freedom of peaceful – Traduction en Allemand – Dictionnaire Keybot

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch English Spacer Help
Langues sources Langues cibles
Keybot      16 Résultats   9 Domaines   Page 10
  domo-camp.org  
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Alle Menschen haben das Recht, sich friedlich zu versammeln und zu Vereinigungen zusammenzuschließen.
  stamp.post.gov.tw  
Art. 20: All people have the right to freedom of peaceful assembly and association.”
Art. 20.1: Alle Menschen haben das Recht, sich friedlich zu versammeln und zu Vereinigungen zusammenzuschließen."
  www.vietnam-car.com  
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Alle Menschen haben das Recht, sich friedlich zu versammeln und zu Vereinigungen zusammenzuschließen.
  www.vas.tsynsth.com  
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Alle Menschen haben das Recht, sich friedlich zu versammeln und zu Vereinigungen zusammenzuschließen.
  www.octranspo.com  
Everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association.
Alle Menschen haben das Recht, sich friedlich zu versammeln und zu Vereinigungen zusammenzuschließen.
  3 Résultats www.conventions.coe.int  
The Convention sets out principles relating to persons belonging to national minorities in the sphere of public life, such as freedom of peaceful assembly, freedom of association, freedom of expression, freedom of thought, conscience and religion, and access to the media, as well as in the sphere of freedoms relating to language, education, transfrontier co-operation, etc.
Das Übereinkommen legt Grundsätze im Bereich des öffentlichen Lebens für Angehörige nationaler Minderheiten fest, wie das Recht, sich friedlich zu versammeln und sich frei zusammenzuschließen, die freie Meinungsäußerung, die Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit und den Zugang zu den Medien. Weiter werden Freiheitsrechte, was den Gebrauch der Sprache, das Bildungswesen und die grenzüberschreitende Zusammenarbeit usw. angeht, niedergelegt.
  porta.aero  
In countries where this is not yet the case, CSC’s can operate as an experiment in order to prepare for the moment when the laws on cannabis cultivation for personal use will change. According to article 12 of the Charter of Fundamental Human Rights of the European Union, “everyone has the right to freedom of peaceful assembly and association at all levels”.
In Ländern, in denen dies noch nicht der Fall ist, könnten CSC z.B. als Modellversuch in Erwägung gezogen werden , um für den Moment vorbereitet zu sein, in dem die Gesetze über den Anbau von Cannabis für den persönlichen Gebrauch sich ändern. Gemäß Artikel 12 der Europäischen Menschenrechtskonvention haben die Bürger Europas das Recht, sich zur Wahrung ihrer Interessen zusammenzuschließen. Wenn ihre Aktivitäten dabei weder die gesamtgesellschaftliche Gesundheit noch die öffentliche Ordnung bedroht.