he prefers – German Translation – Keybot Dictionary

  free-spanking-tube.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He has a white beard, wears a scarlet hood, is Dwalin's brother. He prefers beer over anything, is the lookout man for the company and prides himself on his skills.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine derhobbit-film.de as primary domain	Er ist der Bruder von Dwalin, hat einen weißen Bart, trägt eine scharlachrote Kapuze und trinkt gerne Bier. Für die Gemeinschaft macht er oft den Ausguckmann und ist sehr stolz auf seine Fähigkeiten.

  www.ymgci.net  

Show textShow cached sourceOpen source URL

There are lots of people who believe that Formula 1 is a sport… But not Victor. He prefers football, because he believes that sport shows the strength of teams. It’s fitting that Victor is working not only in a team but also for a team at SAD: The French-speaking sportanddev.org community.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine sad.ch as primary domain

Zugegeben, viele Autoliebhaber zählt die SAD nicht in ihren Reihen. Victor Béquignon, Praktikant bei sportanddev.org, bestätigt als Ausnahme die Regel. Wer Victor kennt, der weiss, dass er damals vor 25 Jahren nicht um der Bewegung willen auf den Baum im Garten seines Elternhauses im italienischen Frascati kletterte. Sein liebevoller Blick auf das motorisierte Weisse verrät die wahre Absicht hinter der Kletterei. Was uns nicht daran hindert, die Brücke zum Sport zu schlagen. Schliesslich glauben noch heute viele, die Formel 1 sei ein richtiger Sport… Nicht so Victor. Für ihn, den Fussballliebhaber, zeigt der Sport vor allem die Stärke des Kollektivs auf. Dazu passt, dass sich Victor bei der SAD für genau so ein Kollektiv einsetzt: die französischsprachige sportanddev.org-Gemeinschaft.

  3 Hits www.db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of assuming the position of the first generation of environmentalists who tended to adhere to the polarization between nature being good and people being bad, he prefers to call attention to the complex relationships between things.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

In seiner Kunst, die oft ganz ortsbezogen entsteht, verzichtet er auf vordergründiges Moralisieren. Anstatt die Position der ersten Generation von Öko-Aktivisten, "Gute Natur - böser Mensch", zu beziehen, macht er vielmehr auf die komplexen Zusammenhänge zwischen dem einen und dem anderen aufmerksam. Greenfort fokussiert sich auf versteckte Abhängigkeiten und unerwartete Verknüpfungen, die sich erschließen, wenn man genauer hinschaut. Dazu gehört es, Experten zu befragen und den Blick auf vermeintlich eindeutige Dinge wie den - scheinbar bösen - Müll oder - scheinbar liebe - bedrohte Tiere vom Schwarz-Weiß-Denken zu befreien.

  4 Hits www.qcplannedgiving.ca  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of assuming the position of the first generation of environmentalists who tended to adhere to the polarization between nature being good and people being bad, he prefers to call attention to the complex relationships between things.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.de as primary domain

In seiner Kunst, die oft ganz ortsbezogen entsteht, verzichtet er auf vordergründiges Moralisieren. Anstatt die Position der ersten Generation von Öko-Aktivisten, "Gute Natur - böser Mensch", zu beziehen, macht er vielmehr auf die komplexen Zusammenhänge zwischen dem einen und dem anderen aufmerksam. Greenfort fokussiert sich auf versteckte Abhängigkeiten und unerwartete Verknüpfungen, die sich erschließen, wenn man genauer hinschaut. Dazu gehört es, Experten zu befragen und den Blick auf vermeintlich eindeutige Dinge wie den - scheinbar bösen - Müll oder - scheinbar liebe - bedrohte Tiere vom Schwarz-Weiß-Denken zu befreien.

  www.thenewkidsclub.es  

Show textShow cached sourceOpen source URL

If he wishes to bring the matter before the Mediator of consumption, the latter is obliged to deal with the file. If, on the contrary, he prefers to refer his dispute to the other entity, the Mediator of consumption is then not obliged to forward the application to that entity.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mediateurconsommation.lu as primary domain

(3) Gibt es keine andere befugte Stelle zur alternativen Streitbeilegung, die in dem betreffenden Bereich zuständig ist, nimmt sich der Mediator für Verbrauchergeschäfte der Angelegenheit an, außer in dem besagten Sektor gibt es eine andere Stelle, die der Antragsteller dem Mediator für Verbrauchergeschäfte vorzieht. Wenn der Antragsteller die Dienste des Mediators für Verbrauchergeschäfte in Anspruch nehmen will, muss dieser die Angelegenheit bearbeiten. Möchte der Antragsteller seine Streitigkeit aber einer anderen Stelle vorlegen, ist der Mediator für Verbrauchergeschäfte nicht verpflichtet, den Antrag an diese weiterzuleiten.

  3 Hits aoyamameguro.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Of course, it is up to the consumer whether he prefers cheap supermarket rolls to the freshly baked bread from an artisan bakery, Glaab clarifies, but then he goes on to say: “The difference is easy to explain.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine myvan.com as primary domain

Ohnehin läuft das Geschäft für die Schwandorfer sehr gut. Binnen zwei Jahren bauten sie die vormals klassische Bäckerei zu einem kleinen Café aus. Damit trotzt die Familienbäckerei einer Entwicklung, die nicht nur Christian Glaab als „bedauerlich“ empfindet: dass immer mehr Traditionsbäckereien den Fertigbrötchen und damit den Discountern zum Opfer fallen. Natürlich bleibe es dem Verbraucher selbst überlassen, ob er lieber auf das frische Brot einer Handwerksbäckerei oder zu den Billigbrötchen aus dem Supermarkt greife, stellt Glaab klar, sagt dann aber: „Der Unterschied ist schnell erklärt: Es sind die Qualität und die Individualität der Backwaren, die so nur das echte Handwerk bieten kann. Wir können immer nur unser Bestes geben, jeden Tag diese Qualität aufs Neue liefern und den Kunden auf diese Weise den Unterschied zwischen Backen und Backfabrik verständlich machen: über den Geschmack.“

  www.volkswagenag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Nelson is not one of those people who rattle off the technical details of their cars. He prefers to tell stories—of which he has an unlimited supply. Like the one about his Beutler. He acquired it in 1997 from a well-known banker in Manhattan in return for a Rometsch.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine volkswagenag.com as primary domain

Nelson gehört nicht zu den Leuten, die technische Daten ihrer Autos im Schlaf herunterbeten. Er erzählt lieber Geschichten – und davon hat er unendlich viele parat. Wie die von seinem Beutler. Den erstand er 1997 von einem bekannten Banker in Manhattan im Gegenzug für einen Rometsch. Nelson verlud die silberne Legende für die Fahrt nach Südkalifornien nicht etwa in einen schützenden Transporter. Er fuhr das Auto 8.000 Kilometer durch die USA, über Schotterpisten und auf Highways, durch Dreck und Sand, Hitze und Regen. Einen Monat lang schlief er jede Nacht darauf – in einem Dachzelt, einer Kopie des Originals aus den 1950er-Jahren. Sein Essen angelte er aus Flüssen.

  www.daifuku.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

In a previous life he was a features writer for the national newspapers in his native Scotland and an editor of various travel guides in the Middle East. Now he prefers to discover new street food in Bangkok and to drive his motorbike into his living room.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine auxvillesdumonde.com as primary domain

Aus irgendeiner Laune heraus hat Duncan Forgan die vergangenen sechs Jahre in Südostasien gelebt und gearbeitet. In einem früheren Leben war er ein Feuilleton-Schreiber für nationale Zeitungen seiner Heimat Schottland und Herausgeber verschiedener Reiseführer über den Nahe Osten. Nun bevorzugt er, neues Street Food in Bangkok zu entdecken und mit dem Motorrad durch sein Wohnzimmer zu fahren. Wenn er nicht gerade Locations für Softshellkrebse vergleicht, schreibt und sendet er für eine Vielzahl an Abnehmern weltweit über asiatisches Reisen, Kultur und Küche.

  3 Hits db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of assuming the position of the first generation of environmentalists who tended to adhere to the polarization between nature being good and people being bad, he prefers to call attention to the complex relationships between things.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

In seiner Kunst, die oft ganz ortsbezogen entsteht, verzichtet er auf vordergründiges Moralisieren. Anstatt die Position der ersten Generation von Öko-Aktivisten, "Gute Natur - böser Mensch", zu beziehen, macht er vielmehr auf die komplexen Zusammenhänge zwischen dem einen und dem anderen aufmerksam. Greenfort fokussiert sich auf versteckte Abhängigkeiten und unerwartete Verknüpfungen, die sich erschließen, wenn man genauer hinschaut. Dazu gehört es, Experten zu befragen und den Blick auf vermeintlich eindeutige Dinge wie den - scheinbar bösen - Müll oder - scheinbar liebe - bedrohte Tiere vom Schwarz-Weiß-Denken zu befreien.

  3 Hits db-artmag.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of assuming the position of the first generation of environmentalists who tended to adhere to the polarization between nature being good and people being bad, he prefers to call attention to the complex relationships between things.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.de as primary domain

In seiner Kunst, die oft ganz ortsbezogen entsteht, verzichtet er auf vordergründiges Moralisieren. Anstatt die Position der ersten Generation von Öko-Aktivisten, "Gute Natur - böser Mensch", zu beziehen, macht er vielmehr auf die komplexen Zusammenhänge zwischen dem einen und dem anderen aufmerksam. Greenfort fokussiert sich auf versteckte Abhängigkeiten und unerwartete Verknüpfungen, die sich erschließen, wenn man genauer hinschaut. Dazu gehört es, Experten zu befragen und den Blick auf vermeintlich eindeutige Dinge wie den - scheinbar bösen - Müll oder - scheinbar liebe - bedrohte Tiere vom Schwarz-Weiß-Denken zu befreien.

  www.verlag-kettler.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The designer Pete Sans has focused on industrial design work through his career (which he prefers to call it 'industrial sculpture'), producing a large number of pieces, each with a very personal style, original and avant-garde.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine vibia.com as primary domain

Der Designer Pete Sans richtet sein Schaffen auf das Industriedesign (er selbst zieht die Bezeichnung „Industriekunst“ vor) und produzierte eine große Anzahl von Leuchten, die sich alle durch einen sehr persönlichen Stil, Originalität und Design-Avantgarde auszeichnen. Ergebnisse seiner Arbeit sind u. a. die Lampenkollektion Ameba und die Außenleuchten Tree, die er beide für Vibia konzipierte. Diese Kollektionen spiegeln mit ihren organischen Formen eine deutlich erkennbare Natürlichkeit wider.

  genomictree.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

After many different attempts to deal with the situation, he was at last circumcised. He himself wanted it done. The problem is solved since then, and he prefers his circumcised penis. He thinks it should have been done directly after his birth.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine eurocirc.org as primary domain

Mein 10jähriger Neffe hatte nur Probleme mit seiner Vorhaut. Sie war ständig entzündet, zu eng und ließ sich nicht zurückziehen. Nach vielem Herumprobieren wurde er doch beschnitten. Er wollte es auch selbst so. Das Problem ist seitdem gelöst, und ihm gefällt sein beschnittener Penis sehr. Er meinte, es hätte am besten gleich nach der Geburt passieren sollen. Wenn ich mal einen Jungen haben werde, soll er gleich nach der Geburt mit der Plastibell-Methode beschnitten werden.

  6 Hits www.coldjet.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

The barman tells everybody that it is his great-gandfather. If he told the truth then too many people would come here. And he prefers the quiet, his neighbors, and his regulars. They might steal it from him anyway.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine divus.cc as primary domain

Der Typ am Ausschank behauptet, dass das sein Urgroßvater sei. Denn wenn er die Wahrheit sagen würde, kämen ihm zu viele Leute dorthin. Und er mag lieber Ruhe und Nachbarn, und Stammgäste. Obendrein würde man es ihm noch klauen. Bilder gehen ihm dort nämlich verloren. Einmal hat man ihm ein Bild geklaut, und er hat an seiner Stelle ein Schild mit der Bitte um straffreie Rückgabe des Bildes aufgehängt. Auch das Schild wurde sofort geklaut.

  pattern-expert.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

However, he has since indulged in a couple of exclusive forays onto the stage, where he prefers to stay and where his audience enjoys not only his music, but also his charm, as well as some high-class entertainment.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine snowpenair.ch as primary domain

Seine starke Stimme ist unverkennbar! Und seit seinem Ohrwurm «Severina» ist der brasilianisch-schweizerische Musiker Marc Sway aus der Schweizer Musikszene nicht mehr wegzudenken. Alle seine Alben erreichten Spitzenplätze in den Charts. Nach einem TV-Abstecher als Coach bei "The Voice Of Switzerland" und Auftritten in seiner zweiten Heimat Brasilien ist er nun zurück im Studio, um an seinem neuen Album zu arbeiten. Er gönnt sich aber zwischendurch ein paar exklusive Abstecher auf die Bühne, wo er sich am liebsten aufhält und wo er sein Publikum nicht nur mit seiner Musik, sondern auch mit seinem Charme und hochklassigem Entertainment unterhalten wird.

  www.taschen.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“This large-format book, with deluxe black cloth binding, a joint project between Gibson and ace TASCHEN designer, Josh Baker, is a giant triumph. Gibson has commented that one of his key collectors already called to say he prefers the rich, velvety tones of this book over the vintage print versions in his collection.”— Book, London, United Kingdom
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine taschen.com as primary domain	“This large-format book, with deluxe black cloth binding, a joint project between Gibson and ace TASCHEN designer, Josh Baker, is a giant triumph. Gibson has commented that one of his key collectors already called to say he prefers the rich, velvety tones of this book over the vintage print versions in his collection.”— Book, London, Großbritannien

  3 Hits www.db-artmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of assuming the position of the first generation of environmentalists who tended to adhere to the polarization between nature being good and people being bad, he prefers to call attention to the complex relationships between things.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine db-artmag.com as primary domain

In seiner Kunst, die oft ganz ortsbezogen entsteht, verzichtet er auf vordergründiges Moralisieren. Anstatt die Position der ersten Generation von Öko-Aktivisten, "Gute Natur - böser Mensch", zu beziehen, macht er vielmehr auf die komplexen Zusammenhänge zwischen dem einen und dem anderen aufmerksam. Greenfort fokussiert sich auf versteckte Abhängigkeiten und unerwartete Verknüpfungen, die sich erschließen, wenn man genauer hinschaut. Dazu gehört es, Experten zu befragen und den Blick auf vermeintlich eindeutige Dinge wie den - scheinbar bösen - Müll oder - scheinbar liebe - bedrohte Tiere vom Schwarz-Weiß-Denken zu befreien.

  2 Hits dbartmag.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL

Instead of assuming the position of the first generation of environmentalists who tended to adhere to the polarization between nature being good and people being bad, he prefers to call attention to the complex relationships between things.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dbartmag.com as primary domain

In seiner Kunst, die oft ganz ortsbezogen entsteht, verzichtet er auf vordergründiges Moralisieren. Anstatt die Position der ersten Generation von Öko-Aktivisten, "Gute Natur - böser Mensch", zu beziehen, macht er vielmehr auf die komplexen Zusammenhänge zwischen dem einen und dem anderen aufmerksam. Greenfort fokussiert sich auf versteckte Abhängigkeiten und unerwartete Verknüpfungen, die sich erschließen, wenn man genauer hinschaut. Dazu gehört es, Experten zu befragen und den Blick auf vermeintlich eindeutige Dinge wie den - scheinbar bösen - Müll oder - scheinbar liebe - bedrohte Tiere vom Schwarz-Weiß-Denken zu befreien.

  2 Hits www.hotel-waanders.nl  

Show textShow cached sourceOpen source URL	“No!” At any rate, the engineer has no intention of changing jobs for the time being – he prefers to seek out experience abroad. “I spent six months at Krones Inc. in Franklin with “Across Borders” in 2014, so as to familiarise myself with the sort of problems being encountered there.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine blog.krones.com as primary domain	Und jetzt? Wird es nach zehn Jahren nicht langweilig? „Nein!“ Seinen Bereich will der Ingenieur bis auf weiteres jedenfalls nicht verlassen – Lieber sucht er Erfahrungen im Ausland. „Ich war mit dem „Across Borders“ 2014 ein halbes Jahr bei Krones Inc. In Franklin um die Problemstellungen vor Ort besser kennenzulernen. Das war eine super Zeit und eine unverzichtbare Erfahrung.“

  www.teamnaru.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	He is fond of various trends in modern gastronomy interspersed with traditional recipes from Bohemian and Moravian cuisine. He prefers dishes prepared from fresh ingredients and professes simplicity and directness.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine clarionhotelpragueoldtown.com as primary domain	Petr Čulík verfügt über reichlich Erfahrung mit der traditionellen Küche. Sein Interesse gilt verschiedenen Trends der modernen Gastronomie, angelehnt an die traditionellen Rezepte der böhmischen und mährischen Küche. Für seine Gerichte bevorzugt er frische Zutaten und setzt dabei auf Einfachheit und Geradlinigkeit.

  rooxinc.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	For Jan Müller-Wiefel online media outlets are just too fast-paced. He prefers fragrant ink, open paper, finely finished spines. In Neustadt, Jan therefore presents the best magazines in the world - and bucketloads of fantastic tales.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine hamburg-ahoi.com as primary domain	Jan Müller-Wiefel sind Online-Medien zu schnelllebig, er bevorzugt duftende Tinte, offenes Papier, veredelte Rücken, In der Neustadt präsentiert er deshalb einige der besten Magazine der Welt - und jede Menge gute Geschichten.

  www.alanyahus.eu  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Everyone paints freely in whatever technique he prefers. We got a model, Myra. Today she is sleepy or closes her eyes haveway in the light. I fall into her laxness. Her presence is animating me to give my best in painting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 41-41.com as primary domain	Jeder malt frei wie und womit er will. Wir haben ein Modell, Myra. Sie ist heute schläfrig oder schliesst die Augen halb in der Helligkeit. Ihrer Laxheit bin ich verfallen. Ihr Wesen animiert mich, etwas Gutes zu malen.

  www.christopherreeve.org  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The clown with hat is a welcome guest at any Halloween party. But be careful, he does not seem like a peaceful contemporary at first glance, because with his monster teeth he prefers to bite the other party guests.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine mask-shop.com as primary domain	Der Clown mit Hut ist ein gern gesehener Gast auf jeder Halloween Party. Doch Vorsicht, er nicht so ein friedlicher Zeitgenosse wie es auf den ersten Blick scheint, denn mit seiner Monsterkauleiste knabbert er mit Vorliebe andere Partygäste an. Das Besondere an dieser Maske sind der Hut und die langen roten Haare, beides ist fest mit der Maske vernäht.

  bayreuth.esn-germany.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Alexander Rischer is an artist, author and musician. As a photographer he prefers to work in classic black and white. He is interested in the narrations of history, its diversities, inclusions and constructions trans-facts.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine thegreenbox.net as primary domain	Matthias Meyer studierte an der Muthesius Kunsthochschule in Kiel und an der Akademie für bildende Künste in Wien. Seine Arbeiten wurden in diversen institutionellen Ausstellungen im In- und Ausland gezeigt. Er lehrt an der Hochschule für bildende Künste in Hamburg und der Muthesius Kunsthochschule Kiel. Meyer lebt und arbeitet in Hamburg.

  www.likaolikametoden.se  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Everyone paints freely in whatever technique he prefers. We got a model, Myra. Today she is sleepy or closes her eyes haveway in the light. I fall into her laxness. Her presence is animating me to give my best in painting.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine 41-41.com as primary domain	Jeder malt frei wie und womit er will. Wir haben ein Modell, Myra. Sie ist heute schläfrig oder schliesst die Augen halb in der Helligkeit. Ihrer Laxheit bin ich verfallen. Ihr Wesen animiert mich, etwas Gutes zu malen.

  www.hotelgambrinusmare.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Dr. Putman is married with three children. In his free time he prefers outdoor activities (cross-country skiing, cycling) and spending time with his family.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine uroviva.ch as primary domain	Dr. Putman ist verheiratet und Vater von drei Kindern. Wenn er nicht arbeitet, bewegt er sich am liebsten an der frischen Luft (Langlauf, Radfahren) und verbringt Zeit mit seiner Familie.

  2 Hits www.motogp.com  

Show textShow cached sourceOpen source URL	The break was identified next to Alt’s right wrist and, as he does not wish to risk worsening the injury (which has been stabilised with a plate), he prefers not to rush back for the Italian event.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine motogp.com as primary domain	Somit fällt der 17-jährige Nümbrechter für den Lauf in Mugello aus, wird aber in Barcelona wieder am Start sein. Ein Ersatzfahrer wird für Mugello nicht nominiert.

  cyranos.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL	Also Little Eddie is fitted out with specific talents. He doesn't have any difficulty to open a tin with his ears. And he prefers to sleep in a casket.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine cyranos.ch as primary domain	Auch Klein-Eddie ist mit besonderen Begabungen bedacht. So bereitet es ihm keinerlei Schwierigkeiten, eine Büchse mit seinen Ohren zu öffnen. Er bevorzugt es, in einem Sarg zu nächtigen.

  3 Hits alumni.sharjah.ac.ae  

Show textShow cached sourceOpen source URL	[ T ] He prefers watching baseball to playing it.
Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine dictionary.cambridge.org as primary domain	Do you prefer hot or cold weather?

  www.sportstudien.ch  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He trains for an hour every day in the fitness studio opposite. If he wants to do some shopping or go for a coffee he prefers to go into Darmstadt, but the busses are not very frequent and don’t run late in the evenings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine international-students.de as primary domain

Mahamadou schaltet den Computer aus und verlässt sein Zimmer. Es ist jetzt still auf dem Flur, die meisten Studierenden sitzen in der Vorlesung. In der dritten Etage trifft er vor der Küche auf Edwin Ng aus Singapur. "How are you?", begrüßt Mahamadou den Elektrotechnik-Studenten. Der 24-Jährige ist vor einer Woche angekommen und will für zwei Semester an der Uni Darmstadt studieren. Weil er nun jeden Tag mit dem Bus eine halbe Stunde dorthin fahren muss, will er sich heute eine Semesterfahrkarte besorgen. Die beiden setzen sich in der Küche auf ein Ledersofa. Mahamadou beschreibt ihm den Weg zu seinem Ansprechpartner an der Uni in Darmstadt, wo Edwin sein Semesterticket abholen kann. Der Student hat in Singapur zwei Semester Deutsch gelernt, ist aber noch unsicher bei der Sprache. Er fühle sich wohl hier mit den anderen Studierenden, sagt er, nur unternehmen kann er hier auf dem Campus nicht viel, Schwimmbad und Fußballplatz sind die Hauptattraktionen. Im Fitnessraum gegenüber trainiert er jeden Tag eine Stunde. Zum Shoppen oder Kaffeetrinken fährt er lieber nach Darmstadt, allerdings fährt der Bus nicht sehr häufig und auch abends nicht sehr lang.

  www.internationale-studierende.de  

Show textShow cached sourceOpen source URL

He trains for an hour every day in the fitness studio opposite. If he wants to do some shopping or go for a coffee he prefers to go into Darmstadt, but the busses are not very frequent and don’t run late in the evenings.

Compare text pagesCompare HTM pagesOpen source URLOpen target URLDefine internationale-studierende.de as primary domain

Mahamadou schaltet den Computer aus und verlässt sein Zimmer. Es ist jetzt still auf dem Flur, die meisten Studierenden sitzen in der Vorlesung. In der dritten Etage trifft er vor der Küche auf Edwin Ng aus Singapur. "How are you?", begrüßt Mahamadou den Elektrotechnik-Studenten. Der 24-Jährige ist vor einer Woche angekommen und will für zwei Semester an der Uni Darmstadt studieren. Weil er nun jeden Tag mit dem Bus eine halbe Stunde dorthin fahren muss, will er sich heute eine Semesterfahrkarte besorgen. Die beiden setzen sich in der Küche auf ein Ledersofa. Mahamadou beschreibt ihm den Weg zu seinem Ansprechpartner an der Uni in Darmstadt, wo Edwin sein Semesterticket abholen kann. Der Student hat in Singapur zwei Semester Deutsch gelernt, ist aber noch unsicher bei der Sprache. Er fühle sich wohl hier mit den anderen Studierenden, sagt er, nur unternehmen kann er hier auf dem Campus nicht viel, Schwimmbad und Fußballplatz sind die Hauptattraktionen. Im Fitnessraum gegenüber trainiert er jeden Tag eine Stunde. Zum Shoppen oder Kaffeetrinken fährt er lieber nach Darmstadt, allerdings fährt der Bus nicht sehr häufig und auch abends nicht sehr lang.