from thessaloniki – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  3 Hits ssl-oferta.sgh.waw.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Co-curated with Reworks Agora from Thessaloniki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine elevate.at as primary domain	Co-Kuratiert mit dem Reworks Agora Festival aus Thessaloniki.

  2 Hits www.esdistinto.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Agia Triada is a small resort not far from Thessaloniki, with beautiful, sandy beaches and clean sea. Excellently connected with bus transportation with surrounding towns and the center of Thessaloniki.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine realitica.com as primary domain	Agia Triada ist ein kleiner Ferienort unweit von Thessaloniki mit schönen Sandstränden und sauberem Meer. Hervorragend verbunden mit dem Busverkehr mit den umliegenden Städten und dem Zentrum von Thessaloniki. Wenn Sie so kurz wie möglich zum Meer fahren möchten und einen ruhigen Urlaub verbringen möchten, ist das Agia Triada eine ausgezeichnete Wahl!

  www.inostalgici.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL	There are every day flights from Athens to Hania with Olympic Airways, Aegean Airlines and other air companies. There are also flights (twice a week) from Thessaloniki to Hania. Many charter flights to Hania from and to various European cities from end of March/April to the end of October.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lexis.edu.gr as primary domain	Von Athen gibt es täglich Flüge nach Chania mit den Fluggesellschaften Olympic Airways, Aegean Airlines und Cronus Airlines. Ausserdem gibt es zweimal die Woche Flüge von Thessaloniki nach Chania. Viele Charter - Flüge von grossen europäischen Städten haben Chania als Ziel von April bis Oktober.

  www.lesfleurons-apt.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The three (3) SEEMLA study cases in Greece are located in the region of Eastern Macedonia and Thrace in the north-eastern part of Greece, around the city of Komotini (about 250 km from Thessaloniki). The region is characterized by a mountainous topography and Mediterranean climate conditions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine seemla.eu as primary domain	→ Für das Jahr 2018 ist vorgesehen, auch die neu bepflanzte Fläche Nr. 2 genau zu vermessen. Es sollen hier die gleichen Daten erhoben werden, wie für die Flächen Nr. 1 und Nr. 3. Darüber hinaus sollen Biomasseproben genommen werden, um weitere Parameter wie z.B. Wassergehalt, Dichte und Rindenanteil der Energiepflanzen abzuleiten.

  www.cromantica.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	12/04/2011 New low cost flights with Germania Airlines from Thessaloniki to Munich and Nuremberg
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travel.viva.gr as primary domain	Die Flotte der Germania Airlines besteht aus 7 Flugzeugen des Typs Boeing.

  2 Hits antigacasasala.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Prince Rastislav invited two brothers from Thessaloniki (Greece) - Constantine (Cyril) and Methodius (Metoděj) to come to Moravia. They spread the Christian faith and created the oldest Slavic script called Glagolitsa.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mluvtecesky.net as primary domain

Auf Ersuchen des Fürsten Rastislav kamen zwei Brüder aus Thessaloniki (Griechenland) - Konstantin (Kyrill) und Method - nach Mähren. Sie verbreiteten den christlichen Glauben, erstellten die älteste slawische Schrift, die s.g. Glagoliza, übersetzten in das Altkirchenslawische (erste Schriftsprache der Slawen) die grundlegenden religiösen Texte - das Altkirchenslawische wurde eine liturgische und literarische Sprache.

  www.xplora.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kilkis is a town in the north of Greece, in the region of Central Macedonia, 48 kilometers from Thessaloniki, 66 kilometers from 'Macedonia' Airport of Thessaloniki and 25 kilometers from the border with Fyrom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine xplora.org as primary domain	Ich bin Lehrerin und Schulleiterin der Sonderpädagogischen Grundschule von Kilkis, Terma Salaminos, Griechenland. Ich lebe mit meinem Mann Solomon und meiner Tochter Anastasia (10 Jahre) in Kilkis. Kilkis ist eine Stadt im Norden Griechenlands, 48 Kilometer von Thessaloniki, 66 Kilometer vom 'Macedonien' Flughafen Thessalonikii und 25 von der Grenze zu Mazedonien entfernt.

  newparadigm.schillerinstitute.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

China is participating in planning a new canal through the Balkans, from Thessaloniki in Greece along the rivers Axios/Vardar and Morava, connecting to Europe’s major transportation artery, the Danube River, at Belgrade.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine newparadigm.schillerinstitute.com as primary domain

4. Seit der Eröffnung des Neuen Suezkanals in Ägypten 2015 können größte Schiffe Güter von China und Indien über die Maritime Seidenstraße zum Mittelmeer transportieren, dazu werden die Hafenkapazitäten am Kanal erweitert. Hochgeschwindigkeitsbahnen werden durch Italien und den Balkan nördlich nach Mitteleuropa führen. China ist beteiligt an der Planung eines neuen Kanals durch den Balkan, vom griechischen Thessaloniki über die Flüsse Axios/Vardar und Morava bis zur Anbindung an Europas große Transportarterie, die Donau, bei Belgrad. Die Donau ist bereits mit dem dichten Handelsschiffsverkehr auf dem Rhein in Deutschland verbunden. Frachtverkehr und Reisen nach Syrien werden dann über diesen Kanal und die griechischen und italienischen Häfen möglich sein, wenn die syrischen Mittelmeerhäfen Tartus und Latakia ausgebaut werden.

  insight.eun.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Kilkis is a town in the north of Greece, in the region of Central Macedonia, 48 kilometers from Thessaloniki, 66 kilometers from 'Macedonia' Airport of Thessaloniki and 25 kilometers from the border with Fyrom.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine insight.eun.org as primary domain	Ich bin Lehrerin und Schulleiterin der Sonderpädagogischen Grundschule von Kilkis, Terma Salaminos, Griechenland. Ich lebe mit meinem Mann Solomon und meiner Tochter Anastasia (10 Jahre) in Kilkis. Kilkis ist eine Stadt im Norden Griechenlands, 48 Kilometer von Thessaloniki, 66 Kilometer vom 'Macedonien' Flughafen Thessalonikii und 25 von der Grenze zu Mazedonien entfernt.

  www.cbwgj.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	3 ½ hours from Thessaloniki via the Egnatia Express Highway and 412 km
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichnosbeach.gr as primary domain	Über die Nea Ethniki Odos 5 ½ entfernt von Athen.

  26 Hits pibay.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From Thessaloniki to Sofia by Train
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rail.cc as primary domain	Von Thessaloniki nach Sofia mit dem Zug

  access2eufinance.ec.europa.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Konstantinos from Thessaloniki decided to buy a computer on the internet.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine access2eufinance.ec.europa.eu as primary domain	Konstantinos aus Saloniki wollte einen Rechner über das Internet kaufen.

  acecr.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	a customer from Thessaloniki Greece on 06/11/2012
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine augenblicke-eingefangen.de as primary domain	ein Kunde aus Chester-le-Street United Kingdom am 07.12.2014

  2 Hits www.phonerlite.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Radiostations from Thessaloniki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mycyberradio.com as primary domain	Radiosender Thessaloniki

  2 Hits www.kalmina.lt  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Ferries from Thessaloniki - Kavala to Samothraki
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ferries-greece.com as primary domain	2. Agios Konstandinos - Skiathos

  7 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All air-conditioned studios include a kitchenette with electric kettle, fridge and coffee machine. Each studio features a flat-screen TV, bathroom with shower and free toiletries. Rooms Noni is 24 km from Thessaloniki city center and 14 km from Thessaloniki International Airport....

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Das Noni Rooms liegt ideal am Sandstrand von Agia Triada neben Cafés und Restaurants. Freuen Sie sich auf eine Sonnenterrasse und Studios mit Balkon und Meerblick. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei. Alle klimatisierten Studios verfügen über eine Küchenzeile mit einem Wasserkocher, einem Kühlschrank und einer Kaffeemaschine. Ein Flachbild-TV sowie ein Badezimmer mit einer Dusche und kostenlosen Pflegeprodukten gehören jeweils zur Ausstattung. Das Rooms Noni liegt 24 km vom Stadtzentru...m von Thessaloniki und 14 km vom internationalen Flughafen Thessaloniki entfernt.

  www.hantoncavalier.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

China is participating in planning a new canal through the Balkans, from Thessaloniki in Greece along the rivers Axios/Vardar and Morava, connecting to Europe’s major transportation artery, the Danube River, at Belgrade.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schillerinstitute.com as primary domain

4. Seit der Eröffnung des Neuen Suezkanals in Ägypten 2015 können größte Schiffe Güter von China und Indien über die Maritime Seidenstraße zum Mittelmeer transportieren, dazu werden die Hafenkapazitäten am Kanal erweitert. Hochgeschwindigkeitsbahnen werden durch Italien und den Balkan nördlich nach Mitteleuropa führen. China ist beteiligt an der Planung eines neuen Kanals durch den Balkan, vom griechischen Thessaloniki über die Flüsse Axios/Vardar und Morava bis zur Anbindung an Europas große Transportarterie, die Donau, bei Belgrad. Die Donau ist bereits mit dem dichten Handelsschiffsverkehr auf dem Rhein in Deutschland verbunden. Frachtverkehr und Reisen nach Syrien werden dann über diesen Kanal und die griechischen und italienischen Häfen möglich sein, wenn die syrischen Mittelmeerhäfen Tartus und Latakia ausgebaut werden.