form fields – German Translation – Keybot Dictionary

  www.collietruschi.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Links, buttons and form fields are easier to recognise thanks to the borders highlighting them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eta.ch as primary domain	Links, Schaltflächen und Formulare sind besser sichtbar, da sie mithilfe eines Rahmens hervorgehoben wurden.

  www.snb.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This means that no rows or columns may be inserted. In particular, you should not change the formating of the form fields (the format templates contain the name 'Beobachtung' (observations)). (When copying data, copy without formating.)

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snb.ch as primary domain

Die Struktur und das Layout der Excel-Formulare dürfen nicht verändert werden. Alle Beobachtungspositionen und Beschriftungen müssen immer den ursprünglichen Excel-Koordinaten zugeordnet sein. Somit dürfen keine Zeilen oder Spalten eingefügt werden. Insbesondere dürfen die Formate der Formularfelder nicht verändert werden (die Formatvorlagen enthalten den Namen Beobachtung (…) ). (Beim Kopieren von Daten ohne Formate kopieren.)

  www.lgt.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can set your browser either to receive our cookies or use our website without cookie functionality. In the latter case however your text entries in our form fields cannot be saved for future searches, and you will have to input your data again when you next visit our website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sport.lufthansagroup.com as primary domain

Sie können Ihren Browser entweder so einstellen, dass er unsere Cookies empfangen kann oder unsere Website ohne Cookie-Funktionalität nutzen. In letzterem Fall jedoch können Ihre Texteingaben in Formularfelder für weitere Abfragen nicht gespeichert werden, so dass beim nächsten Besuch unserer Website erneute Eingaben erforderlich sind. Weiterhin können wir Ihnen in diesem Fall leider keine auf Sie persönlich zugeschnittenen Inhalte präsentieren.

  www.jj-xx.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Solutions can optionally be included in the source file, and by changings options, can be displayed (for an answer key), in a couple of different ways. When one of the PDF options is used and the exam is converted to PDF, form fields are created to enable the student to fill in the exam online.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrotex.net as primary domain

eqExam kann (mehrteilige) Klausuren, Tests oder Hausaufgabenblätter zum Ausdrucken erzeugen. Diese können mit Punktezahlen am linken oder rechten Rand (oder beiden) versehen werden und die Punktesumme kann bei Bedarf am unteren Rand der Seiten angezeigt werden. Die Aufgabentypen sind gewöhnliche, mehrteilige, Fill-In-, Richtig/falsch- oder Multiple-Choice-Aufgaben. Musterlösungen können optional im Quelltext einbezogen werden und je nach Wahl der Optionen und Bedarf angezeigt werden oder verborgen bleiben. Wird eine der PDF-Optionen gewählt, so wird aus einem druckbaren PDF ein interaktives Dokument, das vom Studierenden online ausgefüllt werden kann.

  www.eurobesthosting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Think about an emailed form requesting a loading station for an electric car. The form layout, questions, answers and information about the applicant is always located in the same position in the form fields.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.amplexor.com as primary domain

Stellen Sie sich ein per E-Mail zugeschicktes Formular zur Anfrage einer Ladestation für ein elektrisches Fahrzeug vor. Die Formulargestaltung, Fragen, Antworten und Informationen über den Antragsteller befinden sich immer an derselben Stelle im Formular. Dieses strukturierte Layout ermöglicht dessen automatische Bearbeitung über Captiva. Das Postfach kann nach weiteren Formularen durchforstet werden, das Dokument nach Informationen durchsucht werden und die Antworten aus dem Formular entnommen werden. Dadurch werden bis auf die Genehmigung/Ablehnung der gestellten Anfrage die Angestellten von jeglichen manuellen Aufgaben befreit.

  worldskillsabudhabi2017.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The action script receives the form fields as variables and can output a new form, or other text results, or exit without any output. The custom forms feature allows running CGI like scripts directly on the WebShare file server.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine helios.de as primary domain	Die Formularfelder werden dem Aktionsskript als Variablen übergeben und können ein neues Formular oder andere Texte ausgeben oder ohne Ausgabe beenden. Diese Funktionalität ermöglicht es, CGI-ähnliche Skripte direkt auf dem WebShare File Server laufen zu lassen. Benutzerdefinierte Formulare vereinfachen den Dialog mit Benutzern, das Sammeln von Daten uvm.

  2 Hits www.saraivalima.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Then you add a transparent stamp, running page numbers, barcodes, company logo, or any other content. You can even add interactive elements including links, form fields, bookmarks, etc. With these features you can approach PDF problems with a post-processing solution.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdflib.com as primary domain

Mit PDFlib+PDI importieren Sie zunächst die Seiten Ihres PDF-Dokuments. Dann fügen Sie die gewünschten Inhalte hinzu, zum Beispiel einen transparenten Stempel, fortlaufende Seitenzahlen, Barcodes oder das Firmenlogo. Sie können auch interaktive Elemente er­gänzen, zum Beispiel Verknüpfungen, Formularfelder oder Lesezeichen. Mittels dieser Funktionen haben Sie die Möglichkeit, Unzulänglichkeiten bei der PDF-Erstellung nachträglich zu kompensieren.

  agroquebec.quebec  

Show textShow cached sourceOpen source URL

You can either configure your browser to accept our cookies or use our website without cookie functionality. In the latter case, however, your text input in form fields will not be saved for future queries, so that details will need to be re-entered on your next visit to our website.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lufthansa-industry-solutions.com as primary domain

Sie können Ihren Browser entweder so einstellen, dass er unsere Cookies empfangen kann oder unsere Webseite ohne Cookie-Funktionalität nutzen. In letzterem Fall jedoch können Ihre Texteingaben in Formularfelder für weitere Abfragen nicht gespeichert werden, so dass beim nächsten Besuch unserer Webseite erneute Eingaben erforderlich sind. Weiterhin können wir Ihnen in diesem Fall leider keine auf Sie persönlich zugeschnittenen Inhalte präsentieren.

  www.vita-dent.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	. When the review is entered, these will then will be automatically entered into the corresponding form fields. The name will additionally be displayed in the list of invitations on the survey site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine provenexpert.com as primary domain	gesetzt werden, diese werden dann bei der Abgabe der Bewertung in die entsprechenden Formularfelder eingesetzt. Außerdem werden die Namen auch in der Liste der Einladungen auf der Umfrageseite angezeigt.

  3 Hits www.frosioristoranti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	If you are unable to view the spaces or form fields on the form in which you can enter your details (e.g. when you are using Firefox), please save the entire Marketing Packages on your computer (by right-clicking and selecting “Save target as...”).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine izb-online.com as primary domain	Sollten die ausfüllbaren Formularfelder nicht angezeigt werden - z.B. wenn Sie den Browser Firefox verwenden - speichern Sie die gesamten Marketingpakete bitte auf Ihrem Rechner ab (Rechte Maustaste --> Ziel Speichern unter). Das gespeicherte PDF können Sie dann ohne Probleme öffnen.

  www.saveol.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To keep you informed about news and events Savéol, fill in all the form fields below.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine saveol.com as primary domain	Sie informieren über neuigkeiten und veranstaltungen Savéol, in all den formularfeldern unten ausfüllen.

  anon.inf.tu-dresden.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	in the main window or in the payment settings dialog box. You don't have to pay again. A dialog will open and you can copy the JonDonym code to the form fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine anon.inf.tu-dresden.de as primary domain	im Hauptfenster oder in der Konto­verwaltung klicken. Kopieren Sie den JonDonym Code in das markierte Eingabefeld und folgen Sie den weiteren Anweisungen.

  www.aresbank.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	To better assist you, our sales team kindly asks you to fill in all the form fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blizz.com as primary domain	Um dir besser helfen zu können, würden wir dich bitte, alle Felder des Formulars auszufüllen.

  www.goodpornotube.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please just fill out the form fields here, click on “Send e-card,” and the Christmas mail is already on its way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine trierer-weihnachtsmarkt.de as primary domain	Bitte hier einfach nur noch die Formularfelder ausfüllen, auf “E-Card versenden“ klicken und schon ist die Weihnachtspost unterwegs.

  56 Hits www.hotelbleart.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Form Fields
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine web-dorado.com as primary domain	Formularfelder

  2 Hits www.velonaut.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Solution: Use Webtrekk to dissect individual form fields and detect weak spots. Recognise optimisation potential for critical website areas and increase your submission rate.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine webtrekk.de as primary domain	Problem: Einige Formulare weisen eine hohe Abbruchquote auf, sind aber oftmals entscheidend für den Erfolg einer Website.

  2 Hits bwahorizons.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You may give the form fields any field name you like.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dw-formmailer.de as primary domain	Sie können ihren Formularfeldern jeden beliebigen Feldnamen geben.

  5 Hits finovak.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Writing on the form fields or marking up checkboxes is as natural and quick as writing on a sheet of paper. The information entered is saved within the form. Just tap with your finger an active field and start typing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pdfexpert.com as primary domain	Formularfelder ausfüllen und Checkboxes markieren ist so einfach wie auf Papier. Alles, was Sie eingeben, wird im Formular gespeichert. Tippen Sie einfach ein aktives Feld an und geben Sie den gewünschten Text ein.

  nisibutikotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Request a custom quote by filling out the form fields.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelpromenade.com as primary domain	Fordern Sie ein individuelles Angebot durch Ausfüllen der Formularfelder.

  9 Hits acrobat.adobe.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Add signature and business fields to documents before sending, or create your own custom form fields
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine acrobat.adobe.com as primary domain	Vor dem Versand Unterschrifts- und Formularfelder in Dokumente einfügen oder eigene Felder erstellen

  bractwokurkowekornik.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Form fields with a * must be filled out.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine intraproc.com as primary domain	Mit einem * versehene Felder müssen ausgefüllt werden.

  chickens-farm.biz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	form fields
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leichtbauverein.de as primary domain	Formularfelder

  www.pokarh-mb.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please specify your search in the following form. Fields left blank will be ignored.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ibiza-one.com as primary domain	Bitte spezifizieren Sie Ihre Suche mit dem folgenden Formular. Nicht ausgefüllte Felder werden nicht berücksichtigt.

  www.samsunport.com.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please fill out all required form fields
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getzcope.com as primary domain	Bitte füllen Sie alle Felder aus.

  www.gervasoni1882.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Please fill the registration form. Fields with asterisk(*) are compulsory.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gervasoni1882.it as primary domain	Setzen Sie bitte Ihre Daten im folgenden Formular ein. Pflichtangaben (*).

  www.yworks.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Note that all form fields are required.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yworks.com as primary domain	Bitte beachten Sie, dass alle Felder ausgefüllt werden müssen.

  2 Hits www.be-one.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the form fields, the information that we require for the services you require is marked as mandatory; other information is optional. For the conclusion and processing of contracts, depending on the individual case, we require your correct contact details such as name, delivery and billing address as well as information on the type of payment method you have chosen with the corresponding payment information such as your credit card data.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sernet.de as primary domain

In den Formularfeldern sind die Angaben, die wir für die von Ihnen gewünschten Leistungen benötigen, als Pflichtfelder gekennzeichnet; andere Angaben sind freiwillig. Für den Abschluss und die Abwicklung von Verträgen benötigen wir je nach Einzelfall Ihre korrekten Kontaktangaben wie etwa Namen, Liefer- und Rechnungsanschrift sowie Angaben zur Art des von Ihnen gewählten Zahlungsmittels mit den dazugehörigen Zahlungsinformationen wie z.B. Ihre Kreditkartendaten.

  www.sexdesiporn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Solution: Using standard web elements and informative application guidelines, we will create a uniform online experience that makes it possible to offer a consistent AMAG brand experience across all digital touchpoints. In order to achieve this, we developed a pattern library – a browser-based library with all standard web components (e.g. call-to-action buttons, form fields and image galleries).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heads.ch as primary domain

Lösung: Mittels standardisierten Web-Bausteinen und begleitenden Anwendungsrichtlinien soll eine durchgängige Online-Experience geschaffen werden, mit der die Marke AMAG über alle digitalen Touchpoints hinweg einheitlich erlebbar wird. Als Grundlage dafür wurde die sogenannte Pattern Library, eine browser-basierte Bibliothek mit allen gängigen Web-Bausteinen (z.B. Call-to-Action-Buttons, Formularfeldern oder Bilder-Galerien) entwickelt. Das Konzept dafür basiert auf Brad Frosts Ansatz des «Atomic Designs» und wurde mit dem React Styleguidist Framework umgesetzt. Für die technische Umsetzung des Designs in der Pattern Library fand Heads in der Nexum AG einen verlässlichen und kompetenten Partner.

  2 Hits homepages.cwi.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Indeed, this task seems to become very difficult because there are two-form fields in the reduced theory which do not appear in the general action (the same problem appears for electric and magnetic vectors).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homepages.cwi.nl as primary domain

Zusammenfassung: Supergravitationstheorien können als niederenergetischer Grenzfall von Stringtheorien betrachtet werden, die gute Kandidaten sind, um die Quantentheorie und Einsteins allgemeine Relativitästheorie zu vereinheitlichen. Unglücklicherweise leben Stringtheorien und damit auch Supergravitationstheorien in mehr als vier Raumzeitdimensionen, so dass die Theorie von D > 4 runter auf D = 4 Dimensionen reduziert werden muss. In dieser Arbeit soll der bosonische Anteil einer sechsdimensionalen Supergravitation auf einem zweidimensionalen Torus T^2 auf vier Dimensionen reduziert werden. Die resultierende Wirkung kann mit einer allgemeinen Wirkung verglichen werden, die jede N = 4 Supergravitation beschreibt, so dass alle Komponenten der allgemeinen Wirkung mit Hilfe der reduzierten Wirkung bestimmt werden können. Dafür müssen der masselose und der massive Fall einzeln betrachtet werden. Zunächst können die Komponenten der masselosen Theorie bestimmt werden. Tatsächlich scheint diese Aufgabe sehr schwierig zu sein, da es Zweiformfelder in der reduzierten Theorie gibt, die nicht in der allgemeinen Wirkung auftreten (das gleiche Problem tritt für elektrische und magnetische Vektoren auf). Um dieses Problem zu lösen, müssen diese Felder dualisiert werden: Zweiformfelder sind dual zu Skalaren und magnetische Vektoren sind dual zu elektrischen Vektoren. Nach der Dualisierung ist es möglich, alle Terme der masselosen Theorie zu bestimmen und die reduzierte Wirkung in der allgemeinen Form der N = 4 Supergravitation in vier Dimensionen umzuschreiben. Diese Terme müssen auch für die massive Theorie gütig sein, da diese Theorie im Grenzfall verschwindener Massen gegen die masselose Theorie gehen muss. Allerdings gibt es zusätzliche Parameter, die nicht in der masselosen Theorie auftauchen. Mit den bereits bestimmten Parametern lassen sich die neuen fehlenden Parameter bestimmen. Dies führt schließlich zur Schlussfolgerung, dass die Wirkung, die durch die dimensionale Reduktion hergeleitet worden ist, tatsächlich durch die allgemeine N = 4 Supergravitation in vier Dimensionen ausgedrückt werden kann.

  opyosbeverages.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	* Missing or complicated initialization of  form fields
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine planiglobe.com as primary domain	fehlender oder komplizierter Initialisierung der Eingabefelder