have operations – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      32 Results   19 Domains
  www.svr-architects.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
All four Bosch business sectors now have operations in Russia: Mobility Solutions, Consumer Goods, Energy and Building Technology, and Industrial Technology. Each of them has done great things in the past 25 years.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.bosch.com as primary domain
Alle vier Unternehmensbereiche von Bosch sind in Russland vertreten: Mobility Solutions, Consumer Goods, Energy and Building Technology sowie Industrial Technology. Jeder Bereich hat in den vergangen 25 Jahren viel geleistet.
  investinq.kz  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Promoting access to clean water – We promote access to clean water in communities where we live and work. In areas where we have operations in remote or sensitive locations, we install waste water treatment technology to protect local water sources.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cargill.de as primary domain
Fördern des Zugangs zu sauberem Wasser – Wir fördern den Zugang zu sauberem Wasser in den Gemeinden, in denen wir leben und arbeiten. In Regionen, in denen wir Werke an entlegenen oder empfindlichen Standorten haben, installieren wir Technologien zur Abwasseraufbereitung, um lokale Wasserquellen zu schützen.
  www.ellame.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
As to what was the profile of buyers, highlights the weight that continue to have operations performed byforeigners. Residents made a total of 12.787 transactions, 52.6% more than in the same quarter of the year passed; while non-residents counted 858, 9% greater than the 12 months ago.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lanzarote.org as primary domain
Hebt hervor, was das Profil der Kunden war, das Gewicht, die weiterhin Operationen, die vonAusländer. Bewohner machte insgesamt 12,787 Transaktionen, 52,6 % mehr als im gleichen Quartal die Jahr vergangen; während gebietsfremden 858, gezählt 9 % höher als vor zwölf Monaten.
  www.storececotec.fr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Today, BayWa r.e. is a leading global renewable energy developer, service supplier, wholesaler and energy solutions provider. We have operations throughout Europe, North America and Asia-Pacific, and are strategically investing in new and emerging markets.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine baywa-re.com as primary domain
Wir sind mit Standorten in Europa, Nordamerika und im asiatisch-pazifischen Raum vertreten und investieren strategisch in neue und aufstrebende Märkte. Zudem verfügen wir über die finanzielle Unterstützung der BayWa AG, einem seit über 90 Jahren erfolgreichen Unternehmen mit einem Umsatz von mehr als 16 Milliarden Euro.
  raselli.swiss  
Show textShow cached sourceOpen source URL
At sortimat, we grow with our customers. Although our roots are firmly in Germany, we also have operations wherever our customers are – all over the world. Our global success began with sortimat assembly technology.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sortimat.com as primary domain
sortimat wächst mit seinen Kunden. Mit einem festen Standbein in Deutschland begleiten wir unsere Auftraggeber in deren internationale Märkte und Produktionsstätten. Weltweiter Vorreiter dafür war die Montage-Technology. Im Gefolge von sortimat-Zuführlösungen werden zunehmend auch unsere Handling-Systeme zu Exportschlagern. Dazu trägt bei, dass wir nach internationalen Standards fertigen und handeln.
  www.eon.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This acquisition will make E.ON the world’s largest investor-owned energy service provider. The company will have operations in 19 countries and approximately 30 million electricity and gas customers.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eon.com as primary domain
Die Übernahme von Powergen macht E.ON zum größten privaten Energiedienstleister der Welt. Der Konzern hat Aktivitäten in 19 Ländern und rund 30 Millionen Strom- und Gaskunden. Der jährliche Stromabsatz liegt bei über 340 Milliarden Kilowattstunden.
  www.familyfarmitaly.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
International transfers within passbrains companies: To facilitate our global operations, we transfer information to other countries and allow access to that information from countries in which the passbrains owned or operated companies have operations for the purposes described in this policy.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine platform.passbrains.com as primary domain
Internationale Transfers zwischen passbrains Unternehmen: Um unsere globale Tätigkeit zu ermöglichen, transferieren wir Informationen in andere Länder und erlauben Zugriff auf diese Informationen aus den Ländern, in denen im Besitz von passbrains befindliche Unternehmen oder von passbrains betriebene Betriebsstätten für den in dieser Datenschutzrichtlinie beschriebenen Zweck unterhalten. In diesen Ländern können abweichende Datenschutzbestimmungen gelten. Wenn wir Informationen über Sie innerhalb und zwischen passbrains Gesellschaften austauschen, wenden wir standardisierte vertragliche Datenschutzklauseln an, die von der Europäischen Kommission zugelassen wurden.
  www.franke.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We aspire to create value for our stakeholders by meeting the needs of our customers, employees and the communities where we have operations. People and natural resources are treated with care and respect.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine franke.com as primary domain
Wir sind bestrebt, langfristigen Mehrwert für unsere Kunden, Mitarbeitenden und die Gesellschaft zu schaffen. Wir begegnen Menschen und der Umwelt mit Respekt. Unsere Produkte und Dienstleistungen genügen höchsten Ansprüchen. Wir streben nach dauerhaften Kundenbeziehungen. Langfristige finanzielle Stabilität ist für uns wichtiger als kurzfristiger Erfolg.
  www.tropimed.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
For the purposes described in this policy, in order to facilitate our global operations, we may transfer information to either Australia, New Zealand, Ireland or the United States and allow access to that information from countries in which we have operations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorhomerepublic.com as primary domain
Für die in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke können wir zur Erleichterung unseres globalen Geschäfts Informationen entweder nach Australien, Neuseeland, Irland oder in die Vereinigten Staaten weiterleiten und den Zugang zu diesen Informationen aus Ländern, in denen wir tätig sind, ermöglichen. Diese Länder haben möglicherweise nicht die gleichen Datenschutz- und Datenschutzgesetze wie die Gesetze vieler Länder, in denen unsere Kunden und Nutzer ansässig sind.
  www.doosanmecatec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
DAC6 requires the disclosure of certain cross-border tax planning arrangements by way of a reporting to the local tax authorities. While the rules do not apply in Switzerland directly, Swiss intermediaries may nevertheless be affected if they have operations or otherwise provide services in any EU country.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blogs.deloitte.ch as primary domain
Mit dem Referendum von Sonntag nähert sich die scheinbar niemals enden wollende griechische Krise dem nächsten Höhepunkt. Was folgen wird ist offen, umso mehr, da die Entwicklung politisch aufgeladen ist. Ein Grexit ist aber wahrscheinlicher geworden. Es wird viel darüber spekuliert, was dieser bedeuten würde, nicht zuletzt für die Schweiz. Die grösste Befürchtung wäre eine zusätzliche Aufwertung des Schweizer Frankens, die Banken wie die Gesamtwirtschaft vor zusätzliche Herausforderungen stellen würde.
  www.dumpstarbucks.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conglomerate is based in Manila and listed on the stock exchange. Its many subsidiaries have operations in construction, steel production, shipbuilding, electro-mechanical works, food, power and financial services.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thomas-lloyd.com as primary domain
Aboitiz Power Corporation ist ein Tochterunternehmen des Aboitiz-Konzerns, der bereits Ende des 19. Jahrhunderts als Handels- und Transportunternehmen gegründet wurde und sich bis heute als Familienunternehmen unter den größten Unternehmensgruppen der Philippinen etabliert hat. Die Aktivitäten des börsennotierten, in Manila ansässigen Mischkonzerns mit seinen zahlreichen Tochtergesellschaften liegen in den Bereichen Bau, Stahlproduktion, Schiffbau, Elektromechanik, Lebensmittel, Energie und Finanzdienstleistungen. Bei einer Marktkapitalisierung von nahezu 400 Mrd. philippinischen Pesos (rund 6,6 Mrd. EUR) betrug der Umsatz des Unternehmens im Jahr 2016 116 Mrd. philippinische Pesos (rund 2 Mrd. EUR). Aboitiz zählt mit einem Marktwert von 8,4 Mrd. USD laut Forbes zu den 2.000 größten Unternehmen weltweit.
  hydroland.com.pl  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The conference, co-organised by LISAvienna, was kicked off by Renate Brauner, Vice Mayor and Finance Councillor of the City of Vienna, who said: “60 per cent of all Austrian life sciences companies have operations in Vienna.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine lifescienceaustria.at as primary domain
Für drei Tage wird Wien ab heute zum Zentrum der gesamten europäischen Life Sciences-Branche: Mit Eröffnung der internationalen Konferenz BIO-Europe versammeln sich über 3.000 EntscheidungsträgerInnen von Pharma- und Biotechnologie-Unternehmen aus aller Welt in Wien. Eröffnet wurde die von LISAvienna mitveranstaltete Konferenz dabei von Renate Brauner, Vizebürgermeisterin und Wirtschaftsstadträtin der Stadt Wien, die zu diesem Anlass meinte: „In Wien sind 60 Prozent aller österreichischen Life Sciences-Unternehmen aktiv. Diesen Erfolg verdanken wir auch einer konsequenten Förder- und Unterstützungspolitik für diesen innovativen Wirtschaftszweig. Ein international beachteter Standortfaktor ist dabei die exzellente Verknüpfung akademischer und unternehmerischer Forschung in Wien, die dieses Jahr als Schwerpunkt auf der BIO-Europe gilt.