full coverage – German Translation – Keybot Dictionary

  www.sulzer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Quickly produces thin, dense, full-coverage coatings
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sulzer.com as primary domain	Schnelle Herstellung dünner, dichter, volldeckender Beschichtungen

  www.calemarboats.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The application of the mechanical spindle drive makes it possible to benefit from the high performance and torque in rough machining. The model with full coverage of the working space is becoming increasingly popular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tos-kurim.eu as primary domain

Das Maschinenkonzept basiert auf hohem Materialabtrag bei stabilem Schnitt. Dieses wird dank der Verbundmaterial Konstruktion der Maschine und hoher räumlicher Genauigkeit der Maschine erreicht. Dazu tragen auch die Linearführungen und der Antrieb mittels Kugelrollspindeln bei. Die Universalität der Maschine ergänzt der Einsatz der Fräsköpfe aus der TOS Produktion. Der Einsatz der Fräskopf Typen hängt von der Bearbeitungsaufgabe dem Kundenwunsch und dem maximalen Nutzen der Schnitteigenschaften und des Maschinenarbeitsraumes. Dank der Nutzung des mechanischen Antriebes der Spindel wird die hohe Leistung und Drehmoment bei Schruppbearbeitungen genutzt. Immer beliebter ist die Ausführung mit voller Einhausung des Arbeitsraumes.

  www.dsmailand.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Although there are still gaps in the development of an LNG infrastructure with full coverage and there is not yet a sufficient number of bunkering points for ships, the future belongs to the construction of LNG-operated ships.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herose.com as primary domain

Auch wenn es Nachholbedarf beim Aufbau einer flächendeckenden LNG-Infrastruktur gibt und es z.B. noch an einer ausreichenden Zahl von Tankstellen für Schiffe fehlt, gehört dem Bau LNG-betriebener Schiffe die Zukunft. So wurden 2013 zwei große Autofähren von der norwegischen Fjordline–Reederei auf der Strecke Bergen–Hirtshals in Betrieb genommen. Bei der Konzeption dieser Neubauten stand das Thema Sicherheit ganz oben auf der Agenda – schließlich führt jedes Schiff bis zu 600.000 Kubikmeter Gas an Treibstoff mit sich.

  apadm.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The application of the mechanical spindle drive makes it possible to benefit from the high performance and torque in rough machining. The model with full coverage of the working space is becoming increasingly popular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ckd-blansko.cz as primary domain

Das Maschinenkonzept basiert auf hohem Materialabtrag bei stabilem Schnitt. Dieses wird dank der Verbundmaterial Konstruktion der Maschine und hoher räumlicher Genauigkeit der Maschine erreicht. Dazu tragen auch die Linearführungen und der Antrieb mittels Kugelrollspindeln bei. Die Universalität der Maschine ergänzt der Einsatz der Fräsköpfe aus der TOS Produktion. Der Einsatz der Fräskopf Typen hängt von der Bearbeitungsaufgabe dem Kundenwunsch und dem maximalen Nutzen der Schnitteigenschaften und des Maschinenarbeitsraumes. Dank der Nutzung des mechanischen Antriebes der Spindel wird die hohe Leistung und Drehmoment bei Schruppbearbeitungen genutzt. Immer beliebter ist die Ausführung mit voller Einhausung des Arbeitsraumes.

  shop.vienna-marathon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The application of the mechanical spindle drive makes it possible to benefit from the high performance and torque in rough machining. The model with full coverage of the working space is becoming increasingly popular.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine tos-kurim.cz as primary domain

Das Maschinenkonzept basiert auf hohem Materialabtrag bei stabilem Schnitt. Dieses wird dank der Verbundmaterial Konstruktion der Maschine und hoher räumlicher Genauigkeit der Maschine erreicht. Dazu tragen auch die Linearführungen und der Antrieb mittels Kugelrollspindeln bei. Die Universalität der Maschine ergänzt der Einsatz der Fräsköpfe aus der TOS Produktion. Der Einsatz der Fräskopf Typen hängt von der Bearbeitungsaufgabe dem Kundenwunsch und dem maximalen Nutzen der Schnitteigenschaften und des Maschinenarbeitsraumes. Dank der Nutzung des mechanischen Antriebes der Spindel wird die hohe Leistung und Drehmoment bei Schruppbearbeitungen genutzt. Immer beliebter ist die Ausführung mit voller Einhausung des Arbeitsraumes.

  2 Hits www.novo-monde.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

FDS allows professional fund distributors such as banks, insurance companies, platforms and asset managers to electronically integrate large numbers of fund documents into their existing environment via live or daily feeds (KIIDs, prospectus, factsheet, etc.). fundinfo ensures full coverage of the main fund distribution markets of Europe and Asia.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine about.fundinfo.com as primary domain

Unser Kundenstamm im Bereich Document Dissemination Service wächst und wächst. So freuen wir uns, dass folgende sechs Kunden sich neu dafür entschieden haben; CFM Indosuez Wealth, Derivative Partners, KGI Wealth Management, Millennium Banque Privee, Rabobank.be, und Schroder & Co Bank Switzerland. Der Fund Document Service von fundinfo ermöglicht Fondsdistributoren, grosse Mengen an Fondsdokumenten (KIIDs, Prospekte, Factsheets, etc.) in ihre eigene Systemumgebung zu integrieren. fundinfo garantiert dabei eine grösstmögliche Abdeckung der wichtigsten Fondsvertriebsmärkte in Europa und Asien.

  www.ccmg.gov.cn  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Therefore, when selecting a system a frequency range has to be selected in which the reduction is still low enough to always and at any time maintain the proper functioning of the system despite full coverage by the body mass or any orientation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine borema.ch as primary domain

Der erste wichtige Punkt ist, dass der Transponder von der zu schützenden Person am Körper getragen wird. Bei einem Vorfall kann der menschliche Körper (90% Wasser) den TAG abdecken und dessen Sendeleistung dämpfen. Es muss daher bei der Auswahl des Systems ein Frequenzbereich gewählt werden, welcher auch bei kompletter Abdeckung durch Körpermasse und bei beliebiger Orientierung die Dämfpung nur so gering ist, dass die Systemfunktion immer und jederzeit gewährleistet ist. Das System muss durch ein dreidimensionales Schutzfeld in der Lage sein den Transponder in jeder Lage zu erkennen.

  www.maschinenbau.rwth-aachen.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Unlike in the Anglo-American university system, Germany universities do not offer full-coverage scholarships. Funding for scholarships is pooled together at German universities and awarded to suitable applicants by the DAAD. There are a number of institutions, such as foundations, that offer scholarships for suitable applicants. You can find a complete overview of available scholarship programs under Scholarships and Funding.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine maschinenbau.rwth-aachen.de as primary domain

Im Gegensatz zu Universitäten in anglo-amerikanischen Ländern bieten deutsche Hochschulen keine Vollstipendien an. An deutschen Hochschulen werden Fördermittel für Stipendien zentral verwaltet und über den DAAD an geeignete BewerberInnen vergeben. Zudem gibt es eine Reihe von Institutionen, zum Beispiel Stiftungen, die Stipendien für geeignete Studierende anbieten. Eine vollständige Übersicht über verfügbare Stipendienprogramme finden Sie unter Stipendien und Förderung.

  www.blendinspire.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It operates in the 2.4 GHz and 5 GHz range, so a connection can always be established with an access point even if there is no cable connection. This so-called mesh WiFi technology enables the surrounding infrastructure such as car parks and warehouses to benefit from full coverage as well.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine network41.com as primary domain

Auf dem neusten Stand der Technik ist auch das hier integrierte WLAN-Netzwerk. Es arbeitet im 2,4 GHz und im 5 GHz-Bereich, so dass die Verbindung zu einem Access-Point immer hergestellt werden kann, selbst dann, wenn keine Kabelverbindung vorhanden ist. Diese sogenannte Mesh-WLAN Technologie macht es möglich, dass auch umliegende Infrastruktur wie Parkplätze oder Lagerhäuser von einer vollumfänglichen Versorgung profitieren.

  4 Hits ilgiz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full-coverage printing on insulating glass with the sedak roller-coater method further expands the range of possibilities. We use ceramic inks that are bonded permanently to the surface of the glass during tempering at 600°C. The result is an especially durable and UV-resistant color scheme.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sedak.com as primary domain	Die vollflächige Bedruckung von Isolierglas mit dem sedak Roller Coater erweiter das Spektrum der Möglichkeiten zusätzlich. Dabei kommen Keramikfarben zum Einsatz, die beim Vorspannen der Scheibe mit über 600 °C fest mit der Glasoberfläche verschmelzen. So entsteht eine besonders dauerhafte und UV-beständige Farbgebung.

  www.swisspost.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Integrated concepts and service elements for the implementation of customer dialogue solutions with full coverage of the customer lifecycle
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swisspost.com as primary domain	Planung, Aufbau und Unterhalt von Kundenclub-Lösungen, bei Bedarf mit Integration von Social Media Integrierte Konzepte und Teilleistungen für die Realisation von Kundendialog-Lösungen mit lückenloser Abdeckung des Kundenlebenszyklus

  international.uni-graz.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL

ALL ISEP students (1 and 2 semester stay) need to sign up for the ISEP MEDEX plan. However they do not sign up for full coverage with ISEP as the University of Graz requires all NON-EU students to sign up for Austrian health insurance.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international.uni-graz.at as primary domain

ALLE ISEP Studierende (Aufenthalt 1 oder 2 Semester) müssen sich für den ISEP MEDEX plan anmelden. Sie müssen sich jedoch nicht für den vollen Versicherungsschutz über ISEP anmelden, da die Universität Graz von allen Austauschstudierenden aus NICHT-EU Ländern verlangt, sich nach der Ankunft bei der österreichischen Krankenversicherung anzumelden. Nähere Informationen dazu erhalten Sie während der verpflichtenden WELCOME WEEK. Diese Versicherung kostet momentan ca. € 52 pro Monat und beinhaltet auch Besuche bei Augen- und Zahnärzten. Bitte beachten Sie, dass es sich hierbei um keine Reiseversicherung - weder sind Ihre Anreise nach Graz noch eventuelle Bergungen oder Rücktransporte inkludiert – handelt, und Sie sich daher selbst um eine Reiseversicherung kümmern müssen.

  villanakara.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In addition to the full coverage of business requirements, main aspects of the applications are high usability, excellent performance, and essential reliability. To achieve those key benefits, our developers count on the newest technologies and their academic education combined with long time experience in software development.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine deriva-spi.ch as primary domain	Neben der Abdeckung der inhaltlichen Anforderungen stehen insbesondere die Nutzerfreundlichkeit, Zuverlässigkeit und Performance im Focus der Applikationen. Dazu setzen unsere Entwickler auf die neuesten Technologien, ihre akademische Ausbildung und die langjährige Erfahrung in der Software-Entwicklung.

  injectable-steroids.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

the battery which has a 12-month warranty period, which has full coverage for the first six months and the warranty covers 50% of the repair or replacement costs for the subsequent six-month period. The e-bike warranty starts from the date of activation that the customer must make on Italjet’s website within ten days of receipt of the vehicle, for other items starting from the date of receipt of the goods.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italjet.com as primary domain

die Batterie, die eine 12-monatige Garantie hat, während der die Deckung für die ersten sechs Monate vollumfänglich gilt und in den nächsten sechs Monaten die Garantie 50% der Reparatur- oder Austauschkosten für die nächsten sechs Monate deckt. Die Ebike Garantie beginnt mit dem Datum der Aktivierung, die der Kunde auf der Italjet Webseite innerhalb von zehn Tagen nach Erhalt des Fahrzeugs vornehmen muss, für andere Artikel ab dem Datum des Warenerhalts.

  www.iis.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Office applications and automation solutions accrete in an increasing degree. The request of most companies is an integrated flow of information from field bus level up to office cross-linking. Unfortunately, different ancillary technical conditions hamper the necessary real-time access and complicate full-coverage use of Ethernet in the automation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine iis.fraunhofer.de as primary domain	In zunehmendem Maße wachsen Office-Anwendungen und Automationslösungen zusammen. Der Wunsch vieler Unternehmen ist ein durchgängiger Informationsfluss von der Feldbusebene bis zur Bürovernetzung. Leider verhindern verschiedene technische Randbedingungen den nötigen Echtzeitzugriff und erschweren diese flächendeckende Verwendung von Ethernet in der Automation.

  5 Hits www.concordia.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full coverage of costs1
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine concordia.ch as primary domain	Volle Kostendeckung1

  www.adremcom.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	During the full three days, the Sendezentrum produced the Sondersendung, featuring interviews and reports on the comings-and-goings of #rp14. Check out the full coverage of Day 1, Day 2, Day 3, and the Droidcon & Linuxtag editions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dub16.re-publica.com as primary domain	Das Sendezentrum hat an allen Tagen die Sondersendung mit Interviews und Berichten zum wilden Treiben der #rp14 produziert. Hier könnt ihr nachhören: Tag 1, Tag 2, Tag 3 und die Ausgabe zu Droidcon & Linuxtag.

  2 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full coverage of the European vehicle parc
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain	Volle Abdeckung des europäischen Fahrzeugbestands

  www.hhi.fraunhofer.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Is the aim to have full coverage with fiber optic alone?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hhi.fraunhofer.de as primary domain	Ist das denn das Ziel, überall und ausschließlich Glasfaser?

  3 Hits www.schloss-freudenfels.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EasyAcc Full Coverage Screen Protector for iPhone X
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine easyacc.com as primary domain	EasyAcc Vollabdeckung Displayschutzfolie für das iPhone X

  www.vs.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	SW band full coverage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sangean.eu as primary domain	Komplette KW-Band-Abdeckung

  www.pmz.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The plate was mined and we’re waiting for the blast. We’ve got full coverage so that we don’t get any shards.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine memocamp.com as primary domain	Der Teller wurde vermint, und wir warten aufs Sprengen. Volle Deckung, damit wir keine Scherben abbekommen.

  www.carmignac.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With Fabian’s arrival, the team dedicated to Swiss market now comprises 6 persons and ensures a full coverage of Carmignac key partners in Switzerland.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carmignac.ch as primary domain	Das Carmignac-Team, welches den Schweizer Markt betreut, umfasst mit Fabian Herzog nun 6 Personen und gewährleistet eine komplette Abdeckung der Carmignac Kunden in der Schweiz.

  4 Hits www.cebit.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The mobile routers of the LineRunner WT series, designed for industrial use, expand dedicated networks of companies beyond the restrictions of wireline transmission. Due to the almost full coverage...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cebit.de as primary domain	Die für den industriellen Einsatz konzipierten Mobilfunkrouter der LineRunner WT-Serie ermöglichen die Erweiterung von Firmennetzen über den drahtgebundenen Zugang hinaus. Durch die fast flächendec...

  5 Hits www.hexis-training.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full coverage can be ordered online at Travelocars of booking or directly in the office rental cars at the airport. The second option would be more expensive.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine travelocars.com as primary domain	Volle Deckung finden Sie online unter Travelocars der Buchung oder direkt im Büro Mietwagen am Flughafen bestellt werden. Die zweite Möglichkeit wäre teurer.

  2 Hits www.solarimpulse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“So many people are prisoners of old patterns of thinking, using old solutions for new challenges. Swiss Re Corporate Solutions is proving its pioneering spirit by providing full coverage to Solar Impulse – a prototype experimental solar aircraft project. It took them 24 hours to accept the partnership and no more than 2 months to sign the contract,” said Bertrand Piccard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solarimpulse.com as primary domain

„Unglaublich viele Menschen sind in alten Denkmustern gefangen und nutzen alte Lösungen für neue Herausforderungen. Swiss Re Corporate Solutions beweist mit der vollständigen Versicherungsdeckung von Solar Impulse – einem experimentellen Prototyp eines Solarflugzeuges – seinen Pioniergeist. Ihre Zusage zu einer Partnerschaft dauerte nur 24 Stunden und der Vertrag wurde nur knapp 2 Monate unterschrieben“, sagte Bertrand Piccard.

  xvideo.party  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Royal Golf Hotel offers two spacious Junior Suite Plus rooms with beautiful views of the park and its surroundings. All Junior Suite Plus rooms have private bathrooms with bath or shower, flat-screen LCD television with satellite channels, in-room safe and full coverage of WiFi.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine royalgolf.cz as primary domain	Royal Golf Hotel bietet zwei geräumigen Junior Suite Plus Zimmer mit schöner Aussicht auf den Park und seine Umgebung an. Junior Suite Plus Zimmern haben ein eigenes Bad mit Badewanne oder Dusche, Flachbild-LCD-Fernseher mit Satellitenempfang, Safe und WiFi. Zimmern Junior Suite Plus sind die ideale Wahl - Komfort und Luxus in einer ruhigen Umgebung!

  www.houseofborse.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In case something should come up that prevents you from travelling, we recommend taking out travel cancellation insurance with Hotelstorno Plus, so that you and your family have full coverage in an emergency.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hirschen.at as primary domain	Sollte etwas dazwischen kommen, empfehlen wir Ihnen den Abschluss der Gästeversicherung Hotelstorno Plus, die Sie und Ihre Familie im Notfall umfassend absichert.

  www.aupairworld.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Have they considered taking out an au pair insurance policy for you or will your own health insurance provide full coverage throughout your stay in your host country?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aupairworld.com as primary domain	Haben sie daran gedacht, für dich eine Au Pair Versicherung abzuschließen? Oder gilt deine Krankenversicherung auch in deinem Gastland?

  www.versaute.telefonsex-nutten.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full coverage
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine netspotapp.com as primary domain	Volle Abdeckung