he has added – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      12 Results   12 Domains
  springfieldnutra.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Hunt produced the world map of globalization on view at the ZKM | Karlsruhe in 2010 at the ifa-Gallery in Stuttgart by inviting activists, students, and anyone else who was interested to create the map in a collaborative effort. In Karlsruhe, he has added photographs and audio recordings to the artwork, which expand the world map to include a locally specific perspective.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine globalcontemporary.de as primary domain
Hunt produzierte die im ZKM | Karlsruhe zu sehende Weltkarte der Globalisierung im Jahr 2010 in der ifa-Galerie in Stuttgart und lud Aktivistinnen und Aktivisten, Studentinnen und Studenten sowie Interessierte ein, die Karte im Rahmen einer Gemeinschaftsarbeit zu erstellen. In Karlsruhe wird die künstlerische Arbeit mit Text und Bild um eine lokal spezifische Perspektive erweitert, die in einem viertägigen Workshop im Vorfeld der Ausstellung gemeinsam mit dem Künstler produziert wurden. (HP)
  www.urantia.org  
Show textShow cached sourceOpen source URL
True, the bestowal Son is still and none the less a Creator, but he has added to his nature the experience of a creature, which forever removes him from the divine level of a Creator Son and elevates him to the experiential plane of a Master Son, one who has fully earned the right to rule a universe and administer its worlds.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine urantia.org as primary domain
21:4.3 (239.9) Obwohl die sieben Selbsthingaben in den verschiedenen Sektoren und Universen voneinander abweichen, schließen sie immer ein menschliches Abenteuer der Selbsthingabe ein. Bei der abschließenden Selbsthingabe erscheint ein Schöpfersohn als Angehöriger einer der höheren sterblichen Rassen einer bewohnten Welt, gewöhnlich als ein Mitglied der rassischen Gruppe mit dem bedeutendsten Erbvermächtnis der adamischen Rasse, die zuvor zur Hebung des physischen Status der Völker tierischen Ursprungs importiert worden war. Während seiner siebenfachen Laufbahn als ein Sohn der Selbsthingabe wird ein Paradies-Michael nur einmal in der euch bekannten Art des Kindleins von Betlehem von einer Frau geboren. Nur einmal lebt und stirbt er als ein Angehöriger der niedrigsten Ordnung evolutionärer Willensgeschöpfe.
  www.stefanel.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
“It’s the first time we have entered four cars into a WRC event so to get a 100% finish is a real testament to our drivers and the team. Hayden has had a strong rally and it’s pleasing to see him in the top five again, making up a position at the end due to Jari-Matti’s accident. Thierry, too, has had a good weekend. His roll this morning was spectacular and he was lucky to get away without major damage. He has added more important points to his and the team’s totals. Dani has not had an easy weekend but is to be commended for his consistent approach and for picking up a top ten result. Kevin has used this weekend as a learning experience and has achieved his target of getting to the finish. All in all, we have some positives and some things to improve. We are looking forward to Finland.”
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motorsport.hyundai.com as primary domain
„Zunächst bin ich erfreut, dass wir alle vier Autos ins Ziel dieser Rally Poland bringen konnten“, kommentierte Teamleiter Michel Nandan. „Es ist das erste Mal, dass wir mit vier Autos an einer WRC-Veranstaltung teilnahmen, so dass ein 100 %-Abschluss ein echtes Zeugnis für unsere Fahrer und das Team ist. Hayden hatte eine starke Rallye und es ist erfreulich, ihn wieder unter den ersten Fünf zu sehen, wobei er am Ende aufgrund Jari-Mattis Unfall einen Platz vorrückte. Thierry hatte ebenfalls ein gutes Wochenende. Sein Überschlag heute Vormittag war spektakulär und er hatte Glück, ohne größeren Schaden davonzukommen. Er hat weitere wichtige Punkte zu seiner Summe und der des Teams hinzugefügt. Dani hatte kein leichtes Wochenende, aber ihm gebührt Lob für seine konsistente Vorgehensweise und das Erreichen eines Ergebnisses unter den ersten Zehn. Kevin nutzte dieses Wochenende als Lernerfahrung und er erfüllte seine Vorgabe, ins Ziel zu kommen. Alles in Allem hatten wir einige positive Erlebnisse und einige Dinge, die wir verbessern müssen. Wir freuen uns auf Finnland.“
  elsol.idiomasperu.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Influenced by chefs Otto Koch and Jacques Maximin and his many years spent working in France, his culinary preferences have a clear French slant to them. However, following a number of years in the Canaries he has added classic Spanish cuisine to his cookery bow.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine grancanaria.com as primary domain
Grobauers Gastronomie inspiriert sich an Spitzenköchen wie Otto Koch und Jacques Maximin und seiner langjährigen Erfahrung in Frankreich. Nach mehreren Jahren auf Gran Canaria hat er allerdings auch die klassische, spanische Küche in seine Rezeptsammlung integriert. Gerichte wie Ropa Vieja, Variationen vom Iberico-Schwein und Garnelen-Menüs mit fünf Gängen sind aus seiner Karte im Seaside Grand Hotel Residencia nicht fortzudenken.
  www.humboldt-professur.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Vahid Sandoghdar is one of the world’s leading scientists in nano-optics, a field to which he has added a further area of study: single-molecule nanophotonics. The experimental techniques he introduced were also highly influential in other fields of research, such as physical chemistry, biophysics, optical microscopy and quantum optics.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine humboldt-professur.de as primary domain
Vahid Sandoghdar ist einer der weltweit führenden Wissenschaftler auf dem Gebiet der Nanooptik, die er mit der Nanophotonik mit Einzelmolekülen um ein neues Thema erweitert hat. Mit den von ihm eingeführten experimentellen Techniken hatte er einen großen Einfluss auch auf andere Forschungsgebiete, wie die Physikalische Chemie, Biophysik, optische Mikroskopie und Quantenoptik. Sandoghdar soll Direktor am Max-Planck-Institut für die Physik des Lichts und Professor an der Universität Erlangen-Nürnberg werden, um dort den strategischen Forschungsschwerpunkt Optik zu verstärken und in Zusammenarbeit mit verschiedenen Fachbereichen neue Forschungsgebiete wie "Biophotonics" und "Nano Quantum Optics" aufzubauen. Darüber hinaus ist die Einrichtung eines Zentrums für Lichtmikroskopie unter seiner Federführung geplant.