full depth – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  visitcadaques.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Full depth-Cage and bottle washer
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine steelco-asia.com as primary domain	Hohe Kapazität und Tränkeflaschen-Reinigungssystem

  www.casacartagena.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For special pot sizes the full depth of the cooktop may be bridged to one zone.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egoproducts.com as primary domain	Bei speziellen Topfgrößen kann die gesamte Tiefe des Kochfelds zu einer Kochzone verbunden werden.

  www.belgium-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new ground floor of the Raiffeisen Schaffhausen is conceived as a spacious, open meeting place. The flowing bank interior extends into the full depth of the original medieval plot, with the customer area stretching from Bahnhofstrasse through to the inner courtyard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine belgium-architects.com as primary domain

Das neue Erdgeschoss der Raiffeisenbank Schaffhausen ist als grosszügiger, offener Begegnungsraum konzipiert. Die Idee eines fliessenden Bankinnenraums wird in der Tiefe der ursprünglich mittelalterlichen Parzelle umgesetzt. Der Kundenraum erstreckt sich von der Bahnhofstrasse bis hin zum Innenhof und erlaubt somit eine gute natürliche Beleuchtung, eine übersichtliche Orientierung für den Kunden und eine klare Organisation für die bankinternen Abläufe. Der langgestreckte Grundriss wird durch eine zeitgenössische Architektursprache in einer Raumabfolge strukturiert, welche zunehmend nach hinten die Diskretion sichert.

  www.imda.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Length, width and the full depth of emotions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine big-cinema.de as primary domain	Die Länge, die Breite und die volle Tiefe der Gefühle.

  www.manspasts.lv  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The horizontal tabletop represents a broad but shallower set of interests to allow the communication with other specialists. Several of those engineers can then cover the full depth and breadth of a project.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine solcept.ch as primary domain

Der "einbeinige Tisch" ist das Symbol für die Fähigkeiten und das Wissen, die wir brauchen. Das Bein repräsentiert das tiefe vertikale Wissen in einer Spezialität (oder zweien für einige Ingenieure). Die horizontalen Tischplatte repräsentiert eine breite, aber seichtere Menge von Interessen, welche die Kommunikation mit anderen Spezialisten erlaubt. Mehrere dieser Ingenieure können dann die volle Tiefe und Breite eines Projektes abdecken.

  www.guyer.com.uy  

Show textShow cached sourceOpen source URL	On Luso Noir, eleven major voices from Angola, Cape Verde and Mozambique sing praises to various forms of the Saudade, a poignant musical expression of weltschmerz inherited from the Portugese conquistadors. Sadness, longing, gentle melancholy - none of these translations can quite capture the full depth of Saudade's emotional pull.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine piranhashop.de as primary domain	11 grosse Stimmen aus Angola, Kap Verde und Mosambik besingen auf Luso Noir verschiedene Formen der Saudade, einer von den portugiesischen Eroberern hinterlassenen, spezifischen Form des Weltschmerzes, die sich mit "Traurigkeit", "Wehmut", "Sehnsucht" oder "sanfte Melancholie" nur annähernd übersetzen lässt.

  www.spanish-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new ground floor of the Raiffeisen Schaffhausen is conceived as a spacious, open meeting place. The flowing bank interior extends into the full depth of the original medieval plot, with the customer area stretching from Bahnhofstrasse through to the inner courtyard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine spanish-architects.com as primary domain

Das neue Erdgeschoss der Raiffeisenbank Schaffhausen ist als grosszügiger, offener Begegnungsraum konzipiert. Die Idee eines fliessenden Bankinnenraums wird in der Tiefe der ursprünglich mittelalterlichen Parzelle umgesetzt. Der Kundenraum erstreckt sich von der Bahnhofstrasse bis hin zum Innenhof und erlaubt somit eine gute natürliche Beleuchtung, eine übersichtliche Orientierung für den Kunden und eine klare Organisation für die bankinternen Abläufe. Der langgestreckte Grundriss wird durch eine zeitgenössische Architektursprache in einer Raumabfolge strukturiert, welche zunehmend nach hinten die Diskretion sichert.

  hotel-berlin.su  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Asphalt Institute (AI). (1981). Full-depth asphalt pavements for parking lots, service stations and driveways. Information Series.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine springerprofessional.de as primary domain	Levinson, R., Akbari, H., Pomerantz, M., Gupta, S. (2009). Solar access of residential rooftops in four California cities. Solar Energy,83(12), 2120–2135.

  www.adnovum.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A risk score can be generated by continuously reviewing network transitions for patterns and anomalies. Only through the correlation of such data can a timely response and a full depth defense across all security shells and modules be achieved.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine adnovum.ch as primary domain

Unternehmen stehen mehr Optionen offen, die Absicherung gestaltet sich aber auch schwieriger. Wer darf in der Industrie 4.0 was machen, wann und wo? Wie werden Schnittstellen geschützt, wer regelt Berechtigungen, wer trägt die Verantwortung und wer haftet? Auch bei der Betriebstechnik muss geklärt werden, wie mit der wachsenden Angriffsfläche umzugehen ist und wie die Masse an Geräten sinnvoll verwaltet und gewartet werden kann. Der Schutz muss in die Tiefe gehen und analog zu den genutzten internen und externen Services modularisiert werden. Es gilt, in jedem der Module eine Kombination von individuellen und vernetzten Schutzmechanismen umzusetzen. Dabei ist zum Einen der klassische Perimeter-Schutz mit Tools wie Virenscanner oder Firewalls zu gewährleisten. Andererseits muss die Früherkennung ausgeweitet werden. Um moderne Angriffe wie Advanced Persistent Threats zu erkennen, braucht es eine gesamtheitliche Überwachung der Systeme. Durch die laufende Überprüfung von Netzwerkübergängen auf Muster und Anomalien lässt sich ein Risk Score generieren. Nur durch die Korrelation solcher Daten ist eine zeitnahe Reaktion und eine Verteidigung in der gesamten Tiefe und über sämtliche Sicherheitsschalen und Module hinweg zu erreichen.

  2 Hits resizeyourimage.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead, the asphalt layers of the right-hand truck lane needed to be removed at full depth and the subgrade needed to be stabilized. The asphalt material reclaimed during this operation was to be recycled and then reused in a cost-efficient and environmentally-friendly process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine wirtgen-group.com as primary domain

Stattdessen mussten die Asphaltschichten der rechten Fahrspur, der LKW-Spur, komplett ausgebaut und der Untergrund stabilisiert werden. Das ausgebaute Fräsgut sollte in diesem Zusammenhang kostengünstig sowie umweltfreundlich recycelt und wieder eingebaut werden. Zur Erneuerung der linken, weniger beanspruchten Pkw-Fahrspur entschied man sich für das Kaltrecycling-Verfahren bis zu einer Tiefe von 12 cm. Bei dem technisch höchst anspruchsvollen Bauprojekt trafen gleich drei verschiedene Recyclingmethoden zur Sanierung der gesamten Fahrbahnstruktur aufeinander. Grund genug für die VDOT den bewährten Hochleistungsmaschinen der Wirtgen Group zu vertrauen, um mit leistungsstarken Kaltfräsen und Kaltrecyclern, einer mobilen Mischanlage von Wirtgen sowie einer ganzen Flotte von Hamm Walzen die altersschwache Straße wiederzubeleben.

  www.chinese-architects.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new ground floor of the Raiffeisen Schaffhausen is conceived as a spacious, open meeting place. The flowing bank interior extends into the full depth of the original medieval plot, with the customer area stretching from Bahnhofstrasse through to the inner courtyard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine chinese-architects.com as primary domain

Das neue Erdgeschoss der Raiffeisenbank Schaffhausen ist als grosszügiger, offener Begegnungsraum konzipiert. Die Idee eines fliessenden Bankinnenraums wird in der Tiefe der ursprünglich mittelalterlichen Parzelle umgesetzt. Der Kundenraum erstreckt sich von der Bahnhofstrasse bis hin zum Innenhof und erlaubt somit eine gute natürliche Beleuchtung, eine übersichtliche Orientierung für den Kunden und eine klare Organisation für die bankinternen Abläufe. Der langgestreckte Grundriss wird durch eine zeitgenössische Architektursprache in einer Raumabfolge strukturiert, welche zunehmend nach hinten die Diskretion sichert.

  www.chq88.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

NEW LVR BUILDING AT OTTOPLATZ, COLOGNE | GERMANY The striking complex, consisting of a 17-storey highrise and an assortment of five to six-storey adjoining elements, accommodates around 1000 workplaces. The volume and shape of the varied new build blends into the immediate surroundings and, thanks to the generous forecourt, stands clear of the listed station building Deutzer Bahnhof on the opposite side of the square. The tallest part of the complex, vis-à-vis the Triangle Tower next door, protrudes at the western end of the station building creating a pleasant boundary to the square. With a range of catering facilities on the ground floor, the building opens out onto Ottoplatz and thus encourages the development of an urban centre. The spacious foyer is located at the interface between the surrounding low-rise buildings and the tower, which offers a 360-degree panoramic view of the city. A passage suffused with daylight runs parallel to the square from west to east rising gently with a full-depth stairway that incorporates seating areas and ends in an atrium at first floor level. This central space provides access to all public areas, such as the conference and seminar rooms, exhibition zones, the reception and a cafeteria. The adjoining southernmost complex with offices that are set around a planted courtyard is also accessed from the central atrium.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kadawittfeldarchitektur.de as primary domain

NEUBAU DES LVR-HAUSES AM OTTOPLATZ, KÖLN | GERMANY In dem weithin sichtbaren Gebäudekomplex, der aus einem 17-geschossigen Hochhaus und einer daran anschließenden fünf- bis sechsgeschossigen Mantelbebauung besteht, entstehen rund 1000 Arbeitsplätze. Das Volumen und die Kontur des Neubaus fügen sich differenziert in die unmittelbare Umgebung ein und halten durch den Vorplatz respektvollen Abstand zum gegenüberliegenden denkmalgeschützten Deutzer Bahnhof. Der Hochpunkt des Gebäudekomplexes rückt vis-à-vis zum benachbarten Triangle-Tower an der westlichen Seitenkante des Bahnhofs nach vorne und sorgt für eine angenehme Fassung des Straßen- und Platzraumes. Mit Gastronomieangeboten im Sockelbereich wendet sich das Haus dem Ottoplatz zu und unterstützt damit dessen stadträumliche Qualitäten. An der Schnittstelle zwischen Mantelbebauung und Hochhaus befindet sich das großzügige Foyer des Gebäudes. Von hier aus wird gen Westen der Büroturm erschlossen, dessen Etagen einen Rundumblick über die Stadt bieten. Richtung Osten erstreckt sich parallel zum Platz eine lichtdurchflutete Magistrale, die vom Haupteingang aus über eine raumbreite Treppenanlage mit Sitzstufen im ersten Obergeschoss mündet. Um den zentralen Lichthof sind ringförmig alle öffentlichkeitsrelevanten Nutzungsbereiche, wie Konferenz - und Schulungsräume, Ausstellungsflächen, der Empfang und eine Cafeteria mit Kiosk angeordnet. Von hier aus sind auch die südlich anschließenden um einen begrünten Innenhof angeordneten Bürogeschosse zu erreichen.

  8 Hits www.slf.ch.keybot.old-version.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The activity of full depth snowslides has increased somewhat on the northern flank of the Alps more than anywhere else.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain	Die Aktivität von Gleitschneelawinen hat vor allem am Alpennordhang etwas zugenommen.

  www.enomic.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The designation of the avalanche problems (new snow, snow drifts, old snow, wet avalanches, full-depth snowslides) in the avalanche bulletin helps to focus on the essence. Each avalanche problem has a different cause and requires adapted behaviour. A common application of the terms facilitates better comprehension of the users.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine slf.ch as primary domain	Die Nennung der „Lawinenprobleme“ (Neuschnee, Triebschnee, Altschnee, Nassschnee, Gleitschnee) im Lawinenbulletin hilft, sich auf das Wesentliche zu fokussieren. Jedes Lawinenproblem hat eine andere Ursache und verlangt ein darauf angepasstes Verhalten. Eine einheitliche Verwendung der Begriffe erleichtert dem Nutzer das Verständnis.

  agroconf.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The new ground floor of the Raiffeisen Schaffhausen is conceived as a spacious, open meeting place. The flowing bank interior extends into the full depth of the original medieval plot, with the customer area stretching from Bahnhofstrasse through to the inner courtyard.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine world-architects.com as primary domain

Das neue Erdgeschoss der Raiffeisenbank Schaffhausen ist als grosszügiger, offener Begegnungsraum konzipiert. Die Idee eines fliessenden Bankinnenraums wird in der Tiefe der ursprünglich mittelalterlichen Parzelle umgesetzt. Der Kundenraum erstreckt sich von der Bahnhofstrasse bis hin zum Innenhof und erlaubt somit eine gute natürliche Beleuchtung, eine übersichtliche Orientierung für den Kunden und eine klare Organisation für die bankinternen Abläufe. Der langgestreckte Grundriss wird durch eine zeitgenössische Architektursprache in einer Raumabfolge strukturiert, welche zunehmend nach hinten die Diskretion sichert.