from this study – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
57
Results
42
Domains
2 Hits
www.eurospapoolnews.com
Show text
Show cached source
Open source URL
The results
from this study
were published in the FASEB Journal and showed that administering CBD to lung cancer cells inhibited the tumors invasiveness and metastasis.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
cannabis.info
as primary domain
Die Ergebnisse dieser Studie wurden im FASEB Journal veröffentlicht und zeigten, dass wenn man den Lungenkrebszellen CBD hinzufügt, dies das Wachstum der Tumoren und Metastasen hemmt.
www.finlit.fi
Show text
Show cached source
Open source URL
FILI is conducting a longitudinal study in conjunction with the Finnish Book Publishers’ Association on the value of literary exports for the period 2011–2015. The findings
from this study
will provide concrete figures on the economic impact of Finland’s literary exports.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
finlit.fi
as primary domain
FILI führt in Zusammenarbeit mit dem Finnischen Verlagsverband in den Jahren 2011–2015 eine Langzeitstudie über den Wert des Literaturexports durch. Diese Studie soll Zahlen über die finanzielle Bedeutung des Literaturexports liefern.
2 Hits
galf-dresden.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Who can benefit
from this study
?
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wuaglobal.com
as primary domain
Wer kann von dieser Studie profitieren?
videoxvideos.pro
Show text
Show cached source
Open source URL
The phase I/II clinical study completed in August 2013 showed excellent tolerability and very positive efficacy data so far. Based on the positive results
from this study
, the clinical development of MGN1601 could advance to the next phase, which could take the form of a combination study.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mologen.com
as primary domain
Die Entwicklung dieses Medikamentenkandidaten wurde unter dem Projektnamen MGN1601 vorangetrieben. Die im August 2013 abgeschlossene, klinische Studie der Phase I/II zeigte eine ausgezeichnete Verträglichkeit und sehr gute erste Wirksamkeitsdaten. Auf Basis dieser positiven Studienergebnisse könnte die klinische Entwicklung von MGN1601 in die nächste Phase gebracht werden, die eine Kombinationsstudie zum Gegenstand haben könnte. Im Rahmen der "Next Level" Strategie wird die Weiterentwicklung jedoch zunächst zurückgestellt und könnte bei einer erfolgreichen Auslizensierung von Lefitolimod wieder fortgesetzt werden. Damit wäre MGN1601 ein attraktives Nachfolgeprodukt.
www.archive2016.metu.edu.tr
Show text
Show cached source
Open source URL
Olive oil is rich in mono-unsaturated fats and contains very little linoleic acid. It’s a totally different type of fat that was neither used nor mentioned in the experiment. Therefore, it’s impossible to draw any conclusions, one way or the other, about olive oil
from this study
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
purepascale.com
as primary domain
Und was ist mit Olivenöl? Laut manchen Medien ist auch Olivenöl ungesund - aber woher kommt diese Bewertung? In der experimentellen Studie wurde Olivenöl gar nicht untersucht. Deshalb kann ich auch nicht verstehen, weshalb ein Journalist plötzlich über Olivenöl schreibt. Olivenöl ist reich an einfach ungesättigten Fettsäuren und ist nahezu linolsäurefrei. Es handelt sich hierbei um ein völlig anderes Öl, das nicht Untersuchungsgegenstand der Studie war und in ihr auch nicht erwähnt wurde. Folglich können auch keinerlei Rückschlüsse über seinen gesundheitlichen Wert gezogen werden.
www.freepcdownload.net
Show text
Show cached source
Open source URL
The findings
from this study
were presented in 2013 (see the Final report and Executive Summary). As part of an additional assignment given to USI that continued through the autumn of 2014, the findings were supplemented by an in-depth analysis of the linguistic skills used in different types of everyday work activities carried out at the Federal Administration, and by a study of existing linguistic peculiarities in the individual offices.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
centro-plurilinguismo.ch
as primary domain
Seit 2013 liegen die Resultate vor (vgl. Schlussbericht und Executive Summary). Diese wurden bis Herbst 2014 (Zusatzauftrag an die USI) ergänzt durch eine vertiefte Analyse der im Arbeitsalltag verwendeten sprachlichen Kompetenzen in den verschiedenen Aktivitätstypen der Bundesverwaltung sowie der sprachlichen Eigenheiten der einzelnen Verwaltungseinheiten.
2 Hits
www.unibas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
“We have been able to show that the two known drugs lead to more profound effects on cancer cell proliferation than each drug alone,” explains Benjamin. “The data
from this study
support the development of combination approaches for the treatment of cancer patients.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
unibas.ch
as primary domain
«Wir konnten nun nachweisen, dass beide Medikamente zusammen einen grösseren Effekt auf die Proliferation von Krebszellen haben, als jeder Wirkstoff für sich allein», so Benjamin. «Unsere Ergebnisse belegen, dass es sinnvoll ist, die Entwicklung kombinierter Ansätze zur Behandlung von Krebspatienten voranzutreiben.» Diese Studie liefert zudem wichtige Hinweise für zukünftige klinische Anwendungen von kombinierten Therapien, die auf den Energiebedarf von Tumorzellen abzielen.
cirtt.unizg.hr
Show text
Show cached source
Open source URL
In 1973, Founder of Dianetics and Scientology L. Ron Hubbard conducted a sociological study in New York City and discovered a society that had dramatically worsened from the city he remembered years before.
From this study
he predicted where the culture was headed: rampant immorality, violence as sport, and ultimately, politics by terrorism.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
volunteerministers.org
as primary domain
Im Jahr 1973 führte L. Ron Hubbard, der Gründer der Dianetik und Scientology, in New York eine soziologische Untersuchung durch und stellte dabei fest, dass sich die Zustände in der Stadt, wie er sie von vor Jahren in Erinnerung hatte, drastisch verschlechtert hatten. Aufgrund dieser Untersuchung sagte er voraus, dass sich die Gesellschaft in Richtung von zügelloser Unmoral, Gewalt als Sport und schließlich Politik durch Terrorismus entwickeln würde.
2 Hits
www.versbrussel.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Ingmar Hoerr, Ph.D., co-founder and CEO of CureVac, stated, “We are very pleased to have our pioneering phase I study in rabies published in the renowned journal The Lancet. The data demonstrate the potential of our first generation RNActive® prophylactic vaccine technology to induce immune responses in naïve human subjects. The findings
from this study
have been instrumental in significantly improving our mRNA technology leading to second generation prophylactic vaccines. We now look forward to continuing a clinical program of our enhanced rabies vaccine in early 2018.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
curevac.com
as primary domain
Dr. Ingmar Hoerr, Mitgründer und Vorstandsvorsitzender der CureVac AG, sagt: “Wir freuen uns sehr über die hochrangige Veröffentlichung der Ergebnisse aus unserer Tollwut-Studie in The Lancet. Die Daten belegen das Potenzial der ersten Generation unserer RNActive®-Impfstoffe. Durch die Erkenntnisse aus dieser Studie konnten wir unsere mRNA-Technologie für prophylaktische Vakzine in einer zweiten Generation weiter optimieren. Bereits Anfang 2018 werden wir das klinische Programm mit unserem weiterentwickelten Tollwut-Impfstoff fortführen.“
compositeurs.be
Show text
Show cached source
Open source URL
Using this new method, the Stuttgart cooperative project was able to study the collective spreading behaviour of epithelial cells in the early stages of healing processes. The information gained
from this study
confirms the potential offered by the new method in generating new insights into cell migration, a process that has been under investigation for decades.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
is.tuebingen.mpg.de
as primary domain
Bei Kindertränen reicht oft ein aufgestoßenes Knie als Ursache, Erwachsene plagt eher die Sorge vor Krebs. In beiden Fällen, bei der Wundheilung wie beim Wachstum und der Ausbreitung von Tumoren, spielt eine Eigenschaft von Körperzellen eine entscheidende Rolle: ihre Fähigkeit, sich in ihrer Gewebeumgebung zu bewegen. Wissenschaftler vom Stuttgarter Max-Planck-Institut für Intelligente Systeme und von der Universität Heidelberg haben nun zusammen mit japanischen Kollegen eine vielversprechende Methode zur Untersuchung der Zellbewegung entwickelt. Damit können sie das kollektive Verhalten von kleinen Zellverbänden in einer Umgebung untersuchen, die dem lebenden Gewebe nahe kommt. Auf diese Weise hat die Stuttgarter Kooperation das kollektive Ausbreitungsverhalten sogenannter Epithelzellen am Beginn von Heilungsprozessen studiert. Die dabei gewonnen Erkenntnisse bestätigen das Potenzial der neue Methode, neue Einsichten zu der schon seit Jahrzehnten erforschten Zellmigration zu liefern.
www.uni-due.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The reason for this considerably high demand for the upcoming years is due to the age structure in the steel industry. For these reasons, graduates
from this study
path have very good career prospects in the iron and steel industry.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
uni-due.de
as primary domain
Im Bereich der Eisen- und Stahlindustrie besteht in den nächsten Jahren aufgrund der Altersstruktur in den Stahlunternehmen ein erheblicher Bedarf an metallurgisch ausgebildeten Nachwuchskräften im Ingenieurbereich, der nach derzeitigem Kenntnisstand nicht zu decken sein wird. Von daher haben Absolventen dieser Fachrichtung sehr gute Berufsaussichten in der Eisen- und Stahlindustrie.
www.plantesbada.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Dunlap et al (1983) replicated Koegel et als (1980) study and then extended the findings by precisely measuring occurrences of self-stimulatory responses in their participants who were children with autism. Results
from this study
found that self-stimulatory responses decreased with shorter ITI and correct responding increased.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
melodycenter.ch
as primary domain
Dunlap et al (1983) wiederholte die Studie von Koegel et als (1980) und erweiterte die Resultate durch präzises Messen des Auftretens von selbststimulierenden Reaktionen der Teilnehmer; diese ware Kinder mit Autismus. Die Befunde dieser Studie ergaben, dass mit kürzerem ITI die selbststimulierenden Verhaltensweisen ab- und die korrekten Reaktionen zunahmen.
www.biozentrum.unibas.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
“We have been able to show that the two known drugs lead to more profound effects on cancer cell proliferation than each drug alone,” explains Benjamin. “The data
from this study
support the development of combination approaches for the treatment of cancer patients.”
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
biozentrum.unibas.ch
as primary domain
Dass die Hemmung der Atmungskette in den Mitochondrien einen zentralen Mechanismus darstellt, zeigten die Wissenschaftler bei einer Reihe weiterer Substanzen mit dem gleichen Wirkprinzip. Auch diese bremsten das Krebswachstum in Kombination mit dem Blutdrucksenker. «Wir konnten nun nachweisen, dass beide Medikamente zusammen einen grösseren Effekt auf die Proliferation von Krebszellen haben, als jeder Wirkstoff für sich allein», so Benjamin. «Unsere Ergebnisse belegen, dass es sinnvoll ist, die Entwicklung kombinierter Ansätze zur Behandlung von Krebspatienten voranzutreiben.» Diese Studie liefert zudem wichtige Hinweise für zukünftige klinische Anwendungen von kombinierten Therapien, die auf den Energiebedarf von Tumorzellen abzielen.
2 Hits
hydroland.com.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
AFFIRIS commenced Phase 1 clinical development of its Hypercholesterolemia and Atherosclerosis prevention vaccine candidates AT04A and AT06A and expects data
from this study
in Q1 2017. AT04A and AT06A are vaccine candidates from the next generation AFFITOME® technology and target PCSK9, an enzyme which plays a role in the lipid metabolism of the liver.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
lifescienceaustria.at
as primary domain
AFFiRiS testet AT04A und AT06A derzeit in einer klinischen Phase 1 Studie in den Indikationen Hypercholesterinämie und Atherosklerose Prävention und erwartet Daten aus dieser Studie im ersten Quartal 2017. AT04A und AT06A sind zwei Impfstoffkandidaten der nächsten Generation, die auf der Basis der AFFITOME®-Technologie entwickelt wurden und zielen auf PCSK9, ein Enzym, das eine Rolle im Fettstoffwechsel in der Leber spielt. Die Blockierung von PCSK9 erhöht die Dichte von LDL Rezeptoren in der Leber und sorgt so für die Senkung von LDL Cholesterin im Blut. LDL gilt als wesentlicher Risikofaktor für die Entstehung von Gefässverkalkung oder auch Atherosklerose genannt und die daraus entstehenden Herz-Kreislauferkrankungen wie Herzinfarkt und Schlaganfall.
2 Hits
www.mpi-bremen.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Thus, results
from this study
allow us to understand at the micro-scale how the environmental conditions and the complex microbial community interact to result in the onset and progression of this coral disease.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
mpi-bremen.de
as primary domain
David Bourne vom Australian Institute of Marine Science in Townsville und sein Kollege Yui Sato führen seit mehreren Jahren Monitoringprogramme über den Zustand der Korallenriffe durch, wobei sie auch die Korallenkrankheiten im Great Barrier Reef untersuchen. David Bourne sagt: „Die BBD ist eine der vermutlich häufigsten Krankheiten in tropischen Riffen. Die Hauptursache sind saisonal bedingte hohe Wassertemperatur“. So ist die BBD mittlerweile in allen tropischen Riffen, besonders aber in der Karibik verbreitet.
2 Hits
www.bfe.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
Findings
from this study
of the literature will be discussed at international level. That is why the SFOE is participating in a project arranged by the Organisation for European Economic Cooperation and Development (OECD) with the working title Preservation of RK&M Across Generations.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bfe.admin.ch
as primary domain
Die Erkenntnisse der Literaturstudie sollen in die Diskussion auf internationaler Ebene einfliessen. Deshalb beteiligt sich das BFE von 2011 bis 2014 aktiv an einem Projekt der Organisation für europäische wirtschaftliche Zusammenarbeit (OECD) mit dem Arbeitstitel "Erhalt von Aufzeichnungen, Wissen und Daten über verschiedene Generationen hinweg (Preservation of RK&M Across Generations)".
insight.eun.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This study has allowed to gather common references regarding maths teaching issues and to design a proposed set of mathematics questions that can be used as reference questions. All documents coming
from this study
can be downloaded and read from this portal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
insight.eun.org
as primary domain
Diese Untersuchung hat es ermöglicht, gemeinsame Referenzen für den Mathematikunterricht zu sammeln und eine Reihe von mathematischen Fragen zusammenzustellen, die als Referenzfragen benutzt werden können. Sämtliche Dokumente dieser Untersuchung können auf diesem Portal heruntergeladen und gelesen werden.
usva.ca
Show text
Show cached source
Open source URL
For a client in the field of online directories, respondents are asked to describe their information searching behaviour using specific search details (online and offline). The insights
from this study
help to integrate new search options into the website.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
link.ch
as primary domain
Welche Informationen werden online und welche offline gesucht? Für einen Kunden im Bereich Online-Verzeichnisse werden die Befragten anhand konkreter Such-Aufgaben aufgefordert, ihr Informationssuchverhalten (Online und Offline) zu beschreiben. Die Erkenntnisse aus dieser Studie helfen dabei, neue Suchmöglichkeiten in die Website zu integrieren.
www.xplora.org
Show text
Show cached source
Open source URL
This study has allowed to gather common references regarding maths teaching issues and to design a proposed set of mathematics questions that can be used as reference questions. All documents coming
from this study
can be downloaded and read from this portal.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
xplora.org
as primary domain
Diese Untersuchung hat es ermöglicht, gemeinsame Referenzen für den Mathematikunterricht zu sammeln und eine Reihe von mathematischen Fragen zusammenzustellen, die als Referenzfragen benutzt werden können. Sämtliche Dokumente dieser Untersuchung können auf diesem Portal heruntergeladen und gelesen werden.
iversity.org
Show text
Show cached source
Open source URL
The key learnings
from this study
are:
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
iversity.org
as primary domain
Die wichtigsten Erkenntnisse aus dieser Studie sind:
2 Hits
www.bio-pro.de
Show text
Show cached source
Open source URL
Data
from this study
is being made publicly available to the scientific community through the 1000 Genomes Project, an international public-private consortium to build the most detailed map of human genetic variation to date.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
bio-pro.de
as primary domain
Das ‚1000 Genomes Projekt' (siehe Link) macht seine Studienergebnisse für die Öffentlichkeit weltweit frei zugänglich. Ziel des internationalen, staatlich und privat geförderten Projekts ist die Erstellung einer detaillierten Datenbank humangenetischer Variationen. Dazu sollen bis zum Jahr 2012 insgesamt 2500 Genome vollständig sequenziert werden. Dies wäre die bislang bei weitem umfangreichste Erfassung menschlicher Genome.
www.wordlistresearch.com
Show text
Show cached source
Open source URL
But we can say that in 2005 – the latest year for which figures are available
from this study
– we needed 35% less energy to achieve the same high HDI (editor’s note: Human Development Index) of 0.85, in other words, about the same standard of development that we have in Austria, as we did in 1975.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
creativeaustria.at
as primary domain
Das halte ich für wirklich sehr problematisch. Eine der Hoff- nungen, die ich in diesem Zusammenhang nähre, ist: Langfristig untergräbt industrielle Landwirtschaft ihre eigenen Fundamente. Ich kann mir daher nicht vorstellen, dass wir mit industrieller Landwirtschaft auf Dauer die Welt ernähren können und sollen. Es versuchen ja immer wieder Teile der Weltlandwirtschaft, aus diesen Monopolen und aus diesen Verwertungsstrategien auszubrechen und andere Wege zu beschreiten. Das halte ich für ungeheuer wichtig. Inwieweit das erfolgreich sein kann und inwieweit es gegen diese Kontrolle des Saatgutes schlicht Revolten geben wird, in Afrika oder anderswo, das lässt sich nicht abschätzen. Aber das ist ein außerordentlich bedeutendes ethisches Problem.
www.coachbelgium.be
Show text
Show cached source
Open source URL
The primary data
from this study
are provided along with the corresponding codebook.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
psychdata.de
as primary domain
Psychosoziale Entwicklung und Persönlichkeitsentwicklung