have increased significantly – German Translation – Keybot Dictionary
TTN Translation Network
TTN
TTN
Login
Deutsch
Français
Source Languages
Target Languages
Select
Select
Keybot
50
Results
46
Domains
cafz.co
Show text
Show cached source
Open source URL
In 2018, a compulsory preventive training on occupational safety for all Leonding Production employees will be conducted. In addition, the incentives offered for ideas on accident prevention
have increased significantly
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
rosenbauer.com
as primary domain
2018 wird dazu eine verpflichtende Präventivschulung zum Thema Arbeitssicherheit für alle Produktionsmitarbeiter am Standort Leonding durchgeführt. Zusätzlich wurde auch die Prämie für Ideen zur Unfallvermeidung deutlich erhöht.
www.sif.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The emerging and developing countries will contribute to this with GDP growth of approximately 6.5%, and the industrialised countries with growth of approximately 1.7%. However, the negative risks
have increased significantly
in recent weeks.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
sif.admin.ch
as primary domain
Als Basisszenario sieht der IWF weiterhin eine moderate Erholung der Weltwirtschaft, mit einem Wachstum von 4%. Hierzu tragen die Schwellen- und Entwicklungsländer mit einem BIP-Wachstum von rund 6.5% und die Industrieländer mit einem Wachstum von rund 1.7% bei. Die negativen Risiken haben in den vergangenen Wochen jedoch stark zugenommen. Durch die sich weiter verschärfende Schuldenkrise wurde insbesondere die Kapitalbasis eines Teils der europäischen Banken derart verschlechtert, dass nach Ansicht des IWF eine Rekapitalisierung dringend notwendig geworden ist - wenn möglich durch private, sonst jedoch durch staatliche Mittel. Die hohe Verschuldung und die schlechte Wirtschaftslage in den USA und der Eurozone hat zusehends auch negative Auswirkungen auf die Schwellenländer. Auch in diesen Ländern - wenn auch mit starken Unterschieden - verschlechtert sich die Situation der öffentlichen Haushalte, die bisher durch grosse Kapitalzuflüsse und hohe Rohstoffpreise gestützt wurden. Für 2012 ist teilweise mit Haushaltsdefiziten zu rechnen.
www.georgfischer.com
Show text
Show cached source
Open source URL
At GF Automotive new orders
have increased significantly
, in particular for electric and hybrid vehicles which accounted for a high 25% share, underscoring the future trend at most customers. Sales were up 6% to CHF 723 million on the back of an overall sustained demand for both its light metal and iron casting components.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
georgfischer.com
as primary domain
Aufgrund der hohen Nachfrage in China und den USA sowie der schrittweisen Erholung verschiedener europäischer Märkte hat das Umsatzwachstum im ersten Halbjahr das im Rahmen der Strategie 2020 gesteckte Ziel von 3–5% deutlich übertroffen. Unsere Investitionen in Wachstumsmärkte zur Erhöhung der Kapazitäten sind im Gange: bei GF Piping Systems und GF Automotive in Amerika sowie in China bei allen drei Divisionen. In Europa wird die Automatisierung in allen Produktionswerken weiter vorangetrieben. Alle diese Investitionen haben – wie bei GF Automotive im ersten Halbjahr ersichtlich – einen temporären Einfluss auf Cashflow und Kosten. Sie werden jedoch zukünftig einen wichtigen Beitrag zu unserem profitablen Wachstum leisten.
www.eisenbibliothek.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
At GF Automotive new orders
have increased significantly
, in particular for electric and hybrid vehicles which accounted for a high 25% share, underscoring the future trend at most customers. Sales were up 6% to CHF 723 million on the back of an overall sustained demand for both its light metal and iron casting components.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eisenbibliothek.ch
as primary domain
Aufgrund der hohen Nachfrage in China und den USA sowie der schrittweisen Erholung verschiedener europäischer Märkte hat das Umsatzwachstum im ersten Halbjahr das im Rahmen der Strategie 2020 gesteckte Ziel von 3–5% deutlich übertroffen. Unsere Investitionen in Wachstumsmärkte zur Erhöhung der Kapazitäten sind im Gange: bei GF Piping Systems und GF Automotive in Amerika sowie in China bei allen drei Divisionen. In Europa wird die Automatisierung in allen Produktionswerken weiter vorangetrieben. Alle diese Investitionen haben – wie bei GF Automotive im ersten Halbjahr ersichtlich – einen temporären Einfluss auf Cashflow und Kosten. Sie werden jedoch zukünftig einen wichtigen Beitrag zu unserem profitablen Wachstum leisten.
www.pavo.org.uk
Show text
Show cached source
Open source URL
Well, particularly in the area osf stadium safety and security the demands regarding performance and reliability of security systems
have increased significantly
. It is unquestionably an immense technical challenge to provide permanent, comprehensive protection for tens of thousands of visitors to the wide expanses of stadiums from a wide range of potential accidents and hazards.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
dallmeier.com
as primary domain
Gerade im Bereich der Sicherheit in Fußballstadien und bei Großveranstaltungen verschiedenster Art sind Anforderungen an die Leistungsfähigkeit von Sicherheitssystemen stark gestiegen Es ist ja unbestreitbar eine große technische Herausforderung, weitläufige Stadien mit mehreren Zehntausend Besuchern und einer Vielzahl möglicher Unfall- oder Gefahrenpunkte jederzeit umfassend abzusichern. Seit der Markteinführung der Multifocal-Sensortechnologie Panomera® können wir den Sicherheitsverantwortlichen und Betreibern hier nun entscheidend weiterhelfen.
www.wirtschaft.bfh.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The economy and society are undergoing dynamically different processes of change. The speed of these changes and the complexity of the environment
have increased significantly
. Companies today are facing considerable (price) pressure.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
wirtschaft.bfh.ch
as primary domain
Die Betriebsökonomie ist kein statisches Wissens-und Anwendungsgebiet. Wirtschaft und Gesellschaft befinden sich in unterschiedlich dynamischen Veränderungsprozessen. Die Geschwindigkeit dieser Veränderungen und auch die Komplexität des jeweiligen Umfelds haben deutlich zugenommen. Die Unternehmen stehen heute unter einem erheblichen (Preis-)Druck. Der verschärfte nationale und globale Wettbewerb erhöht somit die Anforderungen an Unternehmen und an ihre Mitarbeitenden, insbesondere ihre Führungskräfte, massiv.
www.gogetit.com.pa
Show text
Show cached source
Open source URL
“We now have a larger cleaning unit for optical glass and will bring an additional coating facility in operation in May 2015, which means that our capacities
have increased significantly
,” says Dr. Stefan Jakobs, Managing Director of Optics Balzers Jena GmbH.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
opticsbalzers.com
as primary domain
Der Neubau wurde im Zuge des stetigen Wachstums des Unternehmens notwendig. "Wir verfügen nun über eine grössere Reinungsanlage für optisches Glas und werden im Mai 2015 eine zusätzliche Beschichtungsanlage in Betrieb nehmen, so dass sich unsere Kapazitäten deutlich erweitert haben", sagt Dr. Stefan Jakobs, Geschäftsführer von Optics Balzers Jena GmbH, "beide Anlagen konnten wir an unserem alten Standort räumlich nicht mehr unterbringen."
www.thyssenkrupp.com
Show text
Show cached source
Open source URL
More than 100 programs were available in 2010/2011, and the number of participants doubled from the prior year. Both the reach and penetration of our programs among the 2,000 top executives
have increased significantly
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
thyssenkrupp.com
as primary domain
Seit Herbst 2011 läuft das Projekt diversity@thyssenkrupp, das überall im Konzern Vielfalt in ihrer ganzen Breite fördern soll – mit Schwerpunkten bei den Diversity-Dimensionen Gender, Internationalität und Kompetenz-/Erfahrungshintergrund. Mit dem Projekt wollen wir die Vielfalt innerhalb der Belegschaft insgesamt und besonders auf den oberen Führungsebenen im gesamten Konzern sukzessive und nachhaltig erhöhen. Als übergreifender strategischer Rahmen integriert das Programm die bisher schon existierenden Initiativen sowie personalpolitischen Instrumente und fördert ein gemeinsames Verständnis von Diversity. Bis zum Ende des Jahres 2020 soll der Frauenanteil bei den Leitenden Außertariflichen Angestellten in Deutschland von heute 7,6 % auf 15 % steigen. Mit dieser Zielquote orientieren wir uns am Frauenanteil an der Gesamtbelegschaft.
www.ofcom.admin.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The trends in licences in the professional sector ( mobile radio) have evolved differently depending on the application. For example, licences for the use of frequencies to be used in a particular domain by an unlimited number of licensees
have increased significantly
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.admin.ch
as primary domain
Die Konzessionen im professionellen Bereich (mobiler Landfunk) haben sich je nach Anwendung unterschiedlich entwickelt. So haben Konzessionen für die Nutzung von Frequenzen deutlich zugenommen, die in einem bestimmten Einsatzgebiet einer unbeschränkten Zahl von Konzessionären zugeteilt werden. Dagegen haben Konzessionen für die Nutzung derjenigen Frequenzen leicht abgenommen, die in einem bestimmten Einsatzgebiet einer beschränkten Zahl von Konzessionären zugeteilt werden. Mit zunehmendem Ausbau des nationalen Sicherheitsnetzes POLYCOM hat auch die Anzahl Konzessionen zugenommen, die für die Nutzung dieses Funknetzes erforderlich sind.
www.swissemigration.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The total amount of investments by Swiss firms was CHF 7.8bn at the end of 2010, with about 41,300 local employees. Since 2000 Austrian direct investments in the Confederation
have increased significantly
, amounting at the end of 2010 to CHF 77.3 billion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissemigration.ch
as primary domain
Die Schweiz gehört zu den wichtigsten Investoren in Österreich. Der Gesamtbestand an Investitionen von Schweizer Firmen betrug Ende 2010 7.8 Mrd. CHF. Dies entspricht einem Personalbestand in Österreich von rund 41’300 Personen. Österreichische Direktinvestitionen in der Schweiz haben seit 2000 stark zugenommen und betrugen Ende 2010 77.3 Mrd. CHF. Damit verbunden sind 17’300 Arbeitsplätze, vorab in Industriebetrieben.
2 Hits
buffalo-steakhaus.de
Show text
Show cached source
Open source URL
The demands placed upon credit management
have increased significantly
with globalization. Firms are now operating more and more frequently within international markets: They are dealing with international customers on the one hand and are often setting up new national companies at the same time.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
shs-viveon.com
as primary domain
Mit der Globalisierung sind die Anforderungen an das Credit Management deutlich gestiegen. Unternehmen bewegen sich seither immer häufiger in internationalen Märkten: Sie agieren zum einen mit internationalen Kunden und gründen zum anderen häufig selbst neue Ländergesellschaften. Das Credit Management muss hier in der Lage sein, länderübergreifend Prozesse zu vereinheitlichen, Risiken international konstant sicher zu bewerten und schnell auf lokale Ereignisse, wie z.B. Krisen oder Umbrüche, reagieren zu können. Ein effektives Informationsmanagement wird damit immer wichtiger. Denn mit der Internationalisierung geht auch gleichzeitig eine Zunahme der Informationsquellen einher.
www.ofcom.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The trends in licences in the professional sector ( mobile radio) have evolved differently depending on the application. For example, licences for the use of frequencies to be used in a particular domain by an unlimited number of licensees
have increased significantly
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
ofcom.ch
as primary domain
Die Konzessionen im professionellen Bereich (mobiler Landfunk) haben sich je nach Anwendung unterschiedlich entwickelt. So haben Konzessionen für die Nutzung von Frequenzen deutlich zugenommen, die in einem bestimmten Einsatzgebiet einer unbeschränkten Zahl von Konzessionären zugeteilt werden. Dagegen haben Konzessionen für die Nutzung derjenigen Frequenzen leicht abgenommen, die in einem bestimmten Einsatzgebiet einer beschränkten Zahl von Konzessionären zugeteilt werden. Mit zunehmendem Ausbau des nationalen Sicherheitsnetzes POLYCOM hat auch die Anzahl Konzessionen zugenommen, die für die Nutzung dieses Funknetzes erforderlich sind.
www.munichre.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In recent decades, overall and insured nat cat losses
have increased significantly
for two reasons. Firstly, the socio-economic factors involved have changed. There has been a sharp rise in exposed values in high-risk areas virtually worldwide, and particularly so in developing and emerging countries.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
munichre.com
as primary domain
Zum anderen ist es in den vergangenen Jahren in einigen Regionen häufiger zu wetterbedingten Naturkatastrophen gekommen, die zudem von größerem Ausmaß waren. Wir erwarten, dass dieser Trend zu häufigeren und stärkeren Unwettern in Zukunft vermehrt zur veränderten Risikolandschaft beitragen wird. Wenn sich die wissenschaftlichen Klimamodelle als richtig erweisen, ist zukünftig vielerorts mit einem höheren Schadenverlauf rechnen. Änderungen in zahlreichen atmosphärischen Prozessen werden ohne ausreichende Anpassungsmaßnahmen erhebliche Auswirkungen auf Sachwerte haben. Wichtiger noch, sie werden das Leben und die Gesundheit von Millionen von Menschen beeinträchtigen.
parquecerdeira.com
Show text
Show cached source
Open source URL
„Just like our customers, we also value excellent sound control. The demands and challenges for this
have increased significantly
in recent years. We have had outstanding experiences with the sound control bearings from Getzner which we have installed in our projects.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
getzner.com
as primary domain
„Wie unsere Kunden legen auch wir sehr großen Wert auf einen ausgezeichneten Schallschutz. Die Anforderungen und Ansprüche diesbezüglich sind in den vergangenen Jahren deutlich gestiegen. Mit den in unseren Projekten verbauten Schallschutzlagern der Firma Getzner haben wir ausgezeichnete Erfahrungen gemacht. Die stets positive Rückmeldung unserer Kunden hat uns überzeugt. “
www.boywiki.org
Show text
Show cached source
Open source URL
Modern television journalism is required more than ever before to cover the entire spectrum of cinematic design possibilities. Over the years, and with a growing number of factual programmes on German television, quality demand and format variations
have increased significantly
.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
filmakademie.de
as primary domain
Der moderne Fernsehjournalismus ist mehr denn je gefordert, das gesamte Spektrum filmischer Gestaltungsmöglichkeiten zu beherrschen. Mit den Jahren und einer gewachsenen Zahl der Wissensprogramme im deutschen Fernsehen sind Qualitätsanspruch und Formatvarianz deutlich gestiegen. Herkömmliche Filmsprache und Bildgestaltung sowie Musikeinsatz werden mit modernen Mitteln wie Computertechniken und dramaturgisch gestalteten, fiktionalen Elementen so kombiniert, dass die Filme auch der Erwartungshaltung eines großen Publikums entsprechen können.
www.eda.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The total amount of investments by Swiss firms was CHF 7.8bn at the end of 2010, with about 41,300 local employees. Since 2000 Austrian direct investments in the Confederation
have increased significantly
, amounting at the end of 2010 to CHF 77.3 billion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
eda.ch
as primary domain
Die Schweiz gehört zu den wichtigsten Investoren in Österreich. Der Gesamtbestand an Investitionen von Schweizer Firmen betrug Ende 2010 7.8 Mrd. CHF. Dies entspricht einem Personalbestand in Österreich von rund 41’300 Personen. Österreichische Direktinvestitionen in der Schweiz haben seit 2000 stark zugenommen und betrugen Ende 2010 77.3 Mrd. CHF. Damit verbunden sind 17’300 Arbeitsplätze, vorab in Industriebetrieben.
www.swissabroad.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The total amount of investments by Swiss firms was CHF 7.8bn at the end of 2010, with about 41,300 local employees. Since 2000 Austrian direct investments in the Confederation
have increased significantly
, amounting at the end of 2010 to CHF 77.3 billion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
swissabroad.ch
as primary domain
Die Schweiz gehört zu den wichtigsten Investoren in Österreich. Der Gesamtbestand an Investitionen von Schweizer Firmen betrug Ende 2010 7.8 Mrd. CHF. Dies entspricht einem Personalbestand in Österreich von rund 41’300 Personen. Österreichische Direktinvestitionen in der Schweiz haben seit 2000 stark zugenommen und betrugen Ende 2010 77.3 Mrd. CHF. Damit verbunden sind 17’300 Arbeitsplätze, vorab in Industriebetrieben.
www.djprodecks.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Based on the economic development of the last few years, it is clear that the number and dynamics of risks that endanger companies’ success potential
have increased significantly
. As a result, confronting these operational risks in companies has also become significantly more important.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
barthhaasgroup.com
as primary domain
Die wirtschaftliche Entwicklung der letzten Jahre verdeutlicht, dass die Anzahl und Dynamik der Risiken, die die Erfolgspotenziale von Unternehmen gefährden, erheblich gestiegen sind. Somit hat auch die Auseinandersetzung mit betrieblichen Risiken in Unternehmen erheblich an Bedeutung gewonnen.
www.circolabile.it
Show text
Show cached source
Open source URL
Considering the announced results of the wood competitive tenders, the wood prices
have increased significantly
compared with the first half of this year, i.e. the price of small sawn logs has increased more than 25% (the latter are used in the manufacture of pallet blanks), paper wood prices – more than 38%, and panel wood prices – more than 30%.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
juodeliai.com
as primary domain
Der wachsende Bedarf an Holz im Land erhöht den Mangel an Holz und damit auch die Preise. Unter Beachtung der veröffentlichten Ergebnisse der Preisausschreibungen für Holz sind die Holzpreise im Vergleich zum ersten Halbjahr bemerkbar gestiegen, d.h., der Preis vom Rundholz mit kleinem Durchmesser ist mehr als um 25 % gestiegen (es wird für die Fertigung der Zuschnitte für Paletten verwendet), vom Papierholz– mehr als um 38 %, und vom Plattenholz – mehr als um 30 % .
www.cesanueva.com
Show text
Show cached source
Open source URL
In Maulburg, more than 200 employees, including many electronics and software developers, work in series development. Users in the Mechanics department are in the minority, but their numbers
have increased significantly
in recent years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
arbortext.com
as primary domain
„Die Entscheidung, hier auf die PTC Trainingsexperten zu setzen, war naheliegend, da wir schon seit 15 Jahren eng zusammenarbeiten. Wir wussten, dass sich die PTC University auf CAD- und Konstruktionsoptimierung spezialisiert hat“, sagt Koch.
www.epo.org
Show text
Show cached source
Open source URL
USB data-transfer rates
have increased significantly
in two successive generations following the original version developed by Bhatt. Originally able to transmit 12 Megabits per second, the most recent USB 3.0 version is 3,500 times faster.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
epo.org
as primary domain
Die Datenübertragungsrate bei USB wurde bei den beiden Generationen nach der ursprünglich von Bhatt entwickelten Version deutlich verbessert. Waren anfangs 12 Megabit pro Sekunde möglich, ist die jüngste Version USB 3.0 nun 3.500 Mal schneller.
e-justice.europa.eu
Show text
Show cached source
Open source URL
The European Union (EU) has granted a number of rights to its citizens such as the freedom of movement within its borders. These rights have changed the lives of many citizens and exchanges in the EU
have increased significantly
in the last few years.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
e-justice.europa.eu
as primary domain
Die Europäische Union (EU) gewährt ihren Bürgern eine ganze Reihe von Rechten, wie z. B. die Freizügigkeit innerhalb ihrer Außengrenzen. Diese Rechte haben das Leben vieler Bürger verändert. In den letzten Jahren hat die Mobilität der Bürger in der EU erheblich zugenommen. Jedoch können die Unionsbürger die Vorteile dieser Rechte nur dann in vollem Umfang nutzen, wenn ihnen auch der Zugang zu den Gerichten leichter gemacht wird. Hierzu gehört auch, dass sie über die entsprechenden Verfahrenskosten Bescheid wissen, beispielsweise, wenn sie Klage vor Gericht erheben oder eine Gerichtsentscheidung vollstrecken lassen wollen.
www.civpol.ch
Show text
Show cached source
Open source URL
The total amount of investments by Swiss firms was CHF 7.8bn at the end of 2010, with about 41,300 local employees. Since 2000 Austrian direct investments in the Confederation
have increased significantly
, amounting at the end of 2010 to CHF 77.3 billion.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
civpol.ch
as primary domain
Die Schweiz gehört zu den wichtigsten Investoren in Österreich. Der Gesamtbestand an Investitionen von Schweizer Firmen betrug Ende 2010 7.8 Mrd. CHF. Dies entspricht einem Personalbestand in Österreich von rund 41’300 Personen. Österreichische Direktinvestitionen in der Schweiz haben seit 2000 stark zugenommen und betrugen Ende 2010 77.3 Mrd. CHF. Damit verbunden sind 17’300 Arbeitsplätze, vorab in Industriebetrieben.
www.killingweekend.com
Show text
Show cached source
Open source URL
This attracted Foreign Direct Investments (FDIs), mainly due to low wages and the English-speaking population. The years went by and wages
have increased significantly
. This means it is no longer viable for manufacturing companies to stay in this region.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
planonsoftware.com
as primary domain
Einer der Hauptgründe für diese Flexibilität ist unsere kleine Wirtschaft in einer größeren Region – das gleiche gilt für Hongkong. Singapur und Hongkong sind sich sehr ähnlich, beide haben einen chinesischen Hintergrund und standen lange Zeit unter britischer Kolonialherrschaft. Ethnisch gesehen sind wir Asiaten, aber wie wir denken, wurde von den Briten beeinflusst. Das spiegelt sich auch in unserer Arbeitsweise wider. Als Singapur unabhängig wurde, ungefähr zur gleichen Zeit der Industrialisierung Hongkongs, konzentrierten sich beide Volkswirtschaften auf das verarbeitende Gewerbe. Das zog ausländische Direktinvestitionen (FDI) an, vor allem wegen der niedrigen Löhne und der englischsprachigen Bevölkerung. Im Laufe der Jahre sind die Löhne deutlich gestiegen. Deshalb ist es für produzierende Unternehmen nicht mehr wirtschaftlich rentabel, in dieser Region zu bleiben.
www.fabrykawnetrz-fw.pl
Show text
Show cached source
Open source URL
5. The seller is entitled to adjust the price, in accordance with the requirements of reasonableness and fairness, to a level to be determined by the seller, if his expenses
have increased significantly
since the price was set.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
beekenkamp.nl
as primary domain
7. Es ist dem Käufer bekannt, dass der Finder einer Mutante, das heißt einer wesentlich abgeänderten Sorte, in der geschützten Sorte die Zustimmung des (der) Inhaber(s) des Sortenschutzrechts in Bezug auf die „Muttersorte“ braucht, um die Mutante zu verwer-ten.
setarehkavir.com
Show text
Show cached source
Open source URL
Forecast: four out of five vehicles with specific components - Construction times
have increased significantly
in just a few years - Production optimisation through sequencing
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
schwarzmueller.com
as primary domain
Schwarzmüller stellt seine Vertriebsstruktur von einer länderorientierten Matrixorganisation auf eine produktorientierte Spartenlösung um. Der Vorteil für den Kunden: Noch bessere Betreuung.
tigarba.it
Show text
Show cached source
Open source URL
In Maungdaw district, the tensions between the Buddhist Rakhine and the Muslim Rohingya
have increased significantly
since December 2013, when the Buddhist extremist monks of the 969 movement paraded through the village calling up to exclude the Rohingya people and to expel them from the settlements.
Compare text pages
Compare HTM pages
Open source URL
Open target URL
Define
gfbv.de
as primary domain
„Wenn Burmas Behörden nicht weiterer Gewalt Vorschub leisten wollen, dann sollten sie Menschenrechtlern, ausländischen Diplomaten und Rechercheuren der Vereinten Nationen freien Zugang zu der Konfliktregion garantieren“, sagte der GfbV-Asienreferent Ulrich Delius am Dienstag in Göttingen und forderte zudem ein Verbot der nationalistischen buddhistischen „969-Bewegung“. Diese Bewegung wird wegen ihrer Hasstiraden gegen Muslime für den erneuten Gewaltausbruch verantwortlich gemacht. Im Distrikt Maungdaw hatten die Spannungen zwischen buddhistischen Rakhine und muslimischen Rohingya massiv zugenommen, seit im Dezember 2013 Mönche der extremistischen buddhistischen 969-Bewegung über Lautsprecher in den Dörfern dazu aufriefen, Rohingya auszugrenzen und aus den Siedlungen zu vertreiben.