he effectively – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      10 Results   10 Domains
  tehnodinamika.ru  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Yes, he effectively received first aid at the circuit and they decided to transport Dominique to a hospital in Alcañiz for further examinations.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carxpert-racing.com as primary domain
Ja, die ersten Pflegemassnahmen wurden an der Strecke und effizient vorgenommen. Dann wurde beschlossen, Dominique ins Spital nach Alcañiz zu überführen, um tiefergreifende Untersuchungen durchzuführen.
  www.eurospapoolnews.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
In 2012, Chong announced that he had been diagnosed with prostate cancer, which he effectively fought off using hemp oil. However, in 2015, Chong stated that he had contracted colon cancer and was "using cannabis like crazy" in order to endure the treatment.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cannabis.info as primary domain
Im Jahr 2002 gab Chong bekannt, dass er an Prostatakrebs erkrankt sei, was er durch die Verwendung von Hanföl erfolgreich bekämpfte. Allerdings äußerte Chong im Jahr 2015, dass er an Dickdarmkrebs erkrankt sei und "wie verrückt Cannabis konsumiert", um die Behandlung durchzustehen.
  cloudics.eu  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Through these means, he effectively creates a discursive space for philosophical and ethical questions that also serve as instruments to interrogate ideas of the subject/individual and power as they exist within culture and history.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine neueraachenerkunstverein.de as primary domain
In seinen vielfältigen Skulpturen, Malereien, Installationen und Videos setzt McMillian Referenzen zu den Systemen Kunst, Politik und Gesellschaft, um nachhaltig einen diskursiven Raum für philosophische und ethische Ideen zu eröffnen und so aufzuzeigen, dass diese immer auch als Instrumente der Deutungshoheit im Dienste von Grenzziehungen und Machtinteressen zu verstehen sind.
  ofcsingapore.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
), a form of civic self-education based on games and staged situations, led to a significant drop in the homicide rate during his two terms as mayor. With this approach he effectively suspended politics as usual, destabilizing rational discourse, disarming hate speech, and subverting bureaucratic rule.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.berlinbiennale.de as primary domain
Mit diesem Ansatz hat er effektiv die übliche Politik eingestellt, den rationalen Diskurs destabilisiert, ein Ende der Hassreden und bürokratischer Herrschaft verpasst. In der letzten Präsidentenkampagne in Kolumbien hat er seinen Opponenten gebeten, die Kampagne für ihn zu gestalten. Als Künstler-Politiker und Teilnehmender an der 7. Berlin Biennale hat er versprochen, dass sollte die Mordrate in Mexico nicht runtergehen, so erklärt er sich als gescheiterter Künstler.
  pixelfed.anartist.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
He started his professional career in 2009 in a larger multidisciplinary attorney‐, tax lawyer‐ and chartered accountant office in Munich,  where he gained profound knowledge in the fields of brand management and licensing business. Since 2014 he effectively headed the commercial sector of the Munich‐based company Refined Labs GmbH – a leading provider of performance marketing solutions.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine m4e.de as primary domain
Am 1. Mai 2016 hat Johannes Walzer als Head of Finance & Controlling die Funktion des kaufmännischen Leiters und Prokuristen bei der m4e AG und für die m4e Gruppe übernommen. Bisher war er als kaufmännischer Leiter bei der Refined Labs GmbH in München tätig. Johannes Walzer folgt dem bisherigen Finanzvorstand und Gründungsmitglied Michael Büttner, der das Unternehmen auf eigenen Wunsch und aus persönlichen Gründen verlassen und sich aus dem operativen Geschäft zurückgezogen hat. Büttner steht jedoch dem Unternehmen weiterhin beratend zur Verfügung. Herr Walzer absolvierte erfolgreich an der Universität Passau ein Studium der Betriebswirtschaftslehre mit dem Abschluss zum Diplom Kaufmann. Er startete seine berufliche Karriere 2009 in einer größeren multidisziplinären Münchener Sozietät im Bereich  Wirtschaftsprüfung und Steuerberatung, wo er fundierte Kenntnisse im Brandmanagement und im Lizenzgeschäft sammeln konnte. Seit 2014 leitete er mit großem Erfolg den kaufmännischen Bereich des Münchener Unternehmens Refined Labs GmbH – einem führenden Anbieter für Performance‐Marketing‐Lösungen.
  www.secondmenu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
This began with my first chief physician, Nikolaus Uhl (now in Essen), who, after visiting Prof. Paul in Glasgow, was able to establish long-term cultures of bone marrow in normal incubators (!). Thus, he effectively continued with uraemia patients the studies on anaemia that Peter Maria Reisert and I had carried out in Göttingen on protein deprived rats.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hunstein-egcg.de as primary domain
An meiner Klinik konnten sich viele gute Mitarbeiter frei entfalten. Gemäss den Grundsätzen der von Humboldt Brüder Wilhelm und Alexander sind sich in "meiner" Klinik Lehrer und Schüler auf gleicher Ebene begegnet. Jeder war für seine Forschung und deren Ergebnisse samt eigenständigen Vorträgen, zwar kontrolliert, aber doch eigenverantwortlich in das Gefüge der Klinik eingebettet. Besonders erfolgreichen Mitarbeitern ermöglichte ich Auslandaufenthalte an führenden Institutionen. Dies begann mit meinem ersten Leitenden Oberarzt, Nikolaus Uhl, dann Essen, dem es nach einem Besuch bei Prof. Paul in Glasgow gelang, Langzeit-Knochenmarkkulturen in normalen Brutschränken (!) zu etablieren. Damit setzte er gewissermassen die Studien über Anaemien nun bei Uraemie Patienten fort, die Peter Maria Reisert noch in Göttingen an proteinopriven Ratten mit mir durchgeführt hatte. Diese Anaemiestudien hatten die Aufmerksamkeit von Frederic Stohlman auf sich gezogen, der uns daraufhin mit seinen ersten experimentell nutzbaren Erythropoetinextrakten, einem blauen Pulver, beschenkte.