fully operating – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      19 Results   14 Domains
  strumpflunerhof.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Independent accommodation, specially designed for tourists, within the precincts of a fully operating farm.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gites.lu as primary domain
Unabhängige, voll ausgestattete Wohnung, im Bering eines landwirtschaftlichen Betriebes gelegen.
  bluechem.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In the Managed Network Services area we offer many operational services related to your infrastructure components: from network monitoring through to fully operating your LAN or WAN infrastructure.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine controlware.de as primary domain
Im Bereich Managed Network Services bieten wir Ihnen eine Vielzahl von Betriebsleistungen rund um Ihre Infrastrukturkomponenten: vom Netzwerk-Monitoring bis hin zum vollständigen Betrieb Ihrer LAN- oder WAN-Infrastruktur.
  www.mmcolordesign.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Five was born with the specific intention of relocating from China to Italy the production of electric bikes and mopeds in an industrial factory fully operating with renewable energy.Read More
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italwin.it as primary domain
Società del Gruppo FIVE - Via Cerodolo, 4 - 40138 Bologna - Tel. +39 051 03 16 272 - P.IVA: 03262431202 - info@italwin.it
  www.visitmoselle.lu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 charming lodging within the precincts of a fully operating dairy farm invite you to discover the peculiarity of its limousin-herd. The fit up play room (tennis table and kicker) and the sunny lawn with barbecue invite children and parents to relaxing hours.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitmoselle.lu as primary domain
1 Wohnung für 2 bis 6 Personen in unserem landwirtschaftlichen Betrieb, der Ihnen die Möglichkeit bietet, die Milchproduktion und die Pflege der Limousin-Herde zu beobachten. Ein Spielzimmer (Pingpong und Kicker) und ein ein Grillplatz im Grünen bieten Erholung für Groß und Klein. Manternach, 5 km von Grevenmacher (Weinkellerei, Schmetterlingsgarten...) entfernt und die Nachbarregionen bieten schöne Landschaften und Wanderungen (Pierre Moes Pfad). 15 km von hier kann man Echternach und die Römerstadt Trier in Deutschland besuchen.
  www.berlinartweek.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Furthermore, the Fahrbereitschaft today is also a fully operating commercial park: cars are still painted and repaired, Arbeiter-Samariter-Bund’s ambulances leave from here. Carpenters and roofers have their workshops here.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berlinartweek.de as primary domain
Darüber hinaus ist die Fahrbereitschaft heute aber auch ein funktionierender Gewerbehof: hier werden Autos lackiert und repariert, von hier aus leitet der Arbeiter-Samariter-Bund seine Einsätze. Schreiner und Dachdecker sind hier ansässig. Es werden Messe- und Berufsbekleidung entworfen und Trinkflaschen mit ökologischen Mehrwert entwickelt.
  4 Hits www.visitluxembourg.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
1 charming lodging within the precincts of a fully operating dairy farm invite you to discover the peculiarity of its limousin-herd. The fit up play room (tennis table and kicker) and the sunny lawn with barbecue invite children and parents to relaxing...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine visitluxembourg.com as primary domain
1 Wohnung für 2 bis 6 Personen in unserem landwirtschaftlichen Betrieb, der Ihnen die Möglichkeit bietet, die Milchproduktion und die Pflege der Limousin-Herde zu beobachten. Ein Spielzimmer (Pingpong und Kicker) und ein ein Grillplatz im...
  www.nachi.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Attached to the exhibition is a fully operating 500 square metre machine hall. Here, the laser, punching and bending machines themselves command attention, accompanied by product information conveyed in the form of film and graphics on steles and on a monitor wall.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine atelier-brueckner.de as primary domain
Angeschlossen an die Ausstellung ist eine 500 Quadratmeter große Maschinenhalle in vollem Betrieb. Hier stehen die Laser-, Stanz- und Biegemaschinen selbst im Zentrum der Aufmerksamkeit, begleitet von filmisch und grafisch aufbereiteten Produktinformationen an Stelen und einer Monitorwand. Fachkundiges Personal gibt ergänzende Erläuterungen.
  www.mypos.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, you will need an internet connection in order to accept payments and to have your myPOS device fully operating. Depending on the chosen modification your myPOS device can connect to the network via Blutooth, Wi-Fi and/or SIM card.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mypos.eu as primary domain
Ja. Sie benötigen eine Internetverbindung, um Ihr myPOS Gerät voll funktionsfähig zu sein und Kartenzahlungen zu akzeptieren. Abhängig von der gewählten Modifikation kann Ihr myPOS Gerät sich über Bluetooth, Wi-Fi und/oder SIM-Karte verbinden. Die Wi-Fi Verbindung kann durch Wireless Router oder Smartphone (via Personal Hotspot) durchgeführt werden.
  www.swissmadesoftware.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“grelexpert”, as the project was named, was implemented as a native android app using feature driven development, and an agile development procedure. Fully operating app versions were delivered and tested at regular intervals in predefined iteration steps.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine swissmadesoftware.org as primary domain
Anfang 2013 begann die IMS AG mit der Realisierung der mobilen Schadenabschätzungslösung. Unter dem Projektnamen «grelexpert» wurde eine native Android-App umgesetzt. Mit Feature Driven Development kam ein agiles Entwicklungsverfahren zum Einsatz. In den definierten Iterationsschritten wurde regelmässig eine voll lauffähige App-Version ausgeliefert und getestet. Auf diese Weise erhielten die bei den Tests involvierten Experten bereits früh ein Gefühl für die mobile Arbeitsweise und konnten direktes Feedback geben.
  3 Hits www.maison5temps.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For example, Formel D ensures that the necessary steps are taken as early as the development phase so that once a vehicle or component has completed testing, production can take place in a fault-free and process-optimized way. This includes, among other things, managing entire test vehicle fleets, carrying out test drives, or fully operating test centers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine formeld.com as primary domain
Für Mitarbeiter und Kunden bringt der Eigentümerwechsel keine Veränderungen mit sich. Geschäftsfelder und Ansprechpartner ändern sich nicht. Schwerpunkte setzt man weiterhin in den Bereichen Produktentwicklung, Produktion und Aftersales. Geschäftsführer Dr. Holger Jené: „Wir unterstützen unsere Kunden bei der Absicherung der Marktreife von Fahrzeugen und Komponenten und sorgen für die Implementierung und Optimierung von Service-Prozessen.“ So stellt Formel D beispielsweise sicher, dass bereits in der Entwicklungsphase die Voraussetzungen dafür geschaffen werden, dass ein Fahrzeug oder ein Bauteil nach Abschluss von Tests fehlerfrei und prozessoptimiert produziert werden kann. Dazu gehört u.a. das Management kompletter Testfahrzeug-Flotten, die Durchführung von Testfahrten oder der komplette Betrieb von Testzentren.
  altrabottiglia.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
On the day of the contract signing, they stopped two fully operating trains to physically block the view of the mayor, ministers, and other officials that were signing the contract to the people who were protesting on the opposite side of the street.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine democracy-international.org as primary domain
Wir organisierten dann kleine Auftritte, wie z.B. Singen bei der öffentlichen Anhörung des Plans. Im Jahr 2015 führte die Regierung ein Sondergesetz zur Grundstücksenteignung in diesem Gebiet ein. Folglich organisierten wir den ersten Protest mit der großen gelben Ente. Allmählich wurde unsere Bewegung auch zu einem Vorbild für andere, weil dieses Projekt zeigte, wie Städte nicht entwickelt werden sollten: ohne Konsultation der Öffentlichkeit oder Berechnung von Sozialleistungen. Es ist ein Beispiel dafür, wie lokale Gemeinschaften den Einfluss auf ihre Nachbarschaft an Institutionen verlieren, die finanzielle Macht über sie haben. Die Vorbereitungen vor Ort waren bis 2015 abgeschlossen. Die Stadt begann, die Eisenbahnschienen zu entfernen und vertrieb etwa 200 Familien, die dort lebten. Und das alles ohne Vertrag!
  www.bfe.admin.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The first preliminary results of this research are presented in this report, together with the performance report of a power-managed demonstration network fully operating to the satisfaction of its users since more than three months, lowering energy consumption of the central network components by more than 50 percent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bfe.admin.ch as primary domain
Das Bundesamt für Energiewirtschaft hat Energiemanagement in Netzwerken zu einem Schwerpunkt im Forschungsprogramm "Elektrizität" erklärt. Die Resultate einer ersten Pilotstudie werden in diesem Bericht vorgestellt, zusammen mit dem Erfahrungsbericht über eine Demonstrationsanlage, die seit mehr als drei Monaten zur besten Zufriedenheit der Nutzer funktioniert und den Stromverbrauch der uentralen Netzwerkkomponenten um mehr als die Hälfte senkt. In der Pilotstudie wurde der Stromverbrauch von Computernetzwerken in der Schweiz geschätzt und in drei Szenarien das Potential zur Senkung des Stromverbrauchs evaluiert. Die Berechnungen zeigen, dass sich eine Reduktion von 50 Prozent, wie sie in der Demonstrationsanlage erzielt wurde, grundsätzlich auch im grossen Massstab erreichen lässt. Um dieses Ziel zu erreichen, müsste man alle Geräte durch die energiesparendsten ersetzen, die zur Zeit auf dem Markt sind, und ein Energiemanagement müsste in allen Netzwerken eingesetzt werden. Die Erfahrungen mit dem ersten Demonstrationsnetzwerk zeigen, dass es möglich ist, dieses Ziel ohne Komforteinbussen für die Benützer zu erreichen.