foreign collective investment – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   7 Domains
  2 Hits www.aihaiyang.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Distribution of foreign collective investment schemes in Switzerland
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suterhowald.ch as primary domain
Vertrieb von ausländischen kollektiven Kapitalanlagen in der Schweiz
  2 Hits www.ubp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
people who distribute foreign collective investment schemes which are exclusively reserved for qualified investors;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubp.com as primary domain
Personen, die ausländische kollektive Kapitalanlagen vertreiben, die nicht ausschliesslich qualifizierten Anlegern vorbehalten sind;
  3 Hits www.vontobel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In Spain, funds authorised for distribution are recorded in the register of foreign collective investment companies (under number 280) maintained by the Spanish CNMV.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vontobel.com as primary domain
Der Vontobel Fund und die entsprechenden Teilfonds sind im Register der niederländischen Aufsichtsbehörde AFM registriert, wie im Artikel 1:107 des «Financial Markets Supervision Act» vorgeschrieben («Wet op het financiële toezicht»).
  7 Hits www.six-exchange-regulation.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
105 ff Listing Rules are applicable to the listing of units (or shares) of domestic or foreign collective investment schemes that, pursuant to the Federal Act of 23 June 2006 on Collective Investment Schemes (CISA)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine six-exchange-regulation.com as primary domain
Die Art. 105 ff. Kotierungsreglement finden auf die Kotierung von Anteilen (oder Aktien) in- und ausländischer kollektiver Kapitalanlagen Anwendung, welche gemäss dem Bundesgesetz über die kollektiven Kapitalanlagen vom 23. Juni 2006 (KAG)
  www.col-ibardin.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, IPConcept (Schweiz) AG gives foreign collective investment companies the option of concluding agreements with interested distributors in accordance with the professional standards of the Swiss Fund Asset Management Association (SFAMA), while also allowing them to regularly inform, instruct and monitor these distributors.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ipconcept.com as primary domain
Darüber hinaus erhalten ausländische Kapitalanlagegesellschaften durch die IPConcept (Schweiz) AG die Möglichkeit mit interessierten Vertriebsträgern, Verträge nach den Standesregeln der Swiss Fund Asset Management (SFAMA) abzuschliessen und diese Vertriebsträger zu informieren und zu überwachen.
  www.swissmadesoftware.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All those responsible for investment decisions have many years of professional experience and a high level of technical expertise. Valex is also licensed by FINMA to act as representative for foreign collective investment schemes in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmadesoftware.org as primary domain
Valex wurde 2009 gegründet und untersteht als Vermögensverwalterin kollektiver Kapitalanlagen der prudentiellen Aufsicht der Eidgenössischen Finanzmarktaufsicht FINMA. Valex ist eigentümergeführt und daher vollkommen unabhängig. Kernkompetenz ist die Verwaltung der Vermögen von Kollektivanlagen einerseits sowie von institutionellen Kunden wie namentlich Pensionskassen andererseits. Die für die Anlageentscheide verantwortlichen Personen verfügen allesamt über langjährige einschlägige Berufserfahrung sowie die nötige Fachkompetenz. Valex verfügt zudem über eine Bewilligung der FINMA, in der Schweiz ausländische Kollektivanlagen zu vertreten.