie
  www.zumsteinbock.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Variable element length, but fixed element distance?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wimo.de as primary domain
SteppIR 4-Element Installation Instructions (PDF, Englisch, 2MB)
  2 Hits linstitutidee.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
CR as a fixed element in our corporate strategy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine knorr-bremse.at as primary domain
CR als fester Bestandteil unserer Unternehmensstrategie
  www.air-lux.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
When the sliding window is in the closed position, the seal that is built into the frame is inflated and pressed against the window profile using a push-button. This ensures that the gap between the fixed element and the sliding element is always 100% closed.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine air-lux.com as primary domain
Wenn der Schieber in der «Zu-Position» ist, wird die im Rahmen eingebaute Dichtung über einen Drucktasterimpuls aufgeblasen und an das Schieberprofil angepresst. So ist der Spalt zwischen Festelement und Schiebeelement immer hundertprozentig verschlossen.
  www.ymgci.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
SAD and the Dalit Welfare Organisation supported children and young people at the preschool, primary school and vocational training level with ‘Move 4 New Horizons’. Sport and play were a fixed element of the lessons for all age groups, because reduced mobility limits intellect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sad.ch as primary domain
Die SAD und die Dalit Welfare Organisation förderten mit «Move 4 New Horizons» Kinder und Jugendliche auf Vorschul-, Grundschul- und Berufsbildungsstufe. In allen Altersklassen waren Sport- und Spielaktivitäten fester Bestandteil des Unterrichts. Denn eingeschränkte Bewegungsfähigkeiten bremsen auch den Intellekt. Und soziale Kompetenz lernen Kinder und Jugendliche (und Erwachsene) nirgends besser als beim Spielen.
  www.jovis.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International Building Exhibitions (IBA) have been in existence in Germany for over one hundred years. They therefore constitute a fixed element of urban development, always delivering innovative responses to the pressing issues of dwelling, building, and urban planning of their respective eras.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jovis.de as primary domain
Seit über 100 Jahren gibt es Internationale Bauausstellungen (IBA) in Deutschland. Damit bilden sie einen festen Bestandteil der Stadtentwicklung und geben stets innovative Antworten auf die zu ihrer Zeit jeweils drängenden Fragen des Wohnens, des Bauens und des Städtebaus. Doch was macht eine solche IBA überhaupt aus? Was haben die bisherigen Bauausstellungen eigentlich erreicht? Und wie kann man in Zukunft erfolgreich an diese lange Tradition anknüpfen? Diese Fragen wurden während des hier dokumentierten Forums
  www.missio.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Nowadays it is accepted that textiles in public areas and in the contract business have to satisfy the requirements of preventive protection against fire and that this is a priority factor for decision-makers when selecting products. Flame retardant polyester textiles like Trevira CS are therefore already a fixed element in furnishing concepts – including for care institutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trevira.de as primary domain
Dass Textilien in öffentlichen Räumen und im Objektbereich den Anforderungen des vorbeugenden Brandschutzes zu entsprechen haben, ist inzwischen eine Selbstverständlichkeit, die bei der Auswahl von Produkten von Entscheidern vorausgesetzt wird. Flammhemmende Polyestertextilien wie Trevira CS sind daher bereits fester Bestandteil der Einrichtungskonzepte - auch von Pflegeeinrichtungen.
  www.e-imd.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
While many companies do not make use of existing demand-side management potential, the development of demand-side management is a "fixed element of the energy policy strategy" in countries like France and Spain.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine natgas.de as primary domain
Die Deutsche Energie-Agentur GmbH (dena) hat nun ein Ergebnispapier veröffentlicht, in der sie Maßnahmen zur Marktentwicklung von Lastmanagement empfiehlt. Denn, so die Autoren des Papiers, in Deutschland wird überbetriebliches Lastmanagement noch immer nur im Einzelfall betrieben. Bestehendes Lastmanagementpotenzial wird von vielen Unternehmen nicht genutzt während in Ländern wie Frankreich und der Schweiz die Erschließung von Lastmanagement „fester Bestandteil der energiepolitischen Strategie“ ist.
  www.zf.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The ZF Art Foundation was established in 1990. To mark ZF Friedrichshafen AG's 75th anniversary, the company began exploring new ways of fulfilling its commitment to art and culture, which is a fixed element of the company's corporate identity.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zf.com as primary domain
Die ZF Kunststiftung wurde 1990 gegründet. 75 Jahre ZF Friedrichshafen AG war ein willkommener Anlass, um das Engagement für Kunst und Kultur, das fester Bestandteil der Corporate Identity ist, in neue Bahnen zu lenken. ZF wollte ein Zeichen setzen und eine Institution ins Leben rufen, die Bestand hat und den Menschen in der Bodenseeregion, zu denen ja auch viele ZF-Mitarbeiter gehören, langfristig zugute kommt.
  report.conti-online.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
I welcome Elke Strathmann as a new member of the Executive Board, who since January 2012 has filled a crucial role in our team as a proven HR expert: She will continue the work of adding value begun by Heinz-Gerhard Wente by designing a corporate culture based on values and esteem, forming a fixed element of the culture of our company.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine report.conti-online.com as primary domain
Als neues Vorstandsmitglied heiße ich Elke Strathmann herzlich willkommen, die seit Januar 2012 als ausgewiesene Personalexpertin unser Team an einer entscheidenden Stelle verstärkt: Sie wird die von Heinz-Gerhard Wente begonnene Arbeit der Wertschöpfung durch die Gestaltung einer Unternehmenskultur, die auf Werten und Wertschätzung basiert, fortführen und zum festen Bestandteil unserer Firmenkultur formen. Gleichzeitig danke ich Heinz-Gerhard Wente für seine ausgezeichnete Arbeit als Personalvorstand. Er wird sich in Zukunft dem weiteren Ausbau der überaus erfolgreichen Division ContiTech widmen. Darüber hinaus verantwortet er den Konzern-Einkauf.