from david – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      122 Results   64 Domains
  46 Hits altreluci.com  
Atlasul norilor from David Mitchell
Atlasul norilor von David Mitchell
  seoulsolution.kr  
I found this quote from David Couzens Hoy to be very inspiring: “In order to understand the whole, it is necessary to understand the parts, while to understand the parts it is necessary to have some comprehension of the whole.”
Das Büro steckt in einem Dilemma fest. Das heißt, es kann nicht einfach so weitergemacht werden wie bisher und es gibt auch kein Zurück über den Weg, den man gekommen ist. Aus einem Dilemma muss man heraus durch Transformation. Es muss eine neue Kombination herbeigeführt werden und wer das erfolgreich machen will, braucht ein langes Gedächtnis. Dieses Gedächtnis wollen wir mit unserem Buch auffrischen, ohne belehrend zu sein. Eine große Inspiration dabei war folgender Gedanke von David Couzens Hoy: „Um das Ganze verstehen zu können, muss man die Teile verstehen, aber man kann die Teile nur verstehen, wenn man einen gewissen Begriff vom Ganzen hat.“
  2 Hits www.rozaslaw.com  
How, then, could there be all those generations missing between Zedekiah and Jesus Christ? In any case, the progenitor of our Lord, contemporary with Zedekiah was a quite distant relation of that king, for the Virgin Mary descended from David through his son Nathan.
(Dieses Diagramm rechts zeigt (1) die enterbte Linie von Joseph - Jojachin, (2) den Stammbaum Jesu als eine kurze Linie vom Stamm des Stammbaums Davids, (3) die längste Linie von Zedekia bis König George VI. und seinen Nachkommen, die bis zur zweiten Wiederkehr Christi herrschen). Wie können dann all jene Generationen zwischen Zedekia und Jesus Christus fehlen? Auf jeden Fall war der Vorfahre unseres Herrn, der Zeitgenosse von Zedekia war, ein ganz entfernter Verwandter jenes Königs, da die Jungfrau Maria von David über seinen Sohn Nathan abstammte. Das Resultat des Tricks mit den Schriften wird jetzt langsam klar.
  www.clinicaviarnetto.ch  
How, then, could there be all those generations missing between Zedekiah and Jesus Christ? In any case, the progenitor of our Lord, contemporary with Zedekiah was a quite distant relation of that king, for the Virgin Mary descended from David through his son Nathan.
(Dieses Diagramm rechts zeigt (1) die enterbte Linie von Joseph - Jojachin, (2) den Stammbaum Jesu als eine kurze Linie vom Stamm des Stammbaums Davids, (3) die längste Linie von Zedekia bis König George VI. und seinen Nachkommen, die bis zur zweiten Wiederkehr Christi herrschen). Wie können dann all jene Generationen zwischen Zedekia und Jesus Christus fehlen? Auf jeden Fall war der Vorfahre unseres Herrn, der Zeitgenosse von Zedekia war, ein ganz entfernter Verwandter jenes Königs, da die Jungfrau Maria von David über seinen Sohn Nathan abstammte. Das Resultat des Tricks mit den Schriften wird jetzt langsam klar.
  www.sansimondacosta.com  
David Morley from David Morley Architects finally presented various UK projects with an emphasis on health-oriented activities. Regardless of a building’s structural characteristics, it is important to link social offerings with play and sporting use: “All sports facilities should have a soul and heart”.
David Morley von David Morley Architects stellte abschließend verschiedene Projekte aus Großbritannien vor, bei denen gesundheitsorientierte Aktivitäten im Vordergrund stehen. Unabhängig von den baulichen Charakteristiken eines Gebäudes sei es wichtig, soziale Angebote mit Spiel- und Sportnutzungen zu verknüpfen: „Alle Sportstätten sollten eine Seele und ein Herz haben“.
  www.dolomiti.it  
This is the subject of the exhibition at the MART Museum in Rovereto, called “From stage to painting. The magic of theatre in 19th-century painting. From David to Delacroix and Füssli to Degas”, which can be visited from 6th February to 23rd May.
Theater und Bühne erzählen die Entwicklung der Malerei in der Moderne. Das ist das Thema der Ausstellung im Museum für Moderne und Zeitgenössische Kunst MART in Rovereto, „Von der Bühne zum Gemälde. Die Magie des Theaters in der Malerei des 19. Jahrhunderts. Von David bis Delacroix, von Füssli bis Degas“, die vom 6. Februar bis zum 23. Mai besucht werden kann.
  cloudics.eu  
The young Polish artist Magdalena von Rudy connects in her work “Medusa” the painting of Caravaggio with key scenes from David Lynchs “Blue velvet” and the role of Jack Nicholson in “A question of honour”.
Die Arbeit “the milkmaid” von Mariana Vassileva bezieht sich auf das gleichnamige Gemälde von Jan Vermeer (1658), das durch zahlreiche Abbildungen zum festen Bestandteil des kollektiven Bildgedächtnisses geworden ist. Mariana Vassileva transformiert das Motiv in eine virtuelle Raum- und Zeitlosigkeit, und erzeugt gleichzeitig totale Gegenwärtigkeit.
  3 Hits www.taschen.com  
"This large tome details the whole of London in photographic form, from the Victorian era to the Royal Wedding. Collated by Reuel Golden, former editor of the British Journal of Photography, it features work from David Bailey, Cecil Beaton and Henri Cartier-Bresson."— Shortlist Magazine, London, United Kingdom
"This large tome details the whole of London in photographic form, from the Victorian era to the Royal Wedding. Collated by Reuel Golden, former editor of the British Journal of Photography, it features work from David Bailey, Cecil Beaton and Henri Cartier-Bresson."— Shortlist Magazine, London, Großbritannien
  wordplanet.org  
17 So all the generations from Abraham to David are fourteen generations; and from David until the carrying away into Babylon are fourteen generations; and from the carrying away into Babylon unto Christ are fourteen generations.
17 Alle Glieder von Abraham bis auf David sind vierzehn Glieder. Von David bis auf die Gefangenschaft sind vierzehn Glieder. Von der babylonischen Gefangenschaft bis auf Christus sind vierzehn Glieder.
  www.tutti.ch  
Rugby, historical documentaries, movies from David Lynch, 'How I Met Your Mother', 'The Big Bang Theory', …
Rugby, Filme von David Lynch, 'How I Met Your Mother', 'The Big Bang Theory' …
  www.c-wtt.com  
Viceroy Bracelet reference 2041P01011, from David Bisbal collection.
Armband Viceroy 6333P09013 | Stahl und Resin Armband mit Stahl Details ip
  munsteralefest.com  
The JavaScript "lake" results from my attempt to replace a - used with a former version of my private homepage - Java Applet from David Griffith with JavaScript.
Das LakeScript entstand in dem Versuch, ein - auf einer älteren Homepage eingesetztes - JavaApplet von David Griffith mit JavaScript zu ersetzen.
  2 Hits www.dainusvente.lt  
All further info about the status and shipping of your order can be obtained by email from david@silverdust.de.
Alle weiteren Infos zum Fortgang und Versand der Bestellung erhaltet ihr dann per Mail von david@silverdust.de.
  www.aeroclubtorino.it  
Excerpt from David Lang "Are you experienced?"
Ausschnitt aus David Lang "Are you experienced?"
  www.smokymountains-hotels.com  
Big Data in Retail - Examples in Action from David Pittman
Big Data in Retail - Examples in Action von David Pittman
  schreiber-neffen.com  
OB Certain elements were set from the beginning. For example, film sequences from David Larcher’s film Mare’s Tail.
OB Gewisse Elemente waren eigentlich von Anfang an gesetzt. So benutzen wir beispielsweise vereinzelte Filmsequenzen aus David Larchers Film Mare’s Tail.
  3 Hits www.eurotopics.net  
All available articles from » David Hesse
Alle verfügbaren Texte von » David Hesse
  www.ethecon.org  
Greetings from David Weisman / Alliance For Nuclear Responsibility (USA)
Grußwort David Weisman / Alliance For Nuclear Responsibility (USA)
  www.karpaty.info  
Video message from David Bonneville
Video-Message von David Bonneville
  community.mercedes.me  
Last post from David
Letzter Beitrag von David
  www.qcplannedgiving.ca  
The spectrum of Drawing Now: 2015 ranges from David Shrigley's reduced, comic-like animations to conceptual works by Tacita Dean and Andrea Bower's politically involved photorealistic drawings of anti-war demonstrations.
Das Spektrum von Drawing Now: 2015 reicht von David Shrigleys reduzierten, comic-artigen Animationen bis zu konzeptuellen Arbeiten von Tacita Dean oder Andrea Bowers politisch engagierten, fotorealistischen Zeichnungen von Anti-Kriegs-Demonstrationen. Nikolaus Gansterer begreift Zeichnung als performativen Akt, während Monika Grzymala für ihre Rauminterventionen Kilometer von schwarzem Klebeband verspannt und die Linie so in die Dreidimensionalität überträgt. Für die Ausstellung wird sogar auf der Fassade des Museums "gezeichnet": Mit orangen Gurten akzentuiert Rainer Prohaska einzelne architektonische Elemente des Albertinapalais - eine Intervention, die sich auch als legale Street Art verstehen lässt. Auf jeden Fall signalisiert Drawing an Orange Line, dass die Zeichnung längst auch die Straßen erobert hat.
  www.pwc.ch  
Founded by Claude Nobs in 1967, the Montreux Jazz Festival has become an unmissable event for music fans in Switzerland and around the world over the years. Its stages have been graced by all of music's greats, from Miles Davis to Ray Charles and from David Bowie to Prince.
Seit 2009 ist PwC offizieller Partner des Montreux Jazz Festival. Seit der Gründung 1967 durch Claude Nobs, wurde das Montreux Jazz Festival im Laufe der Jahre zu einem festen Treffpunkt für Musikliebhaber innerhalb und ausserhalb der Schweiz. Auf den verschiedenen Bühnen des Festivals gaben sich bereits Musikgrössen wie Miles Davis, Ray Charles, David Bowie oder Prince die Ehre. Zur Ursprungsquelle des Festivals, dem Jazz, kamen in kürzester Zeit andere Stilrichtungen hinzu, die sich durch gegenseitiges Interesse und Enthusiasmus für einander auszeichnen.
  2 Hits transversal.at  
5. One might be tempted to think about the current dynamics of print-publishing starting from David Batterham’s clever throw away line that most booksellers are quite odd, which he suggests is not all that surprising “since we have all managed to escape or avoid more regular forms of work” (2011: 7).
5. Man mag versucht sein, über die gegenwärtigen Dynamiken der Printveröffentlichung so nachzudenken, wie dies David Batterham mit seiner klugen und nur so hingeworfenen Bemerkung tut, wenn er behauptet, dass die meisten Buchhändler_innen ziemlich eigenartig seien, was, wie er meint, überhaupt nicht überraschend sei, „weil wir es alle geschafft haben, regulärere Arbeitsformen zu vermeiden oder diesen zu entwischen“ (2001: 7). Das Problem mit dieser Beobachtung ist lediglich, dass – während es einst möglich gewesen sein mag, „regulärere Arbeitsformen“ dadurch zu vermeiden, dass man bestimmte Formen literarischer und Publikationstätigkeit verfolgte – es heute vielmehr so scheint, als sei es die Arbeit, die sich uns entzieht, weil es in den Verlags- und Medienindustrien ganz allgemein nur noch eine geringe Zahl von ordentlich bezahlten Jobs gibt. Letztens diskutierte ich mit einem Freund, der für einen einigermaßen großen Verlag arbeitet und davon sprach, dass er fast vierzig sei, etwas arbeite, das dem, was er als seinen Traumjob bezeichnen würde, sehr nahekomme, dass er aber immer noch mit drei anderen gemeinsam eine Wohnung teilen und mit einem Einkommen sein Auslangen finden müsse, das eher einer studentischen Existenz entspreche als jemandem, der seit mehr als zehn Jahren in einem professionellen Job arbeite. Man könnte versucht sein, dies, wie es etwa Jaron Lanier (2013) tut, als Teil einer allgemeineren Demontage von Mittelklassejobs, insbesondere bei bestimmten Formen von Kulturarbeit und Medienproduktion, zu beschreiben, die auf die Auswirkungen der Netzwerktechnologien und -Arbeit zurückzuführen ist.
  them.polylog.org  
The relativity emerges from David Riches' argument that acts of violence take place in contexts of contested legitimacy and that evaluations depend on the perspectives adopted by actors in the »triangle of violence«, marked by performers, victims, and witnesses.
Wir haben die Ambiguitäten im Konzept der Gewalt mit einer Diskussion von Selbstmord und Absicht weiter ausgeführt, indem wir Fälle aus dem Duna-Gebiet auf Papua-Neuguineas und einen Fall aus Großbritannien aus dem Jahr 2003, den Tod von Dr. David Kelly, heranzogen. In allen Fällen vergrößerten die Selbstmörder ihre Einflusskraft durch ihren Tod. Wir fuhren in unserer Erörterung fort, dass diese Vergrößerung des Einflusses am deutlichsten bei Todesfällen gesehen werden kann, die als Märtyrertum eingestuft werden, und bei terroristischen Selbstmordattentätern. Wir haben mit einer kurzen weiteren Ausführung über Terror und Gewalt geendet, indem wir Terror mit dem »gewalttätigen Imaginären« verbunden haben, und mit einem Vergleich des Problems des Terrorismus mit dem der Hexerei und der Zauberei.
  www.shediaclobster.ca  
New Spring, recorded live at New York’s Village Vanguard, catches that, and its temperature is raised to scalding point by an equally uninhibited Donny McCaslin, the saxophonist from David Bowie’s Blackstar band.
Enrico Pieranunzi mag sich an der Seite des fragilen Trompeten-Romantikers Chet Baker zurückgehalten haben, aber jeder, der den großartigen italienischen Pianisten live gehört hat, weiß, wie elektrisierend er sein kann, wenn er loslegt. Das kann man auf „New Spring“, einer Live-Aufnahme aus dem Village Vanguard in New York, hören, und ein genauso entfesselter Donny McCaslin – der Saxophonist von David Bowie’s Blackstar Band – bringt die Stimmung im Saal zum Kochen. Pieranunzi wandelt in den Spuren von Bill Evans, Herbie Hancock und McCoy Tyner, aber der zeitgenössische Ansatz von McCaslin and Drummer Clarence Penn lässt das Ganze in neuem Licht erstrahlen. Das hymnische Tyner-Feeling von „Amsterdam Avenue“ erhält durch McCaslin’s melancholische Ausbrüche und Stakkato-Figuren eine gewisse Schärfe, und das Titelstück mit seinem kurvenden Sax-Thema und der im Kontrast dazu paradierenden Gegenstimme entlockt dem geschätzten Bandleader einige seiner jugendlich-kräftigsten Improvisationen. McCaslin’s Mix aus schaurig-schön verschliffener Intonation und explosiven Akzenten verleiht den balladesken Teilen Ecken und Kanten, und Pieranunzi pendelt bei „I Hear a Rhapsody“ zwischen Old School Swing-Ornamenten und Hancock’schem Drive. „New Spring“ ist eine „Alter Wein in neuen Schläuchen“-Produktion, für die man schwerlich einen besseren Namen hätte finden können. (John Fordham, The Guardian)
  fr.euronews.com  
Cosy texts from David Cameron, private dinners with Tony Blair…. As a powerful newspaper executive, Rebekah Brooks was courted for years by the UK’s… 11/05/2012
Der Medienmagnat Rupert Murdoch und seine Marionetten in der britischen Regierung – so sehen es die Kritiker von Regierungschef David Cameron. Gegen diese… 01/05/2012
  cinsiad.org  
Founded in 2016, ARMIS is born from the mix of expertise in adtech and retail from David Baranes, ex Vice-President Market Development at AppNexus, the world’s largest independent ...
This first financing round gathered Iris Capital, a leading European VC fund, and several business angels based in Paris, London and New York
  2 Hits eipcp.net  
[16] Quoted from: David A. Bailey / Gilane Tawadros (Ed.), Veil: Veiling, Representation and Contemporary Art, London 2003, p. 87.
[16] Zitiert nach: David A. Bailey / Gilane Tawadros (Hg.), Veil: Veiling, Representation and Contemporary Art, London 2003, S. 87.
  2 Hits www.urantia.org  
They enjoyed no peace of mind until Thursday afternoon, when Ruth returned from a visit to the Zebedee house, where she learned from David that her father-brother was safe and in good health and making his way toward the Phoenician coast.
154:7.3 (1723.6) Sie ruderten hinüber bis in die Nähe des Dorfes Kheresa, gaben ihr Schiff in die Obhut von Freunden und begannen mit den Wanderungen dieses letzten ereignis­­reichen Jahres von Jesu Erdenleben. Sie hielten sich eine Zeit lang im Hoheits­­bereich des Philippus auf, indem sie sich von Kheresa aus nach Cäsarea-Philippi begaben und sich von dort der phönizischen Küste zuwandten.
  www.italgroup.eu  
Brno City Theatre has included in its repertoire, as a Czech premiere, a hit from the eighties - a musical about the desire for fame - Fame. The main idea and the conception of this cult performance originate from David de Silva.
In diesem Zweispalt erleben wir eine Gruppe von Jugendlichen, die alle einen Traum träumen: Sie hoffen auf Erfolg, auf Ruhm: "Fame". Sie träumen davon, ein neuer Dustin Hoffman oder Robert De Niro zu werden.
1 2 Arrow