found within walking distance – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      79 Résultats   7 Domaines
  73 Résultats www.hotel-santalucia.it  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
It offers a terrace with hammocks and free Wi-Fi in public areas. Restaurants and bars can be found within walking distance. The air conditioned apartments offer practical beach accommodation with a private bathroom and electric shower.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir bedandbreakfast.eu comme domaine prioritaire
Das Flats Koala ist ein lebhaftes Strandhotel 150 m von den Naturpools in Porto de Galinhas entfernt. Freuen Sie sich auf eine Terrasse mit großartiger Aussicht und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen. Restaurants und Bars befinden sich in Laufweite. Die klimatisierten Apartments bieten praktische Strandunterkünfte mit eigenem Bad und Elektrodusche. Alle verfügen über einen TV, einen Essbereich und eine voll ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, einem Herd und Küchenutensilien. ...Einige Apartments besitzen auch einen Balkon mit Sitzbereich. In der Nähe des Flats Koala finden Sie Möglichkeiten zum Surfen, Tauchen oder Kajakfahren. Sie können auch einen Buggy mieten und die umliegenden Strände erkunden. Versäumen Sie auch nicht, in den lokalen Kunsthandwerksläden zu stöbern. Das Flats Koala liegt 60 km vom Flughafen Guararapes entfernt. Die privaten Parkplätze nutzen Sie kostenfrei.
  denhaag.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Aquarius Hotel, a comfortable budget hotel, is located on the boulevard in a quiet part of Scheveningen. The most beautiful locations that Scheveningen has to offer are found within walking distance. The bus and tram stops that take you directly to The Hague and Delft are located a few minutes' walk away.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir denhaag.com comme domaine prioritaire
Die eine Hälfte der Hotelzimmer bietet einen Ausblick auf Strand und See, die andere hat dafür Balkons, auf denen Sie die frische Meeresluft einatmen können. In der gemütlichen Bar oder auf der Terrasse können Sie sich an Getränken gütlich tun.
  nitifilter.com  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
Roosteren lies west of Echt-Susteren and is separated from Belgium by the Meuse. Roosteren is a small but complete village with quaint neighbourhoods and lush vegetation, and all amenities can be found within walking distance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir rivierparkmaasvallei.eu comme domaine prioritaire
Der Ort Roosteren liegt im Westen von Echt-Susteren und wird nur von der Maas von Belgien getrennt. Roosteren ist ein kleiner, aber kompletter Wohnort mit allen Einrichtungen in Fußgängerentfernung, pittoresken Ortsteilen und viel Grün. Der Name Roosteren kam früher in den Formen Rosusteren, Rufsusteren, Rustren, Roesten, Roesteren, Rosteren und Roisterad vor. Es handelt sich um eine Zusammensetzung von Rode und Suestra. Roosteren entstand an dem Punkt, an dem die Bäche Roode Beek und Geleenbeek zusammenflossen und wurde wahrscheinlich von der Abtei von Susteren zu Beginn des 8. Jahrhunderts erschlossen.
  www.hamburgcruisecenter.eu  
Montrer texteMontrer source en cacheMontrer URL avec texte source
For more than one hundred years it turned out to be the ideal base for guests from all over the world who wished to get to know Hamburg. The Alster lake as well as the opera house, shopping malls and theatres, the congress centre and the exhibition halls can be found within walking distance.
Comparer pages textesComparer pages HTMMontrer URL avec texte sourceMontrer URL avec langue cibleDéfinir hamburgcruisecenter.eu comme domaine prioritaire
Bereits seit über 100 Jahren bietet das Privathotel Baseler Hof Hamburg Gästen den idealen Ausgangspunkt für Ihren Hamburg – Besuch. Alster, Einkaufspassagen und Museen, Theater, Oper, Messe und CCH-alles ist in wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen. Die 168 Zimmer sind gemütlich ausgestattet mit Bad oder Dusche, Föhn, Minibar, W-Lan, und TV. Die großzügige Lobby mit einer gemütlichen Bar lädt zum Verweilen oder für ein Treffen mit Freunden ein. Mit dem reichhaltigen Kleinhuis – Frühstück starten Sie in Ihren Hamburg-Tag.Nach einem Hamburg – Bummel entspannen Sie in der Sauna und genießen im Kaffee- und Weinhaus Kleinhuis „Deutsche Küche von Heute“, Kaffeespezialitäten von der Kaffeerösterei Burg und eine Weinauswahl mit über 150 Positionen. Auch professionelles Tagen ist im Hotel Baseler Hof möglich. Mit 10 unterschiedlichen, teilweise unter Denkmalschutz stehenden, Tagungsräumen für bis zu 200 Personen ist es der ideale Ort für Ihre Veranstaltung oder Bankett.