franked – German Translation – Keybot Dictionary

  5 Hits www.satake-s.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Interesting partly franked letter from 04.01.49 from Richterswil (ZH) with handwritten ink note 'franco border' and on the back transit cancellation Zurich nac CZ Prague.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ghonegger.ch as primary domain	Interessanter Teilfrankobrief vom 04.01.49 von Richterswil (ZH) mit handschriftlichem Tintenvermerk 'franco Grenze' und rückseitigem Transitstempel Zürich nac CZ-Prag.

  www.dhl.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	International non-sorted, non-franked business correspondence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.ch as primary domain	Internationale, nicht sortierte oder frankierte Geschäftskorrespondenz.

  www.tingogsager.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In their little post office next to their town hall and their church, the Village Council will sell two original Christmas Village stamps. Greeting cards will be available and can be written and franked with an original Christmas Village stamp.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine villagedenoel.be as primary domain

Neben dem Rathaus und der Kirche des Dorfes wird sich eine kleine Poststelle befinden, an der man zwei einzigartige Briefmarken des Weihnachtsdorfes erwerben kann. Außerdem gibt es Grußkarten, die man dann mit einer Original-Weihnachtsdorfbriefmarke frankieren und in dem Briefkasten des Weihnachtsdorfes abschicken kann. Dieser Briefkasten wird täglich von einem Postboten des Weihnachtsdorfes geleert.

  audio-joiner.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parcel with letter and water sample - please franked – send to:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weltimtropfen.de as primary domain	Päckchen mit Brief und Wasserprobe - bitte frankiert - per Post senden an:

  4 Hits www.dpdhl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Parcel box for franked parcels and small packages (maximum dimensions: 50 × 40 × 30cm).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain	Briefkasten für frankierte Pakete und Päckchen (maximale Größe 50 × 40 × 30 cm)

  9 Hits www.postfinance.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Payment transactions: ordering and executing payment and standing orders (unlimited). Pre-franked envelopes for payment and standing orders (B Mail)
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine postfinance.ch as primary domain	Der Zahlungsverkehr: die Bestellung und Ausführung von Zahlungs- und Daueraufträgen (unbeschränkt). Vorfrankierte Couverts für ZAG und DAG (B-Post).

  7 Hits www.swisspost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Local Response Switzerland is the national pre-franked Swiss response element (business reply item), which we forward to your business address as a PRIORITY letter: for replies and orders from your customers in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisspost.com as primary domain	Local Response Switzerland ist das nationale vorfrankierte Schweizer Antwortelement (Geschäftsantwortsendung), die wir als PRIORITY-Brief an Ihre Geschäftsadresse weiterleiten: Für die Rückmeldungen und Bestellungen Ihrer Kunden in der Schweiz.

  www.deutsche-digitale-bibliothek.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the middle of January 1913 his parents send him to his grandmother who lives about two kilometres away. The boy is franked with a 15 cent stamp and insured for 50 dollars. In the same month parents in Pennsylvania send their daughter to relatives in the same state for 45 cents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-digitale-bibliothek.de as primary domain

Das erste Kind, das mit der Post „verschickt“ wird, ist ein kleiner Junge aus Ohio. Seine Eltern senden ihn Mitte Januar 1913 zu seiner Großmutter, die etwa zwei Kilometer entfernt wohnt. Der Junge wird mit einer 15-Cent-Briefmarke frankiert und mit 50 Dollar versichert. Noch im selben Monat schickt ein Elternpaar in Pennsylvania ihre Tochter zu Verwandten im gleichen Bundesstaat für 45 Cent. Beide Kinder kommen wohlbehalten bei den Empfängern an.

  2 Hits flexisoftware.cz  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Block section of the NABA Blocks, franked letter
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine roelliphila.ch as primary domain	Blockausschnitt des NABA-Blocks,

  www.dhl.lu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	International non-sorted, non-franked business correspondence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.lu as primary domain	Internationale, nicht sortierte oder frankierte Geschäftskorrespondenz.

  www.dhl.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	International non-sorted, non-franked business correspondence
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.at as primary domain	Internationale, nicht sortierte oder frankierte Geschäftskorrespondenz.

  6 Hits www.dhlpaket.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You take pre-paid and franked parcels from your customers and receive a commission on each parcel.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhlpaket.at as primary domain	Sie nehmen die vorab bezahlten und frankierten Pakete Ihrer Kunden entgegen und erhalten eine Provision für jedes Paket.

  www.mrlens.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Returns are to be franked and the sender/customer shall bear the cost thereof.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrlens.ch as primary domain	Rücksendungen sind zu frankieren und der Absender/Kunde hat hierfür die Kosten zu übernehmen.

  21 Hits www.dhl.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	You can arrange to have your Päckchen picked up when you frank it with online franking. Is your parcel already sufficiently franked? Then you can arrange pick-up right away.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dhl.de as primary domain	Mit den praktischen DHL Packsets haben Sie immer die richtige Verpackung für Ihre Päckchen und Pakete. Nutzen Sie auch unsere qualitativ hochwertigen, bunten Sondereditionen nicht nur zum Versand, sondern auch mal als Geschenkverpackung für Präsente.

  www.halvemaan.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In this case, you must return the goods to us in their original packaging. The goods must be unused and undamaged, and the package must be sufficiently franked. You must always inform us in advance and in writing (preferably by e-mail to info@halvemaan.be) whenever you intend to return a delivery.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine halvemaan.be as primary domain

Innerhalb von 14 Tagen nach dem Tag, der auf das Lieferdatum der Ware fällt, hat der Verbraucher das Recht, einem Unternehmen ohne Geldstrafe oder Angabe von Gründen mitzuteilen, dass er von dem Kauf zurücktritt. (Art 46, Absatz 2, Verträge auf Abstand). Sie senden uns das Produkt in der Originalverpackung, in unbeschädigtem und ungebrauchtem Zustand sowie ausreichend frankiert. Sie müssen uns diesbezüglich stets schriftlich (bevorzugt via E-Mail an info@halvemaan.be) und im Voraus in Kenntnis setzen.

  2 Hits www.unibas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This modern franking method enables data to be sent easily to the post office using an innovative software solution with user-friendly menu navigation. Items franked using IFS are paid for in advance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibas.ch as primary domain

IFS steht für «Intelligente Frankiersysteme». Bei dieser modernen Frankiermethode sorgt eine innovative Softwarelösung für eine komfortable Menüführung und für die Übermittlung der Daten an die Post. Sendungen, die mittels IFS frankiert werden, werden im Voraus bezahlt. Der Kunde kann die Rechnungsbeträge direkt seinem Postkonto belasten oder sie per Einzahlungsschein auf ein virtuelles IFS-Konto einzahlen. Die einbezahlten Beträge werden dann auf das Gerät geladen. Mit diesem Guthaben können die Sendungen frankiert werden.

  innobeta.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In the morning, the driver brought the mail from P.O. BOX and then collected letters from the Bank branches within Warsaw. Afterwards he brought the letters to the head office to have them weighted, franked and have postal forms prepared.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traffica.pl as primary domain

Eine der größten europäischen Banken in ihrer Zentrale in Warschau führt eine Kanzlei mit zwei Mitarbeitern und einem Fahrer mit Dienstwagen. Jeden morgen holte der Fahrer die Post aus dem Briefkasten, anschließend aus den Bankfilialen ab und brachte sie in die Zentrale, um sie zu wiegen, frankieren und das Postausgangsbuch vorzubereiten. Die Kanzleimitarbeiter gliederten die Eingangspost in die einzelnen Empfänger, und am Nachmittag bereiteten Sie mit Hilfe des Fahrers Ausgangspost vor. Zu diesem Zweck verwendeten Sie eine Frankiermaschine mit integrierter Waage. Bei sehr großen Versandmengen wurde die Post nicht an demselben Tag verschickt. Die Leitung des Verwaltungsreferats war offen für Veränderungen in ihrer Strukturorganisation.