full command – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Dictionary
&nbsp;<a href='https://iate.europa.eu/home'>IATE</a> 0821
full command => umfassende Befehlsgewalt

Keybot      20 Results   16 Domains
  www.if-ic.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
★Full command logging for more control what this App is doing
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine apkgplay.com as primary domain
★ Unterstützung meiner Arbeit nur, wenn Sie möchten (mit Werbung oder In-App-Spenden)
  2 Hits e-justice.europa.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Full command of the official language;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine e-justice.europa.eu as primary domain
seinen Wohnsitz im Hoheitsgebiet der Slowakischen Republik haben.
  www.unis.unvienna.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Mr. Ban is dispatching Edmond Mulet, his former Special Representative to Haiti and current Assistant-Secretary-General for Peacekeeping Operations, to the country to assume full command of the UN mission.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unis.unvienna.org as primary domain
Ban Ki-moon entsendet Edmond Mulet, den ehemaligen Sonderbeauftragen für Haiti und jetzigen Beigeordneten Generalsekretär für Friedenssicherungseinsätze, ins Land, um das volle Kommando über die UNO-Mission zu übernehmen.
  conventions.coe.int  
Show textShow cached sourceOpen source URL
to promote measures to ensure that the bodies responsible for organising or supporting cultural activities have at their disposal staff who have a full command of the regional or minority language concerned, as well as of the language(s) of the rest of the population;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine conventions.coe.int as primary domain
Maßnahmen zu fördern, um sicherzustellen, daß die für die Veranstaltung oder Unterstützung kultureller Tätigkeiten verantwortlichen Gremien über Personal verfügen, das die betreffende Regional- oder Minderheitensprache sowie die Sprache(n) der übrigen Bevölkerung beherrscht;
  studies.unifr.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The University requires all future students to have a full command of French or German within the context of their studies so that they can follow classes and express themselves correctly, both orally and in writing, while at University.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine studies.unifr.ch as primary domain
Von den zukünftigen Studierenden wird erwartet, dass sie im Rahmen ihres Studiums entweder des Deutschen oder des Französischen so weit mächtig sind, dass sie den Vorlesungen folgen und sich mündlich und schriftlich korrekt ausdrücken können.
  www.employerbranding-checkup.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
They also wanted to gain full visibility into all of their business processes to prevent errors and bottlenecks. That is why they turned to process mining. Now, they have full command of their procurement process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine celonis.com as primary domain
Die Regensburger Energie- und Wasserversorgung und Stadtwerke Regensburg wollten mehr Transparenz für ihren Einkauf. Das ist gelungen: Seit REWAG Celonis Process Mining nutzt, ist die Zusammenarbeit innerhalb des Unternehmens effizienter geworden, Entscheidungen beruhen auf belastbaren und übersichtlich aufbereiteten Analysen. „Früher hat man mehr nach Bauchgefühl gearbeitet und viel über die Zahlen diskutiert“, erklärt Thomas Brandl, Bereichsleiter Einkauf. „Heute diskutiert man gleich die Lösungen.“
  de.bongacams3.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Planning Your Flights - From the first moment you contact us, your very own PRO SKY Client Service Manager takes care of all the services and information you need to plan the perfect event flights. Once you book a flight, your Client Service Manager will continuously update all details into the PRO SKY Flight Control screen for you to be in full command.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pro-sky.com as primary domain
Alle Flüge auf einen Blick – Von Anfang an kümmert sich Ihr persönlicher PRO SKY Client Service Manager um alle Leistungen und Informationen für die perfekte Flugplanung. Sobald Sie einen Flug buchen, werden alle Daten kontinuierlich von uns im PRO SKY Flight Control aktualisiert, damit Sie die volle Kontrolle haben. Sie haben eine Rückfrage? Kein Problem. Ihr PRO SKY Client Service Manager hilft Ihnen gerne weiter, natürlich auch telefonisch oder per Email. Denn Sie entscheiden wie wir miteinander kommunizieren.
  www.philhist.uni-augsburg.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This is also true for the period from 1750 until the First World War during which man’s social life on the earth changed more rapidly, more profoundly and with more consequences than ever before. Man increasingly received the impression of being in full command over nature and able to overcome spatiotemporal limitations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine philhist.uni-augsburg.de as primary domain
Fernkommunikation ist Interaktion. Man kann deren geschichtliche Voraussetzungen und Formen, Funktionen und Auswirkungen nicht losgelöst von umfassenderen geschichtlichen Zusammenhängen betrachten. Dies gilt auch für den Zeitraum von 1750 bis zum Ersten Weltkrieg, in dem sich das menschliche Zusammenleben auf der Erde rascher, tief greifender und folgenreicher wandelte, als dies jemals zuvor der Fall gewesen ist. Mehr und mehr gewannen Menschen den Eindruck, die Natur vollständig beherrschen und raumzeitliche Beschränkungen überwinden zu können. Die bisher mit Windantrieb (Segelschiffe) und Tierkraft gegebenen Beschränkungen der Reise- und Transportgeschwindigkeiten, die auch die Laufzeit von Nachrichten (weitere Karte) bestimmten, wurden zunächst durch Eisenbahnen und (Schnell-)Dampfer überwunden; schließlich wurde auch der alte Menschheitstraum vom Fliegen als regulärem Mittel der Fortbewegung realisiert.