have described – German Translation – Keybot Dictionary

  www.fencingworldwide.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Previous participants have described this course as an amazing experience rich in information, examples and practicalities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sts.ch as primary domain	Bisherige Teilnehmer bewerteten diesen Kurs als sehr gute Erfahrung, reich an Informationen, Beispielen und Anwendungsbeispielen.

  db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She was the one who wrote to the star architect Frank Lloyd Wright in 1943 to say that she felt each of the Guggenheim’s abstract masterpieces needed its own space and that only he, Wright, could "work this out. The words she wrote at the time to a brother in spirit could also have described her own character: "I need a fighter, a lover of space, an agitator, a tester…"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

"Der Hauch von Glück ist rot," schrieb Frank Lloyd Wright 1945, und meinte damit seine Vision für die Außenfarbe des geplanten New Yorker Guggenheim-Museums, das für ihn zu einem "Archiseum" werden sollte – die perfekte Verschmelzung von Avantgarde-Architektur und Avantgarde-Kunst. Für Hilla von Rebay war dieser Hauch allerdings ein hellerer, das Rot zu "materialistisch" und sie fragte an, ob man nicht gelben Marmor bekommen könne, oder zumindest grünen. Nicht nur, dass das Guggenheim dann 15 Jahre später als strahlend weiße Spiralform in die Geschichte einging, ist Hilla von Rebay zu verdanken. Die Moderne war eine Frau und Künstlerin – und zwar eine sehr resolute. Es war die deutsche Baroness, die als erste den Traum von einem "Tempel der gegenstandslosen Kunst" träumte und keinen Geringeren als den "Kupferkönig" und Sammler Solomon R. Guggenheim für dessen Realisierung gewinnen konnte. Sie war es, die dem Stararchitekten Frank Lloyd Wright 1943 geschrieben hatte, dass sie fühle, dass jedes von Guggenheims abstrakten Meisterwerken seinen eigenen Raum brauche und nur er, Wright "dies ausloten" könne. Die Worte, die sie damals an ihn als Geistesverwandten richtete, hätten auch ihren eigenen Charakter beschreiben können:"Ich brauche einen Kämpfer, jemanden, der den Raum liebt, einen Schöpfer, einen Ausprobierer…."

  www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She was the one who wrote to the star architect Frank Lloyd Wright in 1943 to say that she felt each of the Guggenheim’s abstract masterpieces needed its own space and that only he, Wright, could "work this out. The words she wrote at the time to a brother in spirit could also have described her own character: "I need a fighter, a lover of space, an agitator, a tester…"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

"Der Hauch von Glück ist rot," schrieb Frank Lloyd Wright 1945, und meinte damit seine Vision für die Außenfarbe des geplanten New Yorker Guggenheim-Museums, das für ihn zu einem "Archiseum" werden sollte – die perfekte Verschmelzung von Avantgarde-Architektur und Avantgarde-Kunst. Für Hilla von Rebay war dieser Hauch allerdings ein hellerer, das Rot zu "materialistisch" und sie fragte an, ob man nicht gelben Marmor bekommen könne, oder zumindest grünen. Nicht nur, dass das Guggenheim dann 15 Jahre später als strahlend weiße Spiralform in die Geschichte einging, ist Hilla von Rebay zu verdanken. Die Moderne war eine Frau und Künstlerin – und zwar eine sehr resolute. Es war die deutsche Baroness, die als erste den Traum von einem "Tempel der gegenstandslosen Kunst" träumte und keinen Geringeren als den "Kupferkönig" und Sammler Solomon R. Guggenheim für dessen Realisierung gewinnen konnte. Sie war es, die dem Stararchitekten Frank Lloyd Wright 1943 geschrieben hatte, dass sie fühle, dass jedes von Guggenheims abstrakten Meisterwerken seinen eigenen Raum brauche und nur er, Wright "dies ausloten" könne. Die Worte, die sie damals an ihn als Geistesverwandten richtete, hätten auch ihren eigenen Charakter beschreiben können:"Ich brauche einen Kämpfer, jemanden, der den Raum liebt, einen Schöpfer, einen Ausprobierer…."

  2 Hits www.bio-pro.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Over the last few decades, scientists have described numerous lactic acid bacteria strains in dairy products, fermented sauerkraut and other sour fermented foods that have a beneficial (probiotic) effect on human health.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bio-pro.de as primary domain

Auf einer Reise durch Bulgarien zu Beginn des 19. Jahrhunderts stellte der spätere Nobelpreisträger Ilja Iljitsch Metschnikow fest, dass saure Milchprodukte gesund machen können. Im bulgarischen Gebirge lernte er Bauern kennen, die viel älter wurden als andere Menschen. Als das Lebenselixier des Bergvolks identifizierte der Mikrobiologe zu seinem Erstaunen bald: Joghurt. In den letzten Jahrzehnten haben Wissenschaftler zahlreiche Stämme von Milchsäurebakterien in Milchprodukten, eingelegtem Sauerkraut und anderen sauer fermentierten Lebensmitteln beschrieben, die gesundheitsfördernde (probiotische) Wirkungen haben können. Unter anderem sind Lactobacillus und Co. in der Lage, für den Menschen pathogenen Bakterien wie Listerien und Staphylokokken im Darm das Leben schwer zu machen. „Wie machen sie das?“, fragt Dr. Claudia Guigas vom Institut für Mikrobiologie und Biotechnologie am Max Rubner-Institut (MRI) in Karlsruhe. „Um das zu beantworten, konzentrieren wir uns in unserem Labor auf die Fähigkeit probiotischer und pathogener Stämme, sich an Darmzellen anzuheften.“

  www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

She was the one who wrote to the star architect Frank Lloyd Wright in 1943 to say that she felt each of the Guggenheim’s abstract masterpieces needed its own space and that only he, Wright, could "work this out. The words she wrote at the time to a brother in spirit could also have described her own character: "I need a fighter, a lover of space, an agitator, a tester…"

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

"Der Hauch von Glück ist rot," schrieb Frank Lloyd Wright 1945, und meinte damit seine Vision für die Außenfarbe des geplanten New Yorker Guggenheim-Museums, das für ihn zu einem "Archiseum" werden sollte – die perfekte Verschmelzung von Avantgarde-Architektur und Avantgarde-Kunst. Für Hilla von Rebay war dieser Hauch allerdings ein hellerer, das Rot zu "materialistisch" und sie fragte an, ob man nicht gelben Marmor bekommen könne, oder zumindest grünen. Nicht nur, dass das Guggenheim dann 15 Jahre später als strahlend weiße Spiralform in die Geschichte einging, ist Hilla von Rebay zu verdanken. Die Moderne war eine Frau und Künstlerin – und zwar eine sehr resolute. Es war die deutsche Baroness, die als erste den Traum von einem "Tempel der gegenstandslosen Kunst" träumte und keinen Geringeren als den "Kupferkönig" und Sammler Solomon R. Guggenheim für dessen Realisierung gewinnen konnte. Sie war es, die dem Stararchitekten Frank Lloyd Wright 1943 geschrieben hatte, dass sie fühle, dass jedes von Guggenheims abstrakten Meisterwerken seinen eigenen Raum brauche und nur er, Wright "dies ausloten" könne. Die Worte, die sie damals an ihn als Geistesverwandten richtete, hätten auch ihren eigenen Charakter beschreiben können:"Ich brauche einen Kämpfer, jemanden, der den Raum liebt, einen Schöpfer, einen Ausprobierer…."

  2 Hits www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

"She was a respected photographer with an archive of more than 200,000 pictures – and now the late Linda McCartney’s talents has been celebrated in a new book, Life in Photographs, published by TASCHEN and lovingly complied by her music legend husband, Sir Paul McCartney. The former Beatle and his famous daughters…have selected some of their favourite intimate images from album – which they have described as a ‘lasting testament’ to Linda…The photographs give a rare glimpse into the family life of one of the world’s most famous men at the height of his fame, but away from the spotlight – at home, on holiday, and on the family farm in Scotland. Some shots are delightfully playful…"— Hello!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain

"She was a respected photographer with an archive of more than 200,000 pictures – and now the late Linda McCartney’s talents has been celebrated in a new book, Life in Photographs, published by TASCHEN and lovingly complied by her music legend husband, Sir Paul McCartney. The former Beatle and his famous daughters…have selected some of their favourite intimate images from album – which they have described as a ‘lasting testament’ to Linda…The photographs give a rare glimpse into the family life of one of the world’s most famous men at the height of his fame, but away from the spotlight – at home, on holiday, and on the family farm in Scotland. Some shots are delightfully playful…"— Hello! Magazine, London, Großbritannien

  www.eu2007.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Few people had a more intimate relationship with the Mark Brandenburg and few people have described it more beautifully than the poet and novelist Theodor Fontane (1819–1898; photograph: monument in Neuruppin).

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eu2007.de as primary domain

„Die Schönheit ist da; man muss nur ein Auge dafür haben oder es wenigstens nicht absichtlich verschließen.“ Kaum jemand hatte ein innigeres Verhältnis zu der Mark Brandenburg und kaum jemand hat sie schöner beschrieben als der Dichter und Romancier Theodor Fontane (1819–1898). Zu seinen Hauptwerken gehören „Effi Briest“, „Der Stechlin“ und nicht zuletzt die „Wanderungen durch die Mark Brandenburg“. Auf die Idee zu diesen Reisebeschreibungen kam Fontane, als er während seiner Korrespondentenjahre in London eine Reise durch Schottland unternahm. Noch heute sind die „Wanderungen“ ein beliebter Brandenburg-Führer – Fontane allerdings bevorzugte bei seinen Ausflügen die „Chaise“.

  www.badajozcapitalenlafrontera.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One approach to reducing the dosage has now been developed by scientists from the Department of Diagnostic and Interventional Radiology at the Klinikum rechts der Isar, working in close cooperation with the Chair of Biomedical Physics at TUM's Department of Physics. The method, which they have described in a paper published in Nature Scientific Reports, is not based on new contrast agents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine map.uni-muenchen.de as primary domain

Einen Ansatz dafür haben Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler vom Institut für diagnostische und interventionelle Radiologie des Klinikums rechts der Isar jetzt in enger Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl für Biomedizinische Physik am Department Physik der TUM entwickelt. Die Methode, die sie im Fachjournal „Nature Scientific Reports“ schildern, basiert nicht auf neuen Kontrastmitteln, sondern auf besonderen Röntgenstrahlen. Diese lassen sich mithilfe der Munich Compact Light Source (MuCLS) erzeugen, dem weltweit ersten Mini-Synchrotron, das Ende 2015 an der TUM eingeweiht wurde.

  2 Hits www.villa-andry.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Six scientists from the Arthropoda Department of the Museum Koenig in Bonn (Zoological Research Museum Alexander Koenig – Leibniz-Institute for Animal Biodiversity) in Bonn have described over 1,000 new species during the last ten years.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sns.uba.de as primary domain

In Japan haben die Bauarbeiten zu einem der umstrittensten Staudämme des Landes begonnen. Mit Gesamtkosten von offiziell rund 3,4 Milliarden Euro ist der bereits seit den 1950er-Jahren geplante Yamba-Damm der teuerste Staudamm, der je in Japan gebaut wurde. Ein Konsortium begann am 22. Januar 2015 mit der Freisprengung des Felsuntergrundes. Der Damm soll bis März 2020 fertig sein. Dann wird der Fluss Agatsuma gestaut und der Ort Naganohara in Tokios Nachbarprovinz Gumma versinken.

  chiangmaihomeforboy.dcy.go.th  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This is the case if the processing is particularly not required for the fulfilment of a contract with you, which we explain in each case in the description of functions below. When you object in this way, please explain why we should not process your personal data in the way we have described.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kamag.com as primary domain

(2) Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.

  www.wom.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

One approach to reducing the dosage has now been developed by scientists from the Department of Diagnostic and Interventional Radiology at the Klinikum rechts der Isar, working in close cooperation with the Chair of Biomedical Physics at TUM's Department of Physics. The method, which they have described in a paper published in Nature Scientific Reports, is not based on new contrast agents.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine munich-photonics.de as primary domain

Einen Ansatz dafür haben Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler vom Institut für diagnostische und interventionelle Radiologie des Klinikums rechts der Isar jetzt in enger Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl für Biomedizinische Physik am Department Physik der TUM entwickelt. Die Methode, die sie im Fachjournal „Nature Scientific Reports“ schildern, basiert nicht auf neuen Kontrastmitteln, sondern auf besonderen Röntgenstrahlen. Diese lassen sich mithilfe der Munich Compact Light Source (MuCLS) erzeugen, dem weltweit ersten Mini-Synchrotron, das Ende 2015 an der TUM eingeweiht wurde.

  2 Hits www.astro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For some time the transits of Uranus and Neptune, making difficult aspects to these planets placed in Taurus and Scorpio in the national chart, have described a situation of both extreme tension and enormous creative possibilities.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain

In der langen und stürmischen Geschichte Südafrikas gab es immer wieder bedeutende "Geburten", wie die Zeit der ersten europäischen Niederlassung am Kap im Jahre 1652. Die Südafrikanische Union wurde am 31. Mai 1910 gegründet, aber diese "Inkarnation" der Nation war weder wirklich unabhängig, noch hat sie den Willen der Mehrheit im Land vertreten. Gerade als die Sonne und Jupiter einen machtvollen Oppositionsaspekt bildeten, trat am 27. April 1994 eine neue Verfassung in Kraft, die endlich nicht auf eine Diskriminierung verschiedener Rassen beruhte.

  salirisresort.hu  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If our processing of your personal information is based on a balancing of interests, you may object to such processing. Should you issue such an objection, we ask you to explain the reasons why we should not process your personal information in the ways we have described.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine business-at-school.net as primary domain

Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf eine Interessenabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht, wie von uns beschrieben, verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe erläutern, aufgrund derer die Verarbeitung trotz Ihres Widerspruchs erfolgen muss.

  www.simi.rs  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The process we have described is more typical of new drug development, but many aspects also apply to clinical trials for other types of interventions with some differences when discussing doses, placebo, etc… – which may not be pertinent – also keeping in mind that Phase I to IV are not used in medical device and many other clinical trials.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecranproject.eu as primary domain

Das von uns beschriebene Verfahren ist eher typisch für die Entwicklung eines neuen Medikaments, doch viele Aspekte treffen auch auf klinische Studien für andere Arten von Interventionen zu, wobei einige Unterschiede bei den Themen Dosen, Placebo usw. bestehen – diese sind womöglich nicht relevant. Beachtet werden muss zudem, dass Phase I bis IV bei klinischen Versuchen mit Medizinprodukten nicht angewandt werden (diese sind selten randomisiert und kontrolliert).

  www.icjcanada.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The more one learns about the acoustic system that is the violin, the more one is astonished by the intelligence embodied in this system and the more one must wonder how such intelligence came about. I am convinced that in any case the forces I have described above played a major role in the process.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine schleske.de as primary domain

Diese Skizzen sollen ausreichen, uns zu vergegenwärtigen, in welch innovativem Milieu die Geige entstehen und sich entwickeln konnte. Je tiefer man das akustische System der Geige kennen lernt, desto mehr wird man staunen über die Intelligenz dieses Systems und man wird sich fragen, wie es zu dieser Intelligenz kam. Ich bin überzeugt, die genannten Wechselwirkungen spielten dabei eine wesentliche Rolle. Vielleicht können sie eine Ermutigung sein, gerade angesichts unseres Jubiläums, konstruktiv nach der Kreativität und Offenheit unseres Verbandes zu fragen.

  www.rozaslaw.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The production of Caecotroph was mentioned for the first time in 1882 in a French Veterinary Journal. Since this time many zoologists have described this function as "chewing the cud". Likewise in "Grzimeck's Tierleben", Book 12, pages 421 and 422, hares and rabbits are classed as animals that chew the cud.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org.au as primary domain

Die Bildung des Caecotrophs wurde 1882 zuerst in der französischen Tierärztezeitung beschreiben. Seit dieser Zeit bezeichnen viele Zoologen diesen Vorgang als wiederkäuen. Auch im Grzimeks Tierleben werden Hasen und Kaninchen im Buch 12 auf Seite 421 und 422 den Wiederkäuern zugeordnet. Die Zuordnung des Hasen zu den Wiederkäuern gründet sich hauptsächlich auf die Bildung des Caecotrophs und die bakterielle Zersetzung der Zellulose. Dies sind die wichtigsten Vorgänge des Wiederkäuens.

  2 Hits www.clinicaviarnetto.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The production of Caecotroph was mentioned for the first time in 1882 in a French Veterinary Journal. Since this time many zoologists have described this function as "chewing the cud". Likewise in "Grzimeck's Tierleben", Book 12, pages 421 and 422, hares and rabbits are classed as animals that chew the cud.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cai.org as primary domain

Die Bildung des Caecotrophs wurde 1882 zuerst in der französischen Tierärztezeitung beschreiben. Seit dieser Zeit bezeichnen viele Zoologen diesen Vorgang als wiederkäuen. Auch im Grzimeks Tierleben werden Hasen und Kaninchen im Buch 12 auf Seite 421 und 422 den Wiederkäuern zugeordnet. Die Zuordnung des Hasen zu den Wiederkäuern gründet sich hauptsächlich auf die Bildung des Caecotrophs und die bakterielle Zersetzung der Zellulose. Dies sind die wichtigsten Vorgänge des Wiederkäuens.

  2 Hits www.lecompa.fr  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Greek natural philosopher Anaximander was one of the first to attempt an explanation. Around 600 BCE, he is said to have described what surrounds the earth and what humans feel when the slightest breeze blows like this: “Wind is a flowing of air.”

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine magazin.lufthansa.com as primary domain

Lange wussten die Menschen nicht, dass es Luft gibt. Was war es, das man da einatmete – und spürbar wieder auspusten konnte? Das Nichts? Der Odem Gottes? Der griechische Naturphilosoph Anaximander war einer der Ersten, die das Phänomen zu erklären versuchten. Bereits um 600 vor Christus soll er beschrieben haben, was die Erde umhüllt und wir beim leisesten Zuge spüren können: „Wind ist ein Fließen von Luft.“ Was heute selbstverständlich klingt, war damals eine Offenbarung.

  ucsdcommunityhealth.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The process we have described is more typical of new drug development, but many aspects also apply to clinical trials for other types of interventions with some differences when discussing doses, placebo, etc… – which may not be pertinent – also keeping in mind that Phase I to IV are not used in medical device and many other clinical trials.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ecranproject.eu as primary domain

Das von uns beschriebene Verfahren ist eher typisch für die Entwicklung eines neuen Medikaments, doch viele Aspekte treffen auch auf klinische Studien für andere Arten von Interventionen zu, wobei einige Unterschiede bei den Themen Dosen, Placebo usw. bestehen – diese sind womöglich nicht relevant. Beachtet werden muss zudem, dass Phase I bis IV bei klinischen Versuchen mit Medizinprodukten nicht angewandt werden (diese sind selten randomisiert und kontrolliert).

  www.jadehalen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	A woman who will remain, ever and always, in the very best of your memories. That’s just one reason why our guests have described her on TripAdvisor as the “ray of sunshine at the breakfast buffet.” With her sunny disposition, each and every day begins with a smile.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lichtenstern.it as primary domain	Eine Frau, die in bester Erinnerung bleibt. Wohl auch deshalb bezeichnen sie Gäste auf TripAdvisor als „Sonnenschein am Frühstücksbuffet“. Ihr sonniges Gemüt sorge dafür, dass jeder Tag mit einem Lächeln beginne. Die zweifache Mutter Erika Haller Ramoser ist eine waschechte Rittnerin und arbeitet seit ihrem 15. Lebensjahr im Hotel Lichtenstern.

  playoverwatch.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Survivors have described a black shadow ghosting unscathed through the most hellish battlefields. The few bodies recovered of those he kills are pale, empty husks drained of life, their cells showing signs of intense degradation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine playoverwatch.com as primary domain

Überlebende beschreiben ihn als einen schwarzen Schatten, der sich völlig unbeschadet über selbst die höllischsten Schlachtfelder bewegt. Die wenigen Leichen, die nach seinen Angriffen geborgen werden konnten, waren nichts als leere Hüllen, denen sämtliches Leben entzogen wurde. Auffällig ist, dass ihre Zellen Anzeichen von katastrophalem Verfall aufwiesen. Es ist möglich, dass er das Produkt eines fehlgeschlagenen genetischen Experiments ist, das die Verfalls- und Regenerationsprozesse seiner Zellen drastisch beschleunigt hat.

  www.alharah.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Our clients have described our Scottish audio guide as one of the best ones in the world. The word out there is that the narrator was funny, clever, and informative, all at the same time! Giggle your way around Edinburgh and stay entertained thanks to our audio guide, and if you've got kids, there's a special Horrible Histories narration (for adults too if you're a big kid) that is guaranteed entertainment!

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine city-sightseeing.com as primary domain

Unsere Kunden haben unsere schottische Audioführung als eine der besten weltweit bezeichnet. Es wird behauptet, dass der Kommentator witzig, klug und informativ ist, und das alles noch gleichzeitig! Kichern Sie Ihren Weg durch Edinburgh und genießen Sie die gute Unterhaltung mit unserer Audioführung. Falls Sie Kinder haben, gibt es eine besondere "Horrible Histories" Erzählung (auch für Erwachsene, falls Sie ein großes Kind sind), da ist Unterhaltung garantiert!

  www.denic.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The German domain name registry DENIC and ICANN, the international Internet coordination organisation, have described their respective responsibilities in an exchange of letters and, with that, created a basis for a more formal...
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine denic.de as primary domain	Die deutsche Domainregistrierungsstelle DENIC und ICANN, die internationale Internet-Koordinierungsorganisation, haben in einem Briefwechsel die jeweiligen Zuständigkeiten beschrieben und damit ihre Zusammenarbeit auf eine...

  www.depart.or.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Don’t forget to use a fixed lens, with good aperture, to capture a few details; in my case, useful for enhancing the texture of the travertine. With these few steps, I have described the ideal situation for producing a complete project.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manfrottoimaginemore.com as primary domain	Wenn Sie in engen Räumen nicht frontal fotografieren können, versuchen Sie, den Vordergrund und Hintergrund zu überlappen. So können Sie den Raum zwar nicht maßstabsgetreu wiedergeben, doch Sie wecken die Neugier des Betrachters, der ja später anhand des Grundrisses die architektonische Gestaltung erschließen kann.

  www.fzh.tropicsunglasses.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We handle each complaint individually and deal with the facts you have described. To this end, we make necessary research. If we need more time for the reply than four (4) business days, we will give you an intermediate information.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine varengold.de as primary domain	Wir bearbeiten jede Beschwerde individuell und setzen uns mit dem von Ihnen geschilderten Sachverhalt auseinander. Hierzu nehmen wir notwendige Recherchen vor. Sollten wir etwas mehr Zeit für die Antwort benötigen als 4 Werktage, geben wir Ihnen eine Zwischeninformation.

  www.mayerinn.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	From our accommodation we have described a number of cycling routes for both the mountain bike and the race bike. For example, the real climber can enjoy a day in the mountains, while the one who wants to do it more relaxed takes shorter routes with pauses en route in picturesque towns.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lagirandola.eu as primary domain	Wir haben eine Reihe von Routenbeschreibungen sowohl für Mountainbiker als auch für Rennradfahrer vorbereitet. Es gibt ambitionierte Routen in den Bergen, für die, die sich richtig austoben wollen. Für die, die es langsam angehen lassen wollen, gibt es Strecken, bei denen man ab und zu mal eine Pause in einer der idyllischen Ortschaften machen kann.

  www.parcdoubs.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The agreement will see UniQ heat batteries from Sunamp used in combination with Trina’s heat pumps to deliver what both have described as ‘a game-changing cleantech solution’.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine glatec.ch as primary domain	Im Rahmen der Vereinbarung werden UniQ-Wärmebatterien von Sunamp in Kombination mit den Wärmepumpen von Trina verwendet, um das zu liefern, was beide als "eine wegweisende Cleantech-Lösung" bezeichnet haben.

  www.hotelregentearagon.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	But the three approaches I have described will bring us closer to making cancer rarer and easier to treat: prevention, early detection and improved, individualised treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine ideen2020.de as primary domain	Aber die drei beschriebenen Wege bringen uns dem Ziel näher, dass Krebs seltener wird und erfolgreicher behandelt werden kann: Vorbeugung, Früherkennung und immer bessere und individuell angepasste Behandlung.

  www.dpdhl.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	In the strategic focus section, we have described the market opportunities we see in the various divisions and the strategies and goals we are pursuing to take advantage of these opportunities.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dpdhl.com as primary domain	Welche Marktchancen wir in den einzelnen Unternehmensbereichen sehen, welche Strategie und Ziele wir dabei verfolgen, schildern wir im Abschnitt Strategische Ausrichtung.

  2 Hits www.sitesakamoto.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	what reason have you Gonzalo!!!! have described the perception addis!!!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viajesalpasado.com as primary domain	Welchen Grund haben Sie Gonzalo!!!! beschrieben haben, die Wahrnehmung addis!!!