have free use of – German Translation – Keybot Dictionary

TTN Translation Network TTN TTN

Login Deutsch Français

Source Languages	Target Languages
Select	Select

  www.hetarresthuis.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	All public areas and hotel rooms have wireless Internet. As a guest at Het Arresthuis you have free use of this network.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hetarresthuis.nl as primary domain	Sowohl die öffentlichen Räumlichkeiten, als auch die Hotelzimmer sind allesamt mit drahtlosem Internetzugang ausgestattet. Als Gast des Hotels Het Arresthuis können Sie diesen kostenlos nutzen.

  www.lorigine.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guests have free use of Wi/Fi internet, it is fully air conditioned, has a bathroom with shower, washing machine and hairdryer, one bedroom with king size beds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globtourmontenegro.com as primary domain	Die Wohnung ist völlig klimatisiert und bietet den Gästen kostenlose W-Lan Internet Benutzung. Im Badezimmer mit Dusche gibt es Waschmaschine und Föhn.

  www.ituma.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	As a hotel guest you have free use of the rock-climbing room under the roof free of charge and enjoy special rates for our cultural events.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hotelaare.ch as primary domain	Als Hotelgast benützen Sie den Boulderraum unter dem Dach gratis und erhalten Spezialpreise beim Besuch unserer Kulturanlässe.

  tubepornplus.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Guests have free use of the swimming pool and common areas, free Wi-Fi connection and free parking.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine charmingsicily.com as primary domain	Im Preis der Übernachtung enthalten sind die Nutzung des Pools und der Gemeinschaftsbereiche, die WLAN-Verbindung und der Parkplatz.

  2 Hits www.contec.pl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For our guests we have: free use of kitchen, free internet WI-FI, TV in room on request, tourist information point, parking, large garden equipped with games for children, free bicycle rental.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine viaggiaedormi.it as primary domain	Für unsere Gäste haben wir: kostenlose Nutzung von Küche, kostenfreien Internetzugang WI-FI, TV im Zimmer auf Anfrage, Touristeninformation, Parkplatz, großer Garten mit Spielen für Kinder, gratis Radverleih ausgestattet.

  www.foto-kiko.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Every day, guests have free use of 2 soccer fields and 1 tennis court (enlightened and synthetic grass); PING PONG , TEQBALL, two beach volleyball courts which complete the rich program offered by our Animation Team
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine campingcontinental.com as primary domain	Viele Einrichtungen und Spielplätze, wo Sie die Freude genießen können, im Freien fit zu bleiben! Jeden Tag können Sie unter 2 Fußballfeldern und 1 Tennisplatz (erleuchtet und mit synthetischem Gras); Tischtennis, TEQBALL, zwei Beach-Volleyballplätze auswählen, die das Programm des Animationsteams erweitern.

  2 Hits www.docdatapayments.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Via Docdata Payments you have free use of the 3D Secure functionality, thereby protecting your web shop against fraud. For a more extensive fraud prevention, you can choose the Fraud module;
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine docdatapayments.com as primary domain	Mit Docdata Payments können Sie gratis die 3D-Sicherheitsfunktion nutzen und Ihren Webshop vor Betrug schützen. Für eine weitergehende Betrugsbekämpfung, können Sie das Betrugsbekämpfungs-Modul einsetzen;

  29 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This former hunting lodge in Oberstdorf offers large rooms and free Wi-Fi. Guest have free use of the natural pool, sunbathing lawn and sports facilities at the hotel opposite. Each room and suite at the Hotel Geldernhaus has a fridge, cable TV and a CD player.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Diese einstige Jagdlodge in Oberstdorf bietet Ihnen geräumige Zimmer und kostenfreies WLAN. Im Hotel gegenüber können Sie einen natürlichen Pool, eine Liegewiese zum Sonnenbaden und Sporteinrichtungen kostenlos nutzen. Alle Zimmer und Suiten im Hotel Geldernhaus verfügen über einen Kühlschrank, Kabel-TV und einen CD-Player. Das Geldernhaus umfasst einen großen Garten und eine kostenfreie Sauna zum Entspannen. Gegen Aufpreis steht Halbpension im benachbarten Parkhotel Frank zur Verfügung. Dort wi...rd auch ein großer, kostenpflichtiger Wellnessbereich angeboten. Die Halbpension ist von Montag bis Samstag erhältlich. Am Sonntag genießen Sie ein Abendessen bei Kerzenlicht. Die Parkplätze am Hotel Geldernhaus nutzen Sie kostenlos.

  2 Hits www.dolomiti.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Guests have free use of the cozy wellness center featuring sauna, steam bath, whirlpool and infrared sauna with chromotherapy. Other facilities: large car park, heated ski room, small children playroom, TV room with library, bar and tavern.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dolomiti.it as primary domain

Gäste können kostenlos den Wellnessreich mit Sauna, Dampfbad, Whirlpool und Infrarotkabine mit Farbtherapie nutzen. Außerdem gibt es einen Kostenlosen Parkplatz, einen beheizten Skiraum, einen kleinen Spielsaal für Kinder, einen TV-Raum mit kleiner Bibliothek, Bar und typische Taverne. Im Sommer genießen Sie die Ruhe im großen Garten mit Sonnenliegen, Pavillon und haben den kostenlosen Fahrradverleih zur Verfügung.

  www.festung.kufstein.at  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For preventive health care, our colleagues can have free use of gyms, saunas and swimming pools run by selected partners. They can participate in amateur sports tournaments and get active in company sports programs.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine herrenknecht.com as primary domain	Für die Gesundheitsvorsorge können unsere Kolleginnen und Kollegen kostenlos Fitnessstudios, Saunen und Schwimmbäder bei ausgewählten Kooperationspartnern nutzen, an Hobby-Sportturnieren teilnehmen und im Betriebssport aktiv werden. Zur individuellen Gestaltung des Arbeitsplatzes bieten wir zudem intern Beratungen an.

  2 Hits mybody.dz  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This charming hotel offers its guests the possibility to use the catering service 24 hours a day. Guests have free use of a computer connected to the network printer and Microsoft Office package, capable of reading SD cards and USB sticks.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine traveleurope.com as primary domain

Dieses wunderbare Hotel bietet seinen Gästen die Möglichkeit einer Rund-um-die-Uhr-Verpflegung. Den Gästen steht kostenlos ein Computer zur Verfügung, dieser ist an das Internet angeschlossen und verfügt über einen Drucker und das Microsoft Office Paket. Er ist auch in der Lage SD-Speicherkarten und USB-Sticks zu lesen. Wenden Sie sich an das herzliche Rezeptionspersonal wegen Informationen über Ihren Urlaubsort oder wegen der Reservierung einer Thalasso-Therapie im nahegelegenen Wellness-Center.

  farhadexchange.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The landrubber card entitles you to free entry to the main attractions around Lake Constance (not including Mainau) and around 170 destinations. The seadog card offers the same benefits as the landlubber card, but it also includes have free use of all ferries.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lindau.de as primary domain	Neben den Bodensee Klassikern stehen Ihnen die Türen zu vielen weiteren Attraktionen rund um den Bodensee offen! Die Bodensee Card PLUS ist gültig bei einer Vielzahl von Bergbahnen, Museen & Kultureinrichtungen, Burgen & Schlössern, Strand-, Frei- & Hallenbäder sowie Thermen, Natur- und Freizeiteinrichtungen und natürlich bei Stadtführungen.

  3 Hits bigfish.ro  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The Cascina Antonini Bed and Breakfast situated in the countryside, has rooms for a total of 9 beds, tastefully furnished, with the traditional decoration of old country manors.For our guests we have: free use of the kitchen, private parking, tourist information point, free bicycles.La Cascina Antonini is ideal for a relaxing holiday after visiting the beautiful towns such as Assisi, Foligno, Spello, Bevagna, Montefalco, Spoleto, that surround us.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismi.it as primary domain

Die Cascina Antonini Bed and Breakfast auf dem Lande gelegen, verfügt über Zimmer für insgesamt 9 Betten, geschmackvoll eingerichtet, mit dem traditionelle Dekoration des alten Landsitze.Für unsere Gäste haben wir: freie Benutzung der Küche, Privatparkplatz, Touristeninformation, kostenlose Fahrräder.La Cascina Antonini ist ideal für einen erholsamen Urlaub nach dem Besuch der schönen Städte wie Assisi, Foligno, Spello, Bevagna, Montefalco, Spoleto, die uns umgeben.

  2 Hits www.berlin-info.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Just 100 metres from the Kurfürstendamm boulevard, this 5-star design hotel offers air-conditioned rooms, free Wi-Fi and a French restaurant. Guests have free use of the spa and gym. Hotel Concorde Berlin has striking modern architecture.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine berlin-info.de as primary domain

Dieses 5-Sterne-Designhotel begrüßt Sie nur 100 Meter vom Kurfürstendamm entfernt mit klimatisierten Zimmern, kostenfreiem WLAN und einem französischen Restaurant. Kostenfrei profitieren Sie auch vom Spa und einem Fitnessstudio. Das Hotel Concorde Berlin besticht durch seine hochmoderne Architektur. Die geräumigen Zimmer und Suiten sind mit dunklen Holzelementen und hohen Fenstern ausgestattet. Die großen Badezimmer verfügen über eine Badewanne, eine separate Dusche und Bademäntel. Die Brasserie Le Faubourg lädt mit traditioneller französischer Küche und einer Terrasse mit Blick auf den Kurfürstendamm zu einem Besuch ein. In der stilvollen Bar Lutèce wählen Sie aus über 30 verschiedene Wodkasorten. Zu den Wellnesseinrichtungen im Hotel Concorde Berlin gehören eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnessstudio. Auf Anfrage werden Sie mit Schönheitsanwendungen und Massagen verwöhnt. Der U-Bahnhof Kurfürstendamm liegt nur 3 Gehminuten vom Concorde entfernt. Von dort fahren Busse direkt zum Flughafen Tegel.