fostering education – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   10 Domains
  3 Hits www.kinderhotels.com  
Fostering education and research with state-of-the-art 3D scanning solutions
Bildung und Forschung werden mit hochmoderner Technik für 3D-Scanning vorangebracht
  www.people-communicating.com  
The Freudenberg Foundation was set up in 1984 by partners of the Freudenberg & Co. KG company as an independent, civil-societal organization tasked with fostering education and peaceful co-existence.
Die Freudenberg Stiftung wurde 1984 von Gesellschafter*innen der Firma Freudenberg & Co. KG als unabhängige zivilgesellschaftliche Organisation für Bildung sowie das friedliche Zusammenleben gegründet.
  www.ibosuisse.ch  
The ibo|suisse is generally supported because the donators want to become involved in fostering education and science, speficially concerning the young generation.
Die ibo|suisse wird in der Regel unterstützt, weil sich die Spender für die Förderung von Bildung und Wissenschaft, insbesondere im Nachwuchsbereich, gemeinnützig engagieren möchten. Die Spender werden in vier Kategorien unterteilt:
  www.uni-wuerzburg.de  
In 2000, Kurt Eckernkamp and his wife, Nina Eckernkamp-Vogel, established the Vogel Foundation that focuses on fostering education, science, medicine and culture. Among other projects, this Foundation helps fund a five-year research project on dementia at the University of Würzburg.
Im Jahr 2000 gründete Kurt Eckernkamp gemeinsam mit seiner Gattin Nina Eckernkamp-Vogel die Vogel-Stiftung, deren Schwerpunkte auf der Förderung von Bildung, Wissenschaft, Medizin und Kultur liegen. Diese Stiftung unterstützt beispielsweise die Demenzforschung an der Universität Würzburg in einem auf fünf Jahre angelegten Forschungsprojekt.
  www.erweiterungsbeitrag.admin.ch  
The meeting centre will be the first inter-community building in Cyprus that promotes research and dialogue, while fostering education in issues regarding history. The Home for Cooperation (H4C) will provide a common meeting place bridging the island's two communities, where teachers, academics, researchers and NGO activists can come together to discuss history and learn from each other.
Das Haus der Zusammenarbeit ist das erste gemeinsame Zentrum der beiden Bevölkerungsgruppen auf Zypern, das Forschungsaktivitäten und den Dialog fördern, sich aber auch mit Geschichte und Erziehung befassen wird.Es stellt eine Plattform dar, die zu einem verstärkten Austausch zwischen den beiden Inselgemeinschaften anregen will. Lehrkräfte, Akademikerinnen und Akademiker, Forscherinnen und Forscher sowie Vertreterinnen und Vertreter von NGO können an einem gemeinsamen Tisch über Geschichte diskutieren und voneinander lernen. Dieses Kulturzentrum wurde von verschiedenen Gebern finanziert, u.a. auch von der Schweiz, die einen Beitrag von 190000 Franken an die Gesamtkosten von 1,6 Millionen Franken beisteuerte.
  karriere.thyssenkrupp.com  
Not only are we driven to support them in developing their specialist knowledge and interpersonal skills, at ThyssenKrupp we can provide them with a safe environment to climb up the career ladder. We are committed to fostering education and student programs tailored to business practice.
Talentierte Studierende unterstützen wir in ihrer fachlichen und persönlichen Entwicklung und geben ihnen in unserem Unternehmen eine sichere berufliche Perspektive. Dafür steht neben unserem Engagement für eine praxisnahe Ausbildungs- und Studienförderung vor allem unsere intensive Zusammenarbeit mit Universitäten im In- und Ausland. Hier fördern wir den intensiven Austausch zwischen Forschung, Lehre und Praxis in vielen interessanten Projekten.
  hans-bredow-institut.de  
Here, 10% are "very” and 43% "somewhat” anxious about possible negative experiences. In the case of television, parents consider limitations on scheduling play a vital role in fostering education about media.
Deutlich geringer sind die Sorgen der Eltern in Bezug auf das Fernsehen. Hier machen sich 10 Prozent „sehr“ und 43 Prozent „ein wenig“ Sorgen über mögliche negative Erfahrungen. Beim Fernsehen spielen Sendezeitgrenzen aus Sicht der Eltern eine maßgebliche Rolle in der Erziehungspraxis.
  www.contribution-enlargement.admin.ch  
The meeting centre will be the first inter-community building in Cyprus that promotes research and dialogue, while fostering education in issues regarding history. The Home for Cooperation (H4C) will provide a common meeting place bridging the island's two communities, where teachers, academics, researchers and NGO activists can come together to discuss history and learn from each other.
Das Haus der Zusammenarbeit ist das erste gemeinsame Zentrum der beiden Bevölkerungsgruppen auf Zypern, das Forschungsaktivitäten und den Dialog fördern, sich aber auch mit Geschichte und Erziehung befassen wird.Es stellt eine Plattform dar, die zu einem verstärkten Austausch zwischen den beiden Inselgemeinschaften anregen will. Lehrkräfte, Akademikerinnen und Akademiker, Forscherinnen und Forscher sowie Vertreterinnen und Vertreter von NGO können an einem gemeinsamen Tisch über Geschichte diskutieren und voneinander lernen. Dieses Kulturzentrum wurde von verschiedenen Gebern finanziert, u.a. auch von der Schweiz, die einen Beitrag von 190000 Franken an die Gesamtkosten von 1,6 Millionen Franken beisteuerte.