forms the cornerstone – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      18 Results   17 Domains
  www.snas.sk  
Show textShow cached sourceOpen source URL
elnd1708_b1: The EPLF Innovation Manifesto forms the cornerstone of a long-term quality campaign led by the European laminate industry and its suppliers. – Photo: EPLF
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eplf.com as primary domain
elnd1708_b1: Das Innovations-Manifest will den Grundstein legen für die langfristigen Marktperspektiven der europäischen Laminatindustrie und ihrer Zulieferer. – Foto: EPLF
  www.hualingsh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our unreserved commitment to complying with the laws and regulations – as well as to our ecological and social responsibilities – forms the cornerstone of our Code of Conduct, which the Executive Board has created for the entire Masterflex Group.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine matzen-timm.de as primary domain
Das uneingeschränkte Bekenntnis zur Einhaltung von Recht und Gesetz sowie zu unserer ökologischen und sozialen Verantwortung hat der Vorstand im Verhaltenskodex der Masterflex Group zusammengefasst.
  www.zurich-airport.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Telephone calls are the most common way in which telecommunications are used. An essential part of our daily work, the telephone system at Zurich Airport forms the cornerstone of voice communications.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine zurich-airport.com as primary domain
Das Telefongespräch ist die am weitesten verbreitete Anwendung der Telekommunikation. In der täglichen Arbeit nicht wegzudenken, bildet auch am Flughafen Zürich die Telefonanlage den Grundstein der Sprachkommunikation. Aus diesem Grund bildet die digitale Telefonanlage des Flughafen Zürich – mit all ihren Leistungsmerkmalen – ein zentrales Element unseres Leistungsangebots.
  www.madgallery.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“Frank Buchwald’s Machine Lights typify the mechanico-artistic excellence that forms the cornerstone of the M.A.D.Gallery,” Büsser adds, “Frank creates machines that give light, where his craft transcends a practical purpose and his creations well and truly assume the status of artworks.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madgallery.net as primary domain
„Frank Buchwalds Machine Lights verkörpern die mechanisch-künstlerische Spitzenleistung und damit den Eckpfeiler der M.A.D.Gallery“, kommentiert Büsser weiter. „Frank schafft lichtspendende Zeitmaschinen, die sein Handwerk einen rein praktischen Zweck überschreiten lassen und seine Kreationen regelrecht in den Rang von Kunstwerken erheben.“
  arc.eppgroup.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The rapporteur Panayiotis Demetriou, (EPP-ED /CY) welcomed the report and said: "This new system of judicial co-operation in criminal matters is one of the most important steps towards the enhancement and deepening of judicial co-operation which forms the cornerstone of the Hague and Tampere Programmes."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine arc.eppgroup.eu as primary domain
Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses, Elmar Brok, hat die heute von der EU-Kommission im Europäischen Parlament vorgestellte Empfehlung zum EU-Beitritt Bulgariens und Rumäniens im Grundsatz begrüßt. Gleichzeitig wies Brok aber auch darauf hin, dass die Europäische Union ohne einen gültigen Verfassungsvertrag spätestens mit dem noch ausstehenden Beitritt Kroatiens die Grenze ihrer Aufnahmefähigkeit erreicht hat.
  www.postfinance.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Sound financing forms the cornerstone of every company. But what types of financing are available? The main distinction between them is the source of the funds. Funds generated from within the company itself are referred to as internal financing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain
Eine solide Finanzierung ist der Grundpfeiler jedes Unternehmens. Doch welche Finanzierungsarten gibt es überhaupt? Als wichtigstes Unterscheidungskriterium dient die Herkunft der Mittel. Gelder, die aus dem Unternehmen selbst stammen, werden als Innenfinanzierung bezeichnet. Gelder, die von aussen zugeführt werden, gelten als Aussenfinanzierung. Daraus ergeben sich vier Hauptformen der Finanzierung:
  www.radiation-and-risk.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
It is functionally equivalent to the SQL SELECT statement that has similar clauses, such as FROM, WHERE, ORDER BY, etc. The FLWOR expression allows us to query XML and database data much more efficiently and powerfully than with plain XPath expressions, and it forms the cornerstone of XQuery.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine altova.com as primary domain
Der wichtigste XQuery-Ausdruck wird auch als FLWOR-Ausdruck bezeichnet. FLWOR ist ein Akronym und steht für “For-Let-Where-Order-Return” und wird normalerweise wie das englische Wort "flower" ausgesprochen. Die Funktionalitäten ähneln denen der SQL-SELECT-Anweisung, die ähnliche Klauseln wie z.B. FROM, WHERE, ORDER BY, usw. hat. Mit Hilfe von FLWOR-Ausdrücken, einem Eckpfeiler von XQuery, können XML- und Datenbankdaten viel besser und effizienter als mit einfachen XPath-Ausdrücken abgefragt werden.
  www.lppairport.fi  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“I have worked abroad for many years and I have always intensely enjoyed collaborations with other artists. Wherever I went, I met new people and new cultures. That itself partly contributed to my inspiration. I began to miss these valuable contacts after I returned to Limburg. But I also discovered that with the arrival of social media, the world is no longer such a large place. Distances can be bridged at the press of a button. This idea forms the cornerstone of the GlobalDrawProject.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine limburgcrossborders.com as primary domain
Claudia spielt schon längere Zeit mit dem Gedanken, ein Projekt wie dieses zu starten. “Ich habe viele Jahre im Ausland gearbeitet und die Zusammenarbeit mit anderen Künstlern immer intensiv genossen. Überall, wo ich hinkam, begegnete ich neuen Menschen und neuen Kulturen. Das hat mir eine Menge Inspiration gegeben. Als ich wieder zurück in Limburg war, vermisste ich diese wertvollen Kontakte. Aber ich entdeckte auch, dass durch den Aufstieg der sozialen Medien die Welt gar nicht mehr so groß ist. Entfernungen können mit einem Knopfdruck überwunden werden. Dieser Gedanke war die Grundlage für die Entstehung des GlobalDrawProject .”
  www.ikts.fraunhofer.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The vast wealth of experience with ceramic materials forms the cornerstone by which Fraunhofer IKTS is able to support industrial and research partners with product development, from raw materials to complete medical devices and equip­ment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ikts.fraunhofer.de as primary domain
Die umfangreiche Erfahrung mit keramischen Werkstoffen ist der Grundstein, um Industrie- und Forschungspartner bei der Produktentwicklung vom Rohstoff bis zum kompletten medizintechnischen Gerät unterstützen zu können. Qualitäts-, Kosten- und regulatorische Anforderungen sind zentraler Bestandteil der medizintechnischen Forschungsarbeiten am Fraunhofer IKTS und werden durch eine hervorragende technische Infrastruktur mit zertifizierten Laboren sichergestellt. Es bestehen langjährige Kooperationen sowohl in der Bearbeitung von kundenspezifischen Aufgabenstellungen als auch im Rahmen von Gutachtertätigkeiten.