having a personal – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      27 Results   24 Domains
  atoll.pt  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Those who wish, we offer the possibility of having a personal fridge in the room.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine italia-turismo-srl.it as primary domain
Diejenigen, die wollen, bieten wir die Möglichkeit, eine persönliche Kühlschrank im Zimmer.
  www.hkb.bfh.ch  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The sole condition for borrowing media is having a personal user’s card from the Informationsverbund Deutschschweiz (IDS).
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hkb.bfh.ch as primary domain
Einzige Bedingung für die Ausleihe von Medien ist die persönliche Benutzerkarte des Informationsverbundes Deutschschweiz (IDS).
  www.st-christina.it  
Show textShow cached sourceOpen source URL
With our advisory support capabilities, you can benefit from having a personal advisor and team of talented and experienced investment specialists at your side, while still making all the investment decisions yourself.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine banquecramer.ch as primary domain
Wir stellen Ihnen einen persönlichen Berater und ein Team ausgewiesener Anlagespezialisten zur Seite. Ihre Entscheidungen fällen Sie nach wie vor selbst. Sie erhalten gezielte Unterstützung – für sachkundige Portfolioentscheidungen.
  www.credit-suisse.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Would you prefer a partner who truly understands your needs and those of your family, and who you can count on over the long term? Do you appreciate having a personal point of contact for all your wealth management requirements?
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine credit-suisse.com as primary domain
Suchen Sie nach verlässlicher, fundierter Beratung, die Sie bei Ihrer Vermögensverwaltung unterstützt? Wünschen Sie einen Ansprechpartner, der Ihre Bedürfnisse und die Ihrer Familie genau versteht und auf den Sie sich langfristig verlassen können? Soll dieser persönliche Ansprechpartner sich um all Ihre Vermögensverwaltungsanforderungen kümmern?
  www.apmnir.ro  
Show textShow cached sourceOpen source URL
We want to offer our guests an overall amazing hotel stay and have put a lot of thought into that. It starts with us having a personal contact available for you around the clock. Our team at the reception helps - with questions, problems or when your're thirsty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine prizeotel.com as primary domain
Klar, Design können wir richtig gut! Aber das reicht uns nicht. Wir sind nicht die, die in Schönheit sterben, sondern die, die es immer noch besser machen wollen. Wir möchten unseren Gästen einen rundum gelungenen Hotelaufenthalt bieten und haben uns dazu echt ziemlich viele Gedanken gemacht. Und das fängt mal damit an, dass Ihr in unseren Hotels rund um die Uhr einen persönlichen Ansprechpartner habt. Unser Team an der Rezeption hilft – bei Fragen, Problemen oder Durst.
  www.natura-siberica.gr  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Our guide Sven made the whole tour fun, he was very unique and funny and made me feel 100% safe at all times even going directly in front of me through the ice tunnel when I said I was a little claustrophobic. He made everyone feel like they were having a personal one on one tour and took the time to take pictures of everyone whilst giving us history of Iceland and the caves etc.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine guidetoiceland.is as primary domain
Wir wurden pünktlich vom Flughafen abgeholt und haben den gebuchten Dacia Duster mit Dachzelt bekommen. Die Ratschläge für das Dachzelt und die Versicherungen waren hilfreich. Auto war sauber und groß genug für drei Personen. Die Gelängegängigkeit war hervorragend und das Fahren von F-Roads kein Problem. Alles paletti.
  2 Hits wedgewoodspa.british-columbia-hotels.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
The perceptions of ‘having a personal connection to work’, ’having confidence about personal abilities’, ‘having freedom and discretion’ and finally ‘making a difference’ correlate strongly with having a personal sense of engagement.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine coachfederation.ch as primary domain
Um neue Denk- und Verhaltensweisen, neue Gefühle und ein neues Verständnis entwickeln zu können, müssen wir uns auf Neues einlassen. Dies erfordert es, ein ganzes Stück über unseren geistigen, gefühlsmässigen und psychologischen Schatten zu springen. Dabei achte ich stets darauf, dass dieser notwendige Sprung nicht in übermässigen Stress oder unnütze Belastungen mündet.
  www.joblers.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
(3) Use and reproduce the Work for the purpose of synchronizing the Work in personal videos or any other audiovisual or audio content created for Your private use and on Your own behalf only, and broadcast the Project containing the Work online on the Internet (video platforms such as YouTube, Twitch, Facebook, podcasts, family videos). Natural persons having a "Personal" license are prohibited from monetizing the Project containing the Work on any platform. The Work must be used by the Client in a synchronized form with other video or audio content. Except for the purpose of broadcasting music as background music of videogames streamed live on the Twitch platform or other similar platform, the broadcasting of the unsynchronized Work is prohibited.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine licensing.jamendo.com as primary domain
(3) den Titel für die Synchronisierung des Titels in persönlichen Videos oder anderen Audio- oder audiovisuellen Inhalten, die Sie für Ihren privaten Gebrauch und in Ihrem eigenen Namen erstellt haben, nutzen und wiedergeben, und das Projekt, das den Titel enthält, online im Internet übertragen (Videoplattformen wie YouTube, Twitch, Facebook, Podcasts, Familienvideos). Natürlichen Personen, die eine "Persönliche" Lizenz erworben haben, ist es untersagt, das Projekt, das den Titel enthält, auf beliebigen Plattformenwirtschaftlich zu verwerten. Der Titel muss durch den Kunden in einer synchronisierten Form mit anderen Video- oder Audio-Inhalten verwendet werden. Außer für die Übertragung von Musik wie Hintergrundmusik in live übertragenen Videospielen auf der Twitch-Plattform oder ähnlichen Plattformen ist die Übertragung des nicht synchronisierten Titels verboten.