have furnished – German Translation – Keybot Dictionary

  4 Hits www.cyago.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	They have furnished 21,000 rooms.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mtmostroda.pl as primary domain	Sie haben 21.000 ausgestattete Zimmer auf ihrem Konto

  www.museuprehistoriavalencia.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bordbar.de as primary domain	Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

  www.irpsupplier-fournisseurpri.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meerschaum-pfeifen.com as primary domain	Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

  13 Hits www.egms.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

All authors assure that they have furnished a substantial contribution to the article and that they are in agreement with form and contents of the manuscript. The author conducting the negotiations confirms that she/he holds the copyrights on his works as well as on the text and illustrations attached therein in the Author's Contract.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine egms.de as primary domain

Alle Autoren/Autorinnen versichern, dass sie einen substantiellen Beitrag zum Artikel erbracht haben und mit Form und Inhalt des Manuskripts einverstanden sind. Der/die verhandlungsführende Autor/in bestätigt im Autorenvertrag, dass er/sie über die urheberrechtlichen Nutzungsrechte an seinem Werk und den mitgelieferten Text- und Bildvorlagen verfügt. Wird Material (z.B. Abbildungen oder Tabellen) aus anderen Quellen verwandt, muss der/die Autor/in eine schriftliche Erklärung des Inhabers der Urheberrechte vorlegen, dass dieser mit einer Veröffentlichung in MIBE einverstanden ist. Der/die Autor/in räumt MIBE im Fall der Veröffentlichung das Recht auf zeitlich unbegrenzte Speicherung in Datenbanken, Verbreitung und Wiedergabe des Beitrags in elektronischer Form sowie auf den individualisierten Druck für Nutzer des print-on- demand-Dienstes ein. Alle übrigen Verwertungsrechte des Urhebers werden nicht eingeschränkt, allerdings muss bei einer weiteren Veröffentlichung ein Erstveröffentlichungsvermerk (z.B. "ursprünglich veröffentlicht in: GMS Med Inform Biom Epidemiol. 2011;1:...") angebracht werden.

  finaejerique.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

And not just that: excavations of glassworks in the Jura have furnished spectacular proof that what for a long time was regarded as Venetian glass was in fact also produced here in Switzerland – and this despite the legendary determination of Venice to keep its composition and sophisticated production techniques secret.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vitromusee.ch as primary domain

Die zweihundert in der Ausstellung gezeigten Gläser bezeugen den unvergleichlichen Reichtum und die Virtuosität der venezianischen Glaskunst und ihre Ausstrahlung auf die Herstellungszentren in ganz Europa. In einer faszinierenden Präsentation sind Gläser verschiedenster Formen und Gebrauchszwecke in einer zeitlichen Abfolge vom späten 15. bis zum frühen 18. Jahrhundert zu sehen. Zudem werden erstmals Hunderte von Fragmenten solcher Glasgefässe aus zahlreichen archäologischen Grabungen der Schweiz zusammengeführt. Sie belegen, welche Typen venezianischer oder à la façon de Venise hergestellter Gläser hier verwendet wurden. Doch nicht nur dies: Funde aus Ausgrabungen jurassischer Glashütten erbrachten den spektakulären Nachweis, dass lange Zeit für venezianisch gehaltenes Glas auch in der Schweiz hergestellt wurde – trotz der legendären Bemühungen Venedigs, die Rezepte und raffinierten Techniken geheim zu halten!

  2 Hits www.toscana-casa.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

This particular house is very spacious and well cared-for with all modern appliances. The owners have furnished the house very charmingly and refined it with well-chosen antique furniture giving given the whole house a personal and harmonic touch with careful attention to detail.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine toscana-casa.com as primary domain

In herrlicher panoramischer und idyllischen Lage befindet sich dieses typische toskanische Bauernhaus (ca. 300 Qm). Es wurde kürzlich sehr sorgfältig unter Verwendung von alten Materialien restauriert. Es hat Cottoböden und Balkendecken. Dieses eindrucksvolle Haus ist sehr geräumig und gepflegt und mit modernster Haustechnik ausgestattet. Die Besitzer haben es mit ausgesuchten antiken Möbelstücken sehr raffiniert und charmante eingerichtet und mit viel Sorgfalt auch fürs Detail dem ganzen Ambiente eine persönliche und harmonische Note verliehen. Vom Haus und von der grossen Terrasse geniesst man einen einzigartigen überwältigenden Blick über das ganze Grevetal und auf die Villa Vignamaggio (dem Geburtsort der Monnalisa'). Ein Objekt für Feriengäste mit höchsten Ansprüchen.

  4 Hits www.hotel-santalucia.it  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Centrally situated in Andros Town just a 5-minute walk from Paraporti Beach, Anemomiloi features studios with free Wi-Fi. Units have furnished verandas overlooking the Aegean Sea and the Cycladic countryside.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.eu as primary domain

Die Anemomiloi Studios erwarten Sie in zentraler Lage in Andros-Stadt und nur 5 Gehminuten vom Strand Paraporti entfernt. Freuen Sie sich auf Studios mit kostenfreiem WLAN und einer möblierten Veranda mit Blick auf die Ägäis und die kykladische Landschaft. Die klimatisierten Studios des Anemomiloi verfügen über eine gut ausgestattete Küche mit einem Kühlschrank, Kochplatten und Küchenutensilien. Jede Unterkunft ist darüber hinaus mit einem LCD-TV und einem Sofa ausgestattet. Das Frühstück mit tr...aditionellen Produkten wird Ihnen am Poolbereich einer benachbarten Unterkunft serviert. Gerne nutzen Sie auch den Pool dieser Unterkunft und verweilen bei Cocktails und Getränken an der Bar. In Andros-Stadt finden Sie neoklassizistische Herrenhäuser und malerische Plätze mit Geschäften und Tavernen. Zum Museum für moderne Kunst gelangen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß. Die Mitarbeiter am Tourenschalter stehen Ihnen zudem gerne mit Informationen zu den 1 km entfernten Stränden Gialia und Piso Gialia zur Verfügung. Der Hafen von Gavrio befindet sich 35 km entfernt.

  www.manotel.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

For your relaxation, the Shelter junior suites are all equipped with whirlpool bathtubs. Some have furnished balconies with views onto Lake Geneva. With bold designs and colour palettes, the So-Chic suite on the 8th floor will charm you with its open spaces, light, balconies, and lake view.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine manotel.com as primary domain

BoHo, Nomad, Hipster, Shelter oder SoChic, N’vY hat seine 153 Zimmer und Suiten Ihrem Lebensstil angepasst. Die im klaren und modernen Stil gehaltenen Räumlichkeiten sind lichtdurchflutet und mit Möbeln in geschmackvollen Farben ausgestattet. Und überall erleichtert die Technologie Ihnen das Leben, WLAN-Zugang, Bluetooth-Verbindung, Flachbildfernseher, Soundbar und variable Lichtintensität in Anlehnung an die Farblichttherapie. Unsere Executive-Hipster Zimmer sind mit einem Badezimmer mit offener Fassade ausgestattet. Genießen Sie in der komfortablen Badewanne ein entspannendes Bad, bei dem Sie Ihre Lieblingsmusik hören oder einen Film sehen können, so lebt sich Luxus. Für Ihre Entspannung sind alle Junior Suiten Shelter mit Whirlpool ausgestattet, und einige haben eine eingerichtete Terrasse mit Blick auf den See. Das kühne Design mit raffiniertem Farbspiel zeichnet die Suite So-Chic in der 8. Etage aus, Sie werden von ihren geräumigen Bereichen, der Helligkeit, ihrer Terrasse und dem Ausblick auf den See begeistert sein, einfach purer Luxus!

  www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

“Madly eclectic in scope, this compendium of interiors gives you a good style overview from colour in Capri to submerged curves in Ile-de-France. While there is a range of styles, each project is fascinating to look at. Nothing is ugly, but there are certainly different points of view expressed in these projects. And that is the true charm of this book: these aren’t sterile set pieces, but seem at least to be reflections of how people actually have furnished and designed residential interiors. The details, artworks, furniture, a stair tread, or stone, are engrossing, making this a rich mine for ideas whether daydreaming or specifying.”— Interiors, New Zealand

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain

“Madly eclectic in scope, this compendium of interiors gives you a good style overview from colour in Capri to submerged curves in Ile-de-France. While there is a range of styles, each project is fascinating to look at. Nothing is ugly, but there are certainly different points of view expressed in these projects. And that is the true charm of this book: these aren’t sterile set pieces, but seem at least to be reflections of how people actually have furnished and designed residential interiors. The details, artworks, furniture, a stair tread, or stone, are engrossing, making this a rich mine for ideas whether daydreaming or specifying.”— Interiors, Neuseeland

  tamilsextube.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Many mortgage banks and credit institutes employ predominantly valuers who hold the title CIS HypZert. These valuers are certified by us pursuant to ISO/IEC 17024 and have furnished proof of special knowledge in mortgage lending valuation.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hypzert.de as primary domain

Für unsere weitere Arbeit haben wir uns hohe Ziele gesteckt. Wir fördern und sichern weiterhin höchste fachliche Standards in der Markt- und Beleihungswertermittlung von Immobilien. Die Bewertungskompetenz von Immobiliengutachterinnen und -gutachtern soll in der Öffentlichkeit dokumentiert und die Eigenständigkeit des Beleihungswertes gefördert werden. Wir arbeiten daran, eine europaweite Anerkennung unserer Zertifizierungen zu erreichen. Darüberhinaus passen wir unser Angebot kontinuierlich den aktuellen Gegebenheiten des Immobilienmarktes an.

  www.rowiak.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our small suite is ideal for all those seeking a bit more space or for families with one or two children, who sleep in the living room. We have furnished the suite cosily and stylishly for you in light, brushed spruce wood!
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine landhotel-lindenhof.at as primary domain	Unser Familienstudio Lebenslust mit neuem Stil ist ideal für Familien mit zwei Kindern! Auf ca. 42m² bietet es ein kleines Wohnzimmer mit Couch (kann bei Bedarf als gemütliches Bett verwendet werden), ein Elternschalfzimmer, ein Kinderzimmer und ein komfortables Bad mit Mosaik. Alles ist liebevoll und modern mit Parkettböden und roten Ledermöbeln eingerichet.

  studip.uni-passau.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Family members subject to the law on freedom of movement of a citizen of the EU or of the EEA (Iceland, Liechtenstein, Norway) who themselves are not citizens of the EU or EAA officially receive a residence card for five years within six months after they have furnished the required information.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine service.berlin.de as primary domain

Freizügigkeitsberechtigte Familienangehörige eines Bürgers aus der EU oder dem EWR (Island, Liechtenstein, Norwegen), die selbst kein EU- oder EWR-Bürger sind, erhalten eine Aufenthaltskarte für fünf Jahre. Mit der Aufenthaltskarte dokumentieren sie ihr Recht auf Einreise und Aufenthalt, das sie vom Freizügigkeitsrecht des EU- oder EWR-Bürgers ableiten. Die Aufenthaltskarte wird von Amts wegen innerhalb von sechs Monaten ausgestellt, nachdem die erforderlichen Angaben gemacht wurden.

  luxhelsinki.fi  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Our house with alpine views, situated near the "Haus des Gastes", surrounded by meadows. We have furnished our comfortable flats with great care and used only natural, non-treated wood on the exterior, in tradition of our ancestors and for the environment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine alpenwelt-karwendel.de as primary domain	Umgeben von Wiesen mit Blick auf die Berge, finden Sie unser individuelles Haus in der Nähe des "Haus des Gastes", und Kurpark 2. Mit viel Liebe zum Detail haben wir unsere Ferienwohnungen sehr komfortabel ausgestattet und auch auf das Äußere unter Verwendung von naturbelassenem Holz, wie es unsere Vorfahren handhabten, Wert gelegt.

  3 Hits restrain.eu.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nice studios with terrace south of the CDMX !! . Stay with us we have furnished studios and with a Mexican or modern style !! Includes a double bed, kitchenette with utensils, appliances, independent bathroom, a small room and dining room and water, electricity, gas, telephone and internet services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mexico.gabinohome.com as primary domain

Hübsche Studios mit Süd-Terrasse der CDMX !!. Bleiben Sie mit uns haben wir Studios ausgestattet mit einem mexikanischen oder modernen Stil !! Es verfügt über ein Doppelbett, Küchenzeile mit Geschirr, Haushaltsgeräten, separatem Badezimmer, ein separaten Lounge und Dining Service Wasser, Strom, Gas, Telefon und Internet. Akzeptieren Kreditkarten VISA CARD und MasterD, Debit-Karten oder Bargeld, können Sie Ihren Aufenthalt mit einer Bankeinlage oder Banküberweisung bezahlen. Preis pro Nacht.

  www.hanonsystems.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Sylvie and Martin have travelled a lot. Now it is their pleasure to welcome you in their house, surrounded by vineyards, where they have furnished a charming studio in the attic. The lake view in summer and the fire of the woodstove during winter create the memory of a homely and cordial atmosphere.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bnb.ch as primary domain

Sylvie und Martin sind viel gereist. Sie freuen sich nun, Sie ihrerseits in ihrem Haus inmitten der Weinberge zu empfangen, wo sie ein Studio mit Charme im Dachgeschoss eingerichtet haben. Die Seesicht im Sommer und das Feuer im Holzofen im Winter lassen eine herzliche und heimelige Atmosphäre aufkommen. Ausgangs- und Informationspunkt für zahlreiche Ausflüge und Wanderungen. Zu Fuss 10 Min. vom Bus, Bahnhof und Schiff; 30 Min. vom Schloss Chillon. Bus nach Montreux 15 Min.

  www.nordiclights.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Stay with us we have furnished studios and with a Mexican or modern style !! Includes a double bed, kitchenette with utensils, appliances, independent bathroom, a small room and dining room and water, electricity, gas, telephone and internet services.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gabinohome.mobi as primary domain

Bleiben Sie mit uns haben wir Studios ausgestattet mit einem mexikanischen oder modernen Stil !! Es verfügt über ein Doppelbett, Küchenzeile mit Geschirr, Haushaltsgeräten, separatem Badezimmer, ein separaten Lounge und Dining Service Wasser, Strom, Gas, Telefon und Internet. Akzeptieren Kreditkarten VISA CARD und MasterD, Debit-Karten oder Bargeld, können Sie Ihren Aufenthalt mit einer Bankeinlage oder Banküberweisung bezahlen. Preis pro Nacht.

  2 Hits www.leonautika.hr  

Show textShow cached sourceOpen source URL	This tilting gas furnace with recuperation can help you to save 25-30% of gas when compared with standard gas furnaces. We have furnished our gas burner with a recuperator, which preheats the air intended for use in combustion.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lac.cz as primary domain	Der kippbare Gas-Schmelzofen mit Wärmerückgewinnung hilft Ihnen, gegenüber den üblichen Gasöfen 25 - 30 % Gas einzusparen. Der Gasbrenner wurde mit einem Rekuperator zum Vorwärmen der Verbrennungsluft ausgestattet. Dadurch werden die Kaminverluste und damit auch der Ofenverbrauch reduziert.

  www.nutralie.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine satnam.de as primary domain	Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden.

  www.kochiap.co.jp  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine pack-smooch.com as primary domain	Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

  www.ion.unn.ru  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine olivenholzbrett.com as primary domain	Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

  www.belsacknv.be  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine rosemarie-schulz.eu as primary domain	Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

  acecr.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine augenblicke-eingefangen.de as primary domain	Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

  www.lecameredimonia.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine crazy-heels.de as primary domain	Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

  www.lenazaidel.co.il  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The upper floor of our newly built house (2005) we have furnished as a Bed and Breakfast.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine bedandbreakfast.nl as primary domain	Der Oberstock haben für Bed and Breakfast eingerichtet.

  taksa-agri.ir  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We may withhold the refund until we have received the goods or until you have furnished proof of return of the goods, depending on whichever condition is met first.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noene.com as primary domain	Wir können die Rückerstattung zurückhalten, bis die Waren bei uns eingegangen sind oder bis Sie uns einen Nachweis über deren Rücksendung vorlegen, je nachdem, welche Bedingung zuerst erfüllt ist.

  www.oessh.va  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We can refuse the repayment until the products are returned to us or until you have furnished evidence that you have sent the products back to us, depending on whichever is earlier.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine militaria-baldes.de as primary domain	Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

  techauthority.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have furnished "Il Rigo" like a house, using old farm furniture, some of which are real antique.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine agriturismoilrigo.com as primary domain	Wir haben Il Rigo wie ein gemütliches Zuhause eingerichtet und dazu alle Möbel des Bauernhofs verwendet, von denen einige wahre Antiquitäten sind.

  www.artizagroup.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Do you want to camp, but you haven't got a tent yourself? No problem, there are several campsites on Terschelling which have (furnished) tents you can rent.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vvvterschelling.nl as primary domain	Wollen Sie kampieren aber haben Sie keine Zelt? Auf Terschelling gibt es verschiedene Campings wo man (eingerichtete) Zelte mieten kann.

  www.touringcoach.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	We have furnished our 27 guest bedrooms to reflect the way we ourselves like to live. And that means one thing you will not find here is a television set at the focal point of the living space – nor any “deco objects” or garish effects.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine krone-hittisau.at as primary domain	Wir haben unsere 27 Gästezimmer so gestaltet, wie wir selber gerne wohnen. Was fehlt oder eben gerade nicht fehlt: laute Effekte, „Deko-Objekte“ und ein TV Gerät als Mittelpunkt des Wohnraums.

  www.andeyecollection.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Compact urban structures, historical buildings from different eras and a vibrant functional diversity are features that make European cities unique. The ever changing needs and requirements to be met by cities across the centuries have furnished our cities with a wide range of buildings and urban structures.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine kongress-erbe-der-stadt.de as primary domain

Kompakte städtische Strukturen, historische Bausubstanz unterschiedlicher Epochen und eine lebendige Nutzungsmischung machen die Städte Europas einzigartig. Sich ständige ändernde Anforderungen und Bedürfnisse an die Stadt haben im Laufe der Jahrhunderte eine Vielfalt von Bauten und städtischen Strukturen mit sich gebracht. Aus der Überlagerung und dem Nebeneinander baugeschichtlicher Entwicklungen lassen sich heute deshalb in jeder europäischen Stadt eigene Zeitschichten ablesen.