force is transferred – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   15 Domains
  www.bonecare.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A titanium shock absorber for a total prosthetics. The chewing force is transferred evenly over the total prosthetic onto the mucous membrane-bones foundation and the implants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bonecare.de as primary domain
Titanstossdämpfer für Totalprothetik. Der Kaudruck wird gleichmäßig über die Totalprothese auf das Schleimhaut-Knochen-Fundament und die Implantate übertragen.
  www.obesitascentrum-zna.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
And of course a perfectly configured powertrain also provides maximum efficiency. Because the force is transferred optimally and the entire potential of the engine is exploited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler-engineering.com as primary domain
Und natürlich sorgt ein richtig eingestellter Antriebsstrang auch für maximale Effizienz. Denn die Kraft wird optimal übertragen und das gesamte Potential des Motors ausgeschöpft.
  www.fag.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
severe load in industrial drive trains. The force is transferred from the motor in a
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine fag.de as primary domain
gilt die Gelenkwelle (Kardanwelle). Die Kraftübertragung vom Motor verläuft auf
  2 Hits wearmoi.us  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Screws are the most common form of joining technology. Force is transferred to the screw by means of positive locking. For this reason each screw requires a counterpart fitting its profile in the form of a screwdriver, L-key or bit.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wiha.com as primary domain
Der schmale Kraftangriff birgt die Gefahr, dass die hohe, kleinflächige Belastung von Werkzeug und Schraube zu einer Beschädigung des Mitnahmeprofils führt.
  www.schaeffler.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Challenge for Schaeffler: The drive shaft (propshaft) is the component that is subjected to the most severe load in industrial drive trains. The force is transferred from the motor in a complicated manner by way of a universal joint, which means that a redirectdi- on of the rotary axis takes place.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schaeffler.de as primary domain
Der Kunde ist ein weltweit führender Hersteller und Ersatzteillieferant im Bereich der Antriebstechnik. Für seine Endkunden, die aus dem Industrie und Automo- bilbereich kommen, entwickelt er zudem individuelle Lösungen. Ein eigener After-Sales-Service komplementiert das Angebot. Die Herausforderung für Schaeffler: Als am stärksten beanspruchte Komponente in industriellen Antriebssträngen gilt die Gelenkwelle (Kardanwelle). Die Kraftübertragung vom Motor verläuft auf komplexe Weise durch das Zapfenkreuz, sodass eine Umlenkung der Drehachse erfolgt. Sich anbahnende Schäden in diesem Bereich sind schwer zu detektieren und meist mit hohen Ausfallkosten verbunden.
  agroconf.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Two steel ribbons made of high strength steel connect to the inclined supports across the canal. The resulting tension force is transferred into strong abutments through the outer vertical tension rods.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain
Stahlbetonüberbau auf Stahlstützen – Die elegante Fußgängerbrücke über den Rhein-Herne-Kanal ist Teil des Projektes "EMSCHERKUNST.2010": nach dem Konzept des Künstlers Tobias Rehberger verbindet ein farbiges Band, umwickelt mit einer leichten, schwingenden Spirale, zwei vorhandene Parks. Die Leichtigkeit dieses Entwurfs entsteht durch das auf ein Minimumreduzierte Tragwerk der Spannbandbrücke. Zwei Blechbänder aushochfestem Stahl sind über zum Kanal geneigte Stützen geführt, die resultierende Zugkraft wird über äußere vertikale Zugstäbe in kräftige Widerlager abgetragen. Als Lauffläche dienen aufgeschraubte Betonfertigteile, an denen Brückengeländer und Spirale befestigt sind. Der federnde Kunststoff-Belag des Gehweges sowie die farbige Rhythmisierung von Beton und Belag verstärken das dynamische Erleben der Brücke. Geländer aus Stahlpfosten und Seilnetzen tragen wirkungs-voll zur Schwingungsdämpfung dieser lebendigen Brücke bei.