fully automatic system – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  mercure-sevilla.havana-hotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	It is envisaged to use the end station as a fully automatic system in its final configuration, that is, there will be a robot system for wafer handling.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rubion.rub.de as primary domain	Es ist angedacht, die Endstation im Endausbau als vollautomatisches System zu nutzen, d.h., es wird ein Robotersystem für das Waferhandling geben.

  bahia-principe-san-felipe-puerto-de-la-cruz.hotels-puertodelacruz.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The MAGNATEST D-HZP by FOERSTER is the ultimate magneto-inductive test instrument: the fully automatic system tests materials for their properties. It operates in single coil absolute mode, making a comparator coil unnecessary.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mp-ndt.de as primary domain

Das MAGNATEST D-HZP von FOERSTER garantiert magnetinduktive Prüfungen auf dem höchsten Niveau: das System führt vollautomatisiert die Materialprüfung auf Werkstoffeigenschaften durch. Dies geschieht im Einspulen-Absolutbetrieb und macht eine Vergleichsspule überflüssig. Die Kombination hoher Erregerströme mit einer aufwändigen Auswerteelektronik lässt auch sehr geringe Gefügeunterschiede sichtbar werden. Das MAGNATEST D-HZP bietet zudem umfassende Möglichkeiten zur Dokumentation der Prüfergebnisse wie Prüfteilstatistik, Histogrammdarstellung und Prüfdatenexport, die auf dem großen farbigen Display übersichtlich dargestellt werden.

  euyou.si  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The MAGNATEST D-HZP by FOERSTER is the ultimate magneto-inductive test instrument: the fully automatic system tests materials for their properties. It operates in single coil absolute mode, making a comparator coil unnecessary.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine foerstergroup.de as primary domain

Das MAGNATEST D-HZP von FOERSTER garantiert magnetinduktive Prüfungen auf dem höchsten Niveau: das System führt vollautomatisiert die Materialprüfung auf Werkstoffeigenschaften durch. Dies geschieht im Einspulen-Absolutbetrieb und macht eine Vergleichsspule überflüssig. Die Kombination hoher Erregerströme mit einer aufwändigen Auswerteelektronik lässt auch sehr geringe Gefügeunterschiede sichtbar werden. Das MAGNATEST D-HZP bietet zudem umfassende Möglichkeiten zur Dokumentation der Prüfergebnisse wie Prüfteilstatistik, Histogrammdarstellung und Prüfdatenexport, die auf dem großen farbigen Display übersichtlich dargestellt werden.

  drancy.memorialdelashoah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

A subsequent 100% check of whether the glue has been correctly dispensed, and an additional test to determine whether the tube also still provides the correct volumetric flow after gluing is carried out directly in the fully automatic system.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gerresheimer.com as primary domain

Wir verfügen über das Know-how für die Verklebung anspruchsvoller Kunststoff- und Metallteile oder Schläuche. Für ein Infusionsset verkleben wir beispielsweise einen Schlauch mit einem Kupplungsteil und härten den Kleber anschließend mit UV-Licht aus. Eine nachfolgende 100 %-Kontrolle, ob der Kleber richtig dosiert wurde sowie eine zusätzliche Prüfung, ob der Schlauch auch nach dem Kleben noch den korrekten Durchfluss bietet, wird direkt in der vollautomatischen Anlage durchgeführt.

  www.iatssforum.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL

No-read bag tags can cause a loss in capacity in peak hours, but a remote encoding system through Video Coding System (VCS) can be the solution to this. While most bag tags are being handled automatically by a fully automatic system, a few troublesome tags have to be read manually.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine beumergroup.com as primary domain

Nicht gelesene Gepäcktags können in Stoßzeiten zu einem Leistungsverlust führen. Ferncodierung durch ein Videocodiersystem (VCS) kann hier eine Lösung darstellen. Während die meisten Gepäcktags durch ein vollautomatisches System automatisch bearbeitet werden, müssen wenige problematische Tags manuell eingelesen werden. Die typische Methode, die Umleitung des Gepäcks zu einem manuellen Codierplatz (MES), ist zeit- und ressourcenaufwendig.

  2 Hits www.interpon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For instance there is a distribution systems at Schiphol Airport in Amsterdam. This fully automatic system, an integrated distribution- and sorting unit, provides garments to the complete staff of KLM.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine productpilot.com as primary domain

LCT hat viel Erfahrung in der Entwicklung und Produktion von Systemen für Verteilung von Berufskleidung. Nebst der normalen Ausgabesysteme wie diese in vielen Krankenhäuser stehen, beliefert LCT auch Kunden mit maß gefertigten Anfragen. Zum Beispiel gibt es das Ausgabesystem auf Schiphol Airport in Amsterdam. Dieses vollautomatische System, eine integrierte Ausgabe- und Sortierunit versorgt die Berufskleidung des kompletten Flugpersonal von KLM.

  www.nagomidental.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Focusing on development of automated industrial laundries, Montanari has developed an fully automatic system able to accurately trace the path of fabrics during the washing and pressing stages, thus simplifying procedures such as counting and calculating the lifespan of the different fabrics, and also facilitates returns management and the elaboration of all kinds of statistics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine montanariengineering.com as primary domain	Der entsprechend programmierte Tag oder Chip hat im Speicher zahlreiche Daten, die der Wäscherei wertvolle Informationen in Bezug auf den Produktionsprozess des Wäschestücks liefern und somit zur Verbesserung der Lagerverwaltung, dem Ausfüllen von Lieferscheinen und Rechnungen, dem Ausdruck von Statistiken usw. beitragen.

  www.dicdicapp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

It uses a high-frequency fusion process which produces samples of exceptional analysis precision. The integrated scales are precise to 0.1 mg. The HAG is a fully automatic system for fusion. The system has following components: Input tray magazine, dosing module, fusion module, cleaning module.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herzog-maschinenfabrik.de as primary domain

Unser HAG-System bietet alle Vorteile eines automatischen Aufschlussprozesses: Jede Probe wird mit höchster Präzision von bis zu 0,1 mg dosiert. Die Gefährdung des Laborpersonals durch den Umgang mit den heißen Tiegeln wird minimiert. Es entsteht keine Gefährdung durch Gase. Die automatische Probenverwaltung verhindert das Vertauschen von Proben, wie es bei der manuellen Handhabung vorkommen kann. Das System besteht aus Eingabe-Magazin, Dosiermodul, Aufschlussmodul und Reinigungsmodul. Plastikfläschchen mit 20 bis 50 g Probenmaterial können manuell oder automatisch in das Eingabemagazin eingegeben werden. Alle nachfolgenden Schritte laufen vollautomatisch ab: Dosierung für Aufschluss, Wiegen des Flux, Aufschluss und Transport der Aufschlussperlen zum XRF, Reinigung von Schmelztiegel und Ausgussschale. Restmaterial und Fläschchen werden auf die ursprüngliche Tray-Position im Eingabemagazin zurückgegeben.

  www.enjoypollensa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	EASYPURE Powder & Liquid is a fully automatic system for the continuous preparation of powder and liquid polymer dosing solutions. The 3-chamber system largely avoids displacements of the prepared polymer.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lutz-jesco.com as primary domain	EASYPURE Powder & Liquid ist eine vollautomatisch arbeitende Anlage zur kontinuierlichen Bereitung von Dosierlösungen aus pulverförmigen und flüssigen Polymeren. Das drei Kammersystem verhindert weitgehend die Verschleppung des angesetzten Polymers.

  oqema.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	First fully automatic system solution including part handling for the inspection of safety-critical parts
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine automationwr.de as primary domain	Erste vollautomatische Systemlösung inklusive Teilehandling zur Prüfung von sicherheitskritischen Bauteilen

  3 Hits www.tormin-lighting.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fully automatic system for the higher performance area
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine weinig.com as primary domain	Die Flexible für Vertikal- und Horizontalprofile

  www.pantelleriavacanze.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From the hand-held gun to the fully automatic system which is seamlessly integrated into your production process. Whether casting variant or hot runner – we are sure we will find the optimum solution for you.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ohrmann.de as primary domain	Von der Handpistole bis zum vollautomatischen System, das in Ihren Fertigungsprozess nahtlos eingebunden ist. Ob Anguss-Variante oder Heißkanal – wir finden die für Sie optimale Lösung.

  www.pensoc.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The BioWelder® is a fully automatic system for connecting thermoplastic tubes using a sterile welding process.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine reedcontrol.ch as primary domain	Produktesterilität in nichtklassifizierter wie auch klassifizierter Umgebung wird vollumfänglich gewährleistet.

  design-hostel-goli-bosi.splithotels.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fully automatic system with the renown NELA register punching and bending technology as well as plate positioning over a 3-point system. RAO is...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine nela.de as primary domain	Eine optimale Lösung für die gemischte Verarbeitung von Bogen- und Rollenformaten in einer Maschine. Die vollautomatische RAO bietet die bekannte...

  2 Hits www.ldzhsh.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fully automatic system with AirFlow® turbulence air-in-immersion technology
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kolb-ct.com as primary domain	Vollautomatisches Wartungsreinigungssystem mit AirFlow® Tauch-Sprudel Technologie

  www.donmauro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Immediately after the reel is unpacked, it is prepared for splicing in the reel splicer. AUROprep can be purchased as either a partly-automated or fully-automatic-system and ensures constantly high quality for splicing preparation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manroland-web.com as primary domain	Nicht jede Rolle wird direkt von AUROprep zu AUROload gefahren. Für einen unterbrechungsfreien Druckprozess sorgt AUROrack, das maschinennahe Tageslager für vorbereitete Rollen oder auch Zeitungsbeilagen, die zur jeweiligen Produktion schnell griffbereit sein müssen.

  2 Hits www.ligna.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Raute manufactures both automatic and manual panel repair lines. We offer a fully-automatic system combining vision technology and robotics for repairing the faces of plywood panels. This technology is based on the use of intelligent VDA camera grading to identify patchable defects. This data is then ...read more
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ligna.de as primary domain	Raute manufactures both automatic and manual panel repair lines. We offer a fully-automatic system combining vision technology and robotics for repairing the faces of plywood panels. This technology is based on the use of intelligent VDA camera grading to identify patchable defects. This data is then ...weiterlesen