from renewable energy – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      336 Results   192 Domains
  www.adler-resorts.com  
Green Electricity from renewable energy sources
Strom aus erneuerbaren Energiequellen
  www.ocakhome.com.tr  
Strategy consultant for the South Tyrolean Energy Association; member of the technical-scientific committee for FIPER (the most important interest group in Italy for energy providers from renewable energy sources).
Seit über 20 Jahren als Unternehmens- und Kommunalberater im In- und Ausland tätig. Universitätslektorat an der Sozialwissenschaftlichen Fakultät in Innsbruck. Beteiligung an unternehmerischen Projekten. Experte und Partner am BIC SÜDTIROL und bei RENERTEC (Südtiroler Kompetenzzentrum für erneuerbare Energie). Strategieberater des Südtiroler Energieverbandes; Mitglied des technisch-wissenschaftlichen Komittees der FIPER (wichtigster italienischer Interessensverband der Energieerzeuger aus erneuerbaren Energieträgern).
  2 Hits emmentaler-schaukaeserei.ch  
It is also true that the increased feed-in of electricity generated from renewable energy sources has led to a fall in prices at the electricity stock exchange, but that electricity prices for small consumers have nevertheless not declined.
Denn richtig ist, die EGG-Umlage ist in den letzten Jahren in Deutschland kontinuierlich angestiegen. Richtig ist auch, dass aufgrund der erhöhten Einspeisung von Strom aus erneuerbaren Energien die Börsenstrompreise gesunken sind, trotzdem sind die Strompreise für Kleinverbraucher nicht gesunken.
  www.molnar-banyai.hu  
Roland Böhme has come up with a few more ways of actively improving environmental protection. From January 2019 100% of all electricity used by JBL will come from renewable energy sources and with this all the electricity in the JBL plant will be carbon dioxide-neutral!
Die Gesamtleistung aller auf den JBL Dächern verbauten Einheiten beträgt nun 450 Kilowattpeaks. Und es geht weiter: Roland Böhme hat schon wieder neue Ideen, wie aktiver Umweltschutz noch weiter ausgebaut werden kann. Ab Januar 2019 wird 100 % des von JBL verbrauchten Stroms aus erneuerbaren Energien erzeugt und das gesamte JBL Werk wird beim Strom damit CO2-neutral!
  10 Hits www.eon.com  
07/01/2011: E.ON launches project unique in Europe to store heat from renewable energy sources
01.07.2011: E.ON startet europaweit einmaliges Projekt zur Speicherung regenerativ erzeugter Wärme
  academy-ppp.com  
Amendment to the Act relating to the support of electricity generation from renewable energy sources, 29 October 2010
Novellierung der Gesetze im Zusammenhang mit der Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen, 5 November 2010
  www.ifht.rwth-aachen.de  
Over the course of several diverse presentations and discussions IFHT and CEPRI then exchanged experiences and opinions about ongoing developments in the energy sector in China and Germany focussing primarily on the integration of renewable energies and the role of HVDC technology within the context of tranmission grid expansion plans. In China, as well as in Germany, an increasing infeed from renewable energy sources into the electricity grid can be observed making these major topics in energy politics in both countries.
Im Rahmen verschiedener Vorträge und Diskussionen tauschten sich IFHT und CEPRI anschließend in der CEPRI-Zentrale in Beijing über die sowohl in China als auch in Deutschland stattfindenden „Energiewende“ aus. Insbesondere standen dabei die Integration erneuerbarer Energien sowie die Rolle der HGÜ-Technik im Rahmen des geplanten Netzausbaus im Fokus. Sowohl in Deutschland als auch in China sind dies zentrale Themen der aktuellen Energiepolitik, da in beiden Ländern zunehmend Energie aus erneuerbaren Quellen in das Elektrizitätsnetz eingespeist wird. Im Rahmen des Austausches wurden die sich hieraus ergebenden Herausforderungen an den Ausbau und den Betrieb des Netzes eingehend thematisiert.
  www.szqzdz.net  
In addition to this alternative source of energy, a total of more than 600 solar panels on the roofs of the new warehouse and sales building have also been helping to reduce emissions since the fall of 2013. Roughly one fourth of overall electrical power demand is thus obtained from renewable energy sources.
Der Firmenhauptsitz in Tettnang am Bodensee wird seit 2007 ganzjährig mit einer Erdwärmeanlage geheizt und gekühlt. Zusätzlich zu dieser alternativen Energiequelle sorgen seit Herbst 2013 insgesamt über 600 Solarpanels auf den Dächern der neuen Lager- und Vertriebsgebäude für zusätzliche Emissionseinsparungen. Rund ein Viertel des gesamten Strombedarfs wird somit über regenerative Energiequellen bewerkstelligt. Bei allen Investitionen in neue oder bei der Erhaltung bestehender Gebäude realisiert wenglor alternative Möglichkeiten der Energiegewinnung - für Mensch und Natur.
  6 Hits www.villa-andry.fr  
A new report by the Federal Environment Agency (UBA) which accounts for the emissions from renewable energy sources (Emissionsbilanz erneuerbarer Energieträger) concludes that roughly 106 million tonnes of the greenhouse gas carbon dioxide (CO2) were saved through the use of renewable energies in 2007.
In einem Bericht zur „Emissionsbilanz erneuerbarer Energieträger“, kommt das Umweltbundesamt (UBA) zu dem Ergebnis, dass im Jahr 2007 durch den Einsatz erneuerbarer Energien rund 106 Millionen Tonnen klimaschädlichen Kohlenstoffdioxids (CO2) vermieden wurden. Der Bericht stellt die Emissionsbilanz der erneuerbaren Energieträger sowohl methodisch als auch inhaltlich auf eine aktuelle Grundlage.
  www.blendinspire.com  
The project “naturemade star” is another stage in this process. This project supports ecologically-compatible electrical energy production from renewable energy sources. That’s why we use electricity generated solely from Lucerne water streams provided by ewl energie wasser luzern.
Ein weiterer Schritt in dieser Thematik findet mit dem Projekt «naturemade star» statt. Dieses Projekt trägt dazu bei, dass elektrische Energie auf ökologisch vertretbare Weise aus erneuerbaren Energiequellen hergestellt wird. Deshalb beziehen wir «100% luzerner wasserstrom» vom ewl energie wasser luzern.
  8 Hits vntmedicina.lt  
With an increasingly decentralised electricity supply from renewable energy sources, regional distribution networks face higher demands with regard to flexibility and capacity. Controllable local network transformers (“Regelbare Ortsnetztransformatoren”, or RONT) are a more effective and cost-saving solution than network expansion for the purpose of activating existing reserves on a medium- and low-voltage level.
Mit zunehmender dezentraler Stromeinspeisung aus erneuerbaren Energien steigen die Anforderungen an Flexibilität und Aufnahmefähigkeit regionaler Verteilnetze. Regelbare Ortsnetztransformatoren (RONT) sind eine wirksame und kostengünstigere Lösung als der Netzausbau, um vorhandene Reserven auf Mittel- und Niederspannungsebene zu aktivieren. Mit dem „SmartActiveTransformer“ hat die J. Schneider Elektrotechnik GmbH im Rahmen eines Forschungsprojektes ein eigenes RONT-Konzept entwickelt.
  4 Hits www.dpdhl.com  
In 2011, we completed a comprehensive analysis to determine how much of the electricity consumed by the Group stems from renewable energy sources. The result was around 40% worldwide. The goal is to increase this figure considerably.
Im Jahr 2011 haben wir umfassend analysiert, wie groß der Anteil des konzernweit verbrauchten Stroms ist, der aus erneuerbaren Quellen stammt. Weltweit betrug er rund 40%. Dieser Anteil soll deutlich erhöht werden, das Projektteam hat erste länderspezifische Initiativen erarbeitet.
  simleader.ca  
Access to sustainable energy for all people: the Canopus Foundation has made it its mission to work on this challenge and provide people who are still forced to live without electricity with access to power from renewable energy sources, and thus give them new prospects for the future.
Zugang zu nachhaltiger Energie für alle Menschen: Die Canopus Foundation hat es sich zum Ziel gesetzt, dieser Herausforderung zu begegnen und Menschen, die heute immer noch ohne Elektrizität leben müssen, mithilfe von Strom aus erneuerbaren Energiequellen diesen Zugang zu erschließen und ihnen dadurch neue Zukunftsperspektiven zu geben.
  www.lamerdcement.com  
The main part of AMPEGs energy consumption is the power for the data center and the workstations. Since 2009 AMPEG has purchased the entire power from renewable energy sources. Further energy consumptions, causing CO2, resulting from heating, travel activities etc. are compensated by the purchase of CO2 certificates.
Der Strom für das Rechenzentrum und die PC-Arbeitsplätze verantwortet den größten Teil des Energieverbrauches. AMPEG bezieht bereits seit 2009 den Strom aus regenerativen Energiequellen. Weitere CO2 verursachende Energieverbräuche, die aus Wärme, Reisetätigkeiten etc. resultieren, werden durch den Kauf von CO2-Zertifikaten kompensiert.
  ellia.rhodesislandhotels.com  
Mr Ommeln, on the homepage of EnBW Erneuerbare Energien GmbH you state that you intend to generate around 20% of your electricity from renewable energy sources by 2020. Has this pledge been affected by recent events?
Herr Ommeln, auf der Homepage von EnBW Erneuerbare Energien GmbH schreiben Sie, dass Sie bis zum Jahr 2020 rund 20 Prozent Ihres Stroms aus regenerativen Energien gewinnen wollen. Wird sich nach den aktuellen Ereignissen daran etwas ändern?
  2 Hits www.placeboforschung.de  
The new “ÚZ ENERGETIKA” contains the Energy Act, as amended effective 18 August 2011, as well as selected implementation laws which are the most commonly used in practice. The compilation also includes the Act on Support for Power Generation from Renewable Energy Resources and the Energy Management Act.
Inhalt des neuen ÚZ ENERGETIK ist das energetische Gesetz in der novellierten Fassung, die am 18. August 2011 in Kraft getreten ist, hierzu ist eine Auswahl von in der Praxis am häufigsten verwendeten Durchführungsvorschriften beigefügt. In die Publikation sind auch das Gesetz zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen und das Gesetz zur Energiewirtschaft beigefügt.
  www.bmwgroup.com  
…that flexibility will become the currency of the future energy environment? Decentralised generation and increasingly distributed input of electricity from renewable energy sources means that demand will have to be geared more towards generation.
...dass Flexibilität die Währung der zukünftigen Energiewelt sein wird? Durch dezentrale Erzeugung und zunehmende Stromeinspeisung aus erneuerbaren Energiequellen wird sich die Nachfrage immer mehr nach der Erzeugung richten.
  www.sulzer.com  
Sulzer offers a wide range of products and services for the power generation from renewable energy sources, like solar and wind power. This way Sulzer helps to accelerate the progress in renewable energies.
Das breite Angebot von Sulzer umfasst Produkte und Services für die Stromerzeugung aus verschiedenen erneuerbaren Energiequellen, wie Solar- und Windkraft. Damit trägt Sulzer dazu bei, den Fortschritt im Bereich der erneuerbaren Energien zu beschleunigen.
  www.huettinger.de  
Power generation from hydropower has always been a fascinating technique. A particularly good example of a power source from renewable energy is the Walchensee storage power station in Upper Bavaria - which is a protected industrial monument since 1983.
Stromerzeugung aus Wasserkraft ist seit jeher eine faszinierende Technik. Ein besonders schönes Beispiel einer Stromquelle aus erneuerbarer Energie ist das Speicherkraftwerk Walchensee in Oberbayern – seit 1983 ein geschütztes Industriedenkmal. Das Informationszentrum am Walchenseekraftwerk besitzt nun seit Anfang April 2017 einen interaktiven Ausstellungsbereich.
  2 Hits www.elcom.admin.ch  
To rule on disputes relating to cost-covering remuneration of input of electricity that is to be paid to producers of electricity from renewable energy sources with effect from 2009.
Sie entscheidet bei Streitigkeiten im Zusammenhang mit der kostendeckenden Einspeisevergütung, die ab 2009 den Produzenten von erneuerbarer Energie ausbezahlt wird.
  3 Hits www.deutsche-bank.de  
Increase of the proportion of electricity from renewable energy sources to 84% (7% in 2008), mainly derived from wind power
Erhöhung des Anteils von Strom aus erneuerbaren Energien auf 84% (von 7 in 2008). Größter Anteil: Windkraft.
  www.cebit.de  
Electricity generation from renewable energy
Elektrizitätserzeugung aus erneuerbarer Energie
  11 Hits www.analyzemath.com  
Plan for the production of electricity from Renewable Energy Sources
Plan für die Produktion von Strom aus erneuerbaren Energiequellen
  www.chairworld.com.tw  
Legal support on the preparation and due diligence of projects, especially with respect to power plants from renewable energy sources (RES)
Rechtliche Unterstützung bei der Vorbereitung und bei der Due Diligence, insbesondere bei Energieerzeugungsanlagen aus erneuerbaren Energiequellen
  www.oejab.at  
Green Electricity from renewable energy sources
Strom aus erneuerbaren Energiequellen
  14 Hits www.bfe.admin.ch  
Electricity produced from renewable energy sources
Strom aus erneuerbaren Energien
  opel.bariseaumottrie.be  
Which conflicts arise from the necessary systemic integration of decentralised power generation supplied from renewable energy sources? How do these transform the centralised system structures of the conventional sector?
Welche Konflikte ergeben sich aus der notwendigen Systemintegration der dezentralisierten Stromproduktion aus erneuerbaren Energiequellen? Wie transformieren diese die zentralisierten Systemstrukturen des konventionellen Sektors? Hier sind wenigstens drei Lösungen denkbar: eine radikale Dezentralisierung der Stromerzeugung, -verteilung und -versorgung, eine nachrangige Einpassung der regenerativen Stromquellen in die zentralisierten Systeme oder eine technische Anpassung der bestehenden Netzstrukturen an die Einspeisung aus dezentralen und teilweise fluktuierenden Stromquellen.
  www.emo-berlin.de  
The lively discussion revealed similar approaches and challenges in both cities. These include key issues such as electric passenger and cargo transport, extension of the charging infrastructure and intelligent energy management from renewable energy sources.
Am 11. April 2014 empfing die Berliner Agentur für Elektromobilität mehrere Vertreter der Stadtregierung Seoul. Thomas Meißner, stellvertretender Leiter der eMO, informierte die Delegation um Hyug-jae Jang, Assistant Mayor of Seoul, und Kang Hee-eun, Direktor Green Transportation Policy Division, über Status Quo, Strategie und Projekte der Hauptstadtregion in der Elektromobilität. In einer angeregten Diskussion zeigte sich, dass es ähnliche Ansätze und Herausforderungen in beiden Metropolen gibt. Dazu zählen Schwerpunkte wie elektrischer Personen- und Güterverkehr, Ausbau der Ladeinfrastruktur und intelligentes Energiemanagement aus Erneuerbaren Energien. Beide Städte unterstrichen ihr Interesse an einer aktiven Kooperation. Die Vertreter aus Seoul thematisierten in diesem Zusammenhang einen Fachkräfteaustausch.
  www.meteosvizzera.admin.ch  
How to meet accuracy and scale requirements from renewable energy, public health and snow hydrological applications?
How to meet accuracy and scale requirements from renewable energy, public health and snow hydrological applications?
  www.ibdciencia.com  
You deal with issues of industrial efficiency, energy-saving processes and procedures, process heat from renewable energy and waste heat recovery.
Sie setzen sich mit industrieller Effizienz, Energie sparenden Prozessen und Verfahren, Prozesswärme aus erneuerbaren Energien und Abwärmenutzung auseinander.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow