four stage – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      59 Results   41 Domains
  4 Hits www.irobot.com  
Four-Stage Auger
Vierstufiger Reinigungskopf
  apartamentosbergaretxe.eus  
We have further developed a scheme for extracting grasp affordances from sparse and irregular 3D point sets as they result from tactile exploration. In this method, faces are extracted as grasping features from the acquired point set. Then, candidate grasps are validated in a four stage filtering pipeline to eliminate impossible grasps.
Wir haben eine taktile Explorationsstrategie entwickelt, die eine anthropomorphe Fünf-Fingerhand an der Oberfläche eines zuvor nicht bekannten Objekts entlangführt, um ein 3-D Objektmodell aus den registrierten Kontaktpunkten zu generieren. Die Strategie basiert auf der Anwendung dynamischer Potentialfelder, wie sie bisher für die Navigation mobiler Plattformen verwendet wurden. Desweiteren haben wir eine Methode entwickelt, die aus dünnen und unregelmäßigen 3-D Punktmengen, wie sie bei der taktilen Exploration entstehen, Greifhypothesen ableitet. Bei dieser Methode werden Flächen als Greifmerkmale aus der taktilen Punktmenge extrahiert. Anschließend werden Griffkandidaten in einer vierstufigen Filterpipeline validiert und ungültige Griffe eliminiert.
  www.cesanueva.com  
“The Supply Chain Transformation Program is a four-stage process that is still ongoing,” says Rick Fraccaro, Qantas Engineering Head of Supply Chain. “First, we consolidated our footprint in line with changes in the maintenance organization and to reduce duplication. Then, we reengineered our processes and operating model to deliver the next wave of value. Now, we are working on continuous improvement to increase our operational efficiency, planning capability, and visibility of data. Finally, we will look to extend collaboration further with our customer and suppliers so as to improve our ability to predict changes and risks in our network.”
„Das Supply Chain Transformation Program ist ein Prozess in vier Stufen, der noch nicht abgeschlossen ist“, erklärt Rick Fraccaro, Head of Supply Chain bei Qantas Engineering. „Zunächst konsolidierten wir unsere Aufstellung entsprechend den Veränderungen in der Wartungsorganisation und auch, um Doppelungen zu reduzieren. Anschließend strukturierten wir unsere Prozesse und unser Betriebsmodell um, um zusätzlichen Wert zu generieren. Aktuell arbeiten wir an kontinuierlichen Verbesserungen, um die betriebliche Effizienz, die Planbarkeit und die Datentransparenz zu steigern. Im letzten Schritt werden wir die Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Zulieferern ausbauen, um Veränderungen und Risiken in unserem Netzwerk besser vorhersehen zu können.“
  transversal.at  
[9]Counter to Adorno’s substantialization of the autonomy of bourgeois art, however, it has long been asserted that specifically this has the effect of a total, heteronomizing and hierarchizing praxis, striating both the space of production and of reception: the four-stage production apparatus of bourgeois theatre, for instance, or the extreme discipline in classical orchestras correlates to the habits of reception in both fields.
[9] Gegen Adornos Substantialisierung der Autonomie bürgerlicher Kunst gewandt, konnte allerdings schon lange eingewendet werden, dass gerade diese als totale, heteronomisierende und hierarchisierende Praxis wirkt und den Raum der Produktion wie der Rezeption kerbt: Der vielstufige Produktionsapparat des bürgerlichen Theaters etwa oder die extreme Disziplin in klassischen Orchestern korreliert den Rezeptionsgewohnheiten in beiden Feldern.
  claresse.eu  
OPI has developed a four-stage professional manicure system with cosmetic properties to exfoliate, revitalise, rejuvenate and protect your hands. The clinically tested OPI system is so effective that it turns manicure into an exciting experience that makes your hands shine with youth again.
OPI hat ein vierstufiges, professionelles Pflegesystem mit kosmetischen Eigenschaften entwickelt, das die Hände exfoliert, revitalisiert, erneuert und schützt. OPI bietet ein klinisch getestetes, wirksames System, das aus einer Manicure-Behandlung ein echtes Erlebnis macht und Ihre Hände wieder jung und glänzend aussehen lässt!
  valsider.metinvestholding.com  
The four-stage Kronberg Academy Study Programmes have been designed to train and prepare outstanding young musicians (violinists, violists and cellists) for international careers as soloists. More
Die Studiengänge der Kronberg Academy ermöglichen eine vierphasige, hochqualifizierte Ausbildung. Sie bilden herausragende junge Musiker (Geiger, Bratschisten und Cellisten) zu Solisten aus und bereiten sie auf eine internationale Karriere vor. Mehr
  cafz.co  
Four-stage high pressure pump (optional)
Vierstufige Hochdruckpumpe (Option)
  www.chemie.de  
Four-stage vacuum system
Ein revolutionäres Instrument.
  2 Hits arabic.euronews.com  
Mursi announces four-stage parliamentary vote
Anschlag auf Bar in Lyon: antisemitischer Hintergrund vermutet
  2 Hits fr.euronews.com  
Mursi announces four-stage parliamentary vote
Für und wider Mursi: Demonstrationen und Gewalt in Kairo
  www.bosch-pt.com  
Four-stage adjustment
Vierstufig einstellbar
  www.czdxgd.com  
Four stage adaptive charger and dual bank battery charging
PowerControl - Maximale Nutzung begrenzten Netzstroms
  www.showcell.cn  
Subsequently, the regional reports underwent an extensive four-stage evaluation.
Anschliessend wurden die regionalen Berichte einer extensiven vierstufigen Evaluation unterzogen.
  www.auroraimporting.com  
All the sales staff at Beyer’s Patek Philippe Boutique have attended and passed the four-stage training course to become Patek Philippe brand representatives. They know not only the watch models but also Patek Philippe’s history inside out and have taken the company’s values to heart. The Beyer team were trained by Patek Philippe instructors during several workshops. The training course was concluded with a four-day trip to Geneva, including a guided tour of the manufactory and the final exam.
Alle Verkaufsmitarbeitenden der Patek Philippe Boutique von Beyer haben die vierstufige Ausbildung zum Patek Philippe-Markenvertreter durchlaufen und bestanden. Sie kennen sich nicht nur mit Uhrenmodellen, sondern auch mit der Geschichte des Hauses bestens aus und haben dessen Werte verinnerlicht. Das Beyer-Team wurde von Patek Philippe-Ausbildnern in mehreren Workshops geschult. Das Finale bestand aus einem viertägigen Aufenthalt in Genf, inklusive Manufakturbesichtigung und Abschlussprüfung.
  4 Hits www.bauer-kompressoren.de  
BAUER KOMPRESSOREN builds durable and powerful two-stage, three-stage and four-stage water-cooled high-pressure piston compressors for specific free air delivery rates and pressures, as well as five-stage screw booster units.
BAUER KOMPRESSOREN baut – in Abhängigkeit von Liefermenge und Druck – robuste und leistungsstarke zwei-, drei- und vierstufige wassergekühlte Hochdruck-Kolbenkompressoren sowie fünfstufige Schraube-Booster-Anlagen.
  www.thehighlanderhotel.com  
• Step-ladder four-stage LSH-4
• Dreistufenleiter LSH-3
  2 Hits www.jointdeclaration.com  
The temperature-compensated, four-stage PWM charging algorithm (float, main, boost, equalization) is adjustable for sealed and vented lead-acid batteries.
Der temperaturkompensierte, vierstufige PWM-Ladealgorithmus (Erhaltungs-, Haupt-, Boost-, Ausgleichsladung) ist auf versiegelte und geschlossene Blei-Säure-Batterien einstellbar.
  sagunto.playasegura.org  
The investment decision is the result of a four-stage process of reflection.
Die Anlageentscheidung markiert das Ende eines vierstufigen Gedankenprozesses.
  www.ldzhsh.com  
up to four stage - 1. Full flow coarse filter < 2 mm, 2. Sediment filter inside the tank, 3. 20“ fine filter (1 - 100µm - process dependent), 4. HMA filter
Bis zu vier Stufen: 1. Vollstromgrobfilter < 2 mm, 2. Sedimentfilter im Tank, 3. 20“ Feinfilter (1 - 100 µm - prozessabhängig), 4. HMA Filter
  2 Hits www.se-yuan.com  
Helical-planet gearbox, four-stage
Stirnradgetriebe vierstufig
  7 Hits www.stefanel.com  
Hayden also drove solidly today to secure fifth, building his advantage over local driver Elfyn Evans with a trio of top-four stage finishes.
Hayden fuhr heute auch stetig, um den fünften Platz zu sichern, baute seinen Vorsprung gegenüber dem lokalen Fahrer Elfyn Evans mit einem Trio aus Etappenabschlüssen unter den ersten Vier aus.
  www.deltalight.be  
Four-stage telescopic
Vierfach-Teleskop
  www.interpon.com  
Full hydraulic 2-post-lift without tension cable. with four-stage telescopic arms incl....
Vollhydraulische 2-Säulen-Hebebühne ohne Verwendung von Zugseilen. mit 4-fach teleskopierbaren...
  www.chandrexadequeixa.es  
- With a four-stage circular indexing table
- Unbegrenzte Anzahl an gleichzeitigen Umformprozessen
  www.quality-coach.ch  
It also evokes pareidolia, an tendency to discern familiar figures – often human or animal – in all sorts of abstract objects such as rocks. Acting as a backdrop to the exhibition, these potential visions haunt the four stage-rooms of Image Canyon.
Die Ausstellung, die wie ein Parcours durch einen spektakulären Canyon aufgebaut ist, umfasst Skulpturen, Zeichnungen, Bilder und Schrifttafeln. Der Weg hat seinen Ausgangspunkt bei einer Felswand, wie jene, an deren Fusse Fri Art liegt, oder jene, die von Lewis und Clark beschrieben wurde, als sie 1803 auf ihrer berühmten Expedition zur Entdeckung des noch unbekannten amerikanischen Westens dem Missouri folgten. Angesichts der Vielzahl von Formen, die von der Erosion geschaffen wurden, notierten die Entdecker: „Je länger wir dem Fluss folgen, umso weniger können wir glauben, dass diese Verzauberung jemals enden wird.“ Wie ein Echo auf die präsentierte Werkserie leitet der Satz die Folge von eigentümlichen geografischen Entdeckungen ein. Er ruft ebenfalls die Bildspiegelung auf den Plan, diese Neigung, in allen möglichen abstrakten Formen, darunter Felsen, bekannte, oft menschliche und tierische Figuren zu sehen. Diese möglichen Visionen geistern beim Besuch durch Image Canyon. Der Rundgang entwickelt sich in einer gemischten Belichtung: dem Sonnenaufgang der Entdeckung und der Mittagssonne des Tourismus. Die Skulpturen und Zeichnungen wollen den Status der Kopie nicht hinter sich lassen, sie erscheinen vielmehr als eine ungewisse Kategorie von Schöpfungen, gemacht, um eine Form oder eine Idee in der Erinnerung zu bewahren und sie in eine neue Sprache zu übersetzen. Das Schweigen der Steine wird durch die Texte abgelöst, die aus Romanen, Zeitungen und Reiseführern übernommen wurden. Die Zeichnungen stützen sich auf eine wissenschaftliche Sicht der Welt, sie setzen sich aber ab, um als romantisches Inventar, als geologische Porträts oder als geschichtliche Fiktionen zu dienen.
  eipcp.net  
[9]Counter to Adorno’s substantialization of the autonomy of bourgeois art, however, it has long been asserted that specifically this has the effect of a total, heteronomizing and hierarchizing praxis, striating both the space of production and of reception: the four-stage production apparatus of bourgeois theatre, for instance, or the extreme discipline in classical orchestras correlates to the habits of reception in both fields.
[9] Gegen Adornos Substantialisierung der Autonomie bürgerlicher Kunst gewandt, konnte allerdings schon lange eingewendet werden, dass gerade diese als totale, heteronomisierende und hierarchisierende Praxis wirkt und den Raum der Produktion wie der Rezeption kerbt: Der vielstufige Produktionsapparat des bürgerlichen Theaters etwa oder die extreme Disziplin in klassischen Orchestern korreliert den Rezeptionsgewohnheiten in beiden Feldern.