from declining – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   11 Domains
  hotel-berlin.su  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Baden-Fuller, C.W.F. (1989), Exit from Declining Industries and the Case of Steel Castings, Economic Journal 99, 949–961 CrossRef
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine springerprofessional.de as primary domain
de Meza, D. & D.C. Webb (1988), Credit Market Efficiency and Tax Policy in the Presence of Screening Costs, Journal of Public Economics 36, 1–22 CrossRef
  www.deutsche-bank.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many urban centers in Germany are booming. While interest in city life is growing, smaller towns and communities, suffer from declining populations. These developments pose a range of challenges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deutsche-bank.de as primary domain
Viele Metropolen in Deutschland boomen. Während hier die Lust auf Stadt wächst, haben andere Orte mit einem Rückgang der Bevölkerung zu kämpfen. Entwicklungen, die eine Reihe von Herausforderungen mit sich bringen und auf die die Preisträger des Wettbewerbs „Ideen finden Stadt“, eine Antwort haben.
  antenaantena.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
; Katzensteiner, K. ; Glatzel, G. 1996. Physiological, structural, and nutritional parameters of Norway spruce needles from declining forest stands in Austria. Canadian Journal of Forest Research 26, 1769 - 1780.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine homepage.uni-graz.at as primary domain
Bermadinger-Stabentheiner, E.; Stabentheiner, A. 1995. Dynamics of thermogenesis and structure of epidermal tissues in inflorescences of Arum maculatum L. New Phytologist 131, 41 - 50.
  www.db.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Many urban centers in Germany are booming. While interest in city life is growing, smaller towns and communities, suffer from declining populations. These developments pose a range of challenges.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db.com as primary domain
Viele Metropolen in Deutschland boomen. Während hier die Lust auf Stadt wächst, haben andere Orte und Gemeinden mit einem Rückgang der Bevölkerung zu kämpfen. Entwicklungen, die eine Reihe von Herausforderungen mit sich bringen und auf die unsere Preisträger eine Antwort haben.
  www.leopoldina.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Changes in population age structure resulting from declining birth and death rates can have important environmental, social and economic ramifications , for example as a result of increased demands on healthcare and pensions systems;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine leopoldina.org as primary domain
Änderungen der Altersstruktur der Bevölkerung aufgrund sinkender Geburten- und Sterberaten können große und weitreichende Auswirkungen auf Umwelt, Gesellschaft und Wirtschaft haben, etwa durch den wachsenden Druck auf Gesundheits- und Rentensysteme.
  www2.ceatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Concern is rife that, as a result of regionalised television advertising, advertising income would be drawn away from local and regional print, TV, and radio media – all of which already suffer from declining audiences – in favour of the highly-rated national channels.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine heuking.de as primary domain
Gegen das Urteil wurde insbesondere von Verlegerseite mit heftiger Kritik reagiert. Es wird befürchtet, durch die regionale Fernsehwerbung würden Werbegelder von den – ohnehin von sinkenden Reichweiten geplagten – lokalen und regionalen Print-, TV- und Hörfunkmedien zugunsten der quotenstarken Vollprogramme abgezogen.
  www.thyssenkrupp.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The Mechanical Engineering business unit aims to swiftly continue the development of new sales markets by establishing/expanding production capacities in growth regions such as India and China to counter risks resulting from declining demand in core markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thyssenkrupp.com as primary domain
Im Segment Technologies werden in den Business Units Plant Technology und Marine Systems Risiken bei der Abwicklung von langfristigen Großaufträgen und technologischen Innovationen weiter eingegrenzt, z.B. durch eine weitere Intensivierung des Projektcontrollings, einen verstärkten Einsatz von Projektsteuerungsmaßnahmen sowie eine zügige Umsetzung von Effizienzsteigerungs- und Organisationsoptimierungsmaßnahmen. Bei Marine Systems sollen im zivilen Schiffbau Wettbewerbsnachteile gegenüber asiatischen Konkurrenten durch Konzentration auf Marktnischen sowie durch die verstärkte Initiierung von Maßnahmenprogrammen zur Leistungssteigerung und Kostenreduzierung ausgeglichen werden. Die Business Unit Mechanical Engineering will zügig damit fortfahren, neue Absatzmärkte durch den Aufbzw. Ausbau von Produktionskapazitäten in Wachstumsregionen wie Indien oder China zu erschließen, um Risiken aus Nachfragerückgängen in den Stamm-Märkten zu kompensieren.