for visual – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      802 Results   395 Domains
  3 Hits bayview-beach-resort.besthotelspenang.com  
Tool for visual inspection
Werkzeug für visuelle Kontrolle
  www.kollerauktionen.ch  
Martin Manegold has been teaching programming since 2012 at the Detmold School of Architecture and Interior Design as part of the Master for Computational Design and Construction program. Since 2013 he is also a lecturer for visual programming in the department of industrial design at the University of Applied Sciences Darmstadt.
Martin Manegold ist seit 2012 Lehrbeauftragter für Programmierung des Masterstudiengangs Computational Design and Construction an der Detmolder Schule für Architektur und Innenarchitektur. Seit 2013 ist er außerdem Lehrbeauftragter für Visuelle Programmierung im Fachbereich Industriedesign an der Hochschule Darmstadt.
  9 Hits www.projekt-relations.de  
Among his most recent exhibitions are "Hot City Visual" (solo), a project for Visual Seminar (Sofia, 2003), "In the Gorges of the Balkans" (Kassel, 2003), "Blood & Honey/Future’s in the Balkans" (Vienna, 2003), "Roma in Sofia" (solo) at "The Balkans – a Crossroad to the Future" (Bologna, 2004), "Love it or leave it" (Cetinje Biennial, 2004), "Privatizations: The Post-communist Condition" (Berlin, 2004), and "Urban Realities: Focus Istanbul" (Berlin, 2005).
Luchezar Boyadjiev wurde 1957 in Sofia geboren, wo er 1980 sein Studium an der Nationalen Akademie der Künste abschloss. Zu seinen jüngsten Ausstellungen zählen Hot City Visual, ein Projekt für Visual Seminar (Sofia 2003), In den Schluchten des Balkan (Kassel 2003), Blut & Honig: Zukunft ist am Balkan (Wien 2003), Roma in Sofia in The Balkans – a Crossroad to the Future (Bologna 2004), Love it or leave it (Cetinje Biennale 2004), Privatisierungen. Zeitgenössische Kunst aus Osteuropa (Berlin 2004) und Urbane Realitäten: Fokus Istanbul (Berlin 2005). Er nahm Künstlerstipendien in New York (1993), des The Fabric Workshop and Museum, Philadelphia (1997), sowie des Couvent des Récollets, Paris (2004), wahr. 1998 erhielt er für seine Teilnahme an Onufri ’98, Tirana, den Grand Prix. Luchezar Boyadjiev ist Gründungsmitglied des Institute of Contemporary Art, Sofia. 2003 Resident Fellow des multidisziplinären Projekts Visual Seminar im Rahmen von relations; seit 2004 ist er Mitglied seines Beirats.
  5 Hits www.misumi.co.jp  
Looking at different platforms for mobile devices (e.g. iOS for iPhone and iPad, Android or Windows Phone 7) with regard to their different input options, it soon becomes clear that certain overarching conditions for visual- and interaction design have to be met in order to assure intuitive usage for a platform.
Betrachtet man die verschiedenen Plattformen für mobile Geräte (z.B. iOS für iPhone und iPad, Android oder Windows Phone 7) im Hinblick auf die vielfältigen Eingabemöglichkeiten, wird schnell klar, dass auch hier bestimmte Rahmenbedingungen für die visuelle Gestaltung und Interaktionsgrundsätze einzuhalten sind, um eine intuitive Bedienung zu sichern. Applikationen, die auf dem Gerät installiert werden und somit eine Vielzahl von Sensoren (z.B. Beschleunigungssensoren) und andere Hardware Features (z.B. GPS oder kabellose Schnittstellen) nutzbar machen, bieten dem Benutzer eine nahezu unbegrenzte Funktions- und Interaktionsvielfalt mit universellen Einsatzmöglichkeiten. Daher muss durch die Beachtung grundlegender Style-Vorgaben gesichert werden, dass die Bedienungslogik der Plattform nicht verwässert.
  3 Hits ist.ac.at  
The goal in Lampert’s “Life-Long Learning for Visual Scene Understanding” project is to develop and analyze algorithms that use continuous, open-ended machine learning from visual input data (images and videos) in order to interpret visual scenes on a level comparable to humans.
Inhalt des Projekts „Life-Long Learning for Visual Scene Understanding“ ist es, Softwaremodelle und Algorithmen zu entwickeln, die es Computern erlauben, kontinuierlich und ohne vorgegebenes Laufzeitende Informationen aus visuellen Daten (Bildern und Videos) zu extrahieren. Auf diese Weise sollen Computer lernen, visuelle Szenen in einer Qualität zu interpretieren, wie Menschen es können. Die zugrundeliegende Hypothese ist, dass dies nur möglich ist, indem man Computer mit Hintergrundwissen über die visuelle Welt ausstattet. Die erfolgversprechendste Methode hierfür ist, dass Computer diese Information (semi-)automatisch aus Bilddaten extrahieren. Daher steht die Idee des lebenslangen Machinellen Lernens im Zentrum des Projekts.
  4 Hits www.db-artmag.de  
In his search for visual motifs, Artschwager let his eye and thoughts drift over the ob-jects in his everyday environment; he began using images that he'd encountered by chance. He discovered the motif of the Seated Group, for instance, in a newspaper belonging to a carpenter's apprentice.
Auf der Suche nach Bildmotiven ließ Artschwager Blick und Gedanken über die Dinge seiner alltäglichen Umgebung schweifen und begann Bilder zu verwenden, die ihm zufällig begegneten. Das Motiv der Seated Group , etwa entdeckte er in der Zeitung eines Tischlereigehilfen. (7) Neben Figuren und Porträts finden sich Beispiele für nahezu jede Bildgattung, darunter Architekturansichten, Interieurs, Landschaften und Stillleben, die häufig auf Zeitungsfotografien basieren. Er begann die fotografischen Vorlagen zu rastern und in vergrößertem Maßstab, Quadrat für Quadrat auf die Bildfläche zu übertragen. Diese Übernahme bereits vorhandener Darstellungen befreite ihn zunächst von den Zwängen der Bilderfindung, Komposition und Bildhierarchie.
  www.clinicasanza.com  
We develop novel techniques for visual analysis of business, customer, finance, demoscopic, and network data motivated by applications in customer relationship management (CRM), telecommunications, the financial mark et and network security.
Die Arbeitsgruppe von Prof. Dr. Daniel A. Keim beschäftigt sich mit der Analyse, Exploration und Visualisierung von Massendaten. Motiviert durch Anwendungen in den Bereichen Customer Relationship Management (CRM), Telekommunikation, Finanzmarktanalyse und Netzwerksicherheit werden Techniken zur visuellen Analyse von Geschäfts-, Kunden-, Finanz-, Demoskopie- und Netzwerk-Daten entwickelt. Schwerpunkte der Arbeiten sind Methoden zur interaktiven Massendatenanalyse, welche auf sehr große multidimensionale und geographische Datensätze angewandt werden. Im Bereich Datenanalyse beschäftigt sich die Arbeitsgruppe insbesondere mit dem Clustering in hochdimensionalen Räumen ‎sowie mit Anwendungen in der Multimedia-Ähnlichkeitssuche (2D und 3D).
  4 Hits www.db-artmag.com  
In his search for visual motifs, Artschwager let his eye and thoughts drift over the ob-jects in his everyday environment; he began using images that he'd encountered by chance. He discovered the motif of the Seated Group, for instance, in a newspaper belonging to a carpenter's apprentice.
Auf der Suche nach Bildmotiven ließ Artschwager Blick und Gedanken über die Dinge seiner alltäglichen Umgebung schweifen und begann Bilder zu verwenden, die ihm zufällig begegneten. Das Motiv der Seated Group , etwa entdeckte er in der Zeitung eines Tischlereigehilfen. (7) Neben Figuren und Porträts finden sich Beispiele für nahezu jede Bildgattung, darunter Architekturansichten, Interieurs, Landschaften und Stillleben, die häufig auf Zeitungsfotografien basieren. Er begann die fotografischen Vorlagen zu rastern und in vergrößertem Maßstab, Quadrat für Quadrat auf die Bildfläche zu übertragen. Diese Übernahme bereits vorhandener Darstellungen befreite ihn zunächst von den Zwängen der Bilderfindung, Komposition und Bildhierarchie.
  4 Hits db-artmag.de  
In his search for visual motifs, Artschwager let his eye and thoughts drift over the ob-jects in his everyday environment; he began using images that he'd encountered by chance. He discovered the motif of the Seated Group, for instance, in a newspaper belonging to a carpenter's apprentice.
Auf der Suche nach Bildmotiven ließ Artschwager Blick und Gedanken über die Dinge seiner alltäglichen Umgebung schweifen und begann Bilder zu verwenden, die ihm zufällig begegneten. Das Motiv der Seated Group , etwa entdeckte er in der Zeitung eines Tischlereigehilfen. (7) Neben Figuren und Porträts finden sich Beispiele für nahezu jede Bildgattung, darunter Architekturansichten, Interieurs, Landschaften und Stillleben, die häufig auf Zeitungsfotografien basieren. Er begann die fotografischen Vorlagen zu rastern und in vergrößertem Maßstab, Quadrat für Quadrat auf die Bildfläche zu übertragen. Diese Übernahme bereits vorhandener Darstellungen befreite ihn zunächst von den Zwängen der Bilderfindung, Komposition und Bildhierarchie.
  4 Hits db-artmag.com  
In his search for visual motifs, Artschwager let his eye and thoughts drift over the ob-jects in his everyday environment; he began using images that he'd encountered by chance. He discovered the motif of the Seated Group, for instance, in a newspaper belonging to a carpenter's apprentice.
Auf der Suche nach Bildmotiven ließ Artschwager Blick und Gedanken über die Dinge seiner alltäglichen Umgebung schweifen und begann Bilder zu verwenden, die ihm zufällig begegneten. Das Motiv der Seated Group , etwa entdeckte er in der Zeitung eines Tischlereigehilfen. (7) Neben Figuren und Porträts finden sich Beispiele für nahezu jede Bildgattung, darunter Architekturansichten, Interieurs, Landschaften und Stillleben, die häufig auf Zeitungsfotografien basieren. Er begann die fotografischen Vorlagen zu rastern und in vergrößertem Maßstab, Quadrat für Quadrat auf die Bildfläche zu übertragen. Diese Übernahme bereits vorhandener Darstellungen befreite ihn zunächst von den Zwängen der Bilderfindung, Komposition und Bildhierarchie.
  www.hotel-rosenheim.it  
Description: Each of the residence-cum-studio units (2 for visual artists, 1 for musicians) offers a usable floor space of 50 to 100 square metres on several levels. Each residential unit is equipped with a double bed, kitchenette, washing machine, dining table (folding desk) and wireless internet access.
Beschreibung: Die Wohnateliers (2 für Bildende KünstlerInnen, 1 für MusikerInnen) umfassen zwischen 50 und 100 m2 und sind in mehrere Ebenen unterteilt. Jede Wohneinheit ist mit einem Doppelbett, Küchenzeile, eigener Waschmaschine, einem Esstisch (aufklappbarem Schreibtisch) und Internetzugang ausgestattet. Ebenso mit Badetüchern und Bettwäsche.
  www.mandoemoelle.dk  
Bellapart typically produce prototypes for visual inspection, to explore buildability and for testing purposes and we recommend prototype work to all our clients in order to develop solutions that meet the requirements and are fully researched.
Bei Bellapart werden normalerweise Prototypen für Sichtprüfungen zur Untersuchung der Baubarkeit und für Prüfzwecke angefertigt. Deshalb empfehlen wir unseren Kunden die Prototyperstellung für die Entwicklung von umfassend erforschten Lösungen zur Erfüllung der gewünschten Anforderungen.
  www.radiation-and-risk.com  
I have the 64 bit of your Developer Tool software installed and am trying to install the 64 bit integration package for Visual Studio, however the option “Install the Microsoft Visual Studio Plug-in” is greyed out.
Ich habe die 64-Bit-Version Ihrer Developer Tool Software installiert und versuche, das 64-Bit-Integrationspaket für Visual Studio zu installieren, aber die Option "Microsoft Visual Studio Plug-in installieren" ist ausgegraut. Warum?
  5 Hits www.jovis.de  
, born in Leipzig, studied at the Academy for Visual Arts in the city. He is a painter of distinctive art-historical awareness. His interest in the history of painting has already manifested itself and he appreciates his individual role within this context; he is particularly interested in situations in which the painted frees itself of the object in favour of a general colour composition.
, in Leipzig geboren, studierte dort an der Hochschule für Grafik und Buchkunst. Er ist ein Maler mit ausgeprägt kunsthistorischem Bewusstsein. Sein Interesse an der Geschichte der Malerei ist stets manifest, und er weiß um seine individuelle Rolle in diesem Kontext: Ihn interessieren insbesondere Situationen, in denen sich das Gemalte zugunsten einer verallgemeinernden Farbkomposition vom Gegenstand löst. Wenn Uwe Kowski an einem Bild malt, stehen Kalkül und spontane Eingebung in einem ausgewogenen Verhältnis. In fast klassischer Weise benutzt er kleine, farbige Pinselzeichnungen als Grundlage seiner Bildkompositionen. Die Sicherheit im Platzieren solcher Bildelemente auf der Fläche hat sich der Künstler während einer Lehre als Schriftmaler erworben, die seinem Studium vorausging. Dieses Buch stellt neue Leinwände Kowskis der Jahre 2008 bis 2011 vor, die Anna-Maria Ehrmann-Schindbeck, Leiterin der Städtischen Galerie Tuttlingen, und Ulf Küster, Kurator der Fondation Beyeler, in Text und Interview erläutern.
  seoulsolution.kr  
The Weissraum Designforum Tirol in Innsbruck serves as an exchange platform for visual design with regular workshops, exhibitions and discussions. On May 23, 2017, the communications agency Kessels Kramer will present its work under the title “Make it Meaningful”.
Das Weissraum Designforum Tirol in Innsbruck dient mit regelmäßigen Workshops, Ausstellungen und Diskussionen als Austauschplattform für visuelle Gestaltung. Am 23. Mai 2017 stellt die Kommunikationsagentur Kessels Kramer unter dem Titel „Make it Meaningful“ ihre Arbeit vor.
  3 Hits www.kumarknits.com  
Our wide range of branded products makes us the perfect supplier for visual communication. Highly-trained staff, short lead times and an extensive range of services round off our offering.
Mit unserem breiten Sortiment an Markenprodukten sind wir der optimale Lieferant für die visuelle Kommunikation. Qualifizierte Mitarbeiter, kurze Lieferzeiten sowie unser An- und Bearbeitungsservice runden das Angebot ab.
  2 Hits newis.ed.jp  
Asprova contains an array of diagrams and function that are necessary for visual management. Survey whether your scheudling is logical and consistent and make adjustments accordingly - in order to reach Heijunka, as well as inventory stock optimization.
Asprova verfügt über viele Diagramme und Funktionen für Visuelles Management. Überblicken Sie die logische Konsistenz der Planung und erreichen Sie Heijunka und Bestandsoptimierung.
  2 Hits tel.local.ch  
3 results for Visual design in ville
3 Ergebnisse für Visuelle Gestaltung in ville
  www.medena.ch  
Creates a HD-mosaic output for visual control
Erstellt ein HD-Mosaik für die visuelle Kontrolle
  2 Hits www.zumtobel.com  
Light for visual functions
Licht für visuelle Funktion
  5 Hits store.imb.org  
Code for Visual-C#
Code für Visual-C#
  cpjapan.com  
Office for visual communication | Mannheim
Büro für visuelle Kommunikation | Mannheim
  2 Hits www.biozentrum.unibas.ch  
Contextual information is essential for visual perception
Zusatzinformationen sind essentiell für den Sehprozess
  5 Hits www.deutsche-kultur-international.de  
Scholarships for Visual Art Projects - Frequently Asked Questions
Projektförderung Bildende Kunst - Oft gestellte Fragen
  www.egms.de  
Is the visualisation of outer retinal layers in OCT analysis a good predictive factor for visual outcome in exudative AMD?
Ist die Darstellbarkeit der äußeren Netzhaut-Schichten im OCT ein guter prädiktiver Faktor für die Visus-Entwicklung bei exsudativer AMD?
  www.ot-scafidi.com  
“Flask” Typical glass container, capacity 100 CC, used for Visual and olfactory evaluation of balsamic.
“Kolben” Typische Glasbehälter, Kapazität 100 CC, zur visuellen und olfaktorischen Bewertung von Balsamico.
  3 Hits www.gptoys.gr  
Leakage hole for visual inspection
Leckageöffnung zur Sichtkontrolle
  2 Hits www.clario.de  
A rich photographic resource of our own creative collaborations and work from others for visual inspiration and practical references of American hardwoods in use.
Una ricca libreria di risorse fotografiche sulle nostre collaborazioni creative e i progetti intrapresi da altri, per fornire ispirazione e mettere a disposizione riferimenti pratici sui legni di latifoglie americane in uso.
  www.xplora.org  
VMD stands for Visual Molecular Dynamics and is the name of a program which enables you to study the 3-D molcular structure of complex molecules. It is freely downloadable, but the license conditions do not permit distribution on a DVD like Xplora Knoppix.
VMD steht für Visual Molecular Dynamics (Visuelle Molekulare Dynamik) und ist der Name eines Programms, das es Ihnen erlaubt, die molekulare 3D-Struktur von komplexen Molekülen zu untersuchen. Es kann kostenlos heruntergeladen werden, doch die Lizenzbedingungen verbieten die Verteilung auf einer DVD wie Xplora Knoppix.
  eyonaa.com  
The Cine Center Hof e.V. would like to support this nucleus of the Hof International Film Festival in the tradition of Werner Weinelt. This unique location should continue to provide a stage for visual and performing arts, music and literature.
Der Cine Center Hof e.V. möchte als Organisationsverein der Hofer Filmtage seine Keimzelle in Weinelts Tradition fortführen. An diesem einzigartigen Ort soll auch weiterhin bildender und darstellender Kunst, Musik und Literatur Raum gegeben werden. Dazu die Vorsitzenden des Cine Center Hof e.V., Ana Radica und Andreas Walter:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow