from cable – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      103 Results   60 Domains
  2 Hits punbb.informer.com  
20 m from cable car
Gondeln bei 20 mt.
  7 Hits www.hotel-santalucia.it  
Willa Malibu is located in the quiet area of Ustroń, 1,8 km from Cable Car to Czantoria Mountain. Free WiFi access is available. Each modern room here will provide you with a balcony. There is also a refrigerator.
Die Willa Malibu befindet sich im ruhigen Teil von Ustroń und ist 1,8 km von der Seilbahn zum Berg Czantoria Wielka entfernt. WLAN nutzen Sie kostenfrei. Jedes der modernen Zimmer bietet einen Balkon. Ein Kühlschrank ist ebenfalls vorhanden. Ihr eigenes Bad ist mit einer Dusche ausgestattet. Von Ihrem Zimmer genießen Sie Berg- und Stadtblick. Die Willa Malibu bietet Ihnen einen Garten mit Grillmöglichkeiten und eine Gemeinschaftsküche. Kostenfreie Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügun...g. Der Bahnhof Ustroń Polana ist 1,6 km entfernt.
  www.eu.ntt.com  
Mumbai 5 Data Center has a carrier neutral policy, giving you a variety of network service providers to choose from. Cable routes and meet-me rooms are fully redundant to secure high reliability.
Das Rechenzentrum Mumbai 5 ist betreiberneutral, wodurch Sie aus zahlreichen Netzwerk-Serviceanbietern auswählen können. Kabeltrassen und Meet-Me-Räume sind komplett redundant ausgelegt, um höchste Zuverlässigkeit zu gewährleisten.
  bayanat.ae  
delivery of visual, aural or textual programming received from cable networks, local television stations or radio networks to consumers via direct-to-home satellite systems (The units classified here do not generally originate programming material.)
Lieferung von Bild-, Ton- und Textprogrammen von Fernseh- oder Radiosendern an den Kunden mittels Direktausstrahlung über Satellit. (Die unter diese Art fallenden Einheiten generieren im Allgemeinen Programme nicht selbst.)
  www.interpon.com  
It extends from cable junction boxes to small distribution boards up to 63 A, combinable enclosure systems for the assembly of distribution boards up to 250 A or power distribution boards up to 630 A and low-voltage switchgear assemblies up to 5000 A. Hensel offers standard-conforming solutions for photovoltaic plants with its ENYSUN distribution boards.
Das Produktportfolio deckt das gesamte Spektrum an Elektroinstallations- und Verteilungslösungen ab. Es reicht von Kabelabzweigkästen über Kleinverteiler bis 63 A, Installationsverteiler bis 250 A, Energieverteiler bis 630 A bis zu Niederspannungs-Schaltanlagen bis 5000 A. Mit den ENYSUN -Verteilern bietet Hensel normgerechte Lösungen für den Anschluss von Photovoltaik-Anlagen.
  vivavision.ca  
Due to optimized insulator design and reduced crimp diameter from center pin the Neutrik rearTWIST UHD BNC connector achieves increased headroom compared to conventional BNC connectors and offers additional return loss reserve for potential impedance deviations resulting from cable bending, incorrect connector assembly or faulty connection interfaces without signal interruption.
Durch das optimierte Isolator-Design bietet der Neutrik rearTWIST UHD BNC Einbausteckverbinder mehr Spielraum bei verschlechterter Rückflussdämpfung im Vergleich zu herkömmlichen BNC Steckverbindern. Im Falle von Impedanz- Abweichungen resultierend aus kleinen Biegeradien, inkorrekter Steckermontage oder fehlerhaften Schnittstellenanbindungen bietet Neutriks rearTWIST UHD BNC genügend Reserven und gewährleistet eine ununterbrochene Signalübertragung.
  frankensaurus.com  
The MTD® system fullfil highest automotive requirements. The significant advantage is the impedance controlled transition area from cable to connector interface compared to existing solutions on the market.
Das Rosenberger MTD®-Steckverbindersystem ist ein Übertragungssystem für ummantelte Twisted-Pair Leitungen für Ethernet Applikationen. Während der Entwicklung wurde spezielles Augenmerk auf die Reduzierung der Kerngrößen Kosten, Gewicht und Bauraum gelegt.  Rosenberger MTD®-Steckverbinder erfüllen die wesentlichen Automotive-Normen. Der große Vorteil liegt im impedanzkontrollierten Übergangsbereich von Kabel auf Interface im Vergleich zu Alternativen am Markt.
  www.mio-minicamping.de  
installation materials. In terms of electrical engineering, WERIT is able to offer a wide range of high-quality products and suitable accessories – from cable boxes and switch boxes along with
führender Anbieter. Rund um die Elektrotechnik bietet WERIT ein breites Sortiment an hochwertigen Produkten und entsprechendem Zubehör – von Kabelkästen und Schalterdosen sowie
  www.whitemp3.com  
The floor plan of the building is extremely narrow, so that it is more reminiscent of the construction of a TV tower or ship’s mast than a broad, solid skyscraper. For anchoring the floor, interlaced steel cables are used. This is actually a principle known from cable-stayed bridges. In the construction of a skyscraper, such a construction has never been dared.
Das hat ebenso Konsequenzen für den Bau von „The Tower“, das einem völlig innovativen Baukonzept unterliegt. Der Grundriss des Gebäudes ist extrem schmal, sodass es eher an den Bau eines Fernsehturms oder Schiffmastes erinnert als an ein breit angelegtes, solides Hochhaus. Zur Bodenverankerung werden verflochtene Stahlseile genutzt. Das ist eigentlich ein Prinzip, das von Schrägseilbrücken bekannt ist. Beim Bau eines Hochhauses wurde eine solche Konstruktion bisher noch niemals gewagt. Entsprechend könnte Calatrava in Dimensionen vorstoßen wie damals Gustave Eiffel – wenn seine Konstruktion funktioniert.
  mybody.dz  
The rooms are spacious and functional, all equipped with modern amenities from cable TV to telephone hotline. Facilities include 5 large conference rooms, an exclusive spa, room service and baby sitting services, luggage early check in, late check out and parking.
Die Zimmer sind geräumig und funktional sowie mit dem modernsten Komfort wie Kabel-TV und Telefon mit Direktleitung ausgestattet. Zu den Dienstleistungen des 5-Sterne Hotels zählen große Konferenzsäle, ein exklusiver Wellnessbereich, Zimmer- und Babysittingservice, Gepäcklagerraum, Early Check-In, Late Check-Out sowie ein hoteleigener Parkplatz. Das Restaurant/Bistrot Mediterraneans als Gewinner von zahlreichen Preisen im Bereich des Luxusgastgewerbes, serviert zu vernünftigen Preisen, ein erlesenes Menü.
  www.ofcom.admin.ch  
In ComCom’s opinion, the competition from cable TV network operators active on a regional basis which offer broadband services is not sufficient to place Swisscom under adequate competitive pressure in the wholesale market.
Die ComCom kommt zum Schluss, dass Swisscom marktbeherrschend ist, da sie sich im Bereich des schnellen Bitstromzugangs im Wesentlichen unabhängig von ihren Mitbewerbern verhalten kann. Alternative Anbieter sind auf den Zugang zum flächendeckenden Anschlussnetz der Swisscom angewiesen, um landesweit Breitbanddienste anbieten zu können. Die Konkurrenz von regional tätigen TV-Kabelnetzbetreibern, die Breitbanddienste anbieten, reicht aus Sicht der ComCom nicht aus, um die Swisscom auf dem Vorleistungsmarkt ausreichend unter Wettbewerbdruck zu setzen. Die Kabelnetzbetreiber können nicht verpflichtet werden, ebenfalls den Bitstromzugang anzubieten, da das FMG nur eine Entbündelung der Kupferkabel von Swisscom vorsieht.
  www.ofcom.ch  
In ComCom’s opinion, the competition from cable TV network operators active on a regional basis which offer broadband services is not sufficient to place Swisscom under adequate competitive pressure in the wholesale market.
Die ComCom kommt zum Schluss, dass Swisscom marktbeherrschend ist, da sie sich im Bereich des schnellen Bitstromzugangs im Wesentlichen unabhängig von ihren Mitbewerbern verhalten kann. Alternative Anbieter sind auf den Zugang zum flächendeckenden Anschlussnetz der Swisscom angewiesen, um landesweit Breitbanddienste anbieten zu können. Die Konkurrenz von regional tätigen TV-Kabelnetzbetreibern, die Breitbanddienste anbieten, reicht aus Sicht der ComCom nicht aus, um die Swisscom auf dem Vorleistungsmarkt ausreichend unter Wettbewerbdruck zu setzen. Die Kabelnetzbetreiber können nicht verpflichtet werden, ebenfalls den Bitstromzugang anzubieten, da das FMG nur eine Entbündelung der Kupferkabel von Swisscom vorsieht.
  www.angacom.de  
ANGA’s Managing Director Peter Charissé: “We are very proud that we could increase the number of exhibitors once more. The exhibition hall in Cologne will be fully booked again. Top-class speakers from cable operators, content providers, DSL providers and manufacturers are equally presented in the congress programme. With a focus on the analogue switch off, competition effects of wireless broadband offers, the convergence of cable and DSL operators, IPTV and CI Plus our programme is more fascinating and up-to-date than ever.”
Höhepunkt des englischsprachigen Programmteils ist der international besetzte „Broadband Summit“. CEOs und CTOs aus fünf Ländern diskutieren unter dem Titel „Cable versus Wireless: Next Generation Competitors?“ unter anderem über die Auswirkungen neuer Funktechnologien wie LTE und Wimax auf den Breitbandwettbewerb in Europa.
  itunexx.md  
Marcus Scheele’s project COINFLIP – Coupled Organic Inorganic Nanostructures for Fast, Light-Induced Data Processing – is motivated by the ongoing transition from cable to optical fiber data communication technology.
Optische Schalter, die also über Lichtstrahlen gesteuert werden, spielen eine entscheidende Rolle bei der modernen Datenverarbeitung in der Siliziumphotonik. Sie kontrollieren die Schnittstelle zwischen optischen Fasern für die Datenübertragung und den elektronischen Verarbeitungseinheiten im Computer. Bisher bildet die Datenübertragung an diesen Schnittstellen eine Schwachstelle: Sie ist langsam im Vergleich mit den anderen Komponenten. Ließe sich die optische Schaltung beschleunigen, wären die Datenverarbeitungssysteme insgesamt schneller und leistungsfähiger.
  www.hotel-waanders.nl  
The Krones Innovation Lab can be justly gratified at the prospect of working on three exciting projects as from June 2017. The topic categories here range from cable-less sensor technology or QR code applications all the way through to performance analyses for Krones machines.
Schon jetzt ist es ein großer Erfolg, dass jede der drei vorgestellten Ideen das Council überzeugen konnte. Das Krones Innovation Lab kann sich daher über drei spannende Projekte freuen, mit deren Bearbeitung bereits im Juni 2017 begonnen wird. Die Themengebiete reichen hierbei von kabelloser Sensorik über neuartige QR-Code-Anwendungen bis hin zu Performance-Analysen von Krones Maschinen. Im Rahmen des Council musste – da ja alle Projektvorschläge überzeugt haben – nur noch die zeitliche Abfolge festgelegt werden, welches Projekt als erstes erarbeitet wird. Teile der Projektergebnisse werden schon auf der drinktec – der im September stattfindenden Weltleitmesse für die Getränke- und Liquid-Food-Industrie – vorgestellt.
  www.tv-statistik.ch  
But not just the cordless screwdrivers are from Würth. Each year, roughly 80 million parts are delivered from Künzelsau to KnausTabbert GmbH’s three locations – from cable ties to caulk guns and screws.
Doch nicht nur die Akkuschrauber sind von Würth. Pro Jahr werden rund 80 Millionen Teile von Künzelsau an die drei Standorte der KnausTabbert GmbH geliefert – vom Kabelbinder über die Silikonspritze bis zur Schraube. „In einem Fahrzeug von KnausTabbert stecken etwa 2.000 Teile von uns“, schätzt Würth Außendienstmitarbeiter Alfons Friedl. Er betreut KnausTabbert seit zwölf Jahren und besucht den Hauptsitz in Jandelsbrunn zwei Mal pro Woche. Man nennt ihn dort inzwischen den „Würth Minister“, ein Spitzname, der das vertrauensvolle Miteinander widerspiegelt.
  www.swisscom.com  
Fixnet increased revenue from access by 3.5% year-on-year mainly as a result of migration from analogue to ISDN accesses. Growth in ISDN channels leveled off this year because of the launch of ADSL and competition from cable network operators.
Das Segment Fixnet erhöhte dank gesteigerter Wholesale-Leistungen den Nettoumsatz um 0,3%. Bei den Telefonanschlüssen steigerte Fixnet den Umsatz gegenüber dem Vorjahr um 3,5%, was vor allem auf die Migration von analogen zu ISDN-Anschlüssen zurückzuführen ist. Das Wachstum bei den ISDN-Kanälen hat sich im laufenden Jahr aber aufgrund der Einführung von ADSL und der Konkurrenz durch Kabelnetzbetreiber abgeflacht. Der Umsatz aus dem nationalen Telefonverkehr reduzierte sich dagegen um 5,2% oder CHF 24 Mio. Die Gründe liegen einerseits im schrumpfenden Gesamtmarkt (vor allem Substitution durch Mobilfunk) und andererseits in Marktanteilverlusten im Nahverkehr auf Grund der in der Schweiz im zweiten Quartal 2002 eingeführten neuen Nummerierung. Diese hatte zur Folge, dass alle Verbindungen im Nahbereich von Kunden mit Carrier Pre Selection über diesen Anbieter geschaltet werden. Auf den 1. Mai 2002 führte Swisscom einen nationalen Einheitstarif im Festnetz ein. Der Preis für Verbindungen im Nahbereich erhöhte sich ? gleichzeitig sank der Preis für Verbindungen im Fernbereich. Netto hatte der nationale Einheitstarif einen geringen negativen Effekt auf den Umsatz.
  www.ganoherbus.com  
Suitable compensation coils can be easily made from cable loops which are installed to the walls of the laboratory. We also offer complete systems with compensation coils installed to the walls or integrated in a self-supporting aluminum frame.
Die Kompensationsspulen können einfach aus Kabelschleifen angefertigt werden, die in den Kanten des Labors verlegt werden. Wir bieten auch Komplettlösungen an inklusive Installation von Kompensationsspulen als Wandspulen oder integriert in einen freitragenden Aluminiumrahmen.
  hutchisonports.com  
Marvel at the spectacle that is the Teide’s shadow from Cable Car’s viewpoint terraces
Erfreuen Sie sich am Spektakel des einmaligen Schattens des Teide von den Aussichtsterrassen der Seilbahn aus
  2 Hits www.coffeeshare.eu  
One supplier for everything: from cable lugs to tools for professional, electrical installations
Ein Lieferant für alles: vom Kabelschuh bis zum Werkzeug für professionelle elektrische Installation
  helsinki.diplo.de  
From cable to complete wiring harness
Vom Kabel zum kompletten Leitungssatz
  3 Hits www.tredess.com  
Tender ''cost models for wholesale access to the FttH-network and the networks from cable operators in Belgium"
Angebotsanfrage "Kostenmodellen für den Großkundenzugang auf das FTTH-Netz und die Netze der Kabelnetzbetreiber"
  5 Hits www.pesalia.com  
Tender ''cost models for wholesale access to the FttH-network and the networks from cable operators in Belgium" - Addendum
Angebotsanfrage "Kostenmodellen für den Großkundenzugang auf das FTTH-Netz und die Netze der Kabelnetzbetreiber" - Addendum
  4 Hits www.la-reserve.info  
Tender ''cost models for wholesale access to the FttH-network and the networks from cable operators in Belgium" - Addendum
Angebotsanfrage "Kostenmodellen für den Großkundenzugang auf das FTTH-Netz und die Netze der Kabelnetzbetreiber" - Addendum
  4 Hits smmnet.com  
Tender ''cost models for wholesale access to the FttH-network and the networks from cable operators in Belgium" - Addendum
Angebotsanfrage "Kostenmodellen für den Großkundenzugang auf das FTTH-Netz und die Netze der Kabelnetzbetreiber" - Addendum
  2 Hits www.codit.eu  
Hike to Entrance: ca. 15 min from cable car station
Schwierigkeit: C, zwei Stellen D
  5 Hits therepopulation.com  
Tender ''cost models for wholesale access to the FttH-network and the networks from cable operators in Belgium" - Addendum
Angebotsanfrage "Kostenmodellen für den Großkundenzugang auf das FTTH-Netz und die Netze der Kabelnetzbetreiber" - Addendum
  9 Hits oasisfloral.de  
The 3-star Midtown Hotel is set about 6 km from Cable Car. Fortress of Justinian is approximately 1.9 km from the hotel.
Midtown Hotel ist eine 3-Sterne Unterkunft, die sich ungefähr 6 km von Cable Car entfernt befindet. Gäste können Festung Justinian in einer Entfernung von 1.9 km einfach erreichen.
  3 Hits www.meyerturku.fi  
Tender ''cost models for wholesale access to the FttH-network and the networks from cable operators in Belgium"
Angebotsanfrage "Kostenmodellen für den Großkundenzugang auf das FTTH-Netz und die Netze der Kabelnetzbetreiber"
  www.szsfest.com  
Free ski bus running 4 times a day to and from cable car Gitschberg 300 m from the hotel - ski bus stop 50 m from the hotel.
kostenloser Skibus 4 mal täglich hin und retour zur 300 m entfernten Kabinenbahn Gitschberg - Skibushaltestelle 50 m vom Hotel entfernt
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow