fronts – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      1'485 Results   645 Domains
  2 Hits debandera.com  
Counter tops / bases / fronts
Arbeitsplatten / Sockel / Fronten
  www.enlight.ru  
The building at the Pryazhka embankment is a profitable house. Its fronts are designed by architect A.G. Uspensky (1904-1905), the active supporter of the "new style" (in it - ornamental modern). The name of this architect (by the way, he's the son of the writer Gleb Uspensky) is often referred to in connection with his social and political work as a revolutionary democrat and his early death in this walk of life.
Dieses Gebaude auf der Uferstraße der Prjaschka ist ein Zinshaus. Seine Fassade wurde von A.G.Uspenskij entworfen (1904-1905), einem flammenden Anhanger des Jugendstils (hier eher dekorativ). Sein Name wird oft in Zusammenhang mit seiner gesellschaftspolitischen Tatigkeit als revolutionarer Demokrat erwahnt (was auch zu seinem vorzeitigen Ableben fuhrte; uuml;brigens war dieser Architekt ein Sohn des Schriftstellers Gleb Uspenskij).
  www.thewho.ch  
Børge Mogensen wardrobe manufactured by Karl Andersson & Söner in the 1960’s in Denmark. Very generous wardrobe with several shelves, drawers and hanging mounts. The fronts are veneered with teak wood and have details made of solid brass. The inside and outside are lacquered gray.
Børge Mogensen Schrank hergestellt von Karl Andersson & Söner in den 1960er Jahren in Dänemark. Besonders grosszügiger Wandschrank mit diversen Schubladen, Tablars und Hängevorrichtungen bestehend aus drei eintürigen Elementen und zwei zweitürigen Elementen. Die Fronten sind mit Teakholz furniert und mit Beschlägen aus massivem Messing versehen. Innen und aussen grau lackiert. Etikett des Herstellers vorhanden.
  2 Hits www.apes-presse.org  
ʿAbdussalam ʿUthman: That was the only possibility for me then. I was standing, so to speak, between two fronts. I was forced to flee to Turkey. Initially I lived with relatives in Mardin. Then there was evidence that the PKK was looking for me. I subsequently continued on to Istanbul.
Ebdulselam Osman: Das war für mich damals die einzige Möglichkeit. Ich stand sozusagen zwischen zwei Fronten. Ich war gezwungen, Richtung Türkei zu fliehen. Ich habe zunächst bei Verwandten in Mardin gelebt. Dann gab es Hinweise, dass die PKK mich sucht. Daraufhin bin ich weiter nach Istanbul.
  n-sail.it  
This resulted in very narrow, deep company stands with short aisle fronts, which were eclipsed by a high banner over the entire area as a presentation and visual attraction visible throughout the entire hall.
Die Lage des Standes war extrem schwierig, ganz am Ende der Halle gelegen war nur eine Gangseite für die Aussteller nutzbar. Dadurch sind sehr schmale und tiefe Firmenstände mit kurzer Gangseite entstanden, darüber ein hohes Banner über der gesamten Standfläche als Präsentation und Blickfang in der ganzen Halle zu sehen.
  4 Hits www.pm35.com  
With the extremely short-term forecasting (Nowcasting) by LINET, storm cells can be projected into the future by up to one hour. Since storm cells, unlike rain and cloud fronts, have mostly very limited dimensions with clear-cut boundaries, the impending danger can be forecasted with a considerable degree of precision.
Mit der Kürzestfristvorhersage (Nowcasting) von LINET können Gewitterzellen bis zu eine Stunde in die Zukunft projiziert werden. Da Gewitterzellen im Gegensatz zu Regen- und Wolkenfronten meist eine sehr begrenzte Ausdehnung mit scharfen Grenzen haben, kann die zu erwartende Gefahr recht präzise vorhergesagt werden.
  www.zurich-airport.com  
The existing architectural language of the Airport Shopping area was carried across in the renovation. The walls, columns, lift fronts and floors were adapted to the airport standard. The ceiling height at the circulation node appears to have increased thanks to the luminous ceiling, and the environment along the entire passageway has been improved.
Mit dem Umbau konnte die bestehende Architektursprache des Shoppingbereichs weitergeführt werden. Die Wandflächen, Säulen, Liftfronten und Böden wurden an den Flughafenstandard angepasst. Dank einer Leuchtdecke hat der Verbindungsknoten an optischer Raumhöhe gewonnen.
  casalegadobogota.com  
This is one of our specialties as well. Our everyday trade show business plans can easily be transformed to any concept you desire-, show rooms, store fronts, road shows, exhibitions or museums-, we do it all.
Der Trend zur Emotionalität und zur stimmigen Erlebniswelt hat auch bei der Gestaltung von Verkaufs- und Showrooms stark zugenommen. Wir sind auch auf diesem Geschäftsfeld tätig, denn was wir Tag für Tag für den Messebereich gestalten, lässt sich – entsprechend weiterentwickelt und differenziert – auch für die Konzeption von Showräumen, Läden, Roadshows, Ausstellungen und Museen einsetzen.
  www.ittenbrechbuehl.ch  
The façades will feature mainly fair-faced concrete and fully glazed mullion-transom elements. The interior flooring is dominated by terrazzo or parquet. The spiral-shaped staircase in the auditorium will catch the eye. The large window fronts to the north and south will also be conspicuous.
Die Materialisierung beider Gebäude ist zurückhaltend. An den Fassaden konzentriert sie sich auf Sichtbetonflächen und vollverglaste Pfosten-Riegel-Elemente. Im Inneren dominieren bei den Böden Terrazzo oder Parkett. Im Auditoriumsgebäude bildet die spiralförmige Wendeltreppe einen Blickpunkt. Auffallend sind die grossen Fensterflächen im Norden und Süden.
  www.billetterie.losc.fr  
Detailed, fixed-term planning has frequently been touted as a solution to orchestrating these different tools and tactics, but demands are constantly shifting, and so you need to be flexible in your approach. That means being able to respond quickly to change, on all fronts.
Häufig wurde eine detaillierte, terminorientierte Planung als Lösung dafür angepriesen, diese verschiedenen Tools und Ansätze aufeinander abzustimmen. Da sich die Anforderungen aber ständig verändern, geht es nicht ohne einen flexiblen Ansatz. Gefragt ist also die Fähigkeit, auf Änderungen an allen Fronten schnell reagieren zu können.
  3 Hits www.dolceplacard.com  
From modeling ion-by-ion association the self-organization of islands and growth fronts is investigated and peculiar binding sites for the association of growth-controlling additives are identified....
01. Juni 2016 – Molecular simulations offer in-depth understanding of crystal nucleation and growth mechanisms. From modeling ion-by-ion association the self-organization of islands and growth fronts is investigated and peculiar binding sites for the association of growth-controlling additives are identified.... mehr »
  8 Hits www.unis.unvienna.org  
There has been important progress on many fronts. Extreme poverty has been cut in half since the year 2000. Democratic transitions are under way in many countries. There are encouraging signs of economic growth across the developing world.
An vielen Fronten gab es wichtige Fortschritte. Die extreme Armut wurde seit dem Jahr 2000 halbiert. In vielen Ländern ist ein demokratischer Wandel im Gange. Überall in den Entwicklungsländern gibt es ermutigende Anzeichen eines Wirtschaftswachstums.
  www.gmofreeglobal.org  
Our Advocacy power as a coalition is much stronger in comparison with the current advocacy power of our component organisations - The GGFC engages with governments on many fronts, from consulting on GMO regulation to reacting as a group to changes that take place in international trade agreements concerning GMOs.
Der Einfluss unserer Interessenvertretung als Koalition wird im Vergleich mit der aktuellen Interessenvertretung der uns angegliederten Organisationen viel stärker sein - die GGFC wird mit Regierungen einen Dialog auf vielen Ebenen anstreben, von der Beratung über GVO-Verordnungen zur Reaktion als Gruppe zu Veränderungen in internationalen Handelsabkommen, welche GVO betreffen.
  www.taxi-airporttransfer-tirol.com  
Convergence of the Zurich and Glatttalstadt sites: The coalescence would make the outer edges of the district the places where the largest number of changes are possible. This transposes what were rear sides to fronts.
Konvergenz von Zürich und Glatttalstadt: Die äussersten Ränder der Gemeinden werden beim Zusammenwachsen zu den Orten, wo besonders viel Veränderung möglich ist. So werden aus Rückseiten Vorderseiten.
  mobile.kaup24.ee  
It is really well designed with attention to detail. I was worried about it being too heavy and possibly too large. It is really impressive on both fronts. The material used is very light and the bag is the perfect size, just large enough.
Der Rucksack ist grossartig. Es ist wirklich gut konzipiert mit Liebe zum Detail. Ich hatte Sorge, dass er zu schwer und möglicherweise zu gross sein könnte. Er ist in beiden Bereichen wirklich beeindruckend. Das verwendete Material ist sehr leicht und der Rucksack hat die perfekte Grösse, gerade gross genug. Ich kann es kaum erwarten, ihn auf meinen Urlaub in Griechenland am nächsten Samstag auszuprobieren. Dort gibt es eine Menge Sonne zum Aufladen meines Handys
  indiangirl.pro  
The cheese city has a rich history of shipbuilding & business sense. It has characteristic fronts, a play tower with carillon, post office and special churches. Besides, it has 27 bridges amongst others the most photographed bridge of the Netherlands “de Kwakelbrug”.
Die Käsestadt hat eine reiche Geschichte von Schiffsbau & Kaufmannsgeist. Eine Stadt mit charakteristischen Fassaden, Spielturm mit Glockenspiel, Postamt und besonderen Kirchen. Die Stadt hat 27 Brücken, worunter die meistfotografierte Brücke der Niederlande „De Kwakelbrug“.
  3 Hits www.cosmetic-sh.com  
Fronts
Fronten
  saitamacraft.com  
O&O DiskImage – Beats the competition on all fronts
O&O DiskImage – Der Konkurrenz in jeder Beziehung überlegen
  www.eup-network.de  
The light and fine-pored maple is suitable for flat surfaces such as parquet flooring and stairs, panelling, furniture fronts and tabletops.
Das helle und feinporige Ahornholz eignet sich für glatte Oberflächen wie Parkett und Treppen, Täfer, Möbelfronten und Tischplatten.
  www.grcao.umontreal.ca  
The history of Midor started 90 years ago and has evolved steadily thanks to innovations on numerous fronts. These are our company milestones:
Die Geschichte der Midor nahm vor 90 Jahren ihren Anfang. Mit zahlreichen Innovationen hat sich das Unternehmen bis heute stetig weiterentwickelt. Das sind unsere Meilensteine:
  4 Hits www.stark-roemheld.com  
Doorways are appropriate for more than just feudal, landmarked buildings – the entrance should have the right proportions especially if the building fronts are large and wide.
Nicht nur bei feudalen, denkmalgeschützten Gebäuden ist eine Toranlage passend - gerade zu großen und breiten Häuserfronten sollte der Eingang im richtigen Größenverhältnis stehen.
  2 Hits www.biozentrum.unibas.ch  
A battle on many fronts
Ein Kampf an vielen Fronten
  6 Hits altreluci.com  
London Street Fronts 2019 / UK-Version (Wall Calendar 2019 DIN A4 Landscape) from Jörg Rom
London Street Fronts 2019 / UK-Version (Wall Calendar 2019 DIN A4 Landscape) von Jörg Rom
  11 Hits www.asia-home.com  
Company Of Heroes: Opposing Fronts System Requirements
Company Of Heroes: Opposing Fronts Systemvoraussetzungen
  9 Hits www.emilfreyclassics.ch  
REHAU RAUVISIO present Crystal, a collection of polymeric laminates for furniture fronts and sides. Conocer more
REHAU RAUVISIO vorhanden Kristall, eine Sammlung von polymeren Laminate für Möbelfronten und die Seiten. Conocer mehr
  4 Hits www.immi-fashion.com  
Doorways are appropriate for more than just feudal, landmarked buildings – the entrance should have the right proportions especially if the building fronts are large and wide.
Nicht nur bei feudalen, denkmalgeschützten Gebäuden ist eine Toranlage passend - gerade zu großen und breiten Häuserfronten sollte der Eingang im richtigen Größenverhältnis stehen.
  www.investintech.com  
The history of Midor started more than 80 years ago and has evolved steadily thanks to innovations on numerous fronts. These are our company milestones.
Die Geschichte der Midor nahm vor über 80 Jahren ihren Anfang. Mit zahlreichen Innovationen hat sich das Unternehmen bis heute stetig weiterentwickelt. Das sind unsere Meilensteine:
  www.mingjiaoshijia.com  
We use extruded sections to manufacture curved or straight fronts, carcase frames or other components in combination with glass or wood.
Aus Strangpreßprofilen fertigen wir gebogene oder gerade Fronten, Korpusrahmen oder andere Bauteile in Verbindung mit Glas oder Holz.
  2 Hits www.hochschildmining.com  
fronts
Fronten
  3 Hits zett.zhdk.ch  
STRUCTURE OF THE FRONTS OF THE WALL UNITS
Oben hängende Elemente Fronten
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Arrow