frequency interference – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      41 Results   26 Domains
  www.concorsoargento.it  
Filter function for eliminating high- or low-frequency interference
Filterfunktion zur Unterdrückung von Hoch- oder Niederfrequenten-Störungen
  2 Hits bristol-hotel.hotelsheidelberg.net  
The Sine filters are used for filtering high frequency interference in the input voltage of a motor in order to achieve cleaner sinusoidal voltage. High frequency interference is a great risk for motor coil insulation and reliability.
Mit dem Sinusfilter werden aus der Versorgungsspannung des Motors die hochfrequenten Störungen ausgefiltert. Die Spannung hat somit eine saubere Sinusform. Hochfrequente Störungen sind für die Wicklungsisolierung und die Zuverlässigkeit des Motors ein großes Risiko. Diese Risiken können mit dem Trafox-Sinusfilter verhindert werden. Durch den Einsatz des Filters wird der Lärmpegel des Systems niedriger. Die breite Auswahl an verschiedenen Strombereiche garantiert eine optimale Wahl des Filters.
  sijung.com  
Low AC impedance to dissipate high-frequency interference signals
Niedrige AC Impedanz zur Ableitung hochfrequenter Störsignale
  www.ofcom.admin.ch  
In addition to the francophone summit in Montreux and the FIFA draw for the next football World Cup, we were present at a variety of other important events. All the events took place without any notable frequency interference.
Neben dem Frankophonie-Gipfel in Montreux und der FIFA-Auslosung für die kommenden Fussballweltmeisterschaften haben wir diverse andere wichtige Events vor Ort begleitet. Alle Anlässe konnten ohne nennenswerte Frequenzstörungen durchgeführt werden.
  14 Hits www.gerardodinola.it  
Features may also be described by the following terms: Electromagnetic Shielding (EMI), EMI Shielding, Radio Frequency Shielding (RFI), RFI Shielding, Radio Frequency Interference Shielding, Electrostatic Discharge Protection, ESD Protection.
Merkmale may also be described by the following terms: Electromagnetic Shielding (EMI), EMI Shielding, Radio Frequency Shielding (RFI), RFI Shielding, Radio Frequency Interference Shielding, Electrostatic Discharge Protection, ESD Protection.
  www.ofcom.ch  
In addition to the francophone summit in Montreux and the FIFA draw for the next football World Cup, we were present at a variety of other important events. All the events took place without any notable frequency interference.
Neben dem Frankophonie-Gipfel in Montreux und der FIFA-Auslosung für die kommenden Fussballweltmeisterschaften haben wir diverse andere wichtige Events vor Ort begleitet. Alle Anlässe konnten ohne nennenswerte Frequenzstörungen durchgeführt werden.
  www.interpon.com  
THE FRACTIONAL HORSEPOWER MOTOR PRODUCT LINE OF SCT-TH IS EXTENSIVE, RANGING FROM SHUNTLESS CARBON BRUSHES TO THOSE WITH INTEGRATED CUT-OFF AND LOW-LIFE SIGNAL DEVICES FOR PROFESSIONAL POWER TOOLS. SPECIAL MATERIAL IMPREGNATIONS REDUCE RADIO FREQUENCY INTERFERENCE, LOWER OPERATING TEMPERATURE, AND EXTEND BRUSH LIFE.
Die Produktlinie „Fractional Horsepower Motor“ von Schunk Carbon Technology Thailand ist umfangreich und reicht von kabellosen Kohlebürsten bis hin zu Kohlebürsten mit integrierter Abschaltvorrichtung und Meldevorrichtung für professionelle Elektrowerkzeuge. Spezielle Imprägnierungen verbessern die Funkentstörung, verringern die Betriebstemperatur, und verlängern die Lebensdauer der Kohlebürsten.
  2 Hits www.sulzer.com  
E-Fill™ conductive filler materials excel in Electromagnetic and Radio Frequency Interference (EMI/RFI) shielding applications. We offer homogeneously coated metallic and non-metallic core materials that exhibit low resistance electrical contact with superior corrosion and heat resistance.
Unsere E-Fill™ leitfähigen Füllstoffe bestechen in Abschirmungsanwendungen gegen elektromagnetische und Radiofrequenzstrahlung (EMI/RFI). Wir bieten gleichmäßig beschichtete metallische und nicht-metallische Kernmaterialien, deren Eigenschaften einen niederohmigen Kontaktwiderstand bei überragender Resistenz ...
  lovepaintube.com  
They are extremely resistant and meet highest demands. They can withstand harshest ambient conditions, and can also be supplied with ATEX certification. Resistivity against radio frequency interference acc. to industrial NAMUR standards is met.
Programmierbare Messumformer reduzieren die Typen- und Messbereichsvielfalt, wie sie bei analogen Transmittern üblich sind, auf nur ein Modell. Analoge Messumformer liefern wir mit Potentiometer zur Kalibrierung von Nullpunkt und Messspanne, alternativ ohne Potentiometer für erhöhte Anforderungen.
  chiesiair.com  
Electrical devices conforming to CE criteria undergo rigorous test procedures to meet European Low Voltage Directives. Such tests may include EMI (electromagnetic interference), RFI (radio frequency interference) and ESD (electrostatic discharge).
Internationale Qualitätsanforderungen sind nachweislich ein einflussreicher Faktor bei der Entwicklung der Bahnspannungssysteme. Elektrische Geräte werden entsprechend der CE-Kriterien mit strengen Testverfahren auf die Einhaltung der Europäischen Niederspannungsrichtlinie geprüft. Solche Tests umfassen die EMI (elektromagnetische Interferenz), die RFI (Radiofrequenzinterferenz) und die ESD (elektrostatische Entladung).
  www.phonecopy.com  
Reed Smith’s Aviation and Space Law Group understands the regulatory shifts and trends impacting space industry participants, from U.S. lunar and human space exploration policy to issues arising out of frequency interference with satellite transmissions.
Wir vertreten eine bedeutende Anzahl der führenden Fonds- und Private-Equity-Investoren und sind versiert in der Beratung zu verschiedenen Arten von Transaktionsstrukturen und Investitionsmöglichkeiten, die auf die individuellen Strategien und Risikoprofile der einzelnen Fonds und Private-Equity-Mandanten abgestimmt sind.
  freshmaturespussy.com  
He was also a member of the "Arbeitskreis Funkentstörung" (working-group for the suppression of radio frequency interference) for the DARC in the district of Upper Bavaria and he has been awarded the DARC badges of honor.
Neben einer umfangreichen Bibliothek, die sowohl Antennenliteratur als auch Datensammlungen von professionellen und amateurmäßigen Antennen umfasst, ist weiters eine große private Antennenpatentsammlung vorhanden, die von den ersten Antennenpatenten von Edison (USA 1885), Marconi (England 1896) und Braun (Deutschland 1898) bis in die Gegenwart reicht . Alois Krischke ist Verfasser von diversen Veröffentlichungen über Antennen, Antennenneuheiten und Antennenpatenten, ist Mitautor des 1988 veröffentlichten Buches "Antennen-Lexikon" und weiterführender Autor von "Rothammels Antennenbuch" (10. - 13. Auflage) .
  multivacances.groupepvcp.com  
This is the perception of an apparatus making innumerable attempts to capture, recognize and possibly understand, all of which fail. The gaze of the apparatus systematically obstructs itself, its electronic field of view is subjected to interference from the material, frequency interference, static, an absence of information.
Horizont einer Stadt. In heftigen Bewegungen, einmal nach links, einmal nach rechts, wird der Horizont abgefahren, abgetastet, abgesucht, dann die Bewegung abrupt gestoppt, wieder akzeleriert, in den Stadtkörper hineingezoomt. Jedoch: die Stadt wird nicht sichtbar, sie verharrt unerkennbar hinter dem Bild. Es ist die Wahrnehmung eines Apparates, der in zahllosen Versuchen etwas erfassen, erkennen und vielleicht verstehen will, die scheitert. Der apparative Blick wird systematisch durch sich selbst behindert, sein elektronisches Bildfeld unterliegt Störungen des Materials, Frequenzstörungen, Rauschen, ein Ausreißen der Information. Zudem ist er gänzlich unscharf, lässt sein Motiv bloß erahnen. Diese Fehler, dieses Auslassen und Verhindern, sie gestalten, sie formen das Zu-Sehende, das vage Abbild. Sie machen aufmerksam auf den Apparat selbst, lassen seine Präsenz spüren, sein optisches Ungenügen, seine Bilddifferenz ist zugleich sein ästhetisches Projekt.
  www.matrox.com  
The source for the interference was found to be from flickering florescent lights; motors starting and stopping; radio frequency interference; lighting dimmer switches; and last but not least, differences in ground rise potential between the two rooms.
In der Vergangenheit stellten Standard-KVM-Extender (Keyboard, Video and Mouse) das Bindeglied zwischen den Workstations in Räumen mit kontrollierten Umgebungsbedingungen und dem Dispositionsarbeitsbereich dar. So konnten die Komponenten zwar auf räumliche Distanz genutzt werden, jedoch wurden die KVM-Extender regelmäßig durch induzierte Magnetfelder und andere Faktoren gestört. Diese Störsignale fanden meist einen Weg in die abgeschirmten und nicht abgeschirmten Kabel der Kategorie 5 (Cat-5) zwischen den Endgeräten der KVM-Extender. Als Quelle konnten flackernde Leuchtstoffröhren, das Anlassen und Abstellen von Motoren, Hochfrequenzsignale, Lampendimmer und nicht zuletzt Potentialunterschiede zwischen den Erden der beiden Räume ausgemacht werden. In einer solchen kontrollierten Umgebung konnte selbst eine kleine Bewegung eines der Kabel unter dem Computerboden ein Blockieren des KVM-Switch auslösen oder zu Instabilität des Systems führen. Wenn dies geschah, musste der KVM-Switch neu gestartet oder das Cat-5-Kabel an einen anderen Ort verlegt werden, um das induzierte elektrische Rauschen oder die Störung zu minimieren.
  www.sixpackfilm.com  
This is the perception of an apparatus making innumerable attempts to capture, recognize and possibly understand, all of which fail. The gaze of the apparatus systematically obstructs itself, its electronic field of view is subjected to interference from the material, frequency interference, static, an absence of information.
Horizont einer Stadt. In heftigen Bewegungen, einmal nach links, einmal nach rechts, wird der Horizont abgefahren, abgetastet, abgesucht, dann die Bewegung abrupt gestoppt, wieder akzeleriert, in den Stadtkörper hineingezoomt. Jedoch: die Stadt wird nicht sichtbar, sie verharrt unerkennbar hinter dem Bild. Es ist die Wahrnehmung eines Apparates, der in zahllosen Versuchen etwas erfassen, erkennen und vielleicht verstehen will, die scheitert. Der apparative Blick wird systematisch durch sich selbst behindert, sein elektronisches Bildfeld unterliegt Störungen des Materials, Frequenzstörungen, Rauschen, ein Ausreißen der Information. Zudem ist er gänzlich unscharf, lässt sein Motiv bloß erahnen. Diese Fehler, dieses Auslassen und Verhindern, sie gestalten, sie formen das Zu-Sehende, das vage Abbild. Sie machen aufmerksam auf den Apparat selbst, lassen seine Präsenz spüren, sein optisches Ungenügen, seine Bilddifferenz ist zugleich sein ästhetisches Projekt.