fully in line – German Translation – Keybot Dictionary

  negociosparacasa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	myInsight is fully integrated into Documentum Administrator, Webtop, xCP and D2; fully in line with OpenText’s corporate philosophy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine amplexor.com as primary domain	myInsight ist vollständig im Documentum Administrator, Webtop, xCP und D2 integriert – im Einklang mit der Unternehmensphilosophie von OpenText.

  buffalo-steakhaus.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"This close collaboration with Accuravis is an excellent way of expanding our portfolio of products and services in these sectors. The deal will also be of benefit to our customers, as – in addition to our risk management solutions, particularly the industry solution proofitBOX – we can also now offer to secure their payments for them. This step is thus fully in line with our strategic goal of offering companies a one-stop shop in terms of customer management, by covering the entire value chain, from credit checking right through to securing payment."

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine shs-viveon.com as primary domain

„Mit der Accuravis Inkasso GmbH gewinnen wir einen wichtigen Kooperationspartner mit umfassender Credit Management Erfahrung im Handels- und eCommerce-Segment“, sagt Stefan Gilmozzi, Vorstandsvorsitzender der SHS VIVEON AG. „Die enge Zusammenarbeit mit Accuravis bedeutet eine optimale Erweiterung unseres Leistungsportfolios in diesen Branchen. Davon profitieren auch unsere Kunden: Künftig können wir ihnen ergänzend zu unseren Risikomanagement Lösungen, insbesondere der Branchen-Lösung proofitBOX, erstmals auch die Übernahme von Zahlungssicherung anbieten. Dieser Schritt zahlt damit ganz auf unser strategisches Ziel ein, Unternehmen die gesamte Wertschöpfungskette - von der Bonitätsprüfung bis hin zur Zahlungssicherung - im Customer Management aus einer Hand zu bieten.“

  www.edoeb.admin.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

These included complete emails, individual web pages retrieved by users, user names, passwords, telephone numbers, as well as email and business contact addresses. The results of our investigations were thus fully in line with those of other data protection authorities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine edoeb.admin.ch as primary domain

Unmittelbar nach dem Bekanntwerden der WLAN-Datenaufzeichnung hat Google die Daten aus dem Firmennetzwerk separiert, für weitere Verwendungen gesperrt und verschlüsselt. Bei der Analyse dieser Daten haben wir Fragmente aus den WLAN-Übertragungen entdeckt, die jeweils in dem Moment stattfanden, als das Street-View-Fahrzeug den Sendebereich des WLAN-Routers passierte. Es handelt sich unter anderem um vollständige E-Mail-Nachrichten, Webseitenaufrufe, Benutzernamen, Passwörter, Telefonnummern, E-Mail-Adressen und Geschäftsadressen. Damit decken sich unsere Erkenntnisse mit den Ergebnissen von anderen Datenschutzbehörden.

  www.empirica-institut.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

3%, while sales in international markets picked up once more. At EUR 81.0 million (2011: EUR 92.4 million), earnings before interest and taxes (EBIT) were fully in line with expectations. An EBIT margin of 9.8% and consolidated net income of EUR 37.8 million (2011: EUR 51.4 million) were also in line with plan in the reporting period.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine indus.de as primary domain

Die INDUS-Gruppe steigerte ihren Umsatz in den ersten neun Monaten 2012 auf 830,0 Mio. Euro (Vorjahr: 821,3 Mio. Euro). In Deutschland sank der anteilige Umsatz dabei um rund 3 %, während der Absatz in den internationalen Märkten nochmals zulegen konnte. Das operative Ergebnis (EBIT) lag mit 81,0 Mio. Euro (Vorjahr: 92,4 Mio. Euro) absolut im Rahmen der Erwartung. Mit einer EBIT-Marge von 9,8 % und einem Konzern-Nettoergebnis von 37,8 Mio. Euro (Vorjahr: 51,4 Mio. Euro) verläuft das Geschäftsjahr im Berichtszeitraum insgesamt planungskonform.

  2 Hits oficinavirtual.somenergia.coop  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The guidelines governing financial control and risk management as well as multi-level supervision ensure that the fund is invested fully in line with its remit and that federal funds are used purposefully.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sifem.ch as primary domain

Das Staatssekretariat für Wirtschaft (SECO) steht im Auftrag des Bundes in engem Kontakt mit dem SIFEM-Verwaltungsrat und Obviam. Es führt regelmässige Controlling-Gespräche und Portfolio Review Meetings durch. Mit Richtlinien zum Controlling und Risikomanagement sowie einer mehrstufigen Aufsicht wird gewährleistet, dass der Fonds seinem Auftrag vollständig nachkommt und die Bundesmittel zielgerichtet eingesetzt werden.

  churchfortress.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The range of high-quality furniture and interiors includes proven brand products, as well as famous design classics. And if something doesn't fit, we're happy to adapt it: we deliver special designs and alterations quickly, flexibly and fully in line with our partners' wishes.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bluepool.de as primary domain

Alle Einzelstücke sind in einwandfreiem Zustand und werden speziell für den entsprechenden Einsatz nochmals aufbereitet und gepflegt. Der Vorteil: Durch unser ausgesprochen attraktives Preis-Leistungs-Angebot lassen sich Nachhaltigkeit und Wirtschaftlichkeit perfekt verbinden. Das Angebot an hochwertigen Möbeln und Interieur umfasst dabei sowohl bewährte Markenprodukte als auch bekannte Designklassiker. Und was nicht passt, machen wir gerne passend: Sonderanfertigungen und Umarbeitungen erledigen wir schnell, flexibel und ganz nach den Wünschen unserer Partner.

  aksw.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	According to the pastor, whole meal bread, vegetables and fresh milk contain all the necessary substances. What’s more, his choice of simple, nutritious, natural and fresh food is fully in line with modern dietary guidelines, which recommend fruit and vegetables, cereals and dairy products.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine von-guggenberg.it as primary domain	Die von Kneipp gelobte "einfache, nahrhafte Kost" steht somit in perfektem Einklang mit den heutigen Erkenntnissen der modernen Ernährungslehre: einfach, vollwertig, natur belassen, frisch und unverfälscht. Empfohlen wird eine vollwertige Mischkost mit viel Obst, Gemüse, Getreide- und Milchprodukten, nach dem Motto: „Mehr von der Pflanze, weniger vom Tier“.

  www.euro.who.int  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Dr Andriukaitis expressed his gratitude for and satisfaction with WHO’s cooperation and expertise regarding the creation of the Lithuanian health programme 2020, the main document of Lithuanian health policy. This programme is fully in line with the Region-wide Health 2020 policy.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine euro.who.int as primary domain

Dr. Andriukaitis bedankte sich und äußerte sich sehr zufrieden über die Zusammenarbeit mit der WHO und über den Sachverstand, der sich in der Schaffung des litauischen Gesundheitsprogramms 2020 niedergeschlagen habe, welches das wichtigste Papier für die litauische Gesundheitspolitik sei. Dieses Programm befinde sich vollkommen auf einer Linie mit dem Rahmenkonzept für die Europäische Region „Gesundheit 2020“. Es wurde vereinbart, dass die WHO dem litauischen Gesundheitsministerium weiter fachliche Unterstützung in Bezug auf Gesundheitsreformen geben wird.

  www.unibas.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Strengthening the university center Basel with a unique professorship is something that is fully in line with the foundation’s philosophy”, says the chair of the foundation board Gabriel Eckenstein. “The entire foundation board was enthusiastic about the idea of this professorship”.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine unibas.ch as primary domain

Für den Basler Regierungsrat und Bildungsdirektor Dr. Christoph Eymann rundet die Eckenstein-Geigy-Stiftungsprofessur das Angebot des Swiss TPH perfekt ab. Mit der gemeinsamen Trägerschaft, die nun den beiden Parlamenten vorgelegt wird, wird die Grundlage geschaffen, dass die Professur nach der Anschubphase langfristig in das Swiss TPH integriert werden kann. «Namens der Regierung danke ich der Stiftung herzlich für dieses grosszügige und sorgfältig mit dem Swiss TPH abgestimmte Geschenk», sagt Regierungsrat Christoph Eymann.

  e-sigaret.ee  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Alveolit TP SE is the company’s softest foam for interior components, fully in line with the current trend towards very soft and luxurious interior trim surfaces and materials that enhance the brand value of the automobile.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sekisuialveo.com as primary domain

Sekisui Alveo hat ihr Portfolio um einen extra weichen PP-Schaumstoff erweitert: Alveolit TP SE. Mit dem neuen Produkt setzt der Hersteller hochwertiger vernetzter Polyolefin-Schaumstoffe auf den aktuellen Trend der Automobilbranche: Dort wird zunehmend mit sehr weichen und hochwertigen Oberflächen und Materialien im Fahrzeuginnenraum gearbeitet, um den Komfort im Fahrzeug weiter zu erhöhen. Alveolit TP SE ist eine konsequente Weiterentwicklung des Vorgängerproduktes Alveolit TP EE und ist viel weicher als die erste Produktgeneration. Damit ist der PP-Schaumstoff ideal für die Innenausstattung von Fahrzeugen.

  harvestmoon.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

CMI (Cockerill Maintenance & Ingénierie), which became a private independent group in 2002 on the foundation of the former Mechanical Division of Cockerill, has once again made the Château Cockerill a centre of industrial innovation that supports 5000 people around the world and that is fully in line with the entrepreneurial tradition of its founder.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cockerill200.com as primary domain

200 Jahre später geht das menschliche Abenteuer weiter... und nicht nur in der Region von Lüttich! Der im Jahr 2002 auf der Grundlage der ehemaligen Mechanik von Cockerill gegründete Konzern CMI (Cockerill Maintenance & Ingénierie) hat aus dem Cockerill Schloss eine Heimat für die Industrierevolution gemacht, von der 5000 Menschen weltweit leben und die sich in die unternehmerische Tradition ihres Gründers einträgt.

  www.brand-image.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The Expert Directory is part of the product portfolio of Switzerland Global Enterprise and provides Swiss and Liechtenstein companies the opportunity to find an expert for their export / internationalisation plans, free of charge, simply and quickly. Fully in line with the value proposition of Switzerland Global Enterprise: Enabling new business.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine expertdirectory.s-ge.com as primary domain	Das Expert Directory ist Teil des Produktportfolios von Switzerland Global Enterprise und ermöglicht es Schweizer und Liechtensteiner Unternehmen, kostenlos, einfach und schnell einen Experten für ihr Export- / Internationalisierungsvorhaben zu finden. Ganz nach dem Wertversprechen von Switzerland Global Enterprise: Enabling new business.

  susanne-von-laun.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Finally, AERsmart also convinces because it operates fully in line with new guidelines from the DWA (German Association for Water Economy, Waste Water and Waste) for the energy efficiency and energy analysis of wastewater treatment plants.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aerzen.com as primary domain	Am Ende überzeugt AERsmart auch angesichts neuer Regelwerke zur Energieeffizienz und Energieanalyse von Kläranlagen gem. DWA-Regelwerk und ist als intelligente Schnittstelle schon jetzt ein richtungsweisender Baustein für Wasser 4.0.

  openresty.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	I believe that whether as a family or as a team, in each case there are shared goals. And the only way to achieve them is through mutual understanding. Fully in line with the motto: “a pleasure shared is a pleasure doubled”.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berghof.com as primary domain	Ich habe 25 Jahre ehrenamtlich bei der Zeitschrift der Lebenshilfe mitgearbeitet und versuche, auch innerhalb meiner Familie so gut und so oft wie möglich zu helfen. Denn ich glaube, ob als Familie oder als Team, in jedem Fall hat man gemeinsame Ziele. Und der Weg dorthin führt nur über ein verständnisvolles Miteinander. Ganz im Sinne von "geteilte Freude ist doppelte Freude"

  www.mobility.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Mobility is offering a convenient mobility solution for children: the SitSac is a combined seat extension and rucksack that offers all safety and practical benefits. The SitSac is fully in line with our combined mobility philosophy and, weighing in at only 1.8 kilograms, can be transported easily from A to B, even by the child itself.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mobility.ch as primary domain

Mobility bietet die praktische Mobilitätslösung für Kinder an: der SitSac ist Sitzerhöher und Rucksack in einem und bringt alle sicherheitstechnischen und praktischen Vorteile mit sich. Der SitSac entspricht zudem voll und ganz dem Gedanken der Kombinierten Mobilität, lässt sich also mit seinen leichten 1.8 Kilogramm einfach von A nach B transportieren und vom Kind selber tragen. Kinder mit einem Gewicht von 15 bis 38 Kilogramm können den SitSac benutzen.

  www.juliusbaer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Bernard Rousselot, Chairman and former owner of Capital Invest, added: "Julius Baer’s philosophy of maintaining personalized relationships with its clients and of offering superior service and advice is fully in line with our approach.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine juliusbaer.com as primary domain

Bernard Rousselot, Chairman und ehemaliger Eigentümer von Capital Invest, ergänzte: „Die Philosophie von Julius Bär, individuelle Kundenbeziehungen zu unterhalten und erstklassige Service- und Beratungsleistungen zu erbringen, entspricht voll und ganz unserem Ansatz. Damit verfügen wir über eine optimale Ausgangsposition, um unser Geschäft zum Nutzen unserer Kunden und Mitarbeiter erfolgreich auszubauen.“

  scan.madedifferent.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Christian Lefèvre, CEO of BOURBON, declared: “This agreement is fully in line with the strategy of BOURBON to implement optimal conditions for the efficiency, safety and well-being of its collaborators under the flag of excellence.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine admin.itfglobal.org as primary domain	Based on the Parties' common recognition of fundamental human rights and BOURBON’s own values, the purpose is to monitor the practical application of the agreed principles and to discuss any improvements in the working practices or any positive contribution the Parties may make to the eradication of poverty through economic and social progress.

  www.csirhrdc.res.in  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Whether FCL, LCL, full or part charter – we provide sustainable and efficient transport, fully in line with your individual requirements As a sea freight agent, owing to the continual development of its service portfolio, Militzer & Münch is at home on the seven seas.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mumnet.com as primary domain	Unsere Seefracht-Lösungen bilden die Basis für die weltweite Transport-Vernetzung Ihrer Warenströme. Ob FCL, LCL, Voll- oder Teilcharter – wir kümmern uns um einen nachhaltigen und effizienten Transport, ganz nach Ihren individuellen Bedürfnissen. Durch die kontinuierliche Weiterentwicklung unseres Leistungsspektrums ist Militzer & Münch als Seefracht-Agent auf allen Weltmeeren zu Hause.

  4 Hits www.eon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

E.ON’s 2010 adjusted EBIT was up by 2 percent to €9.5 billion, fully in line with the company’s forecast. Its sales were also higher, rising by 16 percent to €92.9 billion. E.ON achieved these increases even though in 2010 it divested assets with earnings of roughly €800 million.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eon.com as primary domain

Wie prognostiziert hat E.ON das Geschäftsjahr 2010 mit einem Ergebnisplus von 2 Prozent beim Adjusted EBIT auf jetzt 9,5 Milliarden Euro abgeschlossen und liegt damit genau im Rahmen der eigenen Zielvorgabe. Zugleich konnte der Konzernumsatz um 16 Prozent auf jetzt 92,9 Milliarden Euro gesteigert werden. Diese Steigerungen wurden erzielt, obwohl E.ON sich 2010 von Geschäften und Beteiligungen mit einem Ergebnisbeitrag von rund 800 Millionen Euro getrennt hat.

  www.swatchgroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Fully in line with the corporate culture, the Swatch Group companies apply, in all the activities, appropriate procedures to protect the environment in the best and most sustainable way. The progress achieved attests to this.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swatchgroup.com as primary domain	Getreu ihrer Unternehmenskultur, folgen alle Unternehmen der Swatch Group den eingeschlagenen Weg zur nachhaltigen und bestmöglichen Umweltverträglichkeit der Konzerntätigkeit konsequent weiter. Die erreichten Fortschritte dokumentieren dies.

  www.dpd.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Your customers specify the When and Where: with the Parcel Navigator and the DPD App we provide unique flexibility – combined with parcel deliveries which are fully in line with the wishes of the consignee.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpd.com as primary domain	Ihre Kunden bestimmen das Wann und Wo: Mit dem Paket Navigator und der DPD App bieten wir ein einzigartiges Maß an Flexibilität – und eine Paketzustellung, die sich ganz nach den Wünschen der Empfänger ausrichtet.

  www.svb.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	"For me, the challenge is to optimise efficiency within public services without compromising the quality of services to our clients. This is fully in line with the SVB's ambitions."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine svb.nl as primary domain	"Für mich besteht die Herausforderung darin, innerhalb der öffentlichen Dienstleistung für Effizienz zu sorgen, ohne dass der Service für den Kunden hierunter leidet. Dies deckt sich wunderbar mit den Zielsetzungen der SVB als Organisation."

  www.georgfischer.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GF has developed itself in 2016 fully in line with its strategic objectives 2016 –2020. Sales and profits increased anew and all three divisions generated value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine georgfischer.com as primary domain	GF hat sich 2016 vollumfänglich im Rahmen seiner strategischen Ziele 2016–2020 entwickelt. Umsatz und Profitabilität sind erneut gestiegen. Alle drei Divisionen haben Wert generiert.

  www.eisenbibliothek.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GF has developed itself in 2016 fully in line with its strategic objectives 2016 –2020. Sales and profits increased anew and all three divisions generated value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eisenbibliothek.ch as primary domain	GF hat sich 2016 vollumfänglich im Rahmen seiner strategischen Ziele 2016–2020 entwickelt. Umsatz und Profitabilität sind erneut gestiegen. Alle drei Divisionen haben Wert generiert.

  www.yelp-support.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	GF has developed itself in 2016 fully in line with its strategic objectives 2016 –2020. Sales and profits increased anew and all three divisions generated value.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine report.georgfischer.com as primary domain	GF hat sich 2016 vollumfänglich im Rahmen seiner strategischen Ziele 2016–2020 entwickelt. Umsatz und Profitabilität sind erneut gestiegen. Alle drei Divisionen haben Wert generiert.

  www.heronpharma.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A modern and classy setting, fully in line with the Scandinavian design theme!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine showtex.com as primary domain	Eine moderne Kulisse, die völlig in das skandinavische Designthema passt.

  www.ubp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	With UBP’s advisory mandate, you will thus receive investment advice that is fully in line with your risk appetite.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ubp.com as primary domain	Mit dem UBP Anlageberatungsauftrag erhalten Sie eine auf Ihre Risikobereitschaft abgestimmte Finanzberatung.

  web.uanataca.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	is fully in line with the realities and specific features of the hydroelectric sector
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hydro-exploitation.ch as primary domain	ist genau auf die wirklichen Verhältnisse und die Besonderheiten der Wasserkraftwerksbranche ausgerichtet

  www.billetterie.losc.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

censhare also allows business partners to generate their personalized advertising material by way of Web-to-Print whilst ensuring that the contents are fully in line with the corporate design of the particular publishing house, this is enabled by the censhare Media Asset Management module.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine censhare.com as primary domain

censhare sorgt außerdem dafür, dass Handelspartner ihre Werbemittel personalisiert per Web-to-Print erstellen können und dabei trotzdem gewährleistet ist, dass Inhalte dem Corporate Design des Verlags entsprechen. Die Basis dafür bildet das censhare Media Asset Management, ein zentraler und medienneutraler Pool für alle Verlagsdaten, der auch Partnern des Verlags wie den Buchhändlern über ein Rechtemanagementsystem Zugriff auf genau die Inhalte gibt, die sie für ihre Werbemittel brauchen. So wird sichergestellt, dass Texte und Designs einheitlich, Preise aktuell und Bestellnummern korrekt sind. Dank einer Reihe von Modulen und Funktionen können die Buchhändler Vorlagen für Werbemittel ganz einfach mit den Inhalten füllen, die ihrem individuellen Angebot entsprechen. Connova zeigte an der Buchmesse den Einsatz von censhare für die Buchproduktion am Beispiel der Kunden Auer Verlag und dem Schweizer Birkhäuser Verlag.

  www.volkswagenag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

On the one hand, the car had to visually underline the notion of sustainability and, on the other hand, it had to be a fun vehicle and look futuristic. Although the car body concept is completely new for the brand, the NILS is fully in line with the Volkswagen design DNA.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volkswagenag.com as primary domain

Design entstand in Potsdam. Wichtiger als die Dimensionen indes ist der Zuschnitt der Karosserie. Beim Grundlayout ähnelt NILS einem Formel 1-Wagen: Fahrer in der Mitte, Motor hinten, Alu-Räder freistehend. Die 17-Zoll-Leichtmetallfelgen sind mit rollwiderstandsoptimierten Reifen der Dimensionen 115 / 80 (vorn) und 125 / 80 (hinten) bestückt. Das klare, prägnante Design des NILS entstand im Volkswagen Design Center Potsdam. Einerseits musste der Wagen das Thema der Nachhaltigkeit visuell unterstreichen, andererseits sollte er zukunftsorientiert aussehen und Spaß machen. Obwohl wir es hier mit einem für die Marke völlig neuen Karosseriekonzept zu tun haben, korrespondiert NILS 1:1 mit der Volkswagen Design-DNA. Beispiel Stoßfänger: Sie erinnern mit ihren schwarz eingefassten Prallflächen nicht zufällig an den neuen up!. Durch das Konzept der 2 verglasten Flügeltüren wurde es möglich, große, transparente Flächen zu schaffen und gleichzeitig selbst in engsten Parklücken einen komfortablen Ein- und Ausstieg zu realisieren.