have high requirements – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      16 Results   10 Domains
  sowatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Helaba Invest calculates complex fee structures. Therefore, they have high requirements for a new software solution:
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sowatec.com as primary domain
Helaba Invest berechnet komplexe Gebührenmodelle. Deshalb sind ihre Anforderungen an eine neue Softwarelösung hoch:
  meditec.hia.rwth-aachen.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Though more complex therapies as the placement of aortic prostheses or transjugular intrahepatic stent shunts have high requirements concerning the navigation of vascular catheters.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine meditec.hia.rwth-aachen.de as primary domain
In Kooperation mit klinischen und Industriepartnern wird daher im Rahmen dieses Projektes ein Navigationssystem auf Basis einer elektromagnetischen Positionssensorik entwickelt. "Intelligente" sensor-integrierte Katheter können dabei in dreidimensionalen Datensätzen navigiert werden.
  7 Hits www.mtb-check.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Marine aquariums are sensitive ecosystems. The colorful organisms have high requirements concerning their environment. sera provides fish enthusiasts with their sea salts for preparing marine water, sera marin salt and sera marin reef salt.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sera.de as primary domain
Zusätzliche Optimierung bei sera marin salt: Die Karbonathärte des sera marin salt wurde auf 10° KH angehoben, was zu einer deutlichen Stabilisierung des pH-Wertes im Wasser führt. Zudem liefert sie die kalkbildende Substanz, die für das Wachstum von Steinkorallen, Muscheln und Algen wichtig ist.
  gitews.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
GPS-technologies have many applications in the field of early warning tasks. All of them have high requirements in terms of accuracy and fast availability of GPS-measurements. A network of new developed Real-Time Reference stations was installed in Indonesia in order to fulfill the high requirement of accuracy for all GPS-based applications of the Indonesian tsunami early warning system.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine gitews.org as primary domain
Im Bereich der Frühwarnung gibt es viele Anwendungen für GPS-basierte Technologien. Allen Anwendungen gemeinsam sind die hohen Anforderungen an die Genauigkeit und die schnelle Verfügbarkeit von GPS-Messergebnissen. Als Basis von hohen Genauigkeiten für alle GPS-basierten Anwendungen des indonesischen Frühwarnsystems, wurde ein Netzwerk von neu entwickelten Real-Time Referenzstationen in Indonesien installiert. Eine schnelle Verfügbarkeit der GPS-basierten Messergebnisse wird durch eine automatische, echtzeitnahe Verarbeitung von GPS-Daten erreicht. Das System prozessiert die GPS-Daten von Landstationen (Real-Time Stationen und GPS-Anlagen an Pegelstationen) und die GPS-Daten der GITEWS Bojen und trägt damit auch zur Bestimmung von Wasserhöhen an und vor den Küsten bei. Das GPS-basierte „Ground Tracking System“ ist ein System zur automatischen, echtzeitnahen Bestimmung von ko-seismischen Bodenbewegungen, einer wichtigen Größe zur Abschätzung der Tsunamigefahr nach starken Erdbeben. Darüber hinaus werden Studien zu neuen Technologien wie der GPS-Reflektometrie durchgeführt, die zukünftig einen wertvollen Beitrag zur Tsunami-Frühwarnung leisten könnten.
  eltherm.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
So it is increasingly necessary to transport these chemicals safe way whilst maintaining the product characteristics. Mostly tank containers, SWAP containers, road tanks and IBC’s (Intermediate Bulk Containers) are used. Sensitive chemicals have high requirements for secure transportation.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eltherm.com as primary domain
Immer häufiger werden in der Automobilindustrie, im Maschinenbau und der Anlagentechnik temperaturempfindliche Chemikalien eingesetzt. Daher ist es mehr und mehr erforderlich, diese Chemikalien sicher und mit bleibenden Produkteigenschaften weltweit zu transportieren. Dies erfolgt im überwiegenden Maße mit Tankcontainern, SWAP-Containern, Road-Tanks und IBCs (Intermediate Bulk Container). Gerade bei hochempfindlichen Chemikalien werden an den sicheren Transport hohe Anforderungen geknüpft.