framework supporting – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      20 Results   16 Domains
  3 Hits www.euro.who.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
plenary discussion on a European policy framework supporting action across government for health and well-being, Health 2020
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain
eine Plenumsdiskussion zu einem Rahmenkonzept für die Europäische Region zur Unterstützung gesamtstaatlicher Maßnahmen zur Förderung von Gesundheit und Wohlbefinden, „Gesundheit 2020“
  3 Hits hotel-berlin.su  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Chapter 3. Strategic framework supporting local action
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine springerprofessional.de as primary domain
Local Governments and Climate Change
  www.swissmadesoftware.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
alabus process share a standard MDA Business Framework, supporting all important business functions like multilingual support, mandate support, audit trail, organizational support for all industries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmadesoftware.org as primary domain
alabus process share ein Standard MDA Business Framework, welches alle wesentlichen Business Funktionen wie Compliance, Sicherheit, Mandantenfähigkeit, Audit Trail, Abbilden von Organisationen Branchenneutral zur Verfügung stellt.
  www.cosmoscarrental.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The repeatedly employed motif of the easel, a requisite of the traditional painter, delivers the beholder into the intimate atmosphere of the artist’s studio. The room is as though abandoned. Only the massive wooden framework, supporting paintings in progress which refuse to reveal their secrets, points toward the presence of the artist.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nikolai-makarov.de as primary domain
Das mehrfach variierte Motiv der Staffelei, eines Requisits des traditionellen Malers, versetzt den Betrachter in die intime Atmosphäre des Ateliers. Der Raum liegt verlassen da, allein die wuchtigen hölzernen Gestelle, auf welchen in Arbeit befindliche Gemälde montiert sind, die ihr Geheimnis nicht preisgeben, verweisen auf die Präsenz des Künstlers.
  www.rundomundo.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
ContentStore ist the framework supporting all products and functions; it has been developed for the standardization of data administration processes and to facilitate greater and seamless control over business data through various interfaces.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine umb.ch as primary domain
Web Console: Die Web-Konsole ermöglicht Endbenutzern den Zugriff und die Verwaltung ihrer Daten, die mit ContentStore gesichert wurden. Administratoren können die Web-Konsole auch so konfigurieren, dass Endbenutzer ihre aus ContentStore gesicherten Daten selbständig löschen können.
  www.european-council.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Once an effective SSM is established, the European Stability Mechanism (ESM) will be able to recapitalise banks directly. An agreement on the operational framework supporting this possibility, including the definition of legacy assets, should be agreed as soon as possible in the first semester of 2013.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine european-council.europa.eu as primary domain
Sobald ein wirksamer einheitlicher Aufsichtsmechanismus eingerichtet ist, wird der Europäische Stabilitätsmechanismus (ESM) Banken direkt rekapitalisieren können. Hierfür sollte im ersten Halbjahr 2013 schnellstmöglich ein operativer Rahmen, einschließlich einer Definition für "Altlasten", vereinbart werden.
  cote.labex.u-bordeaux.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This international symposium provides a timely opportunity to discuss the current developments and challenges of integration in Europe, and to assess the state-of-play in the implementation of the EU framework supporting Member States’ integration policies.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nesetweb.eu as primary domain
Das internationale Symposium bietet die Chance, jüngste Entwicklungen und Herausforderungen in der Integrationspolitik in Europa zu diskutieren und den heutigen Stand der Umsetzung des EU-Rahmens zur Unterstützung der Integrationspolitik in den Mitgliedstaaten zu bewerten. Zudem soll der Ideenaustausch gefördert und die Konferenzteilnehmer zur Teilnahme an anregenden aktuellen Debatten ermutigt werden. Beste Verfahren und gewonnene Erkenntnisse sind Teil dieses Austausches.
  www.premier.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This report will point out the bottlenecks within the Benelux economies’ trade relations, which will enable the Benelux countries to remove existing barriers thereby contributing to a stable and predictable regulatory framework supporting jobs and growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain
), die in den kommenden Wochen einsetzen wird, aufgenommen. Die Digitalerklärung Benelux der Benelux-Premierminister betrifft die Arbeiten, die im Bereich der Digitalwirtschaft zur Stärkung des Binnenmarkts geleistet werden können. Der Benelux-Bericht „Einzelahndel 2020“ ist kurz vor seiner Fertigstellung. Dieser Bericht zeigt die Engpässe bei den Handelsbeziehungen der Benelux-Staaten untereinander auf, sodass bestehende Hemmnisse von den Ländern abgebaut werden können, was zur Schaffung eines stabilen und vorhersebaren Rechtsrahmens beitragen wird, durch den wiederum Arbeitsplätze und Wachstum gefördert werden.
  premier.fgov.be  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This report will point out the bottlenecks within the Benelux economies’ trade relations, which will enable the Benelux countries to remove existing barriers thereby contributing to a stable and predictable regulatory framework supporting jobs and growth.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premier.fgov.be as primary domain
), die in den kommenden Wochen einsetzen wird, aufgenommen. Die Digitalerklärung Benelux der Benelux-Premierminister betrifft die Arbeiten, die im Bereich der Digitalwirtschaft zur Stärkung des Binnenmarkts geleistet werden können. Der Benelux-Bericht „Einzelahndel 2020“ ist kurz vor seiner Fertigstellung. Dieser Bericht zeigt die Engpässe bei den Handelsbeziehungen der Benelux-Staaten untereinander auf, sodass bestehende Hemmnisse von den Ländern abgebaut werden können, was zur Schaffung eines stabilen und vorhersebaren Rechtsrahmens beitragen wird, durch den wiederum Arbeitsplätze und Wachstum gefördert werden.
  www.wan-ifra.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This approach has been used successfully also in other areas within the media industry, such as the IPTC’s NewsML G2 standards for news content and the AdsML Framework supporting the advertising workflow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wan-ifra.org as primary domain
IFRA (www.ifra.com) ist die weltweite Forschungs- und Serviceorganisation für die Zeitungsindustrie. Seit 1961 ist der Verband mit Hauptsitz in der Wissenschaftsstadt Darmstadt die Plattform für Entscheider aus der Zeitungswelt. Ihre Dienst- leistungen bietet IFRA vorrangig ihren mehr als 3100 Mitgliedern in rund 80 Ländern an. Ein aus Verlegern zusammengesetzter Vorstand sowie zentrale, regionale und fachliche Mitgliederkomitees lenken die Aktivitäten der internationalen Zeitungsgemeinschaft. Grundlage hierfür bildet die Forschungsarbeit der IFRA, aus der Standardisierungsprojekte sowie internationale und regionale Ausstellungen, Konferenzen, Workshops, Studienreisen und Trainingsveranstaltungen sowie Newsplex-Beratung und internationale Wettbewerbe resultieren. Die jährlich in europäischen Großstädten veranstaltete Leitmesse „IFRA Expo – Das Jahresereignis der Zeitungsindustrie“ gilt als die weltweit wichtigste Fachausstellung für Zeitungsunternehmen und deren Partner. Die IFRA Expo 2009 wird vom 12. bis 15. Oktober in Wien stattfinden (www.ifraexpo.com). IFRAs internationales Magazin für Zeitungsstrategie, Business und Technologie IFRA Magazine erscheint in mehreren Sprachen als voll integrierte Print/Online-Publikation (www.iframagazine.com). IFRA betreibt darüber hinaus mit IFRA Search eine vertikale Suchmaschine für die Zeitungsindustrie (www.ifrasearch.com).