forms for – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      984 Results   603 Domains
  saatalk.info  
Please use the support forms for support requests.
Bitte nutzen Sie die Supportformulare für Supportanfragen.
  itunexx.md  
Please ask for the application forms for the opening of the respective process at the Central Management Office of the Faculty of Science.
Die Formulare für den Antrag zur Eröffnung des jeweiligen Verfahrens erhalten Sie auf Anfrage bei der Dekanatsverwaltung der MNF.
  www.jura.uni-bremen.de  
Forms for students
Formulare für Studierende
  www.physik.uni-heidelberg.de  
Registration forms for the University for German candidates
Immatrikulationsformular der Universität (für deutsche Staatsangehörige)
  2 Hits www.xlifesc.com  
Design bench for restaurant and bar, in polypropylene and solid laminate, available in different forms, for outdoor spaces
Designer Sitzbank für Bars und Restaurants, aus Polypropylen und mit Kompaktplatte, in verschiedenen Formen verfügbar, für den Außenbereich
  www.artlaboratory-berlin.org  
Participants will then discuss and design speculative models for life forms for a post-human era.
Die TeilnehmerInnen werden anschließend diskutieren und spekulative Modelle für Lebensformen einer posthumanen Ära entwickeln.
  www2.hu-berlin.de  
Forms for the author’s declaration required for module essays or the MA thesis, and for the MA thesis proposal. Please hand in your MA thesis proposal at the registrar's office
Formulare für die Arbeitsnachweise, die Selbstständigkeitserklärung für schriftliche Arbeiten (Modulabschlussprüfungen und Masterarbeit) sowie zur Anmeldung der Masterarbeit. Die Anmeldung zur Masterarbeit erfolgt persönlich im Prüfungsbüro.
  insight.eun.org  
The deadline for the presentation of application forms for the grant is:
Der letzte Abgabetermin der Anmeldeformulare für einen Zuschuss ist:
  15 Hits www.wu.ac.at  
Some pub­lish­ers of­fer ad­di­tional ser­vices on their plat­forms. For example, you can search for articles in the pub­lisher's data­base or take ad­vant­age of per­son­al­ized fea­tures (article alerts, etc.).
Einige große Verlage bieten Zusatz­an­ge­bote auf ihren Platt­formen an. Hier können Sie z.B. in den Voll­texten recher­chieren sowie perso­na­li­sierte Funk­tionen wie Article Alerts einrichten.
  3 Hits www.epo.org  
Forms for applications under the Patent Cooperation Treaty (PCT) can be downloaded from the World Intellectual Property Organization (WIPO) website.
Formblätter für Anmeldungen nach dem Vertrag über die internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Patentwesens (PCT) können auf der Website der Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO) heruntergeladen werden.
  www.matha.rwth-aachen.de  
Programmes and data for the dissertation »Hilbert Modular Forms for Q(square root 5), Q(square root 13) and Q(square root 17)« by Sebastian Mayer. A description is available online, but is also contained in the zip file.
Berechnungsprogramme und -daten zur Dissertation »Hilbert Modular Forms for Q(square root 5), Q(square root 13) and Q(square root 17)« von Sebastian Mayer. Eine Beschreibung ist separat online verfügbar, aber auch in in der ZIP-Datei enthalten.
  2 Hits negociosparacasa.com  
AMPLEXOR PlantMobility Expert provides easy-to-use, pre-filled forms, for work reports, orders, task lists and more, reducing action times and improving on-site supervision. On a simple app, available on tablets, operations teams are able to provide fast and complete information on local actions.
AMPLEXOR PlantMobility Expert reduziert durch benutzerfreundliche vorausgefüllte Formularen für Arbeitsberichte, Aufträge, Aufgabenlisten und mehr den Arbeitsaufwand und verbessert die Vor-Ort-Überwachung. Mit einer einfachen, tabletfähigen App können Betriebsteams Informationen zu Aufgaben vor Ort schnell und vollständig bereitstellen.
  www.bremer-energie-institut.de  
Nele Friedrichsen analyses governance forms for future smart grids. Some technical aspects of electricity supply require thoroughly coordinated reactions on a very short time scale. If such aspects are critical to the performance, such as stable system operation in electricity, centrally coordinated operation is beneficial.
Nele Friedrichsen analysiert mögliche Governance Formen zukünftiger Smart Grids. Insbesondere im Systembetrieb ist sorgfältige Koordination unerlässlich zur Gewährleistung von Systemstabilität und Effizienz. Die zentrale Organisation des Systembetriebs kann daher vorteilhaft sein, insbesondere in einem zunehmend komplexen Geflecht aus Einspeisern und Nachfragern. Die zentrale Kontrolle brigt allerdings Diskriminierungspotenziale, die aus wettbewerbspolitischer Sicht problematisch sein können. Ein Independent System Operator trägt beiden Aspekten Rechnung und schafft damit einen Kompromiss zwischen Wettbewerbszielen und Koordinationsnotwendigkeiten.
  www.petitpalacetriball.com  
All the information provided by the User must be truthful. For these purposes, the User guarantees the authenticity of the data communicated through the forms for the subscription of the Services. It will be the User’s responsibility to keep all information provided to Aragonés Noguera S.L.U permanently updated so that it responds, at all times, to its real situation.
Alle vom Benutzer bereitgestellten Informationen müssen wahrheitsgemäß sein. Für diese Zwecke garantiert der Benutzer die Echtheit der Daten, die über die Formulare für die Abonnierung der Dienste übermittelt werden. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, alle Informationen, die Aragonés Noguera S.L.U zur Verfügung gestellt werden, ständig auf dem neuesten Stand zu halten, so dass er jederzeit auf seine tatsächliche Situation reagieren kann. In jedem Fall ist der Benutzer allein verantwortlich für falsche oder ungenaue Angaben und Schäden, die dem Anbieter oder Dritten entstehen.
  www.sdesign.cc  
On the basis of Daniel Bunčić’s habilitation thesis, a terminology for describing sociolinguistic situations with two (or more) written forms for one language was proposed for the conference and modified for the collective monograph.
Im Rahmen der Konferenz wurde, basierend auf der Habilitationsschrift von Daniel Bunčić, erstmals eine Terminologie zur Beschreibung soziolinguistischer Situationen vorgeschlagen, in denen für eine Sprache zwei (oder mehr) Verschriftungen im Gebrauch sind. Für die kollektive Monographie wurde diese Terminologie modifiziert. Die Termini für die neun grundlegenden Situationstypen lassen sich, da sie mit griechisch-lateinischen Mitteln gebildet sind, leicht in andere Sprachen übersetzen, z. B. Diorthographie ins Schwedische als diortografi, glyphischer Plurizentrismus ins Französische als pluricentrisme glyphique oder Bigraphismus ins Kroatische als bigrafizam.
  www.smb.museum  
Traditional Indian art is predominantly religious art. It found graphic forms for the beliefs of the religions originating in India - Hinduism, Buddhism, and Jainism. Indian sacral imagery was not created solely for the elites to indulge in art.
Traditionelle indische Kunst ist überwiegend religiöse Kunst. Sie veranschaulicht die Glaubensinhalte der drei wichtigsten Religionen Hinduismus, Buddhismus und Jainismus. Dabei wurde die religiöse Kunst Indiens nicht für die Eliten geschaffen; sie war und ist direkt mit der rituellen Praxis jedes Einzelnen verbunden. Götterinszenierung und Verehrung findet statt in reich geschmückten Hausaltären, Kultbildern oder gigantischen Tempelanlagen. Besondere Würde erhalten Götterbilder durch die Inszenierung in Heiligtümern oder an besonderen Plätzen.
  www.flok.pl  
Further processing of data compatible with the original purpose of processing will be carried out on the same legal basis for direct marketing in forms for which no consent is necessary, such as sending addressed advertisements by post, until an objection is lodged.
Es erfolgt eine Weiterverarbeitung der Daten, welche mit dem ursprünglichen Verarbeitungszweck vereinbar ist, auf derselben Rechtsgrundlage zum Zweck des Direktmarketings in nicht einwilligungspflichtigen Formen, wie dem adressierten postalischen Versand von Werbung, bis auf Widerspruch. In diesem Fall erfolgt eine Weitergabe der Daten an den Versanddienstleister. Sie haben das Recht, der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten zum Zweck der Direktwerbung jederzeit durch schriftliche Mitteilung zu widersprechen. Im Fall des Widerspruchs werden Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr zum Zweck der Direktwerbung verarbeitet.
  2 Hits privacy.google.com  
How Chrome completes forms for you
So füllt Chrome Formulare für Sie aus
  subsense.io  
Made the contact easier by our forms for request. Please, use the following letters:
Die Kontaktaufnahme wird Ihnen durch unsere Formblätter erleichtert. Bitte benutzen Sie folgende Briefe:
  gameclassification.com  
Forms for shipping outside the EU.
Vordrucke für den Versand außerhalb der EU.
  www.procamping.cz  
Forms for Members.
Formulare Mitglieder.
  4 Hits simap.europa.eu  
Forms for public procurement
Formulare für das öffentliche Auftragswesen
  3 Hits www.mpk-pcb.de  
Welded forms for the production of concrete railway sleepers
Schweißformen für die Herstellung von Eisenbahnschwellen aus Beton
  8 Hits www.six-exchange-regulation.com  
Forms for provisional admission of derivatives
Formulare für die provisorische Zulassung von Derivaten
  2 Hits www.luxury-estates-mallorca.com  
Forms for event organizers
Veranstalter-Formulare
  2 Hits www.missio.be  
You can find here our General Terms and Conditions of Sale, brochures to download, forms for trademark applications and certificates and reports.
Hier finden Sie unsere Allgemeinen Verkaufsbedingungen, Broschüren zum Download, Formulare für Markenanträge sowie Zertifikate und Gutachten.
  2 Hits www.billetterie.losc.fr  
Sending PDF forms for a survey, reading the results automatically and subsequent further processing
PDF-Formulare für eine Umfrage verschicken, die Ergebnisse automatisch auslesen und anschließend weiterverarbeiten
  studip.uni-passau.de  
Application forms for insurance intermediaries / consultants
Antragsformulare für Versicherungsvermittler/-berater
  yilport.com  
New forms for your target groups
Neue Formen für Ihre Zielgruppe
  ssl.grsaccess.com  
Production and sale of hormone-containing solid dosage forms for national and international markets for birth control and hormone substitution, including:
Produktion und Vertrieb von hormonhaltigen festen Arzneiformen für die nationalen und internationalen Märkte zur Empfängnisverhütung und Hormonsubstitution wie:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow