fractions of a second – German Translation – Keybot Dictionary

  www.alzohis.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Trumpet Fish: There are many trumpet fish around El Hierro. What I didn't know that time that they are also capable of changing their colour within fractions of a second. — Desierto, El Hierro, Canary Islands, 5 September 2003
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nies.ch as primary domain	Trompetenfisch: Bei El Hierro gibt es sehr viele Trompetenfische. Was mir neu war, dass diese Tiere ebenfalls innert Sekundenbruchteilen ihre Hautfärbung ändern können. Meist sind die Exemplare dieser Gattung braungrau gefärbt, dieser hier hat jedoch rote und weisse Streifen und kurz darauf war er wieder braungrau. — Desierto, El Hierro, Kanarische Inseln, 5. September 2003

  3 Hits www.clx-shop.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Just a quick move of your hand over the code line and your payment slip is recorded. It takes just fractions of a second and is wireless! This high-tech product of superb quality is recommended by Swiss banks and PostFinance.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clx-shop.com as primary domain	Kein mühsames Abtippen, keine Fehler bei der Eingabe: Mit dem CLX.PayPen Wireless lesen Sie schnell und sicher Schweizer Einzahlungsscheine ein. Ihr Einzahlungsschein ist mit einer kurzen Handbewegung über die Codierzeile erfasst. In Sekundenbruchteilen - und kabellos! Das Hightech-Qualitätsprodukt wird von Schweizer Banken und von PostFinance empfohlen.

  www.sixpackfilm.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And the synthetic mates with the organic: Fine digital branches and artificial flashes of electricity constantly grow toward the viewer in this video, into the simulation of pictorial depth in which, again and again, for no longer than fractions of a second, concrete objects become visible among the rays of light and stroboscopic interference the silhouette of a human figure, then an industrial landscape, traces of an external world within the inner electronic world which is apparently hermetically sealed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sixpackfilm.com as primary domain

notdef. setzt die Assoziationen absichtsvoll in Bewegung: An einen Überwachungsmonitor fühlt man sich erinnert, der einen undenkbaren Ernstfall aufzeichnet, oder an ein Echolot, das da in ungeahnte Tiefen reicht. Und das Synthetische paart sich mit dem Organischen: Digitale Verästelungen, künstliche Blitze wachsen einem in diesem Band unaufhörlich entgegen, in die Simulation einer Bildtiefe hinein, in der immer wieder, jeweils Sekundenbruchteile nur, auch Gegenständliches sichtbar wird unter all den Lichtlinien und stroboskopischen Störmanövern - die Silhouette einer Menschengestalt, später eine industrielle Landschaft, Spuren einer Außenwelt jedenfalls in der scheinbar so hermetisch abgeriegelten elektronischen Innenwelt. Das weiße Licht strahlt aus, es kreist und tanzt und brennt sich in die Netzhaut, unberechenbar und unaufhaltsam, ein visuelles Delirium: geometrischer Wildwuchs aus dem Innern der Maschine.

  www.armagnac-castarede.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The novel intermediate state could also be interesting for the physics of quark-gluon plasma. Fractions of a second after the Big Bang, all the matter in the universe was in a non-equilibrium state of quark-gluon plasma.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tuaustria.ac.at as primary domain

Interessant könnte der entdeckte Zwischenzustand auch für die Physik des Quark-Gluon-Plasmas sein. Sekundenbruchteile nach dem Urknall füllte dieser Materiezustand das gesamte Universum aus, heute werden Quark-Gluon-Plasmen künstlich in großen Teilchenbeschleunigern hergestellt. Bei diesen Experimenten fiel auf, dass gewisse Aspekte des Plasmas bereits früher im thermischen Gleichgewicht erschienen als das möglich sein sollte. Um dies zu erklären wurde „Prä-Thermalisierung“ von Theoretikern an der Universität Heidelberg vorhergesagt. Nun wird vermutet, dass es sich dabei um eine ähnlichen Zwischenzustand handeln könnte, wie er sich in den Atom-Wolken an der TU Wien gezeigt hat.

  www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With the CLX.PayPen-Wireless, you can scan Swiss payment slips quickly and correctly. A brief sweep of your hand over the line of code is all it takes to record a payment slip in fractions of a second.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Mit dem CLX.PayPen Wireless lesen Sie schnell und fehlerfrei Schweizer Einzahlungsscheine ein. Eine kurze Handbewegung über die Codierzeile genügt, um den Einzahlungsschein in Sekundenbruchteilen zu erfassen. Das Hightech-Qualitätsprodukt garantiert höchste Lesegenauigkeit.

  www.swatchgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nick Hayek, CEO of Swatch Group, said: "The Olympic Games is one of the most emotionally stirring events in the world, with an Olympic medal as the ultimate sporting dream. Its message of unity through sport is deeply compelling for people everywhere. From whichever media platform available, people tune in and cheer for their favoured athletes. We at OMEGA are honoured, that since 1932 we have been part of creating this emotion by measuring the fractions of a second or the distances that will decide between gold, silver and bronze. We are happy and proud to continue this tradition until 2032, which will mark one hundred years of partnership between OMEGA and the Olympics."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swatchgroup.com as primary domain

Nick Hayek, CEO der Swatch Group, sagte: «Die Olympischen Spiele gehören zu den emotional mitreissendsten Ereignissen der Welt und die Olympische Medaille verkörpert den ultimativen Traum eines jeden Sportlers. Ihre Botschaft, durch Sport Einheit zu schaffen, spricht Menschen auf der ganzen Welt an. Ganz gleich, welche Medienplattform ihnen zur Verfügung steht: die Menschen verfolgen dieses Grossereignis und bejubeln die von ihnen favorisierten Athleten. Wir bei OMEGA fühlen uns geehrt, dass wir seit 1932 unseren Beitrag zu diesen Emotionen leisten dürfen, indem wir die Bruchteile einer Sekunde bzw. die Abstände messen, die zwischen Gold, Silber und Bronze entscheiden. Wir sind glücklich und stolz, diese Tradition bis 2032 fortzusetzen, wodurch es zu einer hundertjährigen Partnerschaft zwischen OMEGA und den Olympischen Spielen kommt.»

  www.josephetraymond.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	High-speed cameras record individual components being fitted in the correct positions. Analysis software is used to evaluate the data in fractions of a second, so that the appropriate follow-up action can be taken.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine askubal.de as primary domain	Im Hause ASK wird Qualität messbar gemacht. Während des Produktionsprozesses werden einzelne Fertigungsschritte überwacht. Highspeed-Kameras verfolgen die korrekte Einbaulage einzelner Bauteile. Mit Hilfe einer Analysesoftware werden die Daten in Bruchteilen von Sekunden ausgewertet und entsprechende Folgemaßnahmen ergriffen.

  pizzogreco.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Because the resultant shredded material must be relatively coarse, CNL had the shredder equipped with the particularly robust HW tool shafts for final particle sizes of 200 to 500 mm. As standard, the Urraco is equipped with a contaminant recognition system, which responds within fractions of a second.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine l-rt.com as primary domain

Da das resultierende Schreddergut relativ grob sein muss, wählte CNL die Ausrüstung mit den besonders robusten Werkzeugwellen des Typs HW für Endkorngrößen von 200 mm bis 500 mm. Standardmäßig ist der Urraco mit einer Störstofferkennung ausgerüstet, die innerhalb von Sekundenbruchteilen reagiert. Zusammen mit der zugehörigen Reversierfunktion schützt sie vor Beschädigungen der Werkzeuge, und sie verringert in erheblichem Maße den Verschleiß der Wellen und die Belastung des Antriebs. Ebenfalls zur Standardausstattung gehört das Austragsband, dessen Hohe sich per Funkfernsteuerung stufenlos hydraulisch einstellen lässt. Bei CNL ist darüber ein Magnet positioniert, der Nägel und entsprechende andere metallische Störstoffe für das spätere Recycling zur Seite austrägt.

  www.ch.tum.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Munich scientists, together with experts from the Forschungszentrum Jülich, identified a potential culprit for the decaying electrodes and electrolytic fluid in an experiment: Singlet oxygen, an extremely reactive substance, is created when lithium air batteries are charged. Within fractions of a second it corrodes the surrounding material it comes into contact with.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ch.tum.de as primary domain

Zusammen mit seinen Teamkollegen ist es ihm jetzt gelungen, das Rätsel zu lösen. In einem Experiment, das die Münchner Wissenschaftler zusammen mit Experten vom Forschungszentrum Jülich durchgeführt haben, wurde ein potenzieller Übeltäter, der Elektroden und Elektrolyt-Flüssigkeit angreift, gestellt: Beim Aufladen des Akkus entsteht Singulett-Sauerstoff. Dieser ist extrem reaktionsfreudig. Innerhalb von Sekundenbruchteilen korrodiert er umgebende Materialien.

  2 Hits www.bauer-kompressoren.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In 1991 BAUER France establishes a ground-breaking project engineering team for gas injection technology (GIT). 1990 BAUER in Pole Position. Fractions of a second count in Formula One Racing, especially during box stops. Read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bauer-kompressoren.de as primary domain	1986 BAUER in Frankreich.Im Februar wird die Tochterfirma BAUER COMPRESSEURS France gegründet. Zunächst für die Bereiche Feuerwehr und Industrie. 1991 werden eigene komplexe Kompressorsysteme für die Kunststoffverarbeitung gebaut. 1990 BAUER liegt gut im Rennen.Im Autorennsport geht es um Sekunden, auch beim Boxenstop. Mehr dazu

  www.hotelciutatdetarragona.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Has the blank been glued at points where it shouldn't have been? A sensor on the controller decides in fractions of a second whether the blank needs to be sorted out. Cardboard fragments or holes are detected – but also ignored up to a defined length, so as to avoid unnecessary interruptions of production.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baumerhhs.com as primary domain

Nicht nur in kritischen Anwendungen können Sie den Leimauftrag überprüfen. Ist überall Klebstoff, wo er sein muss? Ist der Zuschnitt beleimt, wo kein Klebstoff sein darf? Ein Sensor am Steuergerät entscheidet in Sekundenbruchteilen, ob der Zuschnitt aussortiert werden muss. Kartonschnipsel oder Löcher werden erkannt, aber auch bis zu einer definierten Länge ignoriert, um unnötige Produktionsunterbrechungen zu vermeiden. Eine weitere Funktion überprüft, ob der vorgegebene Mindestabstand von der äußersten Leimspur zur Kartonkante eingehalten wird oder der Zuschnitt schräg eingezogen ist.

  3 Hits tw.pycon.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The photometers from Pier-Electronic work without affecting the material to be measured. The measurement result is available in fractions of a second (with individual measurements after a few seconds).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grubatec.ch as primary domain	Damit ist nicht nur die schnelle Anzeige der Messgrössen gegeben – es kann auch direkt auf die Regelung des Produktionsprozesses in automatisierten Anlagen eingewirkt werden, um auf den Messwert geeignet zu reagieren.

  4 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Having been beaten to sixth place by just fractions of a second by Elías on the line, Dovizioso commented, “I can’t be too happy with that, because from the beginning this weekend we were not fast and when the grip reduced it was difficult to manage the bike. We need to work hard with Öhlins to see if we can improve the situation with the suspension.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain

“Die Zieldurchfahrt war eine knappe Entscheidung auf der Linie um Platz sechs. Das war nicht das Ergebnis, was wir angestrebt hatten. Ich bin aus der dritten Reihe gestartet und war am Anfang des Rennens auf neun, bevor ich an drei Fahrern vorbei gekommen bin. Ich konnte Elias erst hinter mir halten, aber dann habe ich auf einer Runde Zeit verloren und er konnte noch an mir vorbei gehen. Ich konnte wieder aufholen und war in der letzten Runde dran, ich dachte ich hätte noch eine Chance, aber es ging sich nicht aus.”

  www.nutrimedic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The worn look of the equipment testifies to some heavy use under, occasionally, rough conditions in the field: For instance, when I did a pano on Stromboli's summit, the Scirocco was so powerful as to knock over camera and heavy tripod. Luckily I just managed to grab the whole assembly fractions of a second before their impact on the ground...

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisseduc.ch as primary domain

Die Kamera wird nach jedem Foto einen Schritt weitergedreht. Wichtig ist es, bei Position 1 anzufangen und darauf zu achten, dass keine Position übersprungen wird. MAn lässt sich leicht durch Reflexe, sich bewegende Objekte oder andere Probleme ablenken. Ich habe schon mehr als ein Panorama verloren, weil nachher ein Bild fehlte oder eins fehlte und dafür ein anderes doppelt vorhanden war. Der etwas mitgenommene Zustand der Montierung zeugt von hartem Feldeinsatz: Als ich beispielsweise ein Panorama auf dem Stromboligipfel aufnahm, war der Scirocco so stark, dass er die ganze Einrichtung trotz schwerem Stativ umblies. Zum Glück konnte ich die Kamera Sekundenbruchteile vor dem Impakt auf dem Boden abfangen...

  www.cebit.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Addresses are corrected in just a few fractions of a second and transmitted over secure (SSL) links. Users automatically benefit from the latest reference data and up-to-the-minute supplemental content such as geodata or socio-demographic characteristics.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain

Die Web Services mit SOAP-Schnittstelle lassen sich schnell in eigene Anwendungen und Internetseiten integrieren. Adressen werden innerhalb von Sekundenbruchteilen korrigiert und über sichere Verbindungswege (SSL) übertragen. Nutzer profitieren automatisch von aktuellsten Referenzdaten und tagesaktuellen Anreicherungen, wie Geodaten oder soziodemografische Merkmale. Erwerben Sie Transaktionspakete (Anzahl der zu korrigierenden Adressen) nach Bedarf und nutzen diese unternehmensweit.

  ogrisl.sakarya.edu.tr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The RT STROBE super qbLEDs stroboscope boasts a world-first laser autosync function, which eliminates the often time-consuming and complex task of searching via synchronic frequency. The measurement result is expressed in fractions of a second.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rheintacho.de as primary domain

Auch die neue RT STROBE qbLED Serie bietet entscheidende Weiterentwicklungen und Neuerungen in diesem Produktsegment. Neben dem intuitiven Bedienkonzept bietet die hohe Lichtstärke einen entscheidenden Zugewinn beim Messabstand. Die Version des RT STROBE super qbLEDs ist das weltweit erste Stroboskop mit Auto-sync Laserfunktion. Dadurch entfällt der Teil der oft zeitaufwendigen und komplexen Suche nach der Synchronfrequenz. Das Messergebnis liegt in Bruchteilen von Sekunden vor.

  2 Hits compositeurs.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It is this abstraction ability that is still missing from the brain of a computer today. "Human beings analyse their environment within fractions of a second," says Black. "All we need to do is glance at a surface to know whether it is slippery or not."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine is.tuebingen.mpg.de as primary domain

Es ist diese Abstraktions­leis­tung die Computer-Hirnen heute noch fehlt. „Wir Menschen analysieren unsere Umwelt in Sekun­denbruchtei­len“, sagt Black. „Uns reicht der Glanz einer Oberfläche, Schattierungen, um zu erken­nen, ob sie rutschig oder grif­fig ist.“ Ein Computer muss erst lange rechnen, ehe er den Input seiner Sensoren geord­net hat und weiß, was Sache ist. Das menschliche Hirn aber pickt sich aus dem Sturm der Sinnesreize ganz einfach einige wesentliche Merkmale heraus und schließt damit treffsicher, wie die Welt um uns tatsächlich beschaffen ist.

  www.swissmadesoftware.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For example, the client can see how hedge funds generally reduce the volatility in the portfolio, but have an increased risk of default in crises. The system can calculate the effects of adjustments on the portfolio in fractions of a second, which has a noticeable effect on the character of a consultation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmadesoftware.org as primary domain

Das System kann aber noch mehr. So steht für einen Kunden auch die Performance seines Portfolios unter bestimmten Rahmenbedingungen im Vordergrund – das «Was-wäre-wenn». UnRiskAlpha enthält einen sogenannten Szenariobuilder. Dieser erlaubt das Vordefinieren komplexer makroökonomischer Ereignisse, wie etwa 9/11 oder Dotcom-Blase. Im Gespräch kann der Berater dann genau zeigen, wie sich verschiedene Zusammensetzungen des Portfolios in Krisen auf das Portfolio auswirken würden. Zum Beispiel sieht der Kunde, dass Hedge Funds die Volatilität eines Portfolios im Allgemeinen reduzieren, in Krisen aber ein erhöhtes Ausfallrisiko aufweisen. Das System kann also angepasste Portfolios innert Sekundenbruchteilen neu berechnen – damit verändert sich der Charakter der Beratung enorm.

  www.atamihotel.com.tw  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is complemented by targeted segmentation and cross-channel thinking and action. Real-time interaction is also crucial because decisions are made in fractions of a second. When applied carefully and in line with your goals, these measures help you increase your revenue – not only with satisfied existing customers but also with new customers, who you can inspire through targeted customer promotions.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine getit.de as primary domain

Für eine erfolgreiche Marketingplanung und -steuerung gibt es verschiedene Bausteine. Dazu gehört die visuelle Orchestrierung von Kampagnen auf Basis integrierter Kundenprofile. Hinzu kommt eine zielgerichtete Segmentierung sowie kanalübergreifendes Denken und Handeln. Entscheidend ist auch eine Echtzeit-Interaktion, denn Entscheidungen fallen in Bruchteilen von Sekunden. Sorgfältig und zielgerichtet eingesetzt, helfen Ihnen die Maßnahmen dabei, Ihren Umsatz zu steigern. Nicht nur mit zufriedenen Bestandskunden, sondern auch mit Neukunden, die Sie mit Ihren gezielten Kundenaktionen inspirieren.

  www.rokksafn.is  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The first fractions of a second during the record attempt – the tension reaches its climax.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine johammer.com as primary domain	Die Ersten Sekundenbruchteile des Rekordversuchs, die Spannung erreicht Ihren Höhepunkt.

  www.dominiktrans.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our sense of hearing is incredibly fine, and processes acoustic signals in a highly differentiating manner. For example, we have the capability to recognize a voice among millions of other voices and can do so in fractions of a second.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baswa.com as primary domain

Optische Eindrücke werden viel bewusster wahrgenommen als akustische Signale. Die Sprache besitzt Wörter, um Formen und Farben zu beschreiben, aber wenig eigenständigen Wörter für Klänge und Töne. Dies ist erstaunlich, wenn man sich vergegenwärtigt, wie sehr akustische Signale die Qualität unserer Wahrnehmung prägen. Das menschliche Gehör ist unglaublich fein, und akustische Signale werden sehr differenziert verarbeitet. Menschen können Stimmen unter Millionen von anderen Stimmen wiedererkennen, in Bruchteilen von Sekunden.

  kerajaannusantara.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bosch develops and manufactures electronic systems for occupant protection that demonstrate ever faster response times. Where necessary, our electronic occupant protection systems activate in-vehicle restraint systems, such as seat-belt pretensioners and airbags, within fractions of a second.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-engineering.jp as primary domain	Bosch entwickelt und fertigt elektronische Systeme für den Insassenschutz, die immer schneller reagieren. Unsere Insassenschutz-Elektronik aktiviert bedarfsgerecht und in Bruchteilen von Sekunden die Rückhaltemittel im Fahrzeug, wie z. B. Gurtstraffer und Airbags. Damit helfen wir den Fahrzeugherstellern, die Insassen noch besser zu schützen.

  www.svm.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Bosch develops and manufactures electronic systems for occupant protection that demonstrate ever faster response times. Where necessary, our electronic occupant protection systems activate in-vehicle restraint systems, such as seat-belt pretensioners and airbags, within fractions of a second.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bosch-engineering.de as primary domain	Bosch entwickelt und fertigt elektronische Systeme für den Insassenschutz, die immer schneller reagieren. Unsere Insassenschutz-Elektronik aktiviert bedarfsgerecht und in Bruchteilen von Sekunden die Rückhaltemittel im Fahrzeug, wie z. B. Gurtstraffer und Airbags. Damit helfen wir den Fahrzeugherstellern, die Insassen noch besser zu schützen.

  www.bfe.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our modern-day world functions to a large extent thanks to data that are stored in computer centres and sent around the entire globe in fractions of a second. Data transmission via computer centres is constantly growing and an ever increasing number of such centres are being constructed.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain

Unsere moderne Welt funktioniert dank Daten, die in Servern in Rechenzentren gespeichert und in Sekundbruchteilen rund um den ganzen Globus gejagt werden. Der Datenverkehr über Rechenzentren nimmt ständig zu, immer mehr dieser grossen Stromverbraucher werden gebaut. In Lupfig im Kanton Aargau ist seit 2011 das derzeit modernste und gleichzeitig sehr energieeffiziente Rechenzentrum der Green Datacenter in Betrieb. Ein internationaler Show-Case für Schweizer Cleantech. Denn das Rechenzentrum setzt auf die Hochspannungs-Gleichstromtechnik der schweizerischen ABB. Dank der Eliminierung von Spannungsumwandlungs- und Abwärmeverlusten verbraucht es 20% weniger Strom und setzt damit neue Massstäbe. "Wir haben ein starkes kommerzielles Interesse, den Stromverbrauch unseres Rechenzentrums zu reduzieren. Es ist für uns ein unabdingbarer Wettbewerbsvorteil. Die eigentlichen Cleantech-Produzenten sind hier aber die ABB, HP und auch die Cofely AG. Sie haben die neusten Effizienztechnologien geliefert. Wir sind "nur" ein early adaptor, aber auch die braucht es im Cleantech-Innovationszyklus, um zeigen zu können, wie man heute Rechenzentren bauen muss", sagt Franz Grüter, CEO der Green Datacenter AG.

  www.vontobel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Vontobel offers its clients and partner banks a transaction banking platform that is already aligned with future requirements, including the fully MiFID II-compliant execution of securities orders on the global financial markets. With highly sophisticated order routing technology, it can search highly fragmented securities markets in fractions of a second to find the most attractive prices for clients.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vontobel.com as primary domain

Vontobel bietet seinen Kunden sowie den angeschlossenen Banken bereits heute eine zukunftsfähige Transaction-Banking-Plattform, u.a. vollständige MiFIDII kompatible Ausführung von Wertschriftenaufträgen an den globalen Finanzmärkten. Eine hoch entwickelte Smart Order Routing Technologie sucht die fragmentierten Wertschriftenmärkte innerhalb von Sekundenbruchteilen nach den vorteilhaftesten Preisen für die Kunden ab. Mittels einer übersichtlichen Transaktionskostenanalyse wird gegenüber der Kundschaft jederzeit vollständige Transparenz hinsichtlich Zweckmässigkeit der gewählten Handelsstrategie hergestellt. Vontobel Client Order Protection (COP) Prozesse schützen die Kundenaufträge zudem aktiv vor nachteilhaften Handelsstrategien externer Marktteilnehmer.

  www.d-velop.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

searched document within fractions of a second. We generally save the archives in TIF or PDF format. With other software products, Acrobat Reader started every time in order to view PDFs, but d.3 can display such formats with its own viewer.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine d-velop.de as primary domain

Dazu gehören auch rund 100 Außendienstler, die über VPN-Verbindung per d.3 Client auf archivierte Dokumente zugreifen. Ebenfalls in Kaarst sitzt die Hydraulic Controls Division, ein Produktionsstandort von Parker, mit rund 220 Beschäftigen. Auch dort hat man sich für den Einsatz von d.3 entschieden. Im April 2007 liefen die ersten Teststellungen. Im Juli wird das erste Teilprojekt in den Produktivbetrieb gehen. Dann werden mit d.3 komplette Einkaufsvorgänge abgedeckt. „Auch andere Einheiten sind sehr interessiert“, erklärt Manfred Kreutz, „wir rühren im deutschen und südeuropäischen Raum schon kräftig die Werbetrommel für d.3.“

  www.posta.md  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“A real human being sees the danger coming and acts accordingly. He leans back, dodges, tries to protect himself. All this happens in fractions of a second, and of course cannot be considered in convention tests.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine v2c2.at as primary domain

Am ViF wird derzeit eifrig an mehr Sicherheit im Auto gearbeitet. Gemeinsam mit der TU Graz hat das ViF einen virtuellen Crashtest-Dummy so entwickelt, dass er wie ein Mensch reagiert. Die Überlegung ist eigentlich simpel. „Ein herkömmlicher Crashtest-Dummy ist eine leblose Puppe ohne Reaktion. Bei einem Unfall ist er lediglich Passagier, der anders reagiert als ein Mensch“, erklärt ViF Geschäftsführer Jost Bernasch. „Ein Mensch sieht sehr oft die Gefahr auf sich zukommen und reagiert dementsprechend. Er lehnt sich nach hinten, weicht aus und versucht sich zu schützen. Das alles passiert in Bruchteilen von Sekunden vor dem Unfall, und wirkt sich natürlich auf die Tests und damit auch auf die Sicherheitssysteme im Fahrzeug aus.“

  www.dolceplacard.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

‘Neutron scattering is astoundingly effective in allowing us to observe the molecules, which are millionths of a millimetre in size, performing movements that take only fractions of a second. The same external conditions under which the sample is examined, for example pressure and temperature, are used in the computer calculation as well,’ says the head of the working group, Prof. Dr. Tobias Unruh.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eam.fau.de as primary domain

Diese Verbindung ermöglicht es, in einzigartiger Weise die hochkomplexen Molekülbewegungen im Detail zu beobachten und zu analysieren. „Durch die Neutronenstreuung lassen sich im Experiment die nur Millionstel Millimeter großen Moleküle bei Bewegungen, die in Sekundenbruchteilen ablaufen, erstaunlich gut beobachten. Dabei wird eine Probe unter denselben äußeren Bedingungen, zum Beispiel unter gleichem Druck und bei gleichen Temperaturen, untersucht, wie sie im Computer simuliert werden,“ sagt der Leiter der Arbeitsgruppe, Prof. Dr. Tobias Unruh.

  kunsthallezurich.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

(1989) tells the story of an unusual betting game invented by historians of different religious and political convictions who used to meet on Sundays at horse race tracks: the historians “convinced” the official track photographer to photograph the winning horse only once as it approached the finish line and they wagered on how many fractions of a second before or after the horse crossed the line the photographer would press his shutter.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kunsthallezurich.ch as primary domain

(1989) erzählt die Geschichte eines ungewöhnlichen Glückspiels, das von Historikern unterschiedlicher Konfessionen und politischer Gesinnungen erfunden wurde, die sich sonntags an der Pferderennbahn zu treffen pflegten: Die Historiker „überzeugten“ die offiziellen Fotografen, das Siegerpferd ausschliesslich beim Eingang ins Ziel zu fotografieren und wetteten, um wie viele Sekundenbruchteile vor oder nach der Ziellinie diese den Auslöser drücken würden. Die Notizbücher von Dr. Fakhouri enthalten die finalen Foto­grafien, die in der Beiruter Tageszeitung

  www.pm35.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On average, lightning strokes which touch the ground feature currents of between 10,000 and 20,000 amperes. Paradoxically, the total amount of energy contained in a stroke of lightning is very low as this strong current flows only for a few fractions of a second.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nowcast.de as primary domain	Bei einem Blitz fließt ein extrem hoher Strom von bis zu 300.000 Ampere. Zum Vergleich: Aus einer normalen Haussteckdose kommen maximal 16 Ampere. Im Durchschnitt haben Blitze, die den Boden berühren, eine Stromstärke von 10.000 bis 20.000 Ampere. Paradoxerweise ist der gesamte Energiegehalt eines Blitzes aber sehr niedrig, da dieser große Strom nur für wenige Sekundenbruchteile fließt.