flowing water – German Translation – Keybot Dictionary

  www.laguardia-alava.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	how can flowing water consume its momentum when it encounters an obstruction?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine odranoel.de as primary domain	kann man beweisen, dass die erde im inneren von wasseradern durchzogen ist?

  12 Hits www.showcaves.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	dolly tub, formed by the flowing water, and connected to the next dolly tub by a deep and narrow canal.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showcaves.com as primary domain	Man kann mehrere Typen von Erosionshöhlen unterscheiden, je nachdem welche Form von Erosion zur Höhlenbildung führte. So gibt es Brandungshöhlen, Flußhöhlen und Windhöhlen.

  www.gay-teen-porn.pro  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The lower part of the label has a repeated pattern reminiscent of flowing water, aiming at connecting the image with her tragic end in the lake of Ioannina.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glinavos.gr as primary domain	Der untere Teil des Etiketts zeigt ein sich wiederholendes Muster, das an fließendes Wasser und den tragischen Tod der Frau im See von Ioannina erinnern soll.

  2 Hits bayanat.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	stationary and flowing water (basins, alternating wet areas, ponds, swimming pools, ditches, watercourses, plant sewage systems)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kubb2008.bfs.admin.ch as primary domain	stehenden und fliessenden Gewässern (Sammelbecken, wechselfeuchte Gebiete, Teiche, Schwimmbecken, Wassergräben, Wasserläufe, Kläranlagen)

  www.yogaindailylife.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Energy is like water. Water that stands still becomes impure and putrid. On the other hand, flowing water always remains pure. This is the reason why we should also move the muscles of our abdomen and intestines daily.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yogaindailylife.org as primary domain

Es gibt eine Regel im Yoga, daß man wenigstens einmal pro Tag jeden Muskel bewegen sollte. Das löst Blockaden und bringt die Energie zum Fließen. Mit der Energie ist es wie mit dem Wasser: Wasser, das still steht, wird unrein und faul; fließendes Wasser hingegen bleibt rein. Wir sollten daher auch täglich unsere Bauchmuskeln und den Darm bewegen. Nauli unterstützt die Verdauung und Ausscheidung sehr wirkungsvoll.

  www.dlzhbanjia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For decades I wandered round the world in search of success and a good professional standing. Finally, at the very head of the Maggia valley, while listening to the sounds of steel striking the stones and fast flowing water, I learnt more about myself than on all my travels…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine scultura.ch as primary domain	Ich bin während Jahrzehnten rastlos in der halben Welt herumgeirrt, auf der Suche nach Erfolg und Ansehen im Beruf, um endlich ganz hinten im Maggiatal, beim Klang des Stahls auf den Stein und dem Rauschen des Wassers, mehr über mich zu erfahren, als auf allen meinen Reisen . . .

  www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– The kitchen with integrated relaxation zone and view towards the canal was set on a slightly raised level. This part of the structure is borne by round pillars and gives the owners a feeling of floating over the lake, driven onward by the flowing water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain

– Die Küche mit integrierter Entspannungszone und Blick in Richtung Wasserkanal wurde auf einer leicht erhöhten Ebene angelegt. Dieser Teil der Konstruktion wird von Rundsäulen getragen und vermittelt den Eigentümern das Gefühl, über dem See zu schweben und vom fließenden Wasser vorangetrieben zu werden. Von der Küche aus kann man das Herz des Hauses über eine kleine Treppe erreichen: den Ess- und Wohnbereich. Dank der minimal windows® Design-Schiebetüren der KELLER AG wird auch hier eine uneingeschränkte Sicht und ein traumhafter Ausblick auf das Wasser gewährt. Die großflächigen Glaselemente stellen die nahtlose Kontinuität zwischen den internen Wohnbereichen und den externen Terrassenbereich her. Es ist ein Haus für alle Jahreszeiten und passt vollkommen zum Klima und zur Stimmung der Landschaft. Ein separater Schlafbereich wird durch einen unauffälligen Übergang mit dem Hauptgebäude verbunden.

  www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

At his feet there are several houses crumbling and sinister that we soon go back to the bowels of this monument in the history of Spain. It is difficult to imagine the conditions in this oppressive environment, surrounded by stone walls wet ("Mount flowing water on all sides", John is responsible for reminding).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain

Diese Hütten, miteinander verbunden durch schmale Labyrinth, waren letztlich vorläufigen Zuhause auf Zeit, als er holen Oliven gespielt. Einige haben zusammengebrochen, weil der Lehmboden ist ein Seil immer am Rande des schüttelte sie. Zu seinen Füßen gibt es mehrere Häuser zerbröseln und sinister, dass wir bald wieder in den Eingeweiden dieses Denkmal in der Geschichte Spaniens. Es ist schwierig, die Bedingungen in dieser bedrückenden Umgebung vorstellen, umgeben von Steinmauern nass ("Bringen Sie fließendes Wasser auf allen Seiten", John ist verantwortlich für die Erinnerung). Und gibt einen Flush, Wahrheit, Jetzt machen wir ein Drama, dass wir ein paar Tage verwöhnen die Mikrowelle.

  www.baw.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In many cases, field measurements provide independent input into professional valuations of hydraulic engineering issues and in the context of research activities. There are still very large gaps in our knowledge when it comes to recording and describing morphological processes and the dynamics of suspended particles in flowing water, for example.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baw.de as primary domain

An vielen Stellen leisten Naturmessungen einen eigenständigen Beitrag zur fachwissenschaftlichen Beurteilung wasserbaulicher Fragestellungen und im Rahmen von Forschungsaktivitäten. So gibt es beispielsweise bei der Erfassung und Beschreibung der morphologischen Prozesse und der Schwebstoffdynamik in Fließgewässern noch große Wissenslücken. Hier leisten Naturmessungen im Rahmen von F&E – Vorhaben einen wichtigen Beitrag zum Verständnis der Wirkzusammenhänge. So untersucht die BAW in Kooperation mit Universitäten und Forschungseinrichtungen die Wechselwirkung zwischen Gewässersohle und Wasserkörper, das Verhalten suspendierter Partikel in der Wassersäule sowie die Dynamik von Bodenformen.

  www.austria-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– The kitchen with integrated relaxation zone and view towards the canal was set on a slightly raised level. This part of the structure is borne by round pillars and gives the owners a feeling of floating over the lake, driven onward by the flowing water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine austria-architects.com as primary domain

– Die Küche mit integrierter Entspannungszone und Blick in Richtung Wasserkanal wurde auf einer leicht erhöhten Ebene angelegt. Dieser Teil der Konstruktion wird von Rundsäulen getragen und vermittelt den Eigentümern das Gefühl, über dem See zu schweben und vom fließenden Wasser vorangetrieben zu werden. Von der Küche aus kann man das Herz des Hauses über eine kleine Treppe erreichen: den Ess- und Wohnbereich. Dank der minimal windows® Design-Schiebetüren der KELLER AG wird auch hier eine uneingeschränkte Sicht und ein traumhafter Ausblick auf das Wasser gewährt. Die großflächigen Glaselemente stellen die nahtlose Kontinuität zwischen den internen Wohnbereichen und den externen Terrassenbereich her. Es ist ein Haus für alle Jahreszeiten und passt vollkommen zum Klima und zur Stimmung der Landschaft. Ein separater Schlafbereich wird durch einen unauffälligen Übergang mit dem Hauptgebäude verbunden.

  www.sie-connect.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Warm season flash flood events of the Antelope creeks needed millions of years to create these hidden sandstone beauties. The erosion caused by the flowing water was strongest in surface flaws of the plateau.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichtjahre.eu as primary domain

Auf dem Plateau des Navajo Sandsteins sind beide Antelope Canyons in Arizona nur an schmalen schlitzen im Gestein zu erkennen. Die sommerlichen Sturzfluten des Antelope Creeks brauchten Jahrmillionen um dieses verborgene Sandsteinwunder zu erschaffen. An der rauhen Oberfläche des Plateaus konnte das ablaufende Wasser an Schwachstellen im Gestein besonders gut angreifen. Mit der Zeit weiteten sich die Risse zu einem zusammenhängenden Canyon aus. Die Bewunderung der schier unbegreiflichen Schönheit von Antelope mischt sich mit der Angst vor den plötzlich hereinbrechenden Wassermassen und erzeugt dieses besonders intensive Erlebnis der Natur.

  www.partnerkaart.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL	• Thoroughly clean the mussels and brush them under flowing water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vinsmoselle.lu as primary domain	• Muscheln gründlich säubern, unter fließendem Wasser abbürsten.

  artbalt.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master scenes with moving objects like foliage moved by the wind, flowing water, driving cars and so on
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fdrtools.com as primary domain	Meistern Sie neben unbewegten Szenen auch solche mit bewegten Objekten, wie sich im Wind wiegenden Blättern, fliessendem Wasser, fahrenden Autos u.a. mehr

  22 Hits www.luontoportti.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Reproduction: Spawns in spring on gravel beds in flowing water. Not known to reproduce regularly in Finland, where all rainbow trout have been planted or have escaped from fish farms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine luontoportti.com as primary domain	Laichzeit: Laicht hauptsächlich im Frühjahr ins fließende Wasser auf Kiesgrund. In Finnland vermehrt sich die Art soweit bekannt nicht, sondern alle Regenbogenforellen in natürlichen finnischen Gewässern sind eingesetzt oder aus der Zucht entkommene Exemplare.

  www.bildhauerschule.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For decades I wandered round the world in search of success and a good professional standing. Finally, at the very head of the Maggia valley, while listening to the sounds of steel striking the stones and fast flowing water, I learnt more about myself than on all my travels…
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bildhauerschule.ch as primary domain	Ich bin während Jahrzehnten rastlos in der halben Welt herumgeirrt, auf der Suche nach Erfolg und Ansehen im Beruf, um endlich ganz hinten im Maggiatal, beim Klang des Stahls auf den Stein und dem Rauschen des Wassers, mehr über mich zu erfahren, als auf allen meinen Reisen . . .

  4 Hits support.starticket.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Steep gorges, fast-flowing water and deep puddles – shielded by lofty fir forests the River Lech, not far from the Rote Wand, reveals its character as a true paradise for river trout, arctic char, lake trout, rainbow trout – as well as for fly-fishers!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rotewand.com as primary domain	Steile Schluchten, schnelles Wasser und tiefe Gumpen – durch hohe Tannenwälder abgeschirmt offenbart sich der Lechfluss unweit der Roten Wand als wahres Paradies für Bachforellen, Saiblinge, Seeforellen, Regenbogenforellen – und für Fliegenfischer.

  2 Hits www.bio-pro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Multispecies Freshwater Biomonitor in the flowing water simulation facility of the German Federal Environment Agency. (© R. Berghahn and A. Gerhardt)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain	Der Multispecies Freshwater Biomonitor in der Fließwassersimulationsanlage des Umweltbundesamtes (© R. Berghahn und A. Gerhardt)

  www.sculpture-network.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	and Pereda Gardens, constructed in stone, steel and flowing water.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sculpture-network.org as primary domain	und Pereda Gardens. Sie sind aus Stahl und fließendem Wasser gefertigt.

  2 Hits www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The forces of flowing water have been used in a variety of ways for centuries, and were an important factor in the industrialisation process. Other uses of the potentials of small hydropower are not so widely known.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain	Seit Jahrhunderten wird die Kraft der Fliessgewässer genutzt. Sie war massgeblich für die Industrialisierung verantwortlich. Andere Kleinwasserkraft-Potenziale sind weniger bekannt.

  www.ryosan.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Master scenes with moving objects like foliage moved by the wind, flowing water, driving cars and so on
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fdrtools.com as primary domain	Meistern Sie neben unbewegten Szenen auch solche mit bewegten Objekten, wie sich im Wind wiegenden Blättern, fliessendem Wasser, fahrenden Autos u.a. mehr

  2 Hits www.tustep.uni-tuebingen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Sauna for 5 persons — 250 UAH per hours. There is a spring with flowing water nearby.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine karpaty.info as primary domain	Sauna für 5 Personen — 250 UAH pro Stunde. In der Nähe gibt es eine Quelle mit fließendem Wasser.

  www.zainimilano.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This includes species that prefer fast-flowing water (such as vimba vimba, ziege, gudgeon, the European chub, and the common carp) and species that usually inhabit rivers with slow, peaceful water current or in small lakes (such as tench and crucian carp).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine worldwalk.info as primary domain

Fast ein Drittel aller Fische vom Gewässer der nordwestlichen Region bilden Karpfenfische — 22 Arten. Darunter gibt es Arten, die zu fliehenden Wassern neigen: Zährte, Ziege, Gründling, Döbel, Karpfen, andere leben gewöhnlich in den Flüssen mit dem langsamen, ruhigen Lauf des Wassers oder in kleinen Seen: Schleie, Karausche. Einige Fischarten leben ebensogut in sehr verschiedenen Gewässern. Das ist Aland, Brachse, Ukelei, allgegenwärtige Plötze.

  2 Hits www.aei.mpg.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Daniele Oriti from the Albert Einstein Institute uses a fluid to illustrate this situation: “We can describe the behaviour of flowing water with the long-known classical theory of hydrodynamics. But if we advance to smaller and smaller scales and eventually come across individual atoms, it no longer applies. Then we need quantum physics.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aei.mpg.de as primary domain

Daniele Oriti vom Albert-Einstein-Institut veranschaulicht diese Situation mit einer Flüssigkeit: "Das Verhalten von strömendem Wasser können wir mit der lange bekannten, klassischen Theorie der Hydrodynamik beschreiben. Aber wenn wir zu immer kleineren Skalen vordringen und schließlich auf einzelne Atome stoßen, ist sie nicht mehr anwendbar. Dann benötigen wir die Quantenphysik." So wie eine Flüssigkeit aus Atomen besteht, stellt sich Oriti den Raum aus winzigen Zellen oder "Atomen des Raumes" aufgebaut vor, für deren Beschreibung eine neue Theorie nötig ist: die Quantengravitation.

  conferences-in-vienna.info  

Show textShow cached sourceOpen source URL	New: The mini thermometer in watertight design can simply be rinsed under flowing water or even cleaned in a dishwasher.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine buerkle.de as primary domain	Neu: Das Mini-Thermometer in wasserdichter Ausführung kann einfach unter fließendem Wasser oder sogar in der Spülmaschine gereinigt werden.

  2 Hits cestovani.kr-karlovarsky.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many authors claim that the name is derived from the Celtic name Agara, which literally means "Salmon River". The name is a combination of the word "ag" or "eg" meaning "salmon" and the word "are" or "ara" meaning "flowing water".

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cestovani.kr-karlovarsky.cz as primary domain

Wenn man die damaligen Bemühungen nicht nur der Fischereiverbände allein, sondern auch der Fischexperten von der Wende des 19. zum 20. Jahrhundert begreifen möchte, muss man sich näher damit befassen, was es mit dem Namens dieses Flusses auf sich hat. Von einer ganze Reihe von Autoren wird bekräftigt, dass ihr Name von ihrer keltischen Benennung, Agara herrührt, was schlicht und einfach „Lachsfluss“ bedeutet. Der Name setzt sich aus zwei Wörtern zusammen - ag, bzw. eg - Lachs und are, bzw. ara - fließendes Wasser. Der deutsche Name Eger zeugt noch heute von dieser Herkunft und über die Grenze hinweg hielt stand dieser Name auch Pate bei der deutschen Benennung der Stadt Cheb. Bei uns erinnern Ortsnamen aus den Regionen von Louny (Laun) und Litoměřice (Leitmeritz) „Ohara“, bzw. Ohárka stark an keltische Zeiten. Aber wer denkt heute schon an den Ursprung des Flussnamens und den verlorenen Kampf um die Erhaltung des Lebens des Fisches, der dem Fluss seinen Namen gab.

  samuelsebastian.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are no bottlenecks that could add up, cause a backflow or slow down the flow rate. The erosion material can thus be unhindered transported in the flowing water. Coarse impurities are already held back by a stainless steel sieve before the tipping counter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ugt-online.de as primary domain

Die anschließende Abfüllung der Proben des Oberflächenabflusses in bis zu 24 Braunglasflaschen erfolgt vollautomatisch und einzig über Wasserweichen. Es gibt keine Engstellen, die sich zusetzen könnten, einen Rückstau verursachen oder zu einer Verlangsamung der Fließgeschwindigkeit führen. Die Erosionsfracht kann so ungehindert im fließenden Wasser mittransportiert werden. Grobe Verunreinigungen werden bereits vor dem Kippzähler durch ein Edelstahlsieb zurückgehalten. Um die verschiedenen Abflussereignisse immer optimal erfassen zu können, wird die Probenahmefrequenz mikrorechnergesteuert an die Abflussintensität angepasst. Bei geringen Abflussmengen wird der gesamte, von der Auffangrinne erfasste, Oberflächenabfluss als Probe abgefüllt, um eine möglichst große Probenmenge zu erhalten. Bei einem starken Abflussereignis hingegen wird nur in angepassten Zeitintervallen Probenwasser abgefüllt. Das übrige Wasser wird nach der mengenmäßigen Erfassung wieder verkippt. Somit wird einer zu schnellen Füllung aller Probenflaschen vorgebeugt und eine Verteilung der Proben über das gesamte Abflussereignis gewährleistet.

  3 Hits www.molnar-banyai.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many freshwater fish, such as danionins, plecos or hillstream loaches love fast flowing water! Many breedings were only possible with a significantly higher water flow in the aquarium . With the help of the Pumps you can imitate every desired flow situation in your aquarium.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine jbl.de as primary domain

Viele Süßwasserfische wie z. B. Bärblinge, Saugwelse, Flossensauger lieben strömungsreiches Wasser! Viele Nachzuchten sind erst gelungen, als die Wasserströmung im Aquarium deutlich erhöht wurde. Mit Hilfe der Pumpen können Sie jede gewünschte Strömungssituation in Ihrem Aquarium nachbauen. Im Meerwasser sind Strömungspumpen zwingend erforderlich, damit Ihre Korallen gesund wachsen und sich kein Schmutz am Boden sowie auf Ihren Wirbellosen ablagert. Idealerweise verbinden Sie Ihre Strömungspumpen mit einem Timer, der sie wie bei Ebbe und Flut abwechselnd laufen lässt. Ein ZUVIEL an Strömung gibt es kaum. Wichtiger ist, dass die Strömung im Meerwasser nicht immer aus der gleichen Richtung kommt.

  www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– The kitchen with integrated relaxation zone and view towards the canal was set on a slightly raised level. This part of the structure is borne by round pillars and gives the owners a feeling of floating over the lake, driven onward by the flowing water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain

– Die Küche mit integrierter Entspannungszone und Blick in Richtung Wasserkanal wurde auf einer leicht erhöhten Ebene angelegt. Dieser Teil der Konstruktion wird von Rundsäulen getragen und vermittelt den Eigentümern das Gefühl, über dem See zu schweben und vom fließenden Wasser vorangetrieben zu werden. Von der Küche aus kann man das Herz des Hauses über eine kleine Treppe erreichen: den Ess- und Wohnbereich. Dank der minimal windows® Design-Schiebetüren der KELLER AG wird auch hier eine uneingeschränkte Sicht und ein traumhafter Ausblick auf das Wasser gewährt. Die großflächigen Glaselemente stellen die nahtlose Kontinuität zwischen den internen Wohnbereichen und den externen Terrassenbereich her. Es ist ein Haus für alle Jahreszeiten und passt vollkommen zum Klima und zur Stimmung der Landschaft. Ein separater Schlafbereich wird durch einen unauffälligen Übergang mit dem Hauptgebäude verbunden.

  mycvtheque.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– The kitchen with integrated relaxation zone and view towards the canal was set on a slightly raised level. This part of the structure is borne by round pillars and gives the owners a feeling of floating over the lake, driven onward by the flowing water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indian-architects.com as primary domain

– Die Küche mit integrierter Entspannungszone und Blick in Richtung Wasserkanal wurde auf einer leicht erhöhten Ebene angelegt. Dieser Teil der Konstruktion wird von Rundsäulen getragen und vermittelt den Eigentümern das Gefühl, über dem See zu schweben und vom fließenden Wasser vorangetrieben zu werden. Von der Küche aus kann man das Herz des Hauses über eine kleine Treppe erreichen: den Ess- und Wohnbereich. Dank der minimal windows® Design-Schiebetüren der KELLER AG wird auch hier eine uneingeschränkte Sicht und ein traumhafter Ausblick auf das Wasser gewährt. Die großflächigen Glaselemente stellen die nahtlose Kontinuität zwischen den internen Wohnbereichen und den externen Terrassenbereich her. Es ist ein Haus für alle Jahreszeiten und passt vollkommen zum Klima und zur Stimmung der Landschaft. Ein separater Schlafbereich wird durch einen unauffälligen Übergang mit dem Hauptgebäude verbunden.

  www.trojanbrands.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

– The kitchen with integrated relaxation zone and view towards the canal was set on a slightly raised level. This part of the structure is borne by round pillars and gives the owners a feeling of floating over the lake, driven onward by the flowing water.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brazilian-architects.com as primary domain

– Die Küche mit integrierter Entspannungszone und Blick in Richtung Wasserkanal wurde auf einer leicht erhöhten Ebene angelegt. Dieser Teil der Konstruktion wird von Rundsäulen getragen und vermittelt den Eigentümern das Gefühl, über dem See zu schweben und vom fließenden Wasser vorangetrieben zu werden. Von der Küche aus kann man das Herz des Hauses über eine kleine Treppe erreichen: den Ess- und Wohnbereich. Dank der minimal windows® Design-Schiebetüren der KELLER AG wird auch hier eine uneingeschränkte Sicht und ein traumhafter Ausblick auf das Wasser gewährt. Die großflächigen Glaselemente stellen die nahtlose Kontinuität zwischen den internen Wohnbereichen und den externen Terrassenbereich her. Es ist ein Haus für alle Jahreszeiten und passt vollkommen zum Klima und zur Stimmung der Landschaft. Ein separater Schlafbereich wird durch einen unauffälligen Übergang mit dem Hauptgebäude verbunden.