from southern california – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      13 Results   8 Domains
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Tommy Chong and Richard “Cheech” Marin met in 1969 in Vancouver, British Columbia. Chong was living there at the time, while Marin moved there from Southern California in order to escape the Vietnam War draft.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Tommy Chong und Richard "Cheech" Marin trafen sich im Jahr 1969 in Vancouver, British Columbia. Chong lebte zu diesem Zeitpunkt dort und Marin zog gerade aus Südkalifornien dorthin, um nicht für den Vietnamkrieg eingezogen zu werden.
  www.yamasa.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Americans, especially those who came from Southern California like me would most likely be surprised, since Snoopy is associated with another theme park near Disneyland, but not Universal Studio Hollywood.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine yamasa.org as primary domain
Der einzige Teil des Parkes, den es nur hier in den USJ gibt, ist "Snoopy's Studio". Viele Amerikaner, vorallem die aus Kalifornien, wie ich, werden wohl etwas ertaunt sein, da es in der Nähe von Disneyland auch einen Park gibt, der mit Snoopy in Verbindung gebracht wird, aber nicht das Universal Studio Hollywood. Aber da in Japan alles was niedlich ist sehr beliebt ist, hat es Snoopy in die USJ geschafft. Überall laufen Charlie Brown, Snoopy und Lucy herum, und die Besucher drängeln sich, um ein Foto mit Ihnen zu machen.
  www.usatourist.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
There are many highways leading to San Francisco. U.S. Route 101, arrives from southern California through the Silicon Valley and continues northward to Washington and Oregon. It is one of the most scenic highways in the United States.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine usatourist.com as primary domain
Es gibt viele Autostrassen, die alle nach San Francisco hineinführen. Die US Route 101 kommt von Süd Kalifornien durch das Silicon Tal und geht weiter gegen Norden nach Oregon und Washington. Es ist eine der malerischsten Strassen in den Vereinigten Staaten. Die Autobahn 580 kommt von den südöstlichen Städten Dublin und Livermore und verbindet sich mit der Autobahn 5, der schnellsten Route nach Los Angeles. Die I-580 ist auch eine Verbindung von Routen zum Yosemite Nationalpark.