flowers and plants – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
212
Results
102
Domains
www.pingontowercranes.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Transport of
flowers and plants
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
caaftrasporti.it
as primary domain
Beförderung von Blumen und Pflanzen
www.sostegno.bz.it
Show text
Show cached source
Open source URL
A number of vases which put a fantastic spotlight on
flowers and plants
belong to the collection Waterfall. The vases are made of crystal glass and are available in different dimensions. They remind us of the unique natural spectacle of a waterfall, which is reflected by vertical lines on the surface.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bohemiacristal.de
as primary domain
Eine Reihe von Vasen, die Blumen und Pflanzen fantastisch in Szene setzen, gehören zur Kollektion Waterfall. Diese formschönen Vasen erinnern an das einzigartige Naturschauspiel eines Wasserfalls, das sich in Form von vertikal verlaufenden Linien wiederspiegelt. Sie sind aus Kristallglas gefertigt und in verschiedenen Größen in einem attraktiven Geschenkkarton erhältlich.
www.jxbaobei.com
Show text
Show cached source
Open source URL
More than a massage from South Tyrol. Valuable essential oils from local
flowers and plants
and the special ritual that is performed using mountain crystals and hot volcanic stones lets you recharge your batteries for everyday life.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
alphotel-tyrol.com
as primary domain
Mehr als eine Massage aus Südtirol. Wertvolle ätherische Öle aus heimischen Blumen und Pflanzen und das besondere Ritual, das mit Bergkristallen und warmen Vulkansteinen durchgeführt wird, lässt Sie neue Kraft für den Alltag tanken. Der Körper kann sich über den Bergkristall neue Energie holen und die warmen Vulkansteine lassen Verspannungen dahinschmelzen. Die neu entstandene Energie verbreitet sich im Körper, reinigt und kräftigt ihn und verleiht Ihnen neues Gleichgewicht.
3 Hits
www.brodolini24.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Longevity is an important aspect of the quality of
flowers and plants
and one of the most important purchasing criteria for consumers. It provides insight into how the
flowers and plants
respond in the consumer’s home and thus must be considered in, for example, quality labels or guarantee arrangements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
vbn.nl
as primary domain
Haltbarkeit ist ein wichtiger Aspekt für die Qualität von Blumen und Pflanzen und eines der wichtigsten Einkaufskriterien der Konsumenten. Dieses Kriterium verschafft Aufschluss darüber, wie sich die Blumen und Pflanzen bei den Konsumenten halten und ist daher beispielsweise aus Gütezeichen oder Garantieregelungen nicht mehr wegzudenken. Haltbarkeitstests verschaffen wichtige Informationen, die als Grundlage für die Optimierung des Transports und der Kettenbedingungen dienen, unter denen Blumen und Pflanzen transportiert werden. Sie verschaffen auch Aufschluss über Aspekte wie Botrytis, Dauer der Blüte, Blütenöffnung, Reife und Ähnliches.
www.hsibv.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The melting of the last snow marks the beginning of a new time of the year at Camping Sass Dlacia and in the adjacent Fanes-Sennes-Prags Nature Park: blooming
flowers and plants
, woods teeming with animal life and lakes and rivers overflowing with meltwater, some of them only observable in May and June.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
campingsassdlacia.it
as primary domain
Nachdem im April die Liftanlagen schließen, werden die Pisten zu herrlichen Routen zum Skibergsteigen. Und wenn der letzte Schnee getaut ist, erwacht der Naturpark Fanes-Sennes-Prags unweit des Campingplatzes Sass Dlacia zu neuem Leben: einige der unzähligen Seen und Bäche tragen sogar nur im Frühling Wasser. Die immer längeren und wärmeren Tage laden zu Frühlingsspaziergängen und den ersten Bergwanderungen und Radtouren mit Rennrad, Mountainbike oder E-Bike ein.
5 Hits
www.interpon.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Jasaco is one of the leading suppliers of silk
flowers and plants
, as well as decorative articles and pots. Jasaco sources its products from Europe and beyond. Thanks to years of experience and continuous development, we are able to offer a huge and unique assortment of products.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
productpilot.com
as primary domain
Jasaco NV ist ein führendes Unternehmen im Import und Export von Seidenblumen und -Pflanzen. Dabei beschränkt sich Jasaco nicht nur auf den europäischen Markt sondern ist auch weit darüber hinaus aktiv. Durch die jahrelange Erfahrung, der Entwicklung und Umsetzung unserer Ideen können wir Ihnen ein umfangreiches und einzig artiges Sortiment anbieten. Unsere Produktpalette schlieβt neben Seidenpflanzen auch Keramik, Glas und Saisonale Dekorationsartikel. Die Produkte zeichnen sich durch hochwertige Qualität und einem günstigen Einkaufspreis aus. Mit unserem erfahrenem Verkaufsteam haben wir uns auf diversen europäischen Messen manifestiert. Besuchen Sie unseren 1200 m² groβen Ausstellungsraum und machen Sie sich persönlich ein Bild von unserer umfangreichen Kollektion.
www.contec.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
About 20 minutes walk from the beach, spacious and clean apartments, with a comfortable outdoor roof, fully equipped kitchens, sofa and TV, surrounded by a nice garden with stone paths,
flowers and plants
(olive trees).
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
viaggiaedormi.it
as primary domain
Etwa 20 Minuten zu Fuß vom Strand entfernt, geräumige und saubere Wohnungen, mit einem komfortablen Dach im Freien, voll ausgestattete Küchen, Sofa und TV, umgeben von einem schönen Garten mit Steinwegen, Blumen und Pflanzen (Olivenbäume). Zimmer ein wenig klein, aber einfach (bequeme Betten und Kissen). Klimaanlage (nicht im Preis inbegriffen) und gratis WiFi. Gutes Frühstück (süß). Freundlichkeit und guter Empfang von den Managern. Schwimmbad mitten im Grünen, sehr schön.
www.cantinamolina.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Acknowledged master binder Pim van den Akker travels all over the world to draw the attention of growers, florists, designers, media and consumers to the pure beauty and emotional expressiveness of
flowers and plants
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
optiflor.nl
as primary domain
Meister-Blumenbinder Pim van den Akker ist ein Fachmann, der durch die ganze Welt fährt, um Produzenten, Floristen, Designer, Medien und Konsumenten auf die reine Schönheit und die gefühlsstarke Ausdruckskraft von Blumen und Pflanzen aufmerksam zu machen. Für die Kreation seiner floralen Meisterwerke und für seine Demonstrationen verwendet Van den Akker gern Prachtstücke aus der Phalaenopsis-Kollektion von Opti-flor.
www.improve.it
Show text
Show cached source
Open source URL
It generally takes in April in the characteristic Piazza dell'Anfiteatro in Lucca. This is a manifestazinoe whose central theme is indeed
flowers and plants
. Striking fact is precisely the balconies of the square which is adorned with colorful flowers, not to mention the windows of stores that are to be decorated.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lucca.guidatoscana.it
as primary domain
Es dauert im April in der charakteristischen Piazza dell'Anfiteatro in Lucca. Dies ist ein manifestazinoe, deren zentrales Thema ist in der Tat Blumen und Pflanzen. Nahkampf Tatsache ist genau die Balkone des Platzes, der geschmückt mit bunten Blumen, ganz zu schweigen von den Fenstern der Geschäfte, die zu dekoriert. Während dieser Veranstaltung viele der berüchtigten der Provinz Baumschulen ausgesetzt, die ihre Pflanzen zum Verkauf zu einem sehr günstigen Preis.
herbertnouwens.nl
Show text
Show cached source
Open source URL
This wonderful site is not really something you can see quickly—you should ideally put aside a good few hours to enjoy it fully. Take your time wandering through the gardens, embracing the tranquillity of these majestic gardens and taking pictures of the extraordinary, unique
flowers and plants
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sugarbeachresort.com
as primary domain
Diesen wunderbaren Ort können Sie nicht in kurzer Zeit erforschen, nehmen Sie sich idealerweise einige Stunden Zeit um ihn vollständig genießen zu können .Nehmen Sie sich Zeit durch die Gärten zu schlendern, sich von der Ruhe dieser majestätischen Gärten ergreifen zu lassen und Bilder der außergewöhnlichen und einzigartigen Blumen und Pflanzen zu machen. Sie können sich auch ein kleines Picknick einpacken und es in dieser magischen Umgebung zu genießen. In einer perfekten Welt hätten Sie einen ganzen Tag um diesen speziellen Ort zu entdecken.
europeanpolice.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Fascinating is for example the “Scent Organ”, offering a guessing game on scents of Mediterranean plants. Another walk-in pavilion presents the form of a round cactus, while the next piece of art features colourful bars with carillons soaring in the sky and representing
flowers and plants
in spring.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
meranerland.org
as primary domain
Ein weiterer begehbarer Pavillon besitzt die Form eines Kugelkaktus’, während ein anderer Pavillon aus vielfarbigen, in den Himmel ragenden biegsamen Stäben mit Glockenspiel die Pflanzen im Frühling widerspiegelt. Im Inneren einer rostigen Stahlkuppel sind hingegen Plexiglasblättchen zu sehen - diese stellen die bunten Herbstfarben dar.
www.vrc.pt
Show text
Show cached source
Open source URL
This will allow it to showcase numerous works by Luxemburgish artists which have rarely, if ever, been exhibited, among whom Jean-Baptiste Fresez, Michel Weyler, Jean-Pierre Calteux, Lily Unden, Claus Cito, Carine Kraus, Roland Schauls, Jean-Marie Biwer, Armand Quetsch und Chantal Maquet. The works in this part of the exhibition include still lives,
flowers and plants
, landscapes, urban vistas and portraits as well as sculptures from the 17th to the late 20th century.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
villavauban.lu
as primary domain
Während der Sommermonate wird die Schau auf den gesamten Neubau der Villa Vauban ausgedehnt. Dabei werden auch viele bislang nur selten oder noch nie ausgestellte Werke von Luxemburger Künstlern zu Ehren kommen (u.a. Jean Baptiste Fresez, Michel Weyler, Jean-Pierre Calteux, Lily Unden, Claus Cito, Carine Kraus, Roland Schauls, Jean-Marie Biwer, Armand Quetsch und Chantal Maquet). Die hier zu findenden Themen sind Stillleben, Blumen und Pflanzen, Landschaften, Stadtansichten, Porträts und Skulptur, vom 17. bis ins späte 20. Jahrhundert.
3 Hits
www.pecheur.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In fact, it is important not only to know how to furnish a garden in spring, choosing
flowers and plants
for the pergola, but even the atmosphere - made of colours, objects and structures for the outdoors - plays a fundamental role.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
corradi.eu
as primary domain
Um diesen besonderen skandinavischen Einrichtungsstil umzusetzen, braucht es wirklich nicht viel: Man muss nur die Farben und Materialien geschickt auswählen und sich vor allem vom persönlichen Geschmack inspirieren lassen, um eine faszinierende und beruhigende Atmosphäre zu erzielen. Aber warum sollte man sich nur auf den Innenbereich beschränken, wenn es doch möglich ist, auch im Außenbereich des Hauses dieselbe Wirkung zu erzielen? Es ist nämlich nicht nur wichtig, zu wissen, wie ein Garten im Frühling ausgestattet werden soll, indem Blumen und Pflanzen für die Pergola gewählt werden, vielmehr spielt auch die aus Farben, Gegenständen und Konstruktionen für den Außenbereich entstehende Atmosphäre eine große Rolle. Corradi liebt die Natürlichkeit des Holzes und aus diesem Grund dürfen einige wunderschöne Lösungen aus diesem Material einfach nicht fehlen: Zum Beispiel Pergotenda Twin, eine schlichte, elegante Pergola aus Holz, mit zeitgenössischem, linearem Design: Wer weiß, ob das der erste Schritt für einen ganz im Hygge-Stil gestalteten Außenbereich ist?
clubwyndhamasia.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Beautifully located between cliffs, the lake and the lemon gardens, the chapel is one of the most loved places in the village also because of a characteristic flight of steps always adorned by
flowers and plants
from the lake which leads up to this chapel.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
visitlimonesulgarda.com
as primary domain
Die Kapelle des Heiligen Rocco am nördlichen Ausgang der Altstadt gelegen, wurde zur Mitte des 16. Jahrhunderts als Danksagung von jenen Limonesern erbaut, die der großen Pestepidemie, die ganz Norditalien heimsuchte, entkamen. Die Kirche, die Fresken und der Glockenturm wurden während der zwei nachfolgenden Jahrhunderten fertig gestellt. Leider wurde diese Kapelle während des ersten Weltkrieges stark beschädigt, aber zum Glück im 1957, mit den Renovierungsarbeiten, kamen Malereien aus dem XVI Jahrhundert ans Licht. Schön gelegen zwischen Felsen, dem See und den Zitronengärten, ist eine der beliebtesten Stellen im Ort, da sie über eine charakteristische Freitreppe erreichbar ist, immer mit Blumen und typische Gardaseepflanzen geschmückt. Diese ist eine der malerischen und meist fotografierten Ecken in Limone. Die heilige Messe wird heute noch zum Heiligen Rocco am 16. August und zu verschiedenen Gottesdiensten gelesen.
www.liquiskin.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The patterns and designs depicted are almost always inspired by the beautiful
flowers and plants
of the Cook Islands, and much thought goes into selecting colours to achieve unique combinations and contrasts.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
therarotongan.com
as primary domain
Die abgebildeten Muster und Designs sind fast immer von den schönen Blumen und Pflanzen der Cookinseln inspiriert, und es wird viel darüber nachgedacht, Farben auszuwählen, um einzigartige Kombinationen und Kontraste zu erzielen. Tivaevae werden traditionell als Geschenke der Liebe bei solchen Anlässen wie Hochzeiten, Geburten, Taufen, Haarzeremonien (ein traditioneller Übergangsritus für Jungen), 21. Geburtstagen, Beerdigungen oder zu geehrten Besuchern verliehen. Viele Hausmütter benutzen Tivaevae auch als Dekoration zu Hause, manchmal über den Sofas drapiert. Häufiger jedoch werden schön und fein gemachte Tivaevae sorgfältig in schweren hölzernen Truhen gespeichert, um nur zu besonderen Anlässen herausgebracht zu werden.
7 Hits
www.hotel-santalucia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
The interiors are light and include antique furniture and beach towels. Some have private terraces. Sa Carrotja’s attractive gardens have been planted with
flowers and plants
native to the island. The outdoor swimming pool is open throughout the spring and summer.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bedandbreakfast.eu
as primary domain
Dieses ehemalige mallorquinische Bauernhaus empfängt Sie auf einem ruhigen Anwesen, nur 5 km von der Küste entfernt. Es verfügt über einen Pool, schöne Aussicht und kostenfreies WLAN. Die Zimmer im Sa Carrotja, das nur Erwachsenen offen steht, sind mit Steinmauern und Holzbalken ausgestattet. Die Einrichtung ist hell und umfasst antike Möbel. Strandtücher sind ebenfalls vorhanden. Einige Zimmer haben eine eigene Terrasse. In den attraktiven Gärten des Sa Carrotja wachsen Blumen und Pflanzen, die... auf der Insel heimisch sind. Der Außenpool ist das ganze Frühjahr und den Sommer über geöffnet. Rund um den Pool befindet sich eine Terrasse mit Sonnenliegen und Sonnenschirmen. Fahrräder können Sie ebenfalls im Hotel kostenfrei ausleihen. Im Restaurant des Sa Carrotja werden Bio-Erzeugnisse aus dem hoteleigenen Garten verwendet. Es bietet ein Frühstücksbuffet. Auch eine Lounge und ein Speisesaal für Nichtraucher gehören zur Unterkunft. Das Sa Carrotja befindet sich nahe dem Dorf Ses Salines, wo Sie Geschäfte und Restaurants finden.
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Although not as inundated with cannabinoids as female
flowers and plants
, males have been found to contain a decent degree of cannabinoids and can be fairly potent. Males display resin producing glands mostly on the sepals, anthers and smaller upper leaves.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Obwohl die männlichen Pflanzen nicht so viele Cannabinoide haben wie die weiblichen Pflanzen, enthalten sie doch eine ordentliche Menge an Cannabinoiden und sind ziemlich potent. Die Männchen haben auch Harz produzierende Drüsen, die meist auf den Kelchblättern, Staubbeuteln und kleineren oberen Blättern zu finden sind.
www.portugal-live.net
Show text
Show cached source
Open source URL
Lakes, fountains and elaborate staircases harmoniously blend into this pretty setting, making it a wonderful site to be seen. The Jardim Alagado, the ‘Flooded Garden’, is a beautifully stone-sculpted pond filled with
flowers and plants
, and has a lovely fountain in its centre.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
portugal-live.net
as primary domain
Dieser fantastische Garten wurde 1725 auf Wunsch des Bischofs von Guarda, D. João de Mendonça, angelegt. Seen, Brunnen und kunstvolle Treppen gehen in dieser schönen Kulisse harmonisch ineinander über und machen den Garten zu einem wunderschönen und sehenswerten Ort. Der Jardim Alagado, der „überflutete Garten”, ist ein wunderschöner, aus Stein geformter Teich, der mit Blumen und Pflanzen gefüllt ist, und in seiner Mitte einen schönen Brunnen aufweist. Der beliebteste Anziehungspunkt in diesem Garten ist die Escadaria dos Reis, eine Treppe mit zahlreichen Statuen portugiesischer Monarchen und Adligen. In dem Garten werden verschiedenen Themen dargestellt, wie unter anderem die Sternzeichen, die fünf Teile der Welt, die vier Jahreszeiten, die Evangelisten, die Kirchenlehrer und Apostel.
fondtlk.sk
Show text
Show cached source
Open source URL
A tour of the most outstanding of its historical-artistic heritage. A trip through the streets and corners of this coastal city that they call the Garden of the Costa del Sol. The
flowers and plants
are one of the characteristic elements […]
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
blog.fuertehoteles.com
as primary domain
Die Espetos oder genauer gesagt Sardinen-Espetos sind ein Klassiker der Gastronomie von Málaga. Einer der Leckerbissen, die von Einwohnern und Touristen am meisten geschätzt werden. Dies ist eine der Spezialitäten, die an den Strandbars, Bars und Restaurants an der langen Küste Málagas am häufigsten bestellt werden. Die Sardinenspieße sind zu einem Kennzeichen der Kultur von […]
www.smsarena.es
Show text
Show cached source
Open source URL
Agritourism Cheese Cows Dried meat and dried products Drinks Eau-de-vie Farm's animals Fields
Flowers and plants
Fruits Heritage High mountain pasture Honey and jam It's time to eat ! Rye bread and rye Saffron Vegetables Vineyard and wines
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
valais-terroir.ch
as primary domain
Agrotourismus Alpen Blumen und Pflanzen Branntwein Felder Gemüse Getränke Honig und Konfitüren Käse Kühe Kulturgut Obst Rebberg und Weine Roggenbrot und Roggen Safran Tiere auf dem Bauernhof Trockenfleisch und gedörrte Produkte Zu Tisch!
www.swg.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Alpine garden with over 650
flowers and plants
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
regionalpass-berneroberland.ch
as primary domain
Alpengarten mit über 650 Blumen und Pflanzen
www.brucleshop.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Pescia is located on a land that boasts unique features, which you can find
flowers and plants
typical of all areas of the world beyond those strictly related to Tuscany: the olives.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
economia.guidatoscana.it
as primary domain
Pescia befindet sich auf einem Land, verfügt über einzigartige Eigenschaften, die Sie finden Blumen und Pflanzen typisch für alle Regionen der Welt über die eng mit der Toskana: die Oliven.
4 Hits
www.italia.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In the Giardini di Augusto amongst the
flowers and plants
of the island there are breathtaking views. Via Krupp is a steep pedestrian street that...
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
italia.it
as primary domain
The colossal seventeenth-century statue of Saint Charles Borromeo, known as the 'San Carlone', is the monumental symbol of Arona. The nearby seminary...
studip.uni-passau.de
Show text
Show cached source
Open source URL
such as
flowers and plants
, newspapers and magazines, bread and pastry products, milk and milk products
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
service.berlin.de
as primary domain
wie Blumen und Pflanzen, Zeitungen und Zeitschriften, Back- und Konditorwaren, Milch und Milcherzeugnisse
5 Hits
biennale.postermuseum.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
2. Hauliers and suppliers bring their
flowers and plants
to the auction.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
plantion.nl
as primary domain
2. Spediteure und Lieferanten bringen ihre Blumen und Pflanzen zur Versteigerung.
2 Hits
www.fyrstadsflyget.se
Show text
Show cached source
Open source URL
Flowers and plants
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
pylones.com
as primary domain
Blumen und Pflanzen
13 Hits
bayanat.ae
Show text
Show cached source
Open source URL
4622 Wholesale of
flowers and plants
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
kubb2008.bfs.admin.ch
as primary domain
4622 Grosshandel mit Blumen und Pflanzen
3 Hits
www.wien.info
Show text
Show cached source
Open source URL
The 60,000 square meter park, with its diverse assortment of
flowers and plants
, offers several locations in which to get married.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wien.info
as primary domain
Gleich mehrere Locations zum Heiraten bietet der 60.000 Quadratmeter große Park mit vielfältiger Blumen- und Pflanzenwelt.
www.paysage.umontreal.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
Flowers and plants
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
yellow.lu
as primary domain
Prägen von münzen
www.franks.at
Show text
Show cached source
Open source URL
The available apartments are of different kinds and took the name from
flowers and plants
. In particular we have at our disposal
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
virtualelba.it
as primary domain
one room apartments (A and B): Giglio, Ciclamino, Fiordaliso, Magnolia, Rosa, Ginestra, Forsizia, Mughetto, Dulcamara, Mimosa;
1
2
3
4
5