full license – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      105 Results   40 Domains
  6 Hits membres.multimania.fr  
2) The full license allows you to create compiled files as well. A full license has no restrictions.
2) die vollständige Lizenz erlaubt ebenfalls die kompilierten Dateien (*.ADcomp) zu erstellen. Sie kennt keine Restriktionen.
  2 Hits www.gammonconstruction.com  
The Licensee / Licensed User receives, conditional upon the download of the Software and – where the commercial Full Version is provided – on payment of the full license fee, a non-exclusive right to use the Software subject to the following conditions.
Alle Urheber- und sonstigen Schutzrechte an der Software (inklusive aller neuen Versionen, d.h. Updates, Upgrades und Major-Releases) stehen im Verhältnis zum Lizenznehmer ausschließlich dem Lizenzgeber zu. Der Lizenznehmer bzw. der Lizenzierte Nutzer erhält aufschiebend bedingt mit dem Download der Software und – bei Überlassung der kommerziellen Vollversion – mit Zahlung der vollständigen Lizenzgebühr ein einfaches Nutzungsrecht an der Software nach näherer Maßgabe der nachfolgenden Bedingungen.
  personaluselicense.windows.com  
*) The use of Mangold INTERACT and the use of obansys data in INTERACT requires a full license of INTERACT and a license for the extra import module to load obansys data files into INTERACT. Neither Mangold INTERACT nor the additional obansys data import module are included in the obansys Professional package.
*) Der Gebrauch von Mangold INTERACT und der Gebrauch von obansys Daten in Mangold INTERACT erfordert eine Lizenz (Vollversion) von Mangold INTERACT sowie eine Lizenz für ein Zusatzmodul, um obansys Daten in INTERACT zu importieren. Weder Mangold INTERACT noch das Datenimport-Zusatzmodul zu obansys ist in obansys PRO enthalten.
  www.transnationale.org  
As one of our happy customers, we need you to help us spread the word about Emsisoft. In return, for every referral who joins Emsisoft and buys a full license, we’ll automatically extend your license by six months!
Wir dürfen heute unser neu ausgelegtes Kundenempfehlungsprogramm vorstellen. Jetzt ist eine Weiterempfehlung von Emsisoft noch einfacher und lohnenswerter. Um unsere Produkte noch bekannter zu machen, benötigen wir die Hilfe unserer zufriedenen Kunden: Ihnen. Als Dank für jeden empfohlenen Neukunden, der sich bei Emsisoft anmeldet und eine Volllizenz kauft, wird Ihre Lizenz automatisch um sechs Monate verlängert.
  4 Hits www.topcopenhagenhotels.com  
This function is only needed if the existing Full-License shall be upgraded to the Analyze-License. Detailed instructions for this can be found in the confirmation email, which is sent to the user after placing the appropriate order.
Diese Funktion wird lediglich dann benötigt, wenn die vorhandene Voll-Lizenz um die Analyse-Lizenz erweitert werden soll. Genaue Anweisung dazu ist in der Bestätigungs-Email enthalten, die dem Anwender bei entsprechender Bestellung zugeschickt wird.
  www.zend.com  
To use Zend Server CE for IBM i, simply install the full Zend Server for IBM i package without a license for the full product -- it's easy to upgrade to a full license at any time.
Um Zend Server CE für IBM i zu verwenden, installieren Sie einfach die Vollversion von Zend Server für IBM i ohne Eingabe eines Lizenschlüssels. Sie können später jederzeit auf die Vollversion upgraden.
  support.kaspersky.com  
On the Configuration Wizard Kaspersky Password Manager window, click on the Enter your valid License Key now or within the next 30 days to activate the full license link.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um eine kommerzielle Version von Kaspersky Password Manager 5.0 während der Programminstallation zu aktivieren:
  3 Hits metiisto-fashion.com  
AirPro Professional - Full License
Neuköllner Strasse 4
  4 Hits toni.podmanicki.com  
All copyright in the indices values and constituents lists which may be published on the Site, from time to time, may belong to a third party licensor including, without limitation, FTSE International Limited ("FTSE"). Legal & General has obtained full license from the relevant licensor to use such copyright in the creation of the contents of the Site.
Im Abschnitt „atenschutz und Cookies" wird am Ende dieses Abschnitts Folgendes eingefügt: „ie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, wonach Sie die Website jedoch nicht weiter nutzen dürfen."
  www.microsoft.com  
Confusing an upgrade with a full license
Unterschied zwischen Upgrade und Volllizenz
  gwstechnologie.pl  
See Licensing page for full license terms and conditions.
Siehe Licensing Seite für Voll-Lizenz Bedingungen.
  www.ekey.net  
Do I have to pay the full license price for a new version?
Muss ich bei einer neuen Version immer den vollen Lizenzpreis zahlen?
  imslp.org  
Summary - Full license (legal code)
Zusammenfassung - Vollständiger Text (Legaldefinition)
  2 Hits graftlab.com  
Full license of ARES Commander
Die Vollversion ARES Commander
  4 Hits www.megator.pl  
Store full license history
Speichern der kompletten Lizenzhistorie
  khodamehri.com  
In case you want to use Cinderella for teacher training or if you need a full version for testing, please contact us for a temporary full license.
Schülerversion mit CD, Handbuch und umfangreicher Aufgabensammlung zum Selberlernen bei Amazon.de für € 49,90.
  2 Hits www.equinux.com  
Download iSale express and start selling in seconds. You can purchase a full license from our online store and enjoy the full benefit of iSale express right away.
Mit iSale express kannst du sofort loslegen und deine Artikel auf eBay versteigern. Lade dir iSale express hier herunter und hol' dir eine Lizenz im Online Store für 9,95 Euro.
  2 Hits dynamicpublishing.quark.com  
IMPORTANT: Upgrade Plans are only available for purchase at the time of your QuarkXPress full license or upgrade purchase.
Prioritätszugang zu QuarkXPress-Updates: Erhalten Sie Benachrichtigungen und Zugang zu QuarkXPress-Updates per Download mit Priorität.
  www.e-erfi.fr  
Before you decide to buy a full license, you can naturally give pdfMachine a complete test drive. The unlicensed version has the full functionality of the licensed version, but does place a watermark over the document.
Hervorzuheben ist bei der pdfMachine, dass sie eine integrierte Parameter-Übergabe besitzt, die es erlaubt, Daten aus Ihren kaufmännischen Systemen direkt an die pdfMachine zu übergeben um so beispielsweise einen elektronischen Rechnungsversand per PDF vollautomatisiert abzuwickeln. Dazu können Sie Ihr Geschäftspapier mit erster und zweiter Seite definieren und automatisch einbinden.
  svnbook.red-bean.com  
Your fair use and other rights are in no way affected by the above. The above is a summary of the full license below. ==================================================================== Creative Commons Legal Code Attribution 2.0 CREATIVE COMMONS CORPORATION IS NOT A LAW FIRM AND DOES NOT PROVIDE LEGAL SERVICES.
lizenziert. Die deutsche Version dieser Lizenz finden Sie unter http://creativecommons.org/licenses/by/2.0/de/legalcode; Sie können sie auch bestellen, indem Sie einen Brief an Creative Commons 559 Nathan Abbott Way Stanford, California 94305, USA senden. Nachstehend finden Sie eine Zusammenfassung der Lizenz, gefolgt von der vollständigen deutschen Version, so wie sie unter dem oben angeführten Link zu finden ist. -------------------------------------------------------------------- Sie dürfen dieses Werk: * vervielfältigen, verbreiten, ausstellen und öffentlich wiedergeben * es bearbeiten * es zu kommerziellen Zwecken nutzen Die folgenden Bedingungen sind dabei zu beachten: Sie müssen den Namen des Originalautors nennen. * Zur Wiederverwendung oder Verbreitung müssen Sie Dritte über die Lizenzbestmmungen dieses Werks in Kenntnis setzen. * Jede dieser Bestimmungen kann mit Zustimmung des Autors hinfällig werden. Die angemessene Verwendung und andere Rechte werden in keiner Weise durch das Obenstehende beeinträchtigt. Das Obenstehende ist eine Zusammenfassung der folgenden vollständigen Lizenz. ==================================================================== Creative Commons Legal Code Namensnennung 2.0 CREATIVE COMMONS IST KEINE RECHTSANWALTSGESELLSCHAFT UND LEISTET KEINE RECHTSBERATUNG. DIE WEITERGABE DIESES LIZENZENTWURFES FÜHRT ZU KEINEM MANDATSVERHÄLTNIS. CREATIVE COMMONS ERBRINGT DIESE INFORMATIONEN OHNE GEWÄHR. CREATIVE COMMONS ÜBERNIMMT KEINE GEWÄHRLEISTUNG FÜR DIE GELIEFERTEN INFORMATIONEN UND SCHLIEßT DIE HAFTUNG FÜR SCHÄDEN AUS, DIE SICH AUS IHREM GEBRAUCH ERGEBEN. Lizenzvertrag DAS URHEBERRECHTLICH GESCHÜTZTE WERK ODER DER SONSTIGE SCHUTZGEGENSTAND (WIE UNTEN BESCHRIEBEN) WIRD UNTER DEN BEDINGUNGEN DIESER CREATIVE COMMONS PUBLIC LICENSE („CCPL“ ODER „LIZENZVERTRAG“) ZUR VERFÜGUNG GESTELLT. DER SCHUTZGEGENSTAND IST DURCH DAS URHEBERRECHT UND/ODER EINSCHLÄGIGE GESETZE GESCHÜTZT. DURCH DIE AUSÜBUNG EINES DURCH DIESEN LIZENZVERTRAG GEWÄHRTEN RECHTS AN DEM SCHUTZGEGENSTAND ERKLÄREN SIE SICH MIT DEN LIZENZBEDINGUNGEN RECHTSVERBINDLICH EINVERSTANDEN. DER LIZENZGEBER RÄUMT IHNEN DIE HIER BESCHRIEBENEN RECHTE UNTER DER VORAUSSETZUNGEIN, DASS SIE SICH MIT DIESEN VERTRAGSBEDINGUNGEN EINVERSTANDEN ERKLÄREN. 1. Definitionen a. Unter einer „Bearbeitung“ wird eine Übersetzung oder andere Bearbeitung des Werkes verstanden, die Ihre persönliche geistige Schöpfung ist. Eine freie Benutzung des Werkes wird nicht als Bearbeitung angesehen. b. Unter den „Lizenz