forces generated – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   16 Domains
  hotel-berlin.su  
Hagan MF, Majumdar A, Chakraborty AK (2004) Nanomechanical forces generated by surface grafted DNA. J Phys Chem B 106:10163–10173 CrossRef
Mahmoodi SN, Jalili N (2007) Nonlinear vibrations and frequency response analysis of piezoelectrically-driven microcantilevers. Int J Non-Linear Mech 42(4):577–587 CrossRef
  www.acquasantamaria.it  
Our static ropes feature low stretch during normal work procedures as well as resistance to forces generated during a fall from a height. Therefore, static ropes with diameters from 8.5 to 16 mm have – compared to dynamic ropes – a lower working elongation of no more than 5%.
Unsere statischen Seile zeichnen sich aus durch ihre geringe Ausdehnung während normaler Arbeitsverfahren bei gleichzeitiger Widerstandsfähigkeit gegen Kräfte, die bei einem Absturz entstehen. Daher haben Statikseile mit einem Durchmesser von 8,5 bis 16 mm im Vergleich zu dynamischen Seilen eine geringere Gebrauchsdehnung von maximal 5 %.
  planetlovestrees.com  
Offers an outstanding elongation at break that gives this material exceptional endurance and performance. This enables the adhesive to withstand high tensions – for example, forces generated by the thermal expansion of different substrates (CTE) – or to dampen permanent vibrations.
Geruchsarmer und schwer entflammbarer 2K-Methacrylat-Strukturklebstoff zum Verkleben von Compositematerialien, Kunststoffen und Metallen. Eingesetzt im Leichtbau, Fahrzeugbau und Elektronik. Exzellente Beständigkeit gegen dynamische Beanspruchungen bei hoher Steifigkeit, hohe Festigkeit bei erhöhter Temperatur & schneller Kraftaufbau.
  wias-berlin.de  
Semiconductor crystals are used in computers, mobile phones, laser devices and solar cells. During their production, electromagnetic fields are often used to produce heat by induction. Moreover, Lorentz forces, generated by time dependent electro magnetic fields, can improve the melt motion during crystal growth processes. Their modeling leads to a system of coupled partial differential equations (PDEs) consisting of the following components:
Bei der Züchtung von Halbleiterkristallen zur Herstellung von Halbleiterbauteilen für Computer, Mobiltelefone, Lasern oder Solarzellen werden oft elektromagnetische Felder zur Induktionsheizung eingesetzt. Darüber hinaus können Lorentzkräte, die durch zeitlich veränderliche elektromagnetische Felder erzeugt werden, die Bewegung der Schmelze bei Kristallzüchtungen günstig beeinflussen.
  easyhotel-manchester.manchesters-hotels.com  
A further problem in microscopy is the irregular distribution of the cells on the growth surface of conventional culture vessels, caused by the non-planar growth surface and by swirl (e.g. centrifugal forces) generated during pipettage of the cell suspension for seeding.
Ein weiteres Problem für den Mikroskopiker stellt die unregelmäßige Verteilung der Zellen auf der Wachstumsoberfläche konventioneller Kulturgefäße dar. Ursache hierfür sind eine nicht planare Wachstumsoberfläche und Verwirbelungsvorgänge (z.B. durch Zentrifugalkräfte) bei der Pipettage der auszusäenden Zellsuspension.
  www.wias-berlin.de  
Semiconductor crystals are used in computers, mobile phones, laser devices and solar cells. During their production, electromagnetic fields are often used to produce heat by induction. Moreover, Lorentz forces, generated by time dependent electro magnetic fields, can improve the melt motion during crystal growth processes. Their modeling leads to a system of coupled partial differential equations (PDEs) consisting of the following components:
Bei der Züchtung von Halbleiterkristallen zur Herstellung von Halbleiterbauteilen für Computer, Mobiltelefone, Lasern oder Solarzellen werden oft elektromagnetische Felder zur Induktionsheizung eingesetzt. Darüber hinaus können Lorentzkräte, die durch zeitlich veränderliche elektromagnetische Felder erzeugt werden, die Bewegung der Schmelze bei Kristallzüchtungen günstig beeinflussen.
  www.yobelscm.biz  
Mechanical tolerances, the alignment and age of the bellows, etc. are factors which can impact the mechanical pressure compensation and prevent it from fully compensating for the forces generated by changing pressures, making this costly solution deficient.
Traditionell werden diese problematischen Druckschwankungen mechanisch kompensiert, zum Beispiel durch den Einsatz von flexiblen Faltenbälgen. Jedoch können Faktoren wie bauliche Toleranzen, Anordnung und Alter der flexiblen Faltenbälge etc. die mechanische Druckkompensation beeinträchtigen. Die aufgrund der Druckschwankungen wirkenden Kräfte können somit nicht vollumfänglich ausgeglichen werden und machen diese teure Lösung unwirksam.
  www.slf.ch.keybot.old-version.com  
In the event of an avalanche being released, buildings are likely to be destroyed. The compression forces generated by a 300-year avalanche can exceed 30 kN/m². People both inside and outside buildings are endangered.
bezeichnet erheblich gefährdetes Gebiet. Bei einem Lawinenniedergang muss man mit Gebäudezerstörungen rechnen. Bei einer 300 jährlichen Lawine betragen die Drücke mehr als 30 kN/m2. Personen sind sowohl innerhalb als auch ausserhalb von Gebäuden gefährdet. Im roten Gebiet dürfen keine neuen Bauzonen ausgeschieden werden. Weiter dürfen keine Bauten und Anlagen errichtet oder erweitert werden.
  www.itm.uni-stuttgart.de  
A synchronous motor represents such a system. Because of forces, generated by magnetic coils which act on the stator and the rotor, there are deformations and movements in the system. On the basis of this mechanical changes there are effects on the electrical system by e.g. changes of the air gap between the rotor and the stator and induced voltages. The mechanical behavior of the motor can change because of this in a basic way compared with a configuration without magnetic forces.
Ein Synchronmotor stellt ein solches System dar. Durch elektrische Spulen werden Magnetkräfte erzeugt die auf den Rotor und Stator des Motors wirken und zu Bewegungen und Verformungen führen. Aufgrund dieser mechanischen Veränderungen ergeben sich Rückwirkungen auf das elektrische System durch z.B. Lufspaltänderungen zwischen Rotor und Stator und induzierte Spannungen. Das mechanische Verhalten des Motors kann sich dadurch grundlegend gegenüber einer Anordnung ohne Magnetkräfte ändern.
  3 Hits ledlightbulbsbyblv.com  
With diesel-mechanical drive units, where there is an angular displacement between the diesel engine and the gear box (so called V-drive or remote drive), cardan shafts are normally used between the diesel engine and the gear box, which compensates  this angular shaft displacements. The diesel engine has to be protected from the reaction forces generated by the angular displacements of the cardan shafts.
Bei diesel-mechanischen Antriebsanlagen, bei denen zwischen Motor und Getriebe ein Winkelversatz vorhanden ist (sog. V-drive oder remote drive), werden häufig Gelenkwellen zwischen Motor und Getriebe verwendet, die diesen Winkelversatz entsprechend kompensieren sollen. Bei einer solchen Anordnung muss der Dieselmotor vor den sich aus dem Winkelversatz der Gelenkwellen ergebenden Reaktionskräften geschützt werden. Das Anflanschaußenlager aus dem Hause VULKAN Couplings bietet durch sein Konstruktionsprinzip den optimalen Schutz für den Motor.
  arabischeshaus.de  
The second column indicates the density of the material; this is important for the effect of gravity on the ejected piece of metal. After all, the eddy current forces generated by the magnetic rotor must overcome these forces.
Das eine Nichteisenmetall lässt sich besser abscheiden als ein anderes. Das liegt an den physischen Eigenschaften. In der folgenden Tabelle sind Nichteisenmetalle anhand dreier Faktoren kategorisiert. In der ersten Spalte ist die elektrische Leitfähigkeit des Materials angegeben: Ein Maß dafür, wie leicht ein Material Strom leitet. Die zweite Spalte gibt die Dichte des Materials an, das ist wichtig für die Schwerkraft des auszuschießenden Teilchens. Die Kräfte, welche die Wirbelströme des Eddy-Current-Magnetrotors erzeugen, müssen diese nämlich übersteigen. In der letzten Spalte ist das Verhältnis der beiden zuvor genannten Faktoren angegeben. Je besser die elektrische Leitfähigkeit und je geringer die Dichte, desto besser können Eddy-Current-Wirbelströme ein Material abscheiden.
  www.mirawan.com.tw  
Processing ACM, i.e. aluminium composite materials such as Dibond, poses particular challenges for the cutter and the routing tool. Vertical forces generated during routing lead to vibrations that may affect the material's surface and edge quality.
Die Verarbeitung von ACM-Werkstoffen (Aluminium Composite Material) stellt besondere Anforderungen an Cutter und Werkzeug. Vertikalkräfte während des Fräsens verursachen Vibrationen im Material, die die Oberflächenqualität des Schneidguts beeinträchtigen können. Um solchen Vibrationen vorzubeugen, hat Zünd die Geometrie der neuen ACM-Fräser modifiziert. Die optimierte Schneidengeometrie erhöht die Lebensdauer des ACM-Fräsers. Durch die erhöhte Vorschubgeschwindigkeit wird zudem die Produktivität merklich gesteigert. Die neuen Fräser sorgen für gratfreie, hochwertige Flächen und halten damit höchsten Qualitätsansprüchen stand.
  www.parfumetvous.com  
On all Solaris the many critical points for the loads that a sailing yacht is subjected to at sea are built with considerable safety margins. A sailing boat, in all her complexity, must exploit and support the forces generated by the flow of the two elements of differing density in which she is immersed: air and water.
Auf allen Solaris Modellen sind die strukturellen Teile, die die Lasten einer Yacht auf See aufnehmen, großzügig dimensioniert und mit hohen Sicherheitsreserven berechnet. Eine Segelyacht ist ein ausgesprochen komplexes Gebilde und muß die Kräfte der Elemente Luft und Wasser, denen sie ausgesetzt ist, aushalten und optimal nutzen. Diese Kräfte können erheblich sein: so kann z.B. der Druck des Riggs auf den Mastfuß dem Gesamtgewicht des Schiffs entsprechen. Ziel für Konstrukteure und Werft ist es, die Solaris- Yachten so steif und stabil zu bauen, dass sie solchen Belastungen standhalten ohne sich zu verwinden oder zu deformieren. Insbesondere die Verbindung von Kiel und Rumpf, der Strongback und die Püttinge sind kritische Punkte, an denen gewaltige Kräfte angreifen. An diesen Stellen wird beim Bau der Solaris Yachten erheblicher Aufwand betrieben: ein einlaminiertes 40 mm starkes Komposit-Hauptschott, eine Bodengruppe aus einzeln einlaminierten Wrangen und Stringern (keine eingeklebte Innenschale), Komposit-Püttinge wie auf einem One Off- Racer und eine Kiel-Rumpf-Verbindung mit sehr breitem Flansch nehmen die auftretenden Lasten auf und verteilen sie auf die gesamte Struktur der Yacht. Diese aufwändig gebauten Komponenten und ihre sorgfältige Verbindung garantieren optimalen Kraftschluss und machen Rumpf und Deck zu einer monolithischen Einheit.