have forgotten about – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      14 Results   11 Domains
  sexe-plaisirs.accesliveshow.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
„Quality remains in the mind long after you have forgotten about the price.“
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine precimation.ch as primary domain
„Qualität bleibt in Erinnerung auch wenn der Preis schon längst vergessen ist.“
  2 Hits textiltaggx.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All those selfies, archived emails, tweets, likes, checkins, late night chat sessions…We never really know what to do with our old storage devices, hard drives, old phones full of our secrets, and sometimes, secrets that we have forgotten about ourselves, or at least forgotten their imprint.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine core.servus.at as primary domain
Haben Sie je daran gedacht, Ihren kompletten digitalen Fußabdruck zu löschen? All diese Selfies, archivierten E-Mails, Tweets, Likes, Check-ins, nächtlichen Chat-Sessions… Wir wissen nie genau, was wir mit unseren alten Speichermedien tun sollen – die Festplatten, die alten Mobiltelefone voll von Geheimnissen – Geheimnisse, von denen wir manchmal selbst vergessen haben, dass es sie gibt. Aber wir fürchten uns davor, sie ziehen zu lassen, weil wir nicht sicher sind, dass wir sie wirklich los werden wollen; weil wir uns fragen, was mit ihnen geschehen, wer sie finden und was derjenige mit ihnen anstellen würde… Wir wissen nicht, ob unsere Ängste berechtigt sind, aber wir haben sie trotzdem. Goodnight Sweetheart ist ein Service, der Daten und Geräte einbalsamiert – eine partizipative Installation, bei der die Besucher eingeladen sind, sich von ihren Daten zu befreien. Die Arbeit inszeniert eine Daten-Beerdigung für digitale Fußabdrücke und Identitäten. Die nicht mehr benötigten Geräte werden in flüssiges Plastik gegossen und von der Decke gehängt. Sie bilden einen Friedhof kristallisierter Erinnerungen. Erinnerungen in Kunstharz eingegossen, die Daten für immer aufbewahrt.
  www.qcplannedgiving.ca  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In addition, the participation of equipment manufacturers and programmers is not intended at all. Conversely, this may mean that we neglect and have forgotten about other possible ways of thinking, languages, and different kinds of involvement in political life.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain
Judith Hopf: Der Vorschlag für diesen Vertrag war eigentlich nicht ironisch gemeint. Ich hatte zu dieser Zeit die Erfahrung gemacht, dass mein persönliches und professionelles Leben sich zu einem Großteil vor einem Laptop oder vor einem anderen Rechner abspielt. Dementsprechend kam mir die Idee, dass man den Zeitaufwand und das Arbeiten am Computer noch einmal mit anderen Tätigkeiten und Möglichkeiten der aktiven Teilhabe am Leben abgleichen sollte. Vielleicht hatte ich einfach noch nicht gelernt, mich physisch von diesem Gerät zu emanzipieren, ähnlich wie ein Großteil der "westlichen" Welt der Nachkriegszeit sich in den fünfziger Jahren nicht von den neu eingeführten Fernsehgeräten losreißen konnte. Der eigene Körper wurde auf die sogenannte "Couchpotato" reduziert. Man musste also erst einmal lernen, dass man den Fernseher auch abschalten kann. Der Vertrag sollte ein Vorschlag sein, über diese Formen von körperlichen und psychischen Abhängigkeiten zu reflektieren und ist als Emanzipationsversuch gemeint. Tatsächlich sieht es danach aus, als wären wir, genau wie es Hannah Arendt in den 1950er Jahren bereits vorhersah, von Techniken und deren Sprachen abhängig, also von Dingen, die wir größtenteils eigentlich nicht verstehen und damit auch nicht mitbestimmen können. Stattdessen lassen wir uns zu sehr von ihnen beeindrucken. Zudem ist Teilhabe von den Geräteherstellern und Programmierern auch gar nicht intendiert. Im Umkehrschluss mag das vielleicht bedeuten, dass wir andere mögliche Denkweisen, Sprachen und ein anderes Tätigsein im politischen Leben vernachlässigen und verlernen.