he interprets – German Translation – Keybot Dictionary

Spacer TTN Translation Network TTN TTN Login Deutsch Français Spacer Help
Source Languages Target Languages
Keybot      26 Results   20 Domains
  2 Hits ec.jeita.or.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Christ is essential - He interprets the Holy
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine medjugorje.ws as primary domain
rikanischen Kirchen hat er daran erinnert,
  www.limaefalcao.com.br  
Show textShow cached sourceOpen source URL
"The music of Carlos Bica is exciting, modern, and contagious. Bica is an attentive listener of the outside world - from which his modernity derives- and an innate songwriter. He interprets the world and plays it in melodies that we can hum or sing."
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine carlosbica.com as primary domain
"So erfrischend wie die Interpretation des Titel-Stücks, gemeint ist der 70er Jahre Hit der Hippie-Ikone Melanie, ist auch der Rest der Platte.." (Jazzdimensions)
  www.misumi.co.jp  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A usability expert will tend to think of functions that serve to achieve a goal efficiently. In his many examples from nature, Sullivan included not only this interpretation of function. He interprets the term “function” in a much more comprehensive sense3.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine centigrade.de as primary domain
“Funktion” leitet sich aus dem lateinischen “functio” ab und bedeutet im ursprünglichen Sinn “Verrichtung”2. Die Frage nach der Funktion zielt auf den Zweck ab, wofür etwas verwendet werden kann. Der Begriff Funktion kann jedoch aus unterschiedlichen Perspektiven betrachtet werden. Ein Usability-Experte wird tendenziell an Funktionen denken, die dazu dienen ein Ziel effizient zu erreichen. Sullivan berücksichtigt bei seinen vielen Beispielen aus der Natur nicht nur diese Interpretation von Funktion. Er legt den Begriff “Funktion” viel umfassender aus3.
  www.madeingermanyzwei.de  
Show textShow cached sourceOpen source URL
A pivotal element is the question as to what extent modernity’s belief in progress and growth continues to be a factor today and whether viable alternatives are conceivable. Russian constructivism is an important point of reference for Levin in this context. He interprets ideas about social and political change into forms that both embody and advance them.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine madeingermanyzwei.de as primary domain
Einen Dreh- und Angelpunkt bildet die Frage, inwieweit der Fortschritts- und Wachstumsglaube der Moderne bis heute fort wirkt und ob sich tragfähige Alternativen denken lassen. Der russische Konstruktivismus ist in diesem Zusammenhang ein wichtiger Bezugspunkt für Levin: Ideen des sozialen und politischen Wandels wurden hier in Formen übersetzt, die diesen zugleich verkörperten und vorantrieben.
  www.whitemp3.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Already since 2015, german-based designer Alexander Laude shows us with his own collection, how he interprets the original sports article: his premium sneakers are a clear fashion statement. The casually luxurious models stand for a uniquely clean style, for the highest quality and a fair price.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mrgoodlife.net as primary domain
Bereits seit 2015 zeigt uns der Bonner Designer Alexander Laude mit seiner gleichnamigen Kollektion, wie er den ursprünglichen Sportartikel intepretiert: seine Premium-Sneaker sind ein klares Fashionstatement. Die lässig-luxuriösen Modelle stehen für einen uniquen, cleanen Stil, für höchste Qualität und einen fairen Preis. Und damit trifft das junge Label den Nerv der Zeit: Weg von billig produzierter Massenware – hin zu echter Handwerkskunst mit Anspruch an ästhetisches Design und Perfektion.
  www.theologicaleducation.net  
Show textShow cached sourceOpen source URL
BAE, BIEN-U created a language of photographic landscape uniquely of his own. Instead of chasing the western methodology of photography, regarding the nature as a passive object, he interprets nature as an autonomous being gazing back at us with noble presence.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine aandofineart.com as primary domain
Das Mikrokollektiv ANDREAS GREINER/ARMIN KEPLINGER nutzt u. a. naturwissenschaftliche Kenntnisse und natürliche Phänomene für sich, um über die ästhetische Wahrnehmung von Zeit und Raum zu reflektieren. BAE, BIEN-U ist vor allem mit seinen Baumlandschaften bekannt geworden. Entgegen der westlichen Fotografie methode, die Natur als ein passives Objekt zu begreifen, interpretiert BAE die Natur als ein autonomes Wesen, welches die Blicke des Betrachters mit edler Ruhe zurückwirft.
  www.videotec.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Violinist Korbinian Altenberger continues his recital series in Los Angeles until June 7. Together with Jiayi Shi on the piano he interprets Beethoven's ten sonatas for piano and violin. On June 10, the duo will also perform in Schloss Seefeld.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine premiertone.com as primary domain
Auch in dieser Woche ist der Premiertone-Kalender randvoll mit spannenden Konzerten, Festivals und Events. Violinist Korbinian Altenberger setzt noch bis zum 7. Juni seine Rezital-Reihe in Los Angeles fort. Gemeinsam mit Jiayi Shi am Klavier interpretiert er dort Beethovens zehn Sonaten für Klavier und Geige. Am 10. Juni wird das Duo dann im Schloss Seefeld zu erleben sein. Auf dem Programm stehen ebenfalls Beethovens Sonaten. Claudio Bohórquez und Barbara Buntrock geben am 10. Juni gemeinsam ein Gala-Konzert im Rahmen des Festivals Liepe & Co in Hannover. Gemeinsam mit Niklas und Nils Liepe sowie Moritz Ter Nedden wird Schostakowitschs Klavierquintett aufgeführt. Am selben Tag gibt Oren Shevlin ein Konzert unter dem Motto „Con basso“ in Köln. Auf dem Programm stehen Werke von Onslow, Bottesini und Schubert.
  www.secession.at  
Show textShow cached sourceOpen source URL
in the pavilion of the Czech and Slovak Republics at the 54th Venice Biennale in 2011. This installation, in which he interprets the unknown late-modernist sculptures of his father Jiři Lang (1927–1996), brings together two artistic approaches shaped by different periods and contexts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine secession.at as primary domain
bekannt, mit der er 2011 auf der 54. Venedig Biennale den Pavillon der Tschechischen und Slowakischen Republiken bespielte. Die Installation, in der er die unbekannten spätmodernistischen Skulpturen seines Vaters Jiři Lang (1927–1996) interpretierte, verbindet zwei künstlerische Ansätze, die durch unterschiedliche Perioden und Kontexte geprägt sind. Sie ermöglicht die Begegnung mit einer vergessenen Generation, verdeutlicht jedoch durch das immanente Wechselspiel zwischen persönlichem Engagement und distanzierter Beobachtung, zwischen individueller Erinnerung und kollektivem Gedächtnis, immer auch die Unmöglichkeit, sich der (eigenen) Vergangenheit zu stellen.
  www.astro.com  
Show textShow cached sourceOpen source URL
Laius, however, will not accept the sentence. He interprets the oracle as a warning rather than an opportunity for expiation, and attempts to avoid the punishment by avoiding intercourse with his wife.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine astro.com as primary domain
Vergangenheit, das sich unter der Oberfläche des Lebens verbirgt und zukünftige Entscheidungen und deren Folgen bestimmt. Mit anderen Worten, ein Familienfluch zwingt uns dazu, die Planetenplazierungen in unserem Geburtshoroskop auf eine bestimmte Art und Weise zu leben, die nicht ganz unserer eigenen entspricht. Unser spezielles Muster von Planeten, Zeichen und Aspekten, so einzigartig und reich an individuellem Potential es auch sein mag, wird zum unbewußten Gefäß für einen größeren, älteren und oftmals feindseligen kollektiven daimon. Man sagt, daß John F. Kennedy ausgiebig vorgewarnt war, bevor er 1963 nach Dallas fuhr, unter anderem auch durch verschiedene Astrologen, denen die damaligen Transite der Konfigurationen in seinem Geburtshoroskop ausgesprochen problematisch erschienen. Er entschied sich allerdings, diese Warnungen zu ignorieren. Auch John F. Kennedy Jr. wurde vor seinem fatalen Flug im Juli 1999 gewarnt. Aufgrund der schlechten Wetterbedingungen, seiner Unerfahrenheit und wegen seines verletzten Beins wurde ihm nahegelegt, nicht zu fliegen. Auch er entschied sich, die Warnung zu ignorieren. Ist "entscheiden" vielleicht das falsche Wort in diesem Zusammenhang? Ich werde an späterer Stelle kurz auf die Horoskope von John F. Kennedy, Joseph P. Kennedy Sr., Robert Kennedy und John F. Kennedy jr. eingehen. Zunächst möchte ich jedoch genauer beschreiben, was die alten Griechen mit Familienfluch gemeint haben, und welche Relevanz das psychologisch für uns hat und welche Bedeutung der Familienfluch als Muster von Schicksalhaftigkeit innerhalb einer Familie hat.