friendly accommodation – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      993 Results   101 Domains
  2 Hits youthhostels.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hiker friendly accommodation at the Mullerthal Trail
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine youthhostels.lu as primary domain
Wanderfreunliche Unterkünfte am Mullerthal Trail
  119 Hits www.hotel-santalucia.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hotel Il Tiglio provides friendly accommodation in the centre of Castel di Sangro, close to the Abruzzo and the Maiella National Parks. A free homemade breakfast is provided. The Tiglio's rooms are spacious.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain
Das Hotel Il Tiglio bietet freundliche Unterkunft im Zentrum von Castel di Sangro, nahe den Nationalparks Abruzzen und Majella. Ein kostenfreies hausgemachtes Frühstück steht morgens bereit. Die Zimmer im Tiglio sind geräumig und bieten einen Balkon und Aussicht auf die Berge oder das historische Zentrum von Castel di Sangro. Kostenloses WLAN ist verfügbar. Zum Frühstück erwarten Sie hausgemachte Marmeladen, Kekse und Kuchen. Das große Skigebiet Roccaraso erreichen Sie mit dem Auto in nur 15 Min...uten. Sportanlagen und öffentliche Verkehrsmittel sind 300 m entfernt.
  www.mullerthal.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A charming hotel, an innovative campsite, a modern youth hostel, a cozy holiday home or apartment – every guest finds accommodation according to his preferences in the Mullerthal Region. Numerous hosts cater to the needs of cyclists and meet the quality criteria for bicycle-friendly accommodation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mullerthal.lu as primary domain
Ob charmante Hotels, innovative Campingplätze, moderne Jugendherbergen oder gemütliche Ferienwohnungen - in der Region Müllerthal findet jeder Gast die passende Unterkunft. Viele Betriebe in der Region haben sich auf die Bedürfnisse der Radfahrer eingestellt und erfüllen die Qualitätskriterien für fahrradfreundliche Unterkünfte.
  3 Hits www.midiariodecocina.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Gentle bike rides with the City Bike or eBike along vineyards, to wine villages and Lake Garda, with the racing bike on pass roads to the summits, and by mountain bike on forestry trails to pastures and viewpoints and then racing back down again. Caldaro al Lago is a varied biking region for every taste. Bike hire, bike friendly accommodation and guided biking tours complete the offer for holiday bikers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine suedtirols-sueden.projects.conbeta.net as primary domain
Genüsslich mit dem City-Bike und E-Bike an Weinbergen entlang, zu Weindörfern und an den Gardasee, mit dem Rennrad auf Passstraßen den Gipfeln entgegen und mit dem Mountainbike auf Forstwegen zu Almen und Aussichtspunkten sowie rasant bergab. Kaltern am See ist eine facettenreiche Bikeregion für jeden Geschmack. Radverleihe, bikefreundliche Unterkünfte und geführte Radtouren komplettieren das Angebot für Radurlauber.
  2 Hits www.via-alpina.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In complement, we will identify a network of dog-friendly accommodation places spanning the three countries France, Italy and Switzerland: for hospitality professionals, this trail will enable them to get known among hikers with dogs, and possibly to develop additional service offers such as stocking dog food and selling or renting cani-cross equipment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine via-alpina.org as primary domain
Zusätzlich werden wir ein Netzwerk an hundefreundlichen Unterkünften in Frankreich, Italien und der Schweiz identifizieren. Betreiber von Unterkünften können so bei Wanderern mit Hund bekannt werden und eigene Angebote für Zusatzdienstleistungen entwicklen wie etwa den Verkauf von Hundefutter oder Verkauf/Vermietung von Canicross-Material.
  f2f-trust.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Offering a broad and inclusive program of music, wellbeing, yoga, talks, art, workshops and sporting activities all set to a back drop of crystal clear seas, a fantastic food and beverage offering and spacious, comfortable, eco-friendly accommodation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sibenik-tourism.hr as primary domain
Obonjan ist eine weltweit führende neuentwicklung in Kroatien für unabhängige reisende aus ganz Europa und darüber hinaus. Mit einem breiten und umfassenden programm von musik, wohlbefinden, yoga, gesprächen, kunst, werkstätten und sportlichen aktivitäten, gelegen durch kristallklares meer, ein fantastisches Angebot an Speisen und Getränken, und geräumige, komfortable, umweltfreundliche unterkunft.
  www.hashtosh.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Featuring free WiFi and a restaurant, the recently opened City2Beach Hotel offers pet-friendly accommodation in Vlissingen, 200 metres from CineCity Vlissingen and 400 metres from the beach. Guests can enjoy the on-site bar.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vlissingen.com as primary domain
Kostenfreies WLAN und ein Restaurant erwarten Sie im kürzlich eröffneten, tierfreundlichen City2Beach Hotel. Sie wohnen in Vlissingen, 200 m vom CineCity Vlissingen und 400 m vom Strand entfernt. Die Unterkunft bietet eine Bar.
  www.codit.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Featuring free WiFi and a sun terrace, COOEE alpin Dachstein offers pet-friendly accommodation in Gosau. The hotel has a sauna and fitness centre, and guests can enjoy a drink at the bar. Free private parking is available on site.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hallstatt.net as primary domain
Das COOEE alpin Dachstein Gosau, mit angeschlossenem E-Bike-Verleih, bietet haustierfreundliche Unterkünfte in Gosau. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN, eine Sonnenterrasse, eine Sauna, ein Fitnesscenter und eine Bar. Die Privatparkplätze an der Unterkunft stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung.
  10 Hits www.nordoutlet.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Featuring free WiFi, Stone Station offers pet-friendly accommodation in Esneux. Maastricht is 37 km from the property. All units have a flat-screen TV with cable channels. ...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium.gabinohome.com as primary domain
Das Stone Station bietet haustierfreundliche Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN in Esneux. Von Maastricht trennen Sie 37 km. Sie wohnen hier in Unterkünften mit einem ...
  www.tibiame.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Services for cyclists in the Val Venosta include bike-friendly accommodation, guided tours, bike shuttles, lift facilities, shops, refreshment stations and places to rest along the way.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine haus-sonngarten.com as primary domain
der Service in der Rad-Destination Vinschgau umfasst radfreundliche Unterkünfte, geführte Touren, Bike-Shuttles, Aufstiegsanlagen, Shops, Verpflegungsstationen und Raststätten längs der Touren;
  pibay.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Find local hosts where you can stay overnight for free. Personal and friendly accommodation for rail travellers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain
Finde private Übernachtungsmöglichkeiten, bei denen du kostenfrei übernachten kannst. Persönliche und freundliche Übernachtungen für Zugreisende.
  www.cit-wfg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The availability of cyclist-friendly accommodation bearing the Accueil Vélo label along these paths is sure to persuade you to hop on your bike.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mimizan-tourisme.com as primary domain
Mit dem Label Accueil Vélo ausgezeichnete Unterkünfte an den Radwegen werden Sie sicher zu einer Radtour überreden können.
  56 Hits www.forumdaily.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Pet friendly accommodation, Central Istria
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adriatic.hr as primary domain
Unterkunft mit Haustier erlaubt, Zentralistrien
  libertycounsellingluxembourg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Family-friendly accommodation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uni-ms.de as primary domain
Familiengerechtes Wohnen
  28 Hits www.dlinkgreen.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
bicycle-friendly accommodation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pottenstein.jugendherberge.de as primary domain
Dekoration/Ambiente
  www.kolantahotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Travel information and ratings for surfers. Find surf camps, surfer friendly accommodation, surf shops and surf schools on surf-holiday.com. Find all you need to know about surfing.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine surf-holiday.com as primary domain
Reisetipps und Bewertungen für Surfer. Finde Surfcamps, surferfreundliche Unterkünfte, Surfshops und Surfschulen auf surf-holiday.com. Erfahre alles Wissenswerte über den Surfsport.
  2 Hits www.internationalunionsuperiorsgeneral.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Child-friendly accommodation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine molenheide.be as primary domain
Inkl. Infrarot-Sauna
  3 Hits www.visitrovereto.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bike friendly accommodation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitrovereto.it as primary domain
Bike-friendly Unterkünfte
  28 Hits www.justonenightstands.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
bicycle-friendly accommodation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aachen.jugendherberge.de as primary domain
WLAN gratis im öffentlichen Raum
  3 Hits www.meskazan.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 2-star Hotel Bellevue Cannes offers a family-friendly accommodation with 12 rooms to stay in. Renovated in 2011, the hotel combines Provencal architecture with ultimate comfort.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelescannes.com as primary domain
Hotel Bellevue Cannes ist eine 2-Sterne Unterkunft, die sich ungefähr 4.2 km von Fort Royal entfernt befindet. Das reizende Hotel ist in einem provenzialischen Gebäude im Herzen von Cannes…
  5 Hits aec-ltd.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The 2-star Albergo provides guests with a family-friendly accommodation featuring 24-hour front desk, ironing service and tour/ticket assistance. The building was renovated in 2004.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine brussels-hotels.net as primary domain
Albergo ist ein 2-Sterne Hotel im Herzen von Brüssel. Das Hotel wurde im Jahre 2004 renoviert. Es ist direkt neben Colonne du Congres, Belgian Comic Strip Center und Royal…
  ilv-fernerkundung.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Kempinski Residences will delight the whole family with extensive activities and one of a kind family friendly accommodation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kempinski-residences.ch as primary domain
Die Kempinski Residences finden dank ihrem umfassenden Angebot garantiert bei der gesamten Familie Anklang. Alles ist darauf ausgerichtet, dass sich Gross und Klein hier rundum wohlfühlen.
  5 Hits www.wilesco.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Featuring free WiFi throughout the property, Hotel Villa Cristina offers pet-friendly accommodation in Marina di Campo, 44 km from San Vincenzo. The...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 7mates.com as primary domain
Das Hotel liegt zwischen dem Regionalpark von Colfiorito und den Ausgrabungen von Plestia. Idealer Ausgangspunkt für Ausflüge in Umbrien und Marche (Assisi,...
  29 Hits www.esdistinto.es  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Description: ***pet friendly accommodation***
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain
Beschreibung: *** haustierfreundliche Unterkunft ***
  restrain.eu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Located in the centre of Tlaxcala, Hotel Boutique Posada La Casona de Cortés is a bright, attractive villa surrounded by gardens. The pet-friendly accommodation offers free parking, a restaurant and charming rooms with free WiFi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain
Das Hotel Boutique Posada La Casona de Cortés liegt im Zentrum von Tlaxcala und ist eine helle, attraktive Villa umgeben von Gärten. Die haustierfreundliche Unterkunft bietet kostenfreie Parkplätze, ein Restaurant und charmante Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Jedes Zimmer ist mit Kabel-TV und einem Schreibtisch ausgestattet. Das Restaurant Las Tres Carabelas serviert traditionelle mexikanische Küche. Eine Terrasse und eine Bar sind ebenfalls vorhanden. Die Maya-Ruinen in Cacaxtla, Xochitécatl und Tizatlán erreichen Sie mit dem Auto in 30 Minuten. Vom Flughafen Hermanos Serdán trennen Sie etwa 40 km.
  2 Hits www.kyotorotary.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A walk among nature or maybe a hike in the Monte Baldo, relaxing on a terrace or just hanging out on the beaches of Torbole, Lake Tenno and Ledro valley which are reserved for dogs... if not now, when? if not with Fifi, then... well, why even think of going without him/her if you even have a pet-friendly accommodation on your side?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bungalow.net as primary domain
Der Urlaub mit Ihrem Haustier am Gardasee macht eine Menge Spaß, aber Sie wissen es bereits: wenn Sie mitsamt Smootchie gutgelaunt sind, kann sie nichts aufhalten. Indem Sie eine tierfreundliche Ferienwohnung am Gardasee mieten, ist die Umgebung für ausgelassene Zeiten noch bequemer. Ein Spaziergang in der Natur oder vielleicht eine Wanderung zum Monte Baldo, Entspannung auf einer Terrasse oder einfach nur an den Stränden von Torbole, am Tenno See und im Ledrotal Flanieren, dasletztere den Hunden vorbehalten ... wenn nicht jetzt, wann? Wenn ohne Fifi, dann ... warum sollten Sie überhaupt daran denken, ohne sie / ihn wegzufahren wenn eine tierfreundliche Ferienwohnung zu Ihrer Seite steht? Das Spiel ist am Gardasee durchaus an.
  www.classcraft.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Bike friendly accommodation; easy bike transport with the cable-car of the Almenwelt Lofer; guided bike tours and above all, 480 km of signposted cycling trails contribute to the excellent facilities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lofer.com as primary domain
Wer die Berg- und Talwelt der Region am liebsten auf zwei Rädern für sich entdecken möchte, der findet im Salzburger Saalachtal ideale Bedingungen vor. Neben zahlreichen Möglichkeiten, sich mit dem Mountainbike auszutoben, wird vor allem auf das Thema E-Mountainbiken im Einklang mit der Natur, allergrößter Wert gelegt. Knapp 100 Verleih-E-Bikes, 24 Ladestationen verteilt über die ganze Region, Bike-freundliche Unterkünfte, unkomplizierter Bike-Transport mit der Bergbahn in die Almenwelt Lofer, organisierte Bike-Touren und vor allem 480 Kilometer beschilderte Bike-Strecken, bilden die Rahmenbedingungen dafür, dass hier jeder – vom Genuss-Radler bis hin zum ambitionierten Sport-Biker – voll und ganz auf seine Kosten kommt. Mit dem E-Mountainbike werden Orte in den Bergen für alle Generationen erlebbar, die sonst meist nur Spitzensportlern vorbehalten waren.
  32 Hits offshore.expertexpat.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
bicycle-friendly accommodation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kevelaer.jugendherberge.de as primary domain
Werkzeug für kleine Reparaturen
  4 Hits droidvip.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
bicycle-friendly accommodation
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine koeln-riehl.jugendherberge.de as primary domain
Jugendherberge Köln „Pathpoint“
  ch.europass-db.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Further information on routes, bike-friendly accommodation and our services for cyclists can be found at
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bremen-bremerhaven.de as primary domain
Weitere Informationen zu Routen, fahrradfreundlichen Unterkünften sowie unserem Radservice finden Sie unter
1 2 3 4 5 Arrow