formed against – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      15 Résultats   9 Domaines
  4 Résultats www.rozaslaw.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"No weapon that is formed against thee shall prosper..."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cai.org.au comme domaine prioritaire
„Keiner Waffe, die gegen dich bereitet wird, soll es gelingen …“
  www.clinicaviarnetto.ch  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
"No weapon that is formed against thee shall prosper; and every tongue that shall rise against thee in judgment thou shalt condemn. This is the heritage of the servants of the LORD..."
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir cai.org comme domaine prioritaire
"Keiner Waffe, die gegen dich bereitet wird, soll es gelingen, und jede Zunge, die sich gegen dich erhebt, sollst du im Gericht schuldig sprechen. Das ist das Erbteil der Knechte des HERRN, und ihre Gerechtigkeit kommt von mir, spricht der HERR"
  3 Résultats www.pep-muenchen.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
He's protecting us from anthrax, smallpox, every conceivable kind of germ warfare. In short, our God has every base covered. He has promised to thwart every possible weapon formed against his children.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir worldchallenge.org comme domaine prioritaire
In der Tat ist der Herr an jedem Ort bei uns: bei der Arbeit, in der Gemeinde, während wir Einkaufen. Er ist bei uns in unseren Autos, in Bussen, in U-Bahnen. Und die ganze Zeit, sagt David, bewahrt uns Gott vor dem Übel. Er lässt uns sicher sein vor Dieben, Banden, Mördern, Vergewaltigern, Terroristen. Er beschützt uns vor Anthrax, Pocken, jeder erdenklichen Art von biologischer Kriegführung. Kurz: Unser Gott hat jeden Bereich abgedeckt. Er hat versprochen, jede mögliche Waffe unschädlich zu machen, die gegen seine Kinder geschmiedet wird.
  www.lifesciences.fraunhofer.de  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Establishing a definite and concise pathogen detection method is a special challenge in the case of WNV. This is because antibodies that are formed against the virus often cross-react with related viruses (e.g. yellow or dengue fever viruses).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir lifesciences.fraunhofer.de comme domaine prioritaire
Zur Bekämpfung jeder Infektionskrankheit ist ein zuverlässigesund spezifisches Diagnostiksystem zwingend notwenig. Die Entwicklung eines aussagekräftigen und eindeutigen Erregernachweises stellt im Fall des WNV eine besondere Herausforderung dar, da gegen das Virus gebildete Antikörper oft mit verwandten Viren (z. B. Gelbfiebervirus oder Denguefiebervirus) kreuzreagieren. Dies erfordert die Entwicklung eines äußerst spezifischen Erregernachweises. Der Einsatz rekombinanter-Protein-Technologie und optimierter Epitope-Mapping-Verfahren träg dem Rechnung. Das zu entwickelnde Diagnoseverfahren soll neben einer sehr geringen Fehlerquote besonders zuverlässig,schnell und weltweit einsetzbar sein.
  www.talizmanpanzio.hu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Using the  #adaywithoutawomen hashtag as a rallying cry, activists in the US called for a strike: what consequences would it have for society if women were to strike for an entire day? A new opposition movement has formed against the Trump government, one in which women play a central role (for example, the “pussy hats”).
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir 17.re-publica.com comme domaine prioritaire
Unter dem Hashtag #adaywithoutawomen rufen AktivistInnen in den USA zum Streik auf: Welche Folgen hat es auf die Gesellschaft, wenn Frauen für einen kompletten Tag streiken? Gegen die Trump-Regierung hat sich eine neue Oppositions-Bewegung formiert, bei der Frauen eine zentrale Rolle spielen (z.B. die “pussy hats”). Aber nicht nur in den USA solidarisieren sich Frauen und gehen für Gleichberechtigung auf die Straße. In Hamburg trifft man sich zum Sisters' March und in Berlin heißt es Internationaler Frauen*kampftag.