having to give a reason – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      11 Results   9 Domains
  www.mycloud.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Booking a parking space on the internet constitutes the remote provision of a service. Under Article L. 121-21 of the French Consumer Code, the customer has a withdrawal period of fourteen (14) clear days to change his mind without having to give a reason or pay a penalty.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine parking.strasbourg.aeroport.fr as primary domain
Die Reservierung des Parkplatzes mittels Internet stellt eine Online-Dienstleistung dar. Entsprechend dem Artikel L. 121-21 des Verbraucherschutzgesetzes verfügt der Kunde über eine vierzehntägige (14 Tage) Frist, um sein Widerrufsrecht geltend zu machen, ohne dass er dabei Gründe angeben oder Strafzahlungen leisten muss. Diese Frist gilt ab dem Zeitpunkt der Annahme des Angebotes.
  www.codion-optics.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Thermae Palace Hotel only accepts reservations made by people that are 18 or older. Thermae Palace Hotel reserves the right to refuse a reservation at any time without having to give a reason. After making a reservation You will receive a confirmation and the invoice by e-mail.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thermaepalace.be as primary domain
Thermae Palace Hotel nimmt nur Reservierungen von Personen ab 18 Jahren an. Thermae Palace Hotel behält sich das Recht vor, eine Reservierung jederzeit ohne Angabe von Gründen abzulehnen. Nach der Reservierung erhalten Sie eine Buchungsbestätigung und eine Rechnung per E-Mail.
  taksa-agri.ir  
Show textShow cached sourceOpen source URL
You have the right to withdraw from this contract within a maximum period of 14 days without having to give a reason.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine noene.com as primary domain
Sie haben das Recht, diesen Vertrag innerhalb von 14 Kalendertagen ohne Angabe von Gründen zu widerrufen.