found asylum – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      24 Results   18 Domains
  5 Hits tommysgazette.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Musician who fled Haiti and found asylum in the US
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine searchingforsyria.org as primary domain
Musiker, der aus Haiti floh und in den USA Asyl erhielt
  www.eda.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relations between Switzerland and Slovakia are problem-free and close, especially in the area of civil society: after the Prague Spring (1968), around 10,000 Czechoslovak refugees found asylum in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eda.admin.ch as primary domain
Die Beziehungen zwischen der Schweiz und der Slowakei sind problemlos und eng, insbesondere auch auf zivilgesellschaftlicher Ebene: Nach dem Ende des Prager Frühlings (1968) hatten rund 10’000 Tschechoslowaken als Flüchtlinge in der Schweiz Aufnahme gefunden.
  www.civpol.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relations between Switzerland and Slovakia are problem-free and close, especially in the area of civil society: after the Prague Spring (1968), around 10,000 Czechoslovak refugees found asylum in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine civpol.ch as primary domain
Die Beziehungen zwischen der Schweiz und der Slowakei sind problemlos und eng, insbesondere auch auf zivilgesellschaftlicher Ebene: Nach dem Ende des Prager Frühlings (1968) hatten rund 10’000 Tschechoslowaken als Flüchtlinge in der Schweiz Aufnahme gefunden.
  www.swissemigration.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relations between Switzerland and Slovakia are problem-free and close, especially in the area of civil society: after the Prague Spring (1968), around 10,000 Czechoslovak refugees found asylum in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissemigration.ch as primary domain
Die Beziehungen zwischen der Schweiz und der Slowakei sind problemlos und eng, insbesondere auch auf zivilgesellschaftlicher Ebene: Nach dem Ende des Prager Frühlings (1968) hatten rund 10’000 Tschechoslowaken als Flüchtlinge in der Schweiz Aufnahme gefunden.
  www.dfae.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Relations between Switzerland and Slovakia are problem-free and close, especially in the area of civil society: after the Prague Spring (1968), around 10,000 Czechoslovak refugees found asylum in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dfae.admin.ch as primary domain
Die Beziehungen zwischen der Schweiz und der Slowakei sind problemlos und eng, insbesondere auch auf zivilgesellschaftlicher Ebene: Nach dem Ende des Prager Frühlings (1968) hatten rund 10’000 Tschechoslowaken als Flüchtlinge in der Schweiz Aufnahme gefunden.
  www.testkreis.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 1796, after the occupation of Livorno by the Republican troops, the British landed on the Island of Elba with the pretext of protecting the 4000 French royalists, who two years earlier had found asylum in Portoferraio.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elbaworld.com as primary domain
Auf den Ruinen der alten Dörfer Fabricia und Ferraia, bestehend aus drei durch solide und mächtige Mauern verbundene Forts, wurde ein Bollwerk errichtet, das zu Ehren Cosimos Cosmopoli genannt werden sollte, aber letztendlich den weniger hochtrabenden Namen Portoferraio erhielt.
  sensiseeds.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
That, at least, was claimed by the former head of Tahiri’s own drugs squad, Dritan Zagani in a video in 2015. Zagani, in the meantime, has found asylum in Switzerland after he was indicted for corruption and drug trafficking in Albania in 2014, and fled to Switzerland overnight.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sensiseeds.com as primary domain
Im April 2017 musste der aktuelle Wahlsieger Rama seinen Innenminister Tahiri, der für die Aktion in Lazarat verantwortlich war, nach langem Zögern entlassen. Tahiri war bereits 2015 in die Schlagzeilen geraten, weil er die Verlagerung des Anbaus von Lazarat in die gesamte Region geduldet und sogar von ihr profitiert haben soll. Das zumindest behauptet der ehemalige Chef-Drogenfahnder Tahiris, Dritan Zagani in einem Video aus dem Jahr 2015. Zagani hat mittlerweile in der Schweiz Asyl erhalten, nachdem er 2014 in Albanien wegen Korruption und Verstrickung in den Cannabis-Handel angeklagt wurde und über Nacht in die Schweiz geflohen war. Der ehemalige Innenminister bestreitet alle Vorwürfe. Insgesamt werfen sich in Albanien alle Parteien gegenseitig vor, vom Cannabis-Anbau zu profitieren. Weder die Demokraten, die zuletzt von 2005-2013 an der Macht waren, oder Sozialisten scheinen jedoch wirklich willens zu sein, das Geschäft mit der verbotenen Pflanze zu unterbinden, wie die aktuelle Entwicklung nahelegt.
  www.efms.uni-bamberg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In general, the Bavarian government assumes a tougher stance on rejected asylum seekers and refugees. Following several deportations of persons who had found asylum in churches, the government has become involved in conflict with the churches.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine efms.uni-bamberg.de as primary domain
Das bayerische Innenministerium veranlaßte die erste Abschiebung eines bosnischen Flüchtlings am 09.10.1996, bei dem es sich um einen in München inhaftierten Straftäter handelt. Laut Beschluß der Innenminsterkonferenz im September beginnt die Rückführung bosnischer Kriegsflüchtlinge in ihre Heimat offiziell ab Oktober; allerdings wurde den Ländern die Möglichkeit gegeben, den Grundsatzbeschluß erst im kommenden Frühjahr umzusetzen. Lediglich Bayern, Berlin und Hamburg kündigten an, am Oktobertermin festzuhalten. Der bayerische Beschluß, noch in der ersten Oktoberwoche die ersten Bosnier abzuschieben, stößt auf heftige Kritik von Seiten der Opposition und der Ausländerbeauftragten der Bundesregierung Schmalz-Jacobsen (FDP), die eine schnelle Ausweisung der Flüchtlinge ohne Sorge um ihre Sicherheit, insbesondere in Anbetracht des bevorstehenden Winters, für überstürzt und unzumutbar hält. Die bayerische Regierung legt einen allgemein verschärften Kurs gegen abgewiesene Asylbewerber und Flüchtlinge an den Tag, und gerät nach mehreren Abschiebungen von Personen, die in Kirchen Asyl gefunden haben, zunehmend in Konflikt mit den Kirchen.